text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> front of a vehicle <hau>: gaban mota | 10 | 1.018121 |
<translate> gaban mota <eng>: front of a vehicle | 10 | 1.696869 |
<translate> a lady petting the cow <hau>: wata baiwar saniya | 15 | 2.036242 |
<translate> wata baiwar saniya <eng>: a lady petting the cow | 15 | 2.375616 |
<translate> Table # 44 <hau>: Tebur # 44 | 11 | 1.696869 |
<translate> Tebur # 44 <eng>: Table # 44 | 11 | 1.357495 |
<translate> bottom layer of anniversary cake <hau>: kasa Layer na ranar tunawa cake | 15 | 2.375616 |
<translate> kasa Layer na ranar tunawa cake <eng>: bottom layer of anniversary cake | 15 | 2.036242 |
<translate> a laptop on a counter <hau>: kwamfutar tafi -da -gidanka a kan tebur | 19 | 3.733111 |
<translate> kwamfutar tafi -da -gidanka a kan tebur <eng>: a laptop on a counter | 19 | 2.036242 |
<translate> black bird perched on a ledge <hau>: baƙar tsuntsu ta zauna a kan tudu | 19 | 2.71499 |
<translate> baƙar tsuntsu ta zauna a kan tudu <eng>: black bird perched on a ledge | 19 | 3.054364 |
<translate> the sign says donuts <hau>: alamar ta ce donuts | 14 | 2.036243 |
<translate> alamar ta ce donuts <eng>: the sign says donuts | 14 | 2.036243 |
<translate> food items ready to eat <hau>: kayan abinci masu shirye don cin abinci | 16 | 2.71499 |
<translate> kayan abinci masu shirye don cin abinci <eng>: food items ready to eat | 16 | 2.036242 |
<translate> The spot is brown. <hau>: Wurin yanada launin ruwan kasa. | 15 | 2.71499 |
<translate> Wurin yanada launin ruwan kasa. <eng>: The spot is brown. | 15 | 2.036242 |
<translate> A giraffe sipping water <hau>: Dan rakumin da yake shan ruwa | 18 | 2.71499 |
<translate> Dan rakumin da yake shan ruwa <eng>: A giraffe sipping water | 18 | 2.71499 |
<translate> Canadian flag on pole <hau>: Tutar Kanada a kan sanda | 14 | 2.375617 |
<translate> Tutar Kanada a kan sanda <eng>: Canadian flag on pole | 14 | 1.696869 |
<translate> girl holding a baseball bat <hau>: yarinya tana rike da jemage | 16 | 2.71499 |
<translate> yarinya tana rike da jemage <eng>: girl holding a baseball bat | 16 | 2.036242 |
<translate> kite in the air <hau>: kite a cikin iska | 14 | 2.036243 |
<translate> kite a cikin iska <eng>: kite in the air | 14 | 2.036243 |
<translate> this man is asleep <hau>: wannan mutumin yana barci | 12 | 1.696869 |
<translate> wannan mutumin yana barci <eng>: this man is asleep | 12 | 1.696869 |
<translate> Wooden table in front of sofa <hau>: Teburin katako a gaban sofa | 18 | 2.71499 |
<translate> Teburin katako a gaban sofa <eng>: Wooden table in front of sofa | 18 | 2.71499 |
<translate> zebra furthest from the others <hau>: alfadari mafi nisa daga sauran | 20 | 2.71499 |
<translate> alfadari mafi nisa daga sauran <eng>: zebra furthest from the others | 20 | 3.393738 |
<translate> Animal on the rocks <hau>: Dabba a kan duwatsu | 13 | 2.036242 |
<translate> Dabba a kan duwatsu <eng>: Animal on the rocks | 13 | 1.696869 |
<translate> feet of a person <hau>: ƙafafun mutum | 10 | 1.018121 |
<translate> ƙafafun mutum <eng>: feet of a person | 10 | 1.696869 |
<translate> The sky is blue. <hau>: Sama shuɗi ne. | 12 | 1.696869 |
<translate> Sama shuɗi ne. <eng>: The sky is blue. | 12 | 2.036242 |
<translate> The man is wearing a baseball uniform. <hau>: Mutumin yana sanye da rigar wasan ƙwallon baseball. | 20 | 3.393738 |
<translate> Mutumin yana sanye da rigar wasan ƙwallon baseball. <eng>: The man is wearing a baseball uniform. | 20 | 3.054364 |
<translate> Four white clydesdale horses <hau>: Dawakai huɗu na clydesdale | 19 | 3.054364 |
<translate> Dawakai huɗu na clydesdale <eng>: Four white clydesdale horses | 19 | 2.71499 |
<translate> sign for the store <hau>: sa hannu don kantin | 12 | 1.696869 |
<translate> sa hannu don kantin <eng>: sign for the store | 12 | 1.696869 |
<translate> blue sky above the land <hau>: shudin sama da kasa | 14 | 2.036243 |
<translate> shudin sama da kasa <eng>: blue sky above the land | 14 | 2.036243 |
<translate> group of people getting on an airplane. <hau>: gungun mutane suna shiga jirgin sama. | 18 | 2.71499 |
<translate> gungun mutane suna shiga jirgin sama. <eng>: group of people getting on an airplane. | 18 | 3.054364 |
<translate> Silver faucet on sink. <hau>: Bakin azurfa akan nutse. | 15 | 2.036242 |
<translate> Bakin azurfa akan nutse. <eng>: Silver faucet on sink. | 15 | 2.71499 |
<translate> Two zebras side by side <hau>: alfadari guda biyu a gefe | 18 | 2.71499 |
<translate> alfadari guda biyu a gefe <eng>: Two zebras side by side | 18 | 2.71499 |
<translate> television with a lady on it <hau>: talabijin da mace a ciki | 15 | 2.036242 |
<translate> talabijin da mace a ciki <eng>: television with a lady on it | 15 | 2.375616 |
<translate> A stuffed red elephant toy <hau>: Kayan wasa jajayen giwaye | 15 | 2.375616 |
<translate> Kayan wasa jajayen giwaye <eng>: A stuffed red elephant toy | 15 | 2.036242 |
<translate> cockpit of an airplane <hau>: kokfit na jirgin sama | 13 | 2.036242 |
<translate> kokfit na jirgin sama <eng>: cockpit of an airplane | 13 | 1.696869 |
<translate> man wearing a darth vader mask <hau>: mutumin da ke sanye da abin rufe fuska | 20 | 3.054364 |
<translate> mutumin da ke sanye da abin rufe fuska <eng>: man wearing a darth vader mask | 20 | 3.054364 |
<translate> man in red on a motercycle <hau>: mutum cikin ja akan babur | 17 | 2.036242 |
<translate> mutum cikin ja akan babur <eng>: man in red on a motercycle | 17 | 3.054364 |
<translate> medium orange cow with horns <hau>: matsakaici saniya mai ruwan lemo mai kaho | 19 | 3.733111 |
<translate> matsakaici saniya mai ruwan lemo mai kaho <eng>: medium orange cow with horns | 19 | 2.036242 |
<translate> A bedroom <hau>: dakinbarci | 9 | 1.357495 |
<translate> dakinbarci <eng>: A bedroom | 9 | 1.018121 |
<translate> a building is on the side of the lake <hau>: wani gini yana gefen tafkin | 18 | 2.036243 |
<translate> wani gini yana gefen tafkin <eng>: a building is on the side of the lake | 18 | 3.393738 |
<translate> White double decker city bus. <hau>: Farin farin bene mai hawa biyu. | 17 | 2.71499 |
<translate> Farin farin bene mai hawa biyu. <eng>: White double decker city bus. | 17 | 2.71499 |
<translate> cloud in the sky <hau>: girgije a sararin sama | 12 | 1.696869 |
<translate> girgije a sararin sama <eng>: cloud in the sky | 12 | 1.696869 |
<translate> Dog walking in the water. <hau>: Kare yana tafiya cikin ruwa. | 15 | 2.375616 |
<translate> Kare yana tafiya cikin ruwa. <eng>: Dog walking in the water. | 15 | 2.375616 |
<translate> round clock in photo <hau>: zagaye agogo a hoto | 12 | 1.696869 |
<translate> zagaye agogo a hoto <eng>: round clock in photo | 12 | 1.696869 |
<translate> Woman in the kitchen <hau>: Mace a kicin | 11 | 1.357495 |
<translate> Mace a kicin <eng>: Woman in the kitchen | 11 | 1.696869 |
<translate> vehicle parked on a street <hau>: motar tayi parking akan titi | 14 | 2.036243 |
<translate> motar tayi parking akan titi <eng>: vehicle parked on a street | 14 | 2.036243 |
<translate> White toilet in th bathroom. <hau>: farin bandaki a cikin gidan wanka. | 17 | 3.054364 |
<translate> farin bandaki a cikin gidan wanka. <eng>: White toilet in th bathroom. | 17 | 2.375616 |
<translate> a full grown adult zebra <hau>: cikakken zebra babba | 16 | 2.036242 |
<translate> cikakken zebra babba <eng>: a full grown adult zebra | 16 | 2.71499 |
<translate> White toilet against black wall <hau>: farin bandakit bayan bangon baki | 16 | 2.71499 |
<translate> farin bandakit bayan bangon baki <eng>: White toilet against black wall | 16 | 2.036242 |
<translate> White laptop on top of the electric appliance <hau>: Farin kwamfutar tafi -da -gidanka a saman na'urar lantarki | 25 | 4.411859 |
<translate> Farin kwamfutar tafi -da -gidanka a saman na'urar lantarki <eng>: White laptop on top of the electric appliance | 25 | 3.393738 |
<translate> three ducks standing together <hau>: agwagi uku suna tsaye tare | 15 | 2.71499 |
<translate> agwagi uku suna tsaye tare <eng>: three ducks standing together | 15 | 1.696869 |
<translate> a crock pot <hau>: kwanon tukwane | 11 | 1.357495 |
<translate> kwanon tukwane <eng>: a crock pot | 11 | 1.696869 |
<translate> a man eating a doughnut <hau>: mutum yana cin doya | 15 | 2.036242 |
<translate> mutum yana cin doya <eng>: a man eating a doughnut | 15 | 2.375616 |
<translate> this ball game is taking place at night <hau>: wannan wasan kwallon yana gudana da daddare | 19 | 2.71499 |
<translate> wannan wasan kwallon yana gudana da daddare <eng>: this ball game is taking place at night | 19 | 3.054364 |
<translate> an old green label maker <hau>: wani tsohon mai yin lakabin kore | 15 | 2.375616 |
<translate> wani tsohon mai yin lakabin kore <eng>: an old green label maker | 15 | 2.036242 |
<translate> a black helmet on a man's head <hau>: bakar hular kan mutum | 16 | 2.036242 |
<translate> bakar hular kan mutum <eng>: a black helmet on a man's head | 16 | 2.71499 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.