text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> the faucet is silver <hau>: bututun ruwa azurfa ne | 14 | 1.939279 |
<translate> bututun ruwa azurfa ne <eng>: the faucet is silver | 14 | 2.71499 |
<translate> this is a man <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.551423 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a man | 11 | 1.939279 |
<translate> Rusty parts of a truck <hau>: Rusty sassa na babbar mota | 16 | 2.71499 |
<translate> Rusty sassa na babbar mota <eng>: Rusty parts of a truck | 16 | 2.71499 |
<translate> the jam is red <hau>: jam in ja ne | 12 | 1.939279 |
<translate> jam in ja ne <eng>: the jam is red | 12 | 1.939279 |
<translate> A baseball player swinging a bat. <hau>: Wani dan wasan ƙwallon baseball yana lilo da jemage. | 23 | 5.042124 |
<translate> Wani dan wasan ƙwallon baseball yana lilo da jemage. <eng>: A baseball player swinging a bat. | 23 | 3.490702 |
<translate> a black cat's face <hau>: fuskar bakar fata | 12 | 1.551423 |
<translate> fuskar bakar fata <eng>: a black cat's face | 12 | 2.327134 |
<translate> three donuts on the plate <hau>: donuts uku a farantin | 15 | 2.327134 |
<translate> donuts uku a farantin <eng>: three donuts on the plate | 15 | 2.71499 |
<translate> Baseball player holding bat. <hau>: Baseball player rike jemage. | 15 | 3.102846 |
<translate> Baseball player rike jemage. <eng>: Baseball player holding bat. | 15 | 2.327134 |
<translate> lady sitting on the bench <hau>: Uwargida zaune akan benci | 14 | 2.327135 |
<translate> Uwargida zaune akan benci <eng>: lady sitting on the bench | 14 | 2.327135 |
<translate> a giraffe eating food <hau>: rakumin da ke cin abinci | 16 | 2.71499 |
<translate> rakumin da ke cin abinci <eng>: a giraffe eating food | 16 | 2.71499 |
<translate> This is a piece of cake <hau>: Wannan wani yanki ne na kek | 16 | 2.71499 |
<translate> Wannan wani yanki ne na kek <eng>: This is a piece of cake | 16 | 2.71499 |
<translate> The red circle to the bottom of the clock. <hau>: Jan da'irar zuwa kasan agogo. | 20 | 3.102846 |
<translate> Jan da'irar zuwa kasan agogo. <eng>: The red circle to the bottom of the clock. | 20 | 4.266413 |
<translate> the bus is red <hau>: bas din yayi ja | 12 | 1.939279 |
<translate> bas din yayi ja <eng>: the bus is red | 12 | 1.939279 |
<translate> this is a person <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.551423 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a person | 11 | 1.939279 |
<translate> cut piece of orange pumpkin <hau>: yanke yanki na kabewan lemu | 18 | 3.490702 |
<translate> yanke yanki na kabewan lemu <eng>: cut piece of orange pumpkin | 18 | 2.71499 |
<translate> ear of the dog <hau>: kunnen kare | 10 | 1.163567 |
<translate> kunnen kare <eng>: ear of the dog | 10 | 1.939279 |
<translate> a stack of oranges in a purple dish <hau>: tari na lemu a kwanon shuni | 21 | 3.490702 |
<translate> tari na lemu a kwanon shuni <eng>: a stack of oranges in a purple dish | 21 | 3.878557 |
<translate> a scene during the day time <hau>: yanayi a lokacin rana | 14 | 1.939279 |
<translate> yanayi a lokacin rana <eng>: a scene during the day time | 14 | 2.71499 |
<translate> BLACK STRIPE ON THE ZEBRA <hau>: BAKIN TURAWA Akan alfadari | 24 | 3.878557 |
<translate> BAKIN TURAWA Akan alfadari <eng>: BLACK STRIPE ON THE ZEBRA | 24 | 4.654269 |
<translate> man riding on a skateboard <hau>: mutumin da ke hawa kan katako | 15 | 2.71499 |
<translate> mutumin da ke hawa kan katako <eng>: man riding on a skateboard | 15 | 2.327134 |
<translate> this is a man <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.551423 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a man | 11 | 1.939279 |
<translate> brown slat on bench <hau>: launin ruwan kasa akan benci | 14 | 2.327135 |
<translate> launin ruwan kasa akan benci <eng>: brown slat on bench | 14 | 2.327135 |
<translate> pan pizza on the tray <hau>: kwanon pizza a tray | 13 | 1.939279 |
<translate> kwanon pizza a tray <eng>: pan pizza on the tray | 13 | 2.327134 |
<translate> glass jars are orange <hau>: gilashin kwalba ne orange | 13 | 1.939279 |
<translate> gilashin kwalba ne orange <eng>: glass jars are orange | 13 | 2.327134 |
<translate> two people in a seat <hau>: mutane biyu a wurin zama | 14 | 2.327135 |
<translate> mutane biyu a wurin zama <eng>: two people in a seat | 14 | 2.327135 |
<translate> the sidewalk <hau>: gefen tafiya | 8 | 1.163567 |
<translate> gefen tafiya <eng>: the sidewalk | 8 | 1.163567 |
<translate> apple laptop cover <hau>: murfin kwamfutar tafi -da -gidanka na apple | 17 | 4.266413 |
<translate> murfin kwamfutar tafi -da -gidanka na apple <eng>: apple laptop cover | 17 | 1.551423 |
<translate> this is a toilet bow <hau>: wannan bakan bandaki ne | 14 | 2.327135 |
<translate> wannan bakan bandaki ne <eng>: this is a toilet bow | 14 | 2.327135 |
<translate> White tooth in a mouth <hau>: Farin hakorin baki | 13 | 1.939279 |
<translate> Farin hakorin baki <eng>: White tooth in a mouth | 13 | 2.327134 |
<translate> a brown wood bat <hau>: itace mai launin ruwan kasa | 13 | 2.327134 |
<translate> itace mai launin ruwan kasa <eng>: a brown wood bat | 13 | 1.939279 |
<translate> man doing tricks on a skateboard <hau>: mutum yana yin dabaru a kan katako | 17 | 3.102846 |
<translate> mutum yana yin dabaru a kan katako <eng>: man doing tricks on a skateboard | 17 | 2.71499 |
<translate> zebra's eye is black <hau>: idon alfadari baqi ne | 17 | 3.102846 |
<translate> idon alfadari baqi ne <eng>: zebra's eye is black | 17 | 2.71499 |
<translate> A foot pedal for flushing the toilet <hau>: Fafen kafa don fitar da bayan gida | 21 | 3.878557 |
<translate> Fafen kafa don fitar da bayan gida <eng>: A foot pedal for flushing the toilet | 21 | 3.490702 |
<translate> rusted roof on building <hau>: rust rufin a kan gini | 14 | 2.327135 |
<translate> rust rufin a kan gini <eng>: rusted roof on building | 14 | 2.327135 |
<translate> Woman carrying surfboard under right arm <hau>: Mace dauke da jirgin ruwa a ƙarƙashin hannun dama | 20 | 3.878557 |
<translate> Mace dauke da jirgin ruwa a ƙarƙashin hannun dama <eng>: Woman carrying surfboard under right arm | 20 | 3.102846 |
<translate> this is a plane <hau>: wannan jirgi ne | 11 | 1.551423 |
<translate> wannan jirgi ne <eng>: this is a plane | 11 | 1.939279 |
<translate> a scene of a restroom <hau>: yanayin wurin wanka | 13 | 1.551423 |
<translate> yanayin wurin wanka <eng>: a scene of a restroom | 13 | 2.71499 |
<translate> a scene during the day time <hau>: yanayi a lokacin rana | 14 | 1.939279 |
<translate> yanayi a lokacin rana <eng>: a scene during the day time | 14 | 2.71499 |
<translate> dark wood dresser beneath hanging rug <hau>: katako mai katako mai duhu a ƙarƙashin rugar rataye | 21 | 4.266413 |
<translate> katako mai katako mai duhu a ƙarƙashin rugar rataye <eng>: dark wood dresser beneath hanging rug | 21 | 3.102846 |
<translate> green passenger train with a yellow stripe <hau>: kore jirgin fasinja mai ratsin rawaya | 19 | 3.102846 |
<translate> kore jirgin fasinja mai ratsin rawaya <eng>: green passenger train with a yellow stripe | 19 | 3.490702 |
<translate> PErson standing on a court <hau>: Mutumin yana tsaye a kotu | 16 | 2.327134 |
<translate> Mutumin yana tsaye a kotu <eng>: PErson standing on a court | 16 | 3.102846 |
<translate> Pizza crust with macaroni and cheese toppings <hau>: Pizza ɓawon burodi tare da macaroni da cuku | 26 | 5.042125 |
<translate> Pizza ɓawon burodi tare da macaroni da cuku <eng>: Pizza crust with macaroni and cheese toppings | 26 | 4.266413 |
<translate> cup of juice <hau>: kofin ruwan 'ya'yan itace | 11 | 1.939279 |
<translate> kofin ruwan 'ya'yan itace <eng>: cup of juice | 11 | 1.551423 |
<translate> The snow on the train platform. <hau>: Dusar ƙanƙara akan dandalin jirgin ƙasa. | 18 | 3.490702 |
<translate> Dusar ƙanƙara akan dandalin jirgin ƙasa. <eng>: The snow on the train platform. | 18 | 3.102846 |
<translate> red and yellow train <hau>: jirgin kasa ja da rawaya | 13 | 2.327134 |
<translate> jirgin kasa ja da rawaya <eng>: red and yellow train | 13 | 1.939279 |
<translate> a black bear standing on a log <hau>: wata bakar bera a tsaye akan gungume | 21 | 4.266413 |
<translate> wata bakar bera a tsaye akan gungume <eng>: a black bear standing on a log | 21 | 3.102846 |
<translate> A person eating a orange. <hau>: Mutumin da ke cin lemu. | 16 | 3.102846 |
<translate> Mutumin da ke cin lemu. <eng>: A person eating a orange. | 16 | 2.71499 |
<translate> this is a person in a boat <hau>: wannan mutum ne a cikin jirgin ruwa | 18 | 3.102846 |
<translate> wannan mutum ne a cikin jirgin ruwa <eng>: this is a person in a boat | 18 | 3.102846 |
<translate> A glass half full of red wine <hau>: Gilashi rabi cike da jan giya | 18 | 3.102846 |
<translate> Gilashi rabi cike da jan giya <eng>: A glass half full of red wine | 18 | 3.102846 |
<translate> sliced layers of cake <hau>: yankan yadudduka na kek | 15 | 2.71499 |
<translate> yankan yadudduka na kek <eng>: sliced layers of cake | 15 | 2.327134 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.