text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> this is a tree trunk <hau>: wannan itace itace | 12 | 1.277642 |
<translate> wannan itace itace <eng>: this is a tree trunk | 12 | 1.916463 |
<translate> woman petting a horse <hau>: mace tana dokin doki | 14 | 1.916464 |
<translate> mace tana dokin doki <eng>: woman petting a horse | 14 | 1.916464 |
<translate> this is a train <hau>: wannan jirgin kasa ne | 12 | 1.597053 |
<translate> wannan jirgin kasa ne <eng>: this is a train | 12 | 1.597053 |
<translate> view at araikway station <hau>: duba a tashar araikway | 16 | 2.235874 |
<translate> duba a tashar araikway <eng>: view at araikway station | 16 | 2.235874 |
<translate> beak of the bird <hau>: baki na tsuntsu | 12 | 1.277642 |
<translate> baki na tsuntsu <eng>: beak of the bird | 12 | 1.916463 |
<translate> this is a table <hau>: wannan tebur ne | 11 | 1.277642 |
<translate> wannan tebur ne <eng>: this is a table | 11 | 1.597053 |
<translate> a green apple <hau>: koren apple | 10 | 1.277642 |
<translate> koren apple <eng>: a green apple | 10 | 1.277642 |
<translate> kite in the air <hau>: kite a cikin iska | 14 | 1.916464 |
<translate> kite a cikin iska <eng>: kite in the air | 14 | 1.916464 |
<translate> part of a lettr <hau>: bangare na lettr | 13 | 1.597053 |
<translate> bangare na lettr <eng>: part of a lettr | 13 | 1.916463 |
<translate> Display glass of the fridge front <hau>: Nuna gilashin gaban firiji | 15 | 1.916463 |
<translate> Nuna gilashin gaban firiji <eng>: Display glass of the fridge front | 15 | 2.235874 |
<translate> A brown beautiful cat <hau>: Kyakkyawar kyanwa mai ruwan kasa | 16 | 2.874695 |
<translate> Kyakkyawar kyanwa mai ruwan kasa <eng>: A brown beautiful cat | 16 | 1.597053 |
<translate> slice of cheese pizza <hau>: yanki na cuku pizza | 13 | 1.916463 |
<translate> yanki na cuku pizza <eng>: slice of cheese pizza | 13 | 1.597053 |
<translate> Three skateboarder on street. <hau>: Skateboarder uku akan titi. | 16 | 2.555285 |
<translate> Skateboarder uku akan titi. <eng>: Three skateboarder on street. | 16 | 2.235874 |
<translate> edge of a dish <hau>: gefen tasa | 10 | 0.958232 |
<translate> gefen tasa <eng>: edge of a dish | 10 | 1.597053 |
<translate> six bullion cube on wod table <hau>: cube bullion cube akan teburin wod | 23 | 3.513517 |
<translate> cube bullion cube akan teburin wod <eng>: six bullion cube on wod table | 23 | 3.194106 |
<translate> a group of polar bears <hau>: rukuni na iyakacin duniya | 14 | 1.916464 |
<translate> rukuni na iyakacin duniya <eng>: a group of polar bears | 14 | 1.916464 |
<translate> open laptop on desk <hau>: kwamfuta a bude a kan tebur | 14 | 2.235874 |
<translate> kwamfuta a bude a kan tebur <eng>: open laptop on desk | 14 | 1.597053 |
<translate> par tof a ground <hau>: biyu tof zuwa ƙasa | 14 | 1.916464 |
<translate> biyu tof zuwa ƙasa <eng>: par tof a ground | 14 | 1.916464 |
<translate> this is the ground <hau>: wannan shine kasa | 11 | 1.277642 |
<translate> wannan shine kasa <eng>: this is the ground | 11 | 1.597053 |
<translate> Roll of paper towels on the counter <hau>: Nada tawul ɗin takarda akan kanti | 21 | 3.194106 |
<translate> Nada tawul ɗin takarda akan kanti <eng>: Roll of paper towels on the counter | 21 | 2.874696 |
<translate> a man and two dogs <hau>: mutum da karnuka biyu | 13 | 1.597053 |
<translate> mutum da karnuka biyu <eng>: a man and two dogs | 13 | 1.916463 |
<translate> Eatable things kept in the plate <hau>: Ana ajiye abubuwan da ake ci a cikin farantin | 21 | 3.194106 |
<translate> Ana ajiye abubuwan da ake ci a cikin farantin <eng>: Eatable things kept in the plate | 21 | 2.874696 |
<translate> this is a man <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.277642 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a man | 11 | 1.597053 |
<translate> Two golden cat eyes <hau>: Ido biyu na zinare na zinare | 14 | 2.235874 |
<translate> Ido biyu na zinare na zinare <eng>: Two golden cat eyes | 14 | 1.597053 |
<translate> part of a carpet <hau>: ɓangaren kafet | 11 | 1.277642 |
<translate> ɓangaren kafet <eng>: part of a carpet | 11 | 1.597053 |
<translate> A wooded area. <hau>: Yankin daji. | 11 | 1.277642 |
<translate> Yankin daji. <eng>: A wooded area. | 11 | 1.916463 |
<translate> sheep running in the grass <hau>: tumaki suna gudu cikin ciyawa | 15 | 2.235874 |
<translate> tumaki suna gudu cikin ciyawa <eng>: sheep running in the grass | 15 | 1.916463 |
<translate> the poster is metallic <hau>: foster ɗin ƙarfe ne | 13 | 1.597053 |
<translate> foster ɗin ƙarfe ne <eng>: the poster is metallic | 13 | 1.916463 |
<translate> the engines are two <hau>: injuna biyu ne | 12 | 1.597053 |
<translate> injuna biyu ne <eng>: the engines are two | 12 | 1.597053 |
<translate> the head of a man <hau>: kan mutum | 11 | 0.958232 |
<translate> kan mutum <eng>: the head of a man | 11 | 1.916463 |
<translate> part of a foot <hau>: sashin kafa | 10 | 0.958232 |
<translate> sashin kafa <eng>: part of a foot | 10 | 1.597053 |
<translate> part of a board <hau>: bangaren allo | 10 | 0.958232 |
<translate> bangaren allo <eng>: part of a board | 10 | 1.597053 |
<translate> Two people standing in the grass <hau>: Mutane biyu tsaye a cikin ciyawa | 16 | 2.235874 |
<translate> Mutane biyu tsaye a cikin ciyawa <eng>: Two people standing in the grass | 16 | 2.235874 |
<translate> Part of dark colored sofa. <hau>: Sashin sofa mai launin duhu. | 16 | 2.555285 |
<translate> Sashin sofa mai launin duhu. <eng>: Part of dark colored sofa. | 16 | 2.235874 |
<translate> the helmet is black <hau>: hular baƙi ne | 12 | 1.597053 |
<translate> hular baƙi ne <eng>: the helmet is black | 12 | 1.597053 |
<translate> a person sitting on a bench <hau>: mutum yana zaune akan benci | 15 | 1.916463 |
<translate> mutum yana zaune akan benci <eng>: a person sitting on a bench | 15 | 2.235874 |
<translate> A big brown bear <hau>: Babban bear mai launin ruwan kasa | 14 | 2.235874 |
<translate> Babban bear mai launin ruwan kasa <eng>: A big brown bear | 14 | 1.597053 |
<translate> the shorts are black <hau>: gajeren wando baki ne | 12 | 1.597053 |
<translate> gajeren wando baki ne <eng>: the shorts are black | 12 | 1.597053 |
<translate> headlight on a moped <hau>: hasken fitila akan moped | 15 | 1.916463 |
<translate> hasken fitila akan moped <eng>: headlight on a moped | 15 | 2.235874 |
<translate> a man is standing on the snow <hau>: wani mutum yana tsaye akan dusar ƙanƙara | 18 | 2.555285 |
<translate> wani mutum yana tsaye akan dusar ƙanƙara <eng>: a man is standing on the snow | 18 | 2.555285 |
<translate> A passenger train on the track <hau>: Jirgin fasinja a kan hanya | 15 | 1.916463 |
<translate> Jirgin fasinja a kan hanya <eng>: A passenger train on the track | 15 | 2.235874 |
<translate> this is a bicycle <hau>: wannan keke ne | 11 | 1.277642 |
<translate> wannan keke ne <eng>: this is a bicycle | 11 | 1.597053 |
<translate> part of a ground <hau>: wani ɓangare na ƙasa | 12 | 1.597053 |
<translate> wani ɓangare na ƙasa <eng>: part of a ground | 12 | 1.597053 |
<translate> person wearing a jacket <hau>: mutum sanye da jaket | 12 | 1.597053 |
<translate> mutum sanye da jaket <eng>: person wearing a jacket | 12 | 1.597053 |
<translate> this is a traffic light <hau>: wannan shi ne hasken zirga -zirga | 19 | 3.513517 |
<translate> wannan shi ne hasken zirga -zirga <eng>: this is a traffic light | 19 | 1.916463 |
<translate> the door is white in color <hau>: kofar farar fata ce | 14 | 1.597053 |
<translate> kofar farar fata ce <eng>: the door is white in color | 14 | 2.235874 |
<translate> many pastries in trays <hau>: yawan kek a cikin faranti | 16 | 2.235874 |
<translate> yawan kek a cikin faranti <eng>: many pastries in trays | 16 | 2.235874 |
<translate> Broken glass on floor <hau>: Gilashin da ya karye a kasa | 16 | 2.555285 |
<translate> Gilashin da ya karye a kasa <eng>: Broken glass on floor | 16 | 1.916463 |
<translate> a traffic light on the side of a road <hau>: hasken wuta a gefen hanya | 18 | 1.916464 |
<translate> hasken wuta a gefen hanya <eng>: a traffic light on the side of a road | 18 | 3.194106 |
<translate> Child walking on the sand <hau>: Yaro yana tafiya akan yashi | 14 | 1.916464 |
<translate> Yaro yana tafiya akan yashi <eng>: Child walking on the sand | 14 | 1.916464 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.