text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> zebra standing on ground <hau>: alfadari tsaye a kasa | 16 | 2.533991 |
<translate> alfadari tsaye a kasa <eng>: zebra standing on ground | 16 | 2.533991 |
<translate> head of a person <hau>: shugaban mutum | 10 | 1.085996 |
<translate> shugaban mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.809994 |
<translate> this is a vase <hau>: wannan gilashi ne | 11 | 1.447995 |
<translate> wannan gilashi ne <eng>: this is a vase | 11 | 1.809994 |
<translate> A street lamp <hau>: Fitilar titi | 10 | 1.447995 |
<translate> Fitilar titi <eng>: A street lamp | 10 | 1.447995 |
<translate> A glass on a table <hau>: Gilashi akan tebur | 13 | 1.809994 |
<translate> Gilashi akan tebur <eng>: A glass on a table | 13 | 2.171992 |
<translate> a white closet door <hau>: farin kofa arufe | 12 | 1.809994 |
<translate> farin kofa arufe <eng>: a white closet door | 12 | 1.809994 |
<translate> the clear blue sky <hau>: sararin samaniya mai haske | 12 | 1.809994 |
<translate> sararin samaniya mai haske <eng>: the clear blue sky | 12 | 1.809994 |
<translate> a pony standing on the ground <hau>: dokin da ke tsaye a kasa | 18 | 2.89599 |
<translate> dokin da ke tsaye a kasa <eng>: a pony standing on the ground | 18 | 2.89599 |
<translate> man is on surfboard <hau>: mutumin yana kan jirgin ruwa | 14 | 2.171992 |
<translate> mutumin yana kan jirgin ruwa <eng>: man is on surfboard | 14 | 2.171992 |
<translate> woman coming off escalator <hau>: mace ta sauko daga sama | 14 | 2.171992 |
<translate> mace ta sauko daga sama <eng>: woman coming off escalator | 14 | 2.171992 |
<translate> girl has black helmet <hau>: yarinya tana da bakar hula | 13 | 2.171992 |
<translate> yarinya tana da bakar hula <eng>: girl has black helmet | 13 | 1.809994 |
<translate> Giraffe standing next to a tree <hau>: Raƙuman rakumi suna tsaye kusa da itace | 22 | 3.981986 |
<translate> Raƙuman rakumi suna tsaye kusa da itace <eng>: Giraffe standing next to a tree | 22 | 3.257988 |
<translate> the bench beside the street <hau>: benci kusa da titi | 13 | 1.809994 |
<translate> benci kusa da titi <eng>: the bench beside the street | 13 | 2.171992 |
<translate> horse on the chiar <hau>: doki akan chiar | 13 | 1.809994 |
<translate> doki akan chiar <eng>: horse on the chiar | 13 | 2.171992 |
<translate> A smiling happy woman <hau>: Matar farin ciki mai murmushi | 13 | 2.171992 |
<translate> Matar farin ciki mai murmushi <eng>: A smiling happy woman | 13 | 1.809994 |
<translate> The letter is gold. <hau>: Harafin zinariya ne. | 13 | 2.171992 |
<translate> Harafin zinariya ne. <eng>: The letter is gold. | 13 | 2.171992 |
<translate> Dessert is on the plate. <hau>: Jeji yana kan farantin. | 17 | 2.533991 |
<translate> Jeji yana kan farantin. <eng>: Dessert is on the plate. | 17 | 3.257988 |
<translate> head of a person <hau>: shugaban mutum | 10 | 1.085996 |
<translate> shugaban mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.809994 |
<translate> White boot on a white cat. <hau>: Farin takalmi a kan faren kyanwa. | 20 | 3.981986 |
<translate> Farin takalmi a kan faren kyanwa. <eng>: White boot on a white cat. | 20 | 2.89599 |
<translate> this is a kitchen <hau>: wannan kitchen ne | 11 | 1.447995 |
<translate> wannan kitchen ne <eng>: this is a kitchen | 11 | 1.809994 |
<translate> The flag is hanging <hau>: Tutar tana rataye | 12 | 1.809994 |
<translate> Tutar tana rataye <eng>: The flag is hanging | 12 | 1.809994 |
<translate> Head of the zebra <hau>: kan alfadari | 14 | 1.809994 |
<translate> kan alfadari <eng>: Head of the zebra | 14 | 2.533991 |
<translate> little girl in a white shirt <hau>: karamar yarinya cikin farar riga | 15 | 2.171992 |
<translate> karamar yarinya cikin farar riga <eng>: little girl in a white shirt | 15 | 2.533991 |
<translate> the troley man in th street <hau>: mutumin troley a titin | 16 | 2.171992 |
<translate> mutumin troley a titin <eng>: the troley man in th street | 16 | 2.89599 |
<translate> the bus is red <hau>: bas din yayi ja | 12 | 1.809994 |
<translate> bas din yayi ja <eng>: the bus is red | 12 | 1.809994 |
<translate> a woman riding a horse <hau>: mace ta hau doki | 13 | 1.809994 |
<translate> mace ta hau doki <eng>: a woman riding a horse | 13 | 2.171992 |
<translate> cute and adorable baby <hau>: kyakkyawa kuma kyakkyawa jariri | 13 | 1.809994 |
<translate> kyakkyawa kuma kyakkyawa jariri <eng>: cute and adorable baby | 13 | 2.171992 |
<translate> living room with large gray couches <hau>: falo tare da manyan gadaje masu launin toka | 21 | 3.981986 |
<translate> falo tare da manyan gadaje masu launin toka <eng>: living room with large gray couches | 21 | 2.89599 |
<translate> Big clock on the side of wall. <hau>: Babban agogo a gefen bango. | 17 | 2.533991 |
<translate> Babban agogo a gefen bango. <eng>: Big clock on the side of wall. | 17 | 3.257988 |
<translate> This is a train <hau>: Wannan jirgin kasa ne | 12 | 1.809994 |
<translate> Wannan jirgin kasa ne <eng>: This is a train | 12 | 1.809994 |
<translate> The man is smiling. <hau>: Mutumin yana murmushi. | 12 | 1.809994 |
<translate> Mutumin yana murmushi. <eng>: The man is smiling. | 12 | 2.171992 |
<translate> The cow is black and white. <hau>: Saniya baki da fari ce. | 17 | 2.89599 |
<translate> Saniya baki da fari ce. <eng>: The cow is black and white. | 17 | 2.89599 |
<translate> Caucasian male with sunglasses. <hau>: Namijin Caucasian tare da tabarau. | 19 | 3.257988 |
<translate> Namijin Caucasian tare da tabarau. <eng>: Caucasian male with sunglasses. | 19 | 3.257988 |
<translate> train on the track <hau>: jirgin kasa a kan hanya | 13 | 2.171992 |
<translate> jirgin kasa a kan hanya <eng>: train on the track | 13 | 1.809994 |
<translate> the sign is green and white <hau>: alamar kore ce da fari | 15 | 2.171992 |
<translate> alamar kore ce da fari <eng>: the sign is green and white | 15 | 2.533991 |
<translate> a red rose <hau>: ja mai fure | 10 | 1.447995 |
<translate> ja mai fure <eng>: a red rose | 10 | 1.447995 |
<translate> person in the crowd <hau>: mutum a cikin jama'a | 12 | 1.809994 |
<translate> mutum a cikin jama'a <eng>: person in the crowd | 12 | 1.809994 |
<translate> a dog in the store window <hau>: kare a cikin shagon taga | 15 | 2.171992 |
<translate> kare a cikin shagon taga <eng>: a dog in the store window | 15 | 2.533991 |
<translate> the nose of a lady <hau>: hancin mace | 11 | 1.085996 |
<translate> hancin mace <eng>: the nose of a lady | 11 | 2.171992 |
<translate> people on motorized bike <hau>: mutane akan babur | 12 | 1.447995 |
<translate> mutane akan babur <eng>: people on motorized bike | 12 | 2.171992 |
<translate> Young man is surfing on a surf board. <hau>: Saurayi yana hawan igiyar ruwa a kan jirgin ruwa. | 24 | 4.343984 |
<translate> Saurayi yana hawan igiyar ruwa a kan jirgin ruwa. <eng>: Young man is surfing on a surf board. | 24 | 3.981986 |
<translate> yellow muffin with red topping <hau>: muffin rawaya mai launin ja | 17 | 2.533991 |
<translate> muffin rawaya mai launin ja <eng>: yellow muffin with red topping | 17 | 2.89599 |
<translate> There is a person surfing. <hau>: Akwai mutum yana hawan igiyar ruwa. | 17 | 2.89599 |
<translate> Akwai mutum yana hawan igiyar ruwa. <eng>: There is a person surfing. | 17 | 2.89599 |
<translate> Man lying on the bed <hau>: Mutum kwance akan gado | 13 | 1.809994 |
<translate> Mutum kwance akan gado <eng>: Man lying on the bed | 13 | 2.171992 |
<translate> this is a person <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.447995 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a person | 11 | 1.809994 |
<translate> The sign is black and white. <hau>: Alamar baƙar fata ce. | 15 | 2.171992 |
<translate> Alamar baƙar fata ce. <eng>: The sign is black and white. | 15 | 2.89599 |
<translate> White and brown color boat <hau>: Jirgin ruwa mai launin fari da launin ruwan kasa | 18 | 3.619987 |
<translate> Jirgin ruwa mai launin fari da launin ruwan kasa <eng>: White and brown color boat | 18 | 2.171992 |
<translate> Fire hydrant in the forefront. <hau>: Wutar wuta a gaba. | 16 | 2.171992 |
<translate> Wutar wuta a gaba. <eng>: Fire hydrant in the forefront. | 16 | 3.257988 |
<translate> A woman flying a kite in a park <hau>: Matar da ke tashi da kuta a wurin shakatawa | 23 | 3.981986 |
<translate> Matar da ke tashi da kuta a wurin shakatawa <eng>: A woman flying a kite in a park | 23 | 3.619987 |
<translate> he is on the floor <hau>: yana kasa | 11 | 1.085996 |
<translate> yana kasa <eng>: he is on the floor | 11 | 2.171992 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.