text
stringlengths
37
1.02k
<translate> It is not illegal to buy this stuff. <yor> Ko rorun lati ra iru oran yii.
<translate> Ko rorun lati ra iru oran yii. <eng> It is not illegal to buy this stuff.
<translate> It's also recommended to take for 3months prior to treatment. <yor> Ọkunrin kan yoo tun ni anfaani lati mu awọn vitamin 3 osu ṣaaju ki oyun ti a ti pinnu.
<translate> Ọkunrin kan yoo tun ni anfaani lati mu awọn vitamin 3 osu ṣaaju ki oyun ti a ti pinnu. <eng> It's also recommended to take for 3months prior to treatment.
<translate> He won all the wars he fought and expanded his kingdom. <yor> O si ranṣẹ o si jọ ogun rẹ gbogbo ijọba, a gan lagbara ogun.
<translate> O si ranṣẹ o si jọ ogun rẹ gbogbo ijọba, a gan lagbara ogun. <eng> He won all the wars he fought and expanded his kingdom.
<translate> All the King's Men created by Deathmint 7 years ago <yor> Gba gbogbo ogo By Woli Agba › 7 months ago
<translate> Gba gbogbo ogo By Woli Agba › 7 months ago <eng> All the King's Men created by Deathmint 7 years ago
<translate> 7 tablespoons of whole milk <yor> 1 tablèspoon wholè milk
<translate> 1 tablèspoon wholè milk <eng> 7 tablespoons of whole milk
<translate> The problem with olive oil is the first and last part of the food. <yor> Akọkọ ati akọkọ paati ti eyikeyi ti epo kun ni awo kan ti ara ẹni binder.
<translate> Akọkọ ati akọkọ paati ti eyikeyi ti epo kun ni awo kan ti ara ẹni binder. <eng> The problem with olive oil is the first and last part of the food.
<translate> T.O., looking forward <yor> pàn wàng - v. to look forward to
<translate> pàn wàng - v. to look forward to <eng> T.O., looking forward
<translate> Mountain Time, on Friday, April 29, 2016 to the following point of contact: <yor> 25 ìàð 2016 Â 2016 ãîäó ïðîäàæà øêîëüíîé ôîðìû íà áàçå ãèìíàçèè ñîñòîèòñÿ:
<translate> 25 ìàð 2016 Â 2016 ãîäó ïðîäàæà øêîëüíîé ôîðìû íà áàçå ãèìíàçèè ñîñòîèòñÿ: <eng> Mountain Time, on Friday, April 29, 2016 to the following point of contact:
<translate> Dare to meet in person...it's still in vogue! <yor> dào shì niú yǐ zhì , xiān jiā niǎo yì lái 。
<translate> dào shì niú yǐ zhì , xiān jiā niǎo yì lái 。 <eng> Dare to meet in person...it's still in vogue!
<translate> And, at worst, they are (choke) blindsided. <yor> Íî îí ãîâîðèò íà äðóãîì ÿçûêå,
<translate> Íî îí ãîâîðèò íà äðóãîì ÿçûêå, <eng> And, at worst, they are (choke) blindsided.
<translate> One that I have loved and enjoyed. <yor> Niwon isokan ti jade Mo fẹran rẹ ati tun lo.
<translate> Niwon isokan ti jade Mo fẹran rẹ ati tun lo. <eng> One that I have loved and enjoyed.
<translate> 61.1 million were from outside of China <yor> Xadu Miilo Milionu 2,7 Gbe kuro lati Ilẹ Istanbul
<translate> Xadu Miilo Milionu 2,7 Gbe kuro lati Ilẹ Istanbul <eng> 61.1 million were from outside of China
<translate> The target Android device must be connected to the Internet; <yor> Lori android yẹ ki o yarayara yiyara lati ya ni UAE.
<translate> Lori android yẹ ki o yarayara yiyara lati ya ni UAE. <eng> The target Android device must be connected to the Internet;
<translate> The new version provides support for Entity Framework 6.... <yor> Òàêîå ìíåíèå âûñêàçàëè ýêñïåðòû 6 ìàðòà â Ìèíñêå íà...
<translate> Òàêîå ìíåíèå âûñêàçàëè ýêñïåðòû 6 ìàðòà â Ìèíñêå íà... <eng> The new version provides support for Entity Framework 6....
<translate> Ice Cube's sent two cops far, far away. <yor> tóng qì wèi guī rì , cí qīn lín lǎo shí 。
<translate> tóng qì wèi guī rì , cí qīn lín lǎo shí 。 <eng> Ice Cube's sent two cops far, far away.
<translate> According to the group's Kickstarter page, "No one has ever powered a near-space flight using a potato." <yor> <text sub="clublinks" start="1741.066" dur="2.534"> "Ko si eniyan ti o ti ṣaṣeyọri ominira ti ẹmi nipasẹ imọran."</text>
<translate> <text sub="clublinks" start="1741.066" dur="2.534"> "Ko si eniyan ti o ti ṣaṣeyọri ominira ti ẹmi nipasẹ imọran."</text> <eng> According to the group's Kickstarter page, "No one has ever powered a near-space flight using a potato."
<translate> 1:1 The Elder, to Gaius, ترین محبوب, whom I love in the truth. <yor> 1:1 The Elder, to Gaiu, julọ àyànfẹ, ẹniti mo fẹ ninu otitọ.
<translate> 1:1 The Elder, to Gaiu, julọ àyànfẹ, ẹniti mo fẹ ninu otitọ. <eng> 1:1 The Elder, to Gaius, ترین محبوب, whom I love in the truth.
<translate> As a result, the wicked ceased their evil deeds. <yor> àwọn ènìyàn búburú ni a dẹ́kun mú nípa iṣẹ́ ọwọ́ wọn.
<translate> àwọn ènìyàn búburú ni a dẹ́kun mú nípa iṣẹ́ ọwọ́ wọn. <eng> As a result, the wicked ceased their evil deeds.
<translate> 1:1 The Elder, to Gaius, ترین محبوب, whom I love in the truth. <yor> 1:1 The Elder, to Gaiu, julọ àyànfẹ, ẹniti mo fẹ ninu otitọ.
<translate> 1:1 The Elder, to Gaiu, julọ àyànfẹ, ẹniti mo fẹ ninu otitọ. <eng> 1:1 The Elder, to Gaius, ترین محبوب, whom I love in the truth.
<translate> Who was murdered? <yor> Wón ní ta ló rúbo?.
<translate> Wón ní ta ló rúbo?. <eng> Who was murdered?
<translate> These next-generation sensors are sure to become a part of medical care in the future. <yor> O han gbangba pe iru awọn ohun-ini ti ọgbin kan yẹ ifojusi ti gbogbo iya ni ojo iwaju.
<translate> O han gbangba pe iru awọn ohun-ini ti ọgbin kan yẹ ifojusi ti gbogbo iya ni ojo iwaju. <eng> These next-generation sensors are sure to become a part of medical care in the future.
<translate> Shelves In Garage, Garden Shed. <yor> Corolle di gardenia. bā jiāo yè dà zhī zĭ féi
<translate> Corolle di gardenia. bā jiāo yè dà zhī zĭ féi <eng> Shelves In Garage, Garden Shed.
<translate> Roulette is not just one among the most popular table games, but its own online variant now attracts large number of players in venues around the internet. <yor> Roulette ni ko nikan ni ọkan ninu awọn julọ gbajumo re tabili awọn ere ni ilẹ-orisun kasino, ṣugbọn awọn online version attracts na kan ti o tobi nọmba ti awọn ẹrọ orin lori ayo agbegbe ile gbogbo lori ayelujara. biotilejepe (more ...)
<translate> Roulette ni ko nikan ni ọkan ninu awọn julọ gbajumo re tabili awọn ere ni ilẹ-orisun kasino, ṣugbọn awọn online version attracts na kan ti o tobi nọmba ti awọn ẹrọ orin lori ayo agbegbe ile gbogbo lori ayelujara. biotilejepe (more ...) <eng> Roulette is not just one among the most popular table games, but its own online variant now attracts large number of players in venues around the internet.
<translate> It can be hard to keep up with 'best practice'. <yor> O le ni iyẹn ki o tẹsiwaju lati "yatọ."
<translate> O le ni iyẹn ki o tẹsiwaju lati "yatọ." <eng> It can be hard to keep up with 'best practice'.
<translate> 104:23 Man goes forth to his work, to his labor until the evening. <yor> 103:23 Eniyan yoo jade lọ si iṣẹ rẹ ati si akitiyan, titi di aṣalẹ.
<translate> 103:23 Eniyan yoo jade lọ si iṣẹ rẹ ati si akitiyan, titi di aṣalẹ. <eng> 104:23 Man goes forth to his work, to his labor until the evening.
<translate> You are doing things to me. <yor> You do agidigba things for me agidigba agidigba
<translate> You do agidigba things for me agidigba agidigba <eng> You are doing things to me.
<translate> Untitled - Las Meninas, 1656 <yor> Ìàíãà îíëàéí - Girl the Wilds - Ãëàâà 65 - Ñòðàíèöà 1
<translate> Ìàíãà îíëàéí - Girl the Wilds - Ãëàâà 65 - Ñòðàíèöà 1 <eng> Untitled - Las Meninas, 1656
<translate> There's even a fitness <yor> æäó ðàáà íà ïðîãóëêó
<translate> æäó ðàáà íà ïðîãóëêó <eng> There's even a fitness
<translate> Sadly we've no clue how influential they actually are. <yor> Idoju ni pe a ko mọ kini iyọkuro ipa le ni bi o ti n wo bayi.
<translate> Idoju ni pe a ko mọ kini iyọkuro ipa le ni bi o ti n wo bayi. <eng> Sadly we've no clue how influential they actually are.
<translate> Out of them, we have made 40 videos based on selective books. <yor> Kọọkan ti wa ogogorun ti awọn ere ti wa ni da lori diẹ ninu awọn akori.
<translate> Kọọkan ti wa ogogorun ti awọn ere ti wa ni da lori diẹ ninu awọn akori. <eng> Out of them, we have made 40 videos based on selective books.
<translate> Doors open 60 minutes prior to tip-off. <yor> Ni afikun, iṣẹju 60 ṣaaju ki o to odi o ko le mu siga.
<translate> Ni afikun, iṣẹju 60 ṣaaju ki o to odi o ko le mu siga. <eng> Doors open 60 minutes prior to tip-off.
<translate> Born in Mexico city <yor> lo lori a ọmọ Mexico ni arufin ajeeji
<translate> lo lori a ọmọ Mexico ni arufin ajeeji <eng> Born in Mexico city
<translate> The Record: How and when did the band come together? <yor> Ibeere: "Báwo àti nígbàwo ni a ṣe àkójọpọ̀ Bíbélì?"
<translate> Ibeere: "Báwo àti nígbàwo ni a ṣe àkójọpọ̀ Bíbélì?" <eng> The Record: How and when did the band come together?
<translate> Take Shots of the People in the Nursing Home <yor> Ti wòn b'a sewí lojá wòn a fún eni ti nhuso nilé
<translate> Ti wòn b'a sewí lojá wòn a fún eni ti nhuso nilé <eng> Take Shots of the People in the Nursing Home
<translate> Our misunderstanding of ourselves and the capabilities and potential <yor> Wa buburu ẹṣẹ ati awọn ti o orisirisi eko ati imo lati ya wa ti o
<translate> Wa buburu ẹṣẹ ati awọn ti o orisirisi eko ati imo lati ya wa ti o <eng> Our misunderstanding of ourselves and the capabilities and potential
<translate> It's easier to sit on the sofa in front of the television than it is to exercise. <yor> O ṣe kedere pe o rọrun pupọ lati dubulẹ lori ijoko ti o wa niwaju TV ju lati ṣe iṣẹ ti ara.
<translate> O ṣe kedere pe o rọrun pupọ lati dubulẹ lori ijoko ti o wa niwaju TV ju lati ṣe iṣẹ ti ara. <eng> It's easier to sit on the sofa in front of the television than it is to exercise.
<translate> Isaiah: Are you going to disobey? <yor> Äîíüêà: Òàòó, à â Áàáè ßãè o áàáåíÿòêà?
<translate> Äîíüêà: Òàòó, à â Áàáè ßãè o áàáåíÿòêà? <eng> Isaiah: Are you going to disobey?
<translate> Continued from: Top 10 African Performers at the Rio Olympics (Part 2) <yor> Awale, ọkan ninu awọn ere ọkọ ere Afirika julọ (ṣiṣẹ ni ori ayelujara) 5 (100)
<translate> Awale, ọkan ninu awọn ere ọkọ ere Afirika julọ (ṣiṣẹ ni ori ayelujara) 5 (100) <eng> Continued from: Top 10 African Performers at the Rio Olympics (Part 2)
<translate> •"Star Wars: The Force Awakens" - A sober Swedish-language film about the frailty of life. <yor> • " Óõãêñßíåôå äõï ðïëéôéêÝò: Ìßá ðïõ ìéëÜåé ãéá ðÜãùìá ìéóèþí êáé ìßá ãéá áõîÞóåéò ðÜíù áðï ôïí ðëçèùñéóìü.
<translate> • " Óõãêñßíåôå äõï ðïëéôéêÝò: Ìßá ðïõ ìéëÜåé ãéá ðÜãùìá ìéóèþí êáé ìßá ãéá áõîÞóåéò ðÜíù áðï ôïí ðëçèùñéóìü. <eng> •"Star Wars: The Force Awakens" - A sober Swedish-language film about the frailty of life.
<translate> The role of a teacher is not to COVER. <yor> Ko si olukọ lati ṣalaye iṣẹ naa.
<translate> Ko si olukọ lati ṣalaye iṣẹ naa. <eng> The role of a teacher is not to COVER.
<translate> 16) Let's talk 2, second edition <yor> *screening ê2 ì , ê2 ì§
<translate> *screening ê2 ì , ê2 ì§ <eng> 16) Let's talk 2, second edition
<translate> "Haunted by this drawing, which appears to be of a victim of viral infection, Claire starts her own investigation. <yor> Ija Ebora nipasẹ iyaworan yii, eyiti o han lati jẹ ti olufaragba ikolu akoran, Claire bẹrẹ iwadii tirẹ.
<translate> Ija Ebora nipasẹ iyaworan yii, eyiti o han lati jẹ ti olufaragba ikolu akoran, Claire bẹrẹ iwadii tirẹ. <eng> "Haunted by this drawing, which appears to be of a victim of viral infection, Claire starts her own investigation.
<translate> said the AIA chief executive. <yor> Gomina Oyetọla lo sọ bẹẹ.
<translate> Gomina Oyetọla lo sọ bẹẹ. <eng> said the AIA chief executive.
<translate> ecutives and, if applicable, key people in the country units. <yor> Awọn kukumba, ti o ba jẹ dandan, ti o mọ ti wọn si ti kọn sinu awọn cubes nla.
<translate> Awọn kukumba, ti o ba jẹ dandan, ti o mọ ti wọn si ti kọn sinu awọn cubes nla. <eng> ecutives and, if applicable, key people in the country units.
<translate> You hear plenty about the new laws in Arizona, cracking down on the illegal immigrants in their state. <yor> Wa diẹ sii nipa awọn tita kekere ti foonu ni orilẹ-ede rẹ, eyiti o ti jẹ ibanujẹ.
<translate> Wa diẹ sii nipa awọn tita kekere ti foonu ni orilẹ-ede rẹ, eyiti o ti jẹ ibanujẹ. <eng> You hear plenty about the new laws in Arizona, cracking down on the illegal immigrants in their state.
<translate> You can't give a tutorial on a piece of art! <yor> O ko le ṣe koodu si faili ṣiṣi kan @@@ 1 @@@ 1
<translate> O ko le ṣe koodu si faili ṣiṣi kan @@@ 1 @@@ 1 <eng> You can't give a tutorial on a piece of art!
<translate> Three-speed turntable (33 1/3, 45, 78 RPM) plays all of your vinyl records and favorite albums.. <yor> Eleyi jẹ a mẹta iyara turntable (33 1/3, 45, 78 Rpm) ti yoo gbogbo awọn ti ayanfẹ rẹ fainali igbasilẹ ati ayljr.
<translate> Eleyi jẹ a mẹta iyara turntable (33 1/3, 45, 78 Rpm) ti yoo gbogbo awọn ti ayanfẹ rẹ fainali igbasilẹ ati ayljr. <eng> Three-speed turntable (33 1/3, 45, 78 RPM) plays all of your vinyl records and favorite albums..
<translate> The Ebola crisis showed the vulnerability of countries <yor> Òàì ýòî ãëàâíàÿ ïðè÷èíà ñìåðòè ìëàäåíöåâ.
<translate> Òàì ýòî ãëàâíàÿ ïðè÷èíà ñìåðòè ìëàäåíöåâ. <eng> The Ebola crisis showed the vulnerability of countries
<translate> It avoids effort. <yor> , eyiti ko gba akiyesi ti o tọ si.
<translate> , eyiti ko gba akiyesi ti o tọ si. <eng> It avoids effort.
<translate> Haunts for the Holidays - Episode 3: The Last Act! <yor> Main article: Asobi ni iku yo! episode 3
<translate> Main article: Asobi ni iku yo! episode 3 <eng> Haunts for the Holidays - Episode 3: The Last Act!