text stringlengths 37 1.02k |
|---|
<translate> i.n Chad were bearable. <yor> Äà. ß ñåëà íà òàáóðåò. |
<translate> Äà. ß ñåëà íà òàáóðåò. <eng> i.n Chad were bearable. |
<translate> This is due to being historically disadvantaged, they say: <yor> À, óâèäåâ òåáÿ íà óëèöå, ñïðîñÿò: |
<translate> À, óâèäåâ òåáÿ íà óëèöå, ñïðîñÿò: <eng> This is due to being historically disadvantaged, they say: |
<translate> Please leave the money on the kitchen counter prior to check-out. <yor> Jọwọ tọju ibon lẹ pọ ti o pa mọ ni aabo lẹhin lilo, ki o jẹ ki o tutu patapata ṣaaju iṣakojọpọ. |
<translate> Jọwọ tọju ibon lẹ pọ ti o pa mọ ni aabo lẹhin lilo, ki o jẹ ki o tutu patapata ṣaaju iṣakojọpọ. <eng> Please leave the money on the kitchen counter prior to check-out. |
<translate> Next up, is water wet? <yor> banjikyūsu witto ni tomu are maji de? |
<translate> banjikyūsu witto ni tomu are maji de? <eng> Next up, is water wet? |
<translate> Need to hold on the power. <yor> O nilo lati yọ ikun. |
<translate> O nilo lati yọ ikun. <eng> Need to hold on the power. |
<translate> King of the kill h1z1 online (2019) <yor> Xue wu jing hun (1960) online |
<translate> Xue wu jing hun (1960) online <eng> King of the kill h1z1 online (2019) |
<translate> "Rizq is sealed (pre-ordained and fixed), and the avaricious one (the greedy one) is deprived." <yor> Æåíà ó ìåíÿ áóäåò ãîðàçäî ïîõóæå òåáÿ; äà õîòÿ áû è íå õóæå, âñå-òàêè òû íå ëèøíÿÿ." |
<translate> Æåíà ó ìåíÿ áóäåò ãîðàçäî ïîõóæå òåáÿ; äà õîòÿ áû è íå õóæå, âñå-òàêè òû íå ëèøíÿÿ." <eng> "Rizq is sealed (pre-ordained and fixed), and the avaricious one (the greedy one) is deprived." |
<translate> Because of this, they are also given the name 'leatherwings.' <yor> Fun idi eyi, wọn tun mọ bi awọn oruka "iruju." |
<translate> Fun idi eyi, wọn tun mọ bi awọn oruka "iruju." <eng> Because of this, they are also given the name 'leatherwings.' |
<translate> We are committed to achieving sustainability through: <yor> Ti o ba wa ni igbiyanju igbiyanju igbiyanju nipasẹ: - |
<translate> Ti o ba wa ni igbiyanju igbiyanju igbiyanju nipasẹ: - <eng> We are committed to achieving sustainability through: |
<translate> If you think about it, there are many things to be grateful for. <yor> Eyi to ba ranti dupẹ ni, pupọ ninu wọn ni wọn ki i ranti dupẹ. |
<translate> Eyi to ba ranti dupẹ ni, pupọ ninu wọn ni wọn ki i ranti dupẹ. <eng> If you think about it, there are many things to be grateful for. |
<translate> Hand of Fate 2 and Thea the Awakening. <yor> tama ni kenkouteki ni asa omoidasu no mo ii yo |
<translate> tama ni kenkouteki ni asa omoidasu no mo ii yo <eng> Hand of Fate 2 and Thea the Awakening. |
<translate> Hand of Fate 2 and Thea the Awakening. <yor> Tama ni kenkouteki ni asa omoidasu no mo ii yo |
<translate> Tama ni kenkouteki ni asa omoidasu no mo ii yo <eng> Hand of Fate 2 and Thea the Awakening. |
<translate> For the love of my... (tamuzse) <yor> His love for me [Oba lori oba ni] |
<translate> His love for me [Oba lori oba ni] <eng> For the love of my... (tamuzse) |
<translate> Beware of the Cold <yor> Ki òtútù má bà mú ẹ |
<translate> Ki òtútù má bà mú ẹ <eng> Beware of the Cold |
<translate> A tool for looking up words in English and Korean <yor> How Lati ka ki o si kọ Korean adirẹsi ni English ki o si Korean. |
<translate> How Lati ka ki o si kọ Korean adirẹsi ni English ki o si Korean. <eng> A tool for looking up words in English and Korean |
<translate> 4. feel grass on elbows and who greets you. it's... <yor> Íå ìîãó ïîëó÷èòü îòâåòà íà âîïðîñ, êîãäà èìåííî ê ñâÿòîìó ñ... |
<translate> Íå ìîãó ïîëó÷èòü îòâåòà íà âîïðîñ, êîãäà èìåííî ê ñâÿòîìó ñ... <eng> 4. feel grass on elbows and who greets you. it's... |
<translate> She is committed to teaching people how to apply technology to better their lives and businesses. <yor> O jẹri lati kọ eniyan bi wọn ṣe le lo imọ-ẹrọ lati dara si igbesi aye wọn ati awọn iṣowo. |
<translate> O jẹri lati kọ eniyan bi wọn ṣe le lo imọ-ẹrọ lati dara si igbesi aye wọn ati awọn iṣowo. <eng> She is committed to teaching people how to apply technology to better their lives and businesses. |
<translate> eye-catching style.it's good fun. <yor> Chalk Paint Class...fun fun fun. |
<translate> Chalk Paint Class...fun fun fun. <eng> eye-catching style.it's good fun. |
<translate> Who's Doing <yor> Ánde Alakontiola |
<translate> Ánde Alakontiola <eng> Who's Doing |
<translate> The 'clone' of the clubhouse? <yor> Êòî æå ìîæåò ñòàòü ÷ëåíîì êëóáà The Supper Club? |
<translate> Êòî æå ìîæåò ñòàòü ÷ëåíîì êëóáà The Supper Club? <eng> The 'clone' of the clubhouse? |
<translate> Jesus said that the angels didn't marry. <yor> Ṣùgbọ́n, ó tọ́ka si wípé ańgẹ́lì ò kí ńgbéyàwó. |
<translate> Ṣùgbọ́n, ó tọ́ka si wípé ańgẹ́lì ò kí ńgbéyàwó. <eng> Jesus said that the angels didn't marry. |
<translate> Somehow by the Grace Of God, Tupelo dodged a bullet several times in the last weeks.... <yor> O buru, laggy, padanu ifihan ni ọpọlọpọ awọn igba .......... |
<translate> O buru, laggy, padanu ifihan ni ọpọlọpọ awọn igba .......... <eng> Somehow by the Grace Of God, Tupelo dodged a bullet several times in the last weeks.... |
<translate> Purchases made between 8th-15th December will not ship in time for Xmas. <yor> Ñêâàæèíà âñòóïèëà â ýêñïëóàòàöèþ ôîíòàííûì ñïîñîáîì ñ íà÷àëüíûì äåáèòîì 15,8 ò/ñóò áåçâîäíîé íåôòè. |
<translate> Ñêâàæèíà âñòóïèëà â ýêñïëóàòàöèþ ôîíòàííûì ñïîñîáîì ñ íà÷àëüíûì äåáèòîì 15,8 ò/ñóò áåçâîäíîé íåôòè. <eng> Purchases made between 8th-15th December will not ship in time for Xmas. |
<translate> Let me share with all parents what I've learned in the last few years in my perspective as both a school teacher and a parent. <yor> Ni anfani lati kọwe ninu Awọn iya Loni n ṣe iranlọwọ fun mi lati gbe gbogbo ohun ti Mo ti kọ ni awọn ọdun bi baba ati ọkọ ti idile ti o dara. |
<translate> Ni anfani lati kọwe ninu Awọn iya Loni n ṣe iranlọwọ fun mi lati gbe gbogbo ohun ti Mo ti kọ ni awọn ọdun bi baba ati ọkọ ti idile ti o dara. <eng> Let me share with all parents what I've learned in the last few years in my perspective as both a school teacher and a parent. |
<translate> I looked up and yelled: <yor> mi cama huele ati |
<translate> mi cama huele ati <eng> I looked up and yelled: |
<translate> The use of a credit card or a pre-paid payment instrument in connection with a transaction for an amount of € 15,000 or more. <yor> Lilo kaadi kirẹditi kan tabi ohun elo isanwo isanwo tẹlẹ ni asopọ pẹlu iṣowo kan fun iye ti € 15,000 tabi diẹ sii. |
<translate> Lilo kaadi kirẹditi kan tabi ohun elo isanwo isanwo tẹlẹ ni asopọ pẹlu iṣowo kan fun iye ti € 15,000 tabi diẹ sii. <eng> The use of a credit card or a pre-paid payment instrument in connection with a transaction for an amount of € 15,000 or more. |
<translate> I looked up and yelled: <yor> Mi cama huele ati |
<translate> Mi cama huele ati <eng> I looked up and yelled: |
<translate> I knew there was a huge disconnect between how I used stories, and how the real pros did it. <yor> Lonakona Mo rii iṣoro nla pẹlu tweak yii ati pe bii eto naa ṣe so, bawo ni apaadi ṣe pa foonu naa |
<translate> Lonakona Mo rii iṣoro nla pẹlu tweak yii ati pe bii eto naa ṣe so, bawo ni apaadi ṣe pa foonu naa <eng> I knew there was a huge disconnect between how I used stories, and how the real pros did it. |
<translate> Aww, a surprise proposal and in Venice, Italy, Yes, please! <yor> Ìû, ñëàâÿíå, çíàåì, êàê íàøå ðàáîòàåò íà íàñ! |
<translate> Ìû, ñëàâÿíå, çíàåì, êàê íàøå ðàáîòàåò íà íàñ! <eng> Aww, a surprise proposal and in Venice, Italy, Yes, please! |
<translate> Any fluid where it is difficult to identify the presence or absence of blood <yor> Ifilelẹ elo jẹ ki o nira lati rii ibiti eniyan da tabi fifa lati |
<translate> Ifilelẹ elo jẹ ki o nira lati rii ibiti eniyan da tabi fifa lati <eng> Any fluid where it is difficult to identify the presence or absence of blood |
<translate> A novel that takes the reader into the complex world of Melanesians before the arrival of Western influence <yor> kanna aisya fii firosiha wa sa atun asrun wa lailun zolamun wa bardun wa dunyaa saakinatun laisa fiiha illa sowtun |
<translate> kanna aisya fii firosiha wa sa atun asrun wa lailun zolamun wa bardun wa dunyaa saakinatun laisa fiiha illa sowtun <eng> A novel that takes the reader into the complex world of Melanesians before the arrival of Western influence |
<translate> A Commitment to Our Friends & Neighbors <yor> Kí o máa śọ Alábàá gbélé àti òré wa Protect our Neighbors and Friends |
<translate> Kí o máa śọ Alábàá gbélé àti òré wa Protect our Neighbors and Friends <eng> A Commitment to Our Friends & Neighbors |
<translate> You can put the food... <yor> O le lo bi ounjẹ akọkọ ... |
<translate> O le lo bi ounjẹ akọkọ ... <eng> You can put the food... |
<translate> What's the outcome in three years' time? <yor> Bawo ni lati padanu iwuwo ni osu 3? |
<translate> Bawo ni lati padanu iwuwo ni osu 3? <eng> What's the outcome in three years' time? |
<translate> They remember the animosity, the fear, the anger, and the wrongs done. <yor> Áðàò ðàçîäðàë äåâñòâåíóþ ïîïó ñåñòðû, à ñåñòðà îðåò îò áîëè, à èìååò âîçìîæíîñòü îò íàñëàæäåíèÿ. |
<translate> Áðàò ðàçîäðàë äåâñòâåíóþ ïîïó ñåñòðû, à ñåñòðà îðåò îò áîëè, à èìååò âîçìîæíîñòü îò íàñëàæäåíèÿ. <eng> They remember the animosity, the fear, the anger, and the wrongs done. |
<translate> However, we cannot guarantee the security of any data disclosed online. <yor> Síbẹsíbẹ, a kò lè ṣe ìṣèdúró ààbò èyíkèyí dátà tí o ṣàfihàn lórí ayélujára. |
<translate> Síbẹsíbẹ, a kò lè ṣe ìṣèdúró ààbò èyíkèyí dátà tí o ṣàfihàn lórí ayélujára. <eng> However, we cannot guarantee the security of any data disclosed online. |
<translate> The 2006 NBA Finals against the Heat? <yor> Ñóùåñòâóåò ëè íåêèé ïëàí ìåðîïðèÿòèé ïî âîñòî÷íûì òàíöàì íà Óêðàèíå íà 2006 ãîä? |
<translate> Ñóùåñòâóåò ëè íåêèé ïëàí ìåðîïðèÿòèé ïî âîñòî÷íûì òàíöàì íà Óêðàèíå íà 2006 ãîä? <eng> The 2006 NBA Finals against the Heat? |
<translate> The /var/log/messages log file is no longer monotonic. <yor> Aṣa Awọn ohun / Monogram jẹ ko si asanpada. |
<translate> Aṣa Awọn ohun / Monogram jẹ ko si asanpada. <eng> The /var/log/messages log file is no longer monotonic. |
<translate> If you want to help me, teach me. <yor> Tí o bá ń wá òré̩, ń jé̩ máa kó̩ mí! |
<translate> Tí o bá ń wá òré̩, ń jé̩ máa kó̩ mí! <eng> If you want to help me, teach me. |
<translate> with an inscription celebrating his deeds and accomplishments. <yor> wọn; nwọn si gbà iwe-mimọ, ati awọn ọrọ ti |
<translate> wọn; nwọn si gbà iwe-mimọ, ati awọn ọrọ ti <eng> with an inscription celebrating his deeds and accomplishments. |
<translate> him guiding him. <yor> Ó sì tọ́ ọ sọ́nà. |
<translate> Ó sì tọ́ ọ sọ́nà. <eng> him guiding him. |
<translate> country for Europe. <yor> _Di kale fun yurop_ |
<translate> _Di kale fun yurop_ <eng> country for Europe. |
<translate> Updated many times a day, every day of the week k9 seks! <yor> Sexta de PAI OXALÁ! 🕊️🕊️🕊️ Olúkúlùkù ọjọ́ kẹ́fà ọ̀sẹ̀ àti mímọ́ sí Òṣàlá! |
<translate> Sexta de PAI OXALÁ! 🕊️🕊️🕊️ Olúkúlùkù ọjọ́ kẹ́fà ọ̀sẹ̀ àti mímọ́ sí Òṣàlá! <eng> Updated many times a day, every day of the week k9 seks! |
<translate> This is the place you should have the capacity to outline for what our case involves. <yor> Eyi ni aye nibiti o le gbe awọn aworan silẹ ki o fi awọn asọye silẹ sọ fun wa nipa awọn iṣẹ rẹ. |
<translate> Eyi ni aye nibiti o le gbe awọn aworan silẹ ki o fi awọn asọye silẹ sọ fun wa nipa awọn iṣẹ rẹ. <eng> This is the place you should have the capacity to outline for what our case involves. |
<translate> The mini bar is available at no charge and other drinks are available from an honesty... <yor> ọfẹ ko ni nkankan ko ṣe pese awọn bọtini gbongbo ko ṣe atilẹyin awọn pinpin miiran .. awọn bọtini ni a gba nipasẹ awọn ọna miiran .. |
<translate> ọfẹ ko ni nkankan ko ṣe pese awọn bọtini gbongbo ko ṣe atilẹyin awọn pinpin miiran .. awọn bọtini ni a gba nipasẹ awọn ọna miiran .. <eng> The mini bar is available at no charge and other drinks are available from an honesty... |
<translate> The Key for the Iranians <yor> Aafa yii ni s e irans fun |
<translate> Aafa yii ni s e irans fun <eng> The Key for the Iranians |
<translate> Lithuanian Parliament voted in favour of the anti-propaganda <yor> Ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà õàðàêòåðíà äëÿ òðåíèíãà â íåìåöêîì è àâñòðèéñêîì ìåíåäæìåíòå. |
<translate> Ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà õàðàêòåðíà äëÿ òðåíèíãà â íåìåöêîì è àâñòðèéñêîì ìåíåäæìåíòå. <eng> Lithuanian Parliament voted in favour of the anti-propaganda |
<translate> It is then difficult to determine its source. <yor> Yoo nira lati ṣe ṣiyemeji orisun wọn. |
<translate> Yoo nira lati ṣe ṣiyemeji orisun wọn. <eng> It is then difficult to determine its source. |
<translate> General description of the tools and usage to be described in the section. <yor> Awọn ọna to wa ati lati ṣe iyatọ iṣẹ-ṣiṣe ti a yoo ṣe apejuwe wọn gbogbo ninu akojọ. |
<translate> Awọn ọna to wa ati lati ṣe iyatọ iṣẹ-ṣiṣe ti a yoo ṣe apejuwe wọn gbogbo ninu akojọ. <eng> General description of the tools and usage to be described in the section. |
<translate> A device that uses electricity to work or to perform <yor> Lati ibi o le mu ṣiṣẹ tabi mu maṣiṣẹ Wi-Fi asopọ. |
<translate> Lati ibi o le mu ṣiṣẹ tabi mu maṣiṣẹ Wi-Fi asopọ. <eng> A device that uses electricity to work or to perform |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.