text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> the window of a truck <hau>: taga a wata babbar mota | 14 | 2.246888 |
<translate> taga a wata babbar mota <eng>: the window of a truck | 14 | 2.246888 |
<translate> wheel of a bike <hau>: dabaran keken | 11 | 1.497926 |
<translate> dabaran keken <eng>: wheel of a bike | 11 | 1.872407 |
<translate> THE SHOP words on the glass. <hau>: KALMOMIN kan gilashi. | 20 | 3.370332 |
<translate> KALMOMIN kan gilashi. <eng>: THE SHOP words on the glass. | 20 | 3.744814 |
<translate> the painting in gold <hau>: zanen zinariya | 10 | 1.123444 |
<translate> zanen zinariya <eng>: the painting in gold | 10 | 1.872407 |
<translate> large white clock on ground <hau>: babban farin agogo a kasa | 14 | 2.246888 |
<translate> babban farin agogo a kasa <eng>: large white clock on ground | 14 | 2.246888 |
<translate> a black bear in a field <hau>: bakin bear a cikin gona | 15 | 2.246888 |
<translate> bakin bear a cikin gona <eng>: a black bear in a field | 15 | 2.62137 |
<translate> girl wearing black head covering <hau>: yarinya mai bakin kai | 13 | 1.872407 |
<translate> yarinya mai bakin kai <eng>: girl wearing black head covering | 13 | 2.246888 |
<translate> a black wrought iron outdoor clock <hau>: baƙar baƙin baƙin ƙarfe agogon waje | 17 | 2.62137 |
<translate> baƙar baƙin baƙin ƙarfe agogon waje <eng>: a black wrought iron outdoor clock | 17 | 2.995851 |
<translate> a horse in a field <hau>: doki a gona | 12 | 1.497926 |
<translate> doki a gona <eng>: a horse in a field | 12 | 2.246888 |
<translate> the cab is yellow <hau>: taksi rawaya ne | 12 | 1.872407 |
<translate> taksi rawaya ne <eng>: the cab is yellow | 12 | 1.872407 |
<translate> a large blue and white tent <hau>: babban tanti mai launin shuɗi da fari | 18 | 3.370333 |
<translate> babban tanti mai launin shuɗi da fari <eng>: a large blue and white tent | 18 | 2.62137 |
<translate> The stop sign on the pole. <hau>: Alamar tasha akan sanda. | 16 | 2.62137 |
<translate> Alamar tasha akan sanda. <eng>: The stop sign on the pole. | 16 | 2.995851 |
<translate> stack of books on left <hau>: tari littattafai a hagu | 13 | 1.872407 |
<translate> tari littattafai a hagu <eng>: stack of books on left | 13 | 2.246888 |
<translate> a field of green grass <hau>: filin koren ciyawa | 13 | 1.872407 |
<translate> filin koren ciyawa <eng>: a field of green grass | 13 | 2.246888 |
<translate> the balloons are white and blue <hau>: balloons farare ne da shuɗi | 16 | 2.62137 |
<translate> balloons farare ne da shuɗi <eng>: the balloons are white and blue | 16 | 2.62137 |
<translate> wheels on back of tire <hau>: ƙafafun a bayan taya | 13 | 1.872407 |
<translate> ƙafafun a bayan taya <eng>: wheels on back of tire | 13 | 2.246888 |
<translate> An artificial white and brown horse <hau>: Dokin wucin gadi fari da launin ruwan kasa. | 20 | 4.119295 |
<translate> Dokin wucin gadi fari da launin ruwan kasa. <eng>: An artificial white and brown horse | 19 | 2.62137 |
<translate> the screen of a computer <hau>: allon kwamfuta | 11 | 1.123444 |
<translate> allon kwamfuta <eng>: the screen of a computer | 11 | 2.246888 |
<translate> a white and black snowboard <hau>: dusar ƙanƙara da fari | 13 | 1.872407 |
<translate> dusar ƙanƙara da fari <eng>: a white and black snowboard | 13 | 2.246888 |
<translate> antique airplane on display <hau>: jirgin saman da aka nuna | 14 | 2.246888 |
<translate> jirgin saman da aka nuna <eng>: antique airplane on display | 14 | 2.246888 |
<translate> an eye of a person <hau>: idon mutum | 11 | 1.123444 |
<translate> idon mutum <eng>: an eye of a person | 11 | 2.246888 |
<translate> SMALL ELEPHANT ON GRASS <hau>: KADAN GIWAN GIRMA | 23 | 3.744814 |
<translate> KADAN GIWAN GIRMA <eng>: SMALL ELEPHANT ON GRASS | 23 | 4.119295 |
<translate> a rusted old truck <hau>: tsohuwar mota mai tsatsa | 14 | 2.246888 |
<translate> tsohuwar mota mai tsatsa <eng>: a rusted old truck | 14 | 2.246888 |
<translate> a man on a skateboard <hau>: mutum a kan katako | 13 | 1.872407 |
<translate> mutum a kan katako <eng>: a man on a skateboard | 13 | 2.246888 |
<translate> woman skiing down the mountain <hau>: mace ta tsallake daga kan dutse | 15 | 2.62137 |
<translate> mace ta tsallake daga kan dutse <eng>: woman skiing down the mountain | 15 | 2.246888 |
<translate> Small golden french fry on a white plate <hau>: Ƙananan faransanci na soya a kan farin farantin. | 26 | 4.868258 |
<translate> Ƙananan faransanci na soya a kan farin farantin. <eng>: Small golden french fry on a white plate | 25 | 4.119295 |
<translate> A man snowboarding on a snowy hill <hau>: Mutumin da ya hau kan dusar ƙanƙara. | 21 | 3.370333 |
<translate> Mutumin da ya hau kan dusar ƙanƙara. <eng>: A man snowboarding on a snowy hill | 20 | 3.744814 |
<translate> four cows and calves in a pasture <hau>: shanu huɗu da maraƙi a cikin makiyaya | 21 | 3.370333 |
<translate> shanu huɗu da maraƙi a cikin makiyaya <eng>: four cows and calves in a pasture | 21 | 3.744814 |
<translate> The measuring cup is clear. <hau>: Kofin aunawa ya bayyana. | 15 | 2.62137 |
<translate> Kofin aunawa ya bayyana. <eng>: The measuring cup is clear. | 15 | 2.62137 |
<translate> The red and white sign. <hau>: Alamar ja da fari. | 14 | 2.246888 |
<translate> Alamar ja da fari. <eng>: The red and white sign. | 14 | 2.62137 |
<translate> Potatoes on white plate <hau>: Dankali akan farin farantin | 14 | 2.246888 |
<translate> Dankali akan farin farantin <eng>: Potatoes on white plate | 14 | 2.246888 |
<translate> White lines on the road <hau>: Farin layi a kan hanya | 14 | 2.246888 |
<translate> Farin layi a kan hanya <eng>: White lines on the road | 14 | 2.246888 |
<translate> a man standing in a kitchen <hau>: mutum tsaye a kicin | 14 | 1.872407 |
<translate> mutum tsaye a kicin <eng>: a man standing in a kitchen | 14 | 2.62137 |
<translate> one tabby cat with beer <hau>: wata tabby cat tare da giya | 17 | 2.995851 |
<translate> wata tabby cat tare da giya <eng>: one tabby cat with beer | 17 | 2.62137 |
<translate> Volley ball in midair <hau>: Kwallan hannu a cikin iska | 16 | 2.62137 |
<translate> Kwallan hannu a cikin iska <eng>: Volley ball in midair | 16 | 2.62137 |
<translate> The person is flying a kite <hau>: Mutumin yana yawo da kuta | 17 | 2.62137 |
<translate> Mutumin yana yawo da kuta <eng>: The person is flying a kite | 17 | 2.995851 |
<translate> A black street light <hau>: Bakin fitila | 10 | 1.123444 |
<translate> Bakin fitila <eng>: A black street light | 10 | 1.872407 |
<translate> numbers on the train <hau>: lambobi akan jirgin | 11 | 1.497926 |
<translate> lambobi akan jirgin <eng>: numbers on the train | 11 | 1.872407 |
<translate> Person working on a computer <hau>: Mutumin da ke aiki akan kwamfuta | 15 | 2.62137 |
<translate> Mutumin da ke aiki akan kwamfuta <eng>: Person working on a computer | 15 | 2.246888 |
<translate> key on a key board <hau>: dan kwado a kan keyboard | 14 | 2.246888 |
<translate> dan kwado a kan keyboard <eng>: key on a key board | 14 | 2.246888 |
<translate> giraffe's legs are long <hau>: kafafu rakuman suna da tsawo | 17 | 2.62137 |
<translate> kafafu rakuman suna da tsawo <eng>: giraffe's legs are long | 17 | 2.995851 |
<translate> PErson on the pavement <hau>: Mutum a gefen titi | 15 | 1.872407 |
<translate> Mutum a gefen titi <eng>: PErson on the pavement | 15 | 2.995851 |
<translate> head of a person <hau>: shugaban mutum | 10 | 1.123444 |
<translate> shugaban mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.872407 |
<translate> head of a person <hau>: kan mutum | 10 | 1.123444 |
<translate> kan mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.872407 |
<translate> produce displayed on wooden table <hau>: samfuran da aka nuna akan teburin katako | 16 | 2.995851 |
<translate> samfuran da aka nuna akan teburin katako <eng>: produce displayed on wooden table | 16 | 2.246888 |
<translate> gray goat standing in grass <hau>: akuya mai launin toka tana tsaye cikin ciyawa | 19 | 3.744814 |
<translate> akuya mai launin toka tana tsaye cikin ciyawa <eng>: gray goat standing in grass | 19 | 2.62137 |
<translate> tail on the zebra <hau>: wutsiya akan lafadari | 18 | 3.370333 |
<translate> wutsiya akan lafadari <eng>: tail on the zebra | 18 | 2.62137 |
<translate> faces of the person <hau>: fuskokin mutum | 11 | 1.497926 |
<translate> fuskokin mutum <eng>: faces of the person | 11 | 1.872407 |
<translate> surfer in turquoise blue water <hau>: Surfer a cikin turquoise blue ruwa | 21 | 3.744814 |
<translate> Surfer a cikin turquoise blue ruwa <eng>: surfer in turquoise blue water | 21 | 3.370333 |
<translate> man wearing yellow cardigan <hau>: mutum sanye da cardigan rawaya | 15 | 2.62137 |
<translate> mutum sanye da cardigan rawaya <eng>: man wearing yellow cardigan | 15 | 2.246888 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.