text stringlengths 37 1.02k |
|---|
<translate> In fact, he prided himself on his observation skills. <yor> Ó òåõ, ó êîãî ìèíóñû ïåðåâåøèâàþò óåçæàþò. |
<translate> Ó òåõ, ó êîãî ìèíóñû ïåðåâåøèâàþò óåçæàþò. <eng> In fact, he prided himself on his observation skills. |
<translate> I'm back to work on tues <yor> namida nagasu hibi mo toki ni wa aru keredo mo |
<translate> namida nagasu hibi mo toki ni wa aru keredo mo <eng> I'm back to work on tues |
<translate> His countenance was decidedly <yor> Ïîäáåãàåì ê íàøåìó ñàìîëåòó. |
<translate> Ïîäáåãàåì ê íàøåìó ñàìîëåòó. <eng> His countenance was decidedly |
<translate> She returns to her sacredness. <yor> Iyen lo je koun pada senu ise oun. |
<translate> Iyen lo je koun pada senu ise oun. <eng> She returns to her sacredness. |
<translate> And our focus is on today's practice. <yor> Nipa ọna, a ṣe akiyesi aṣa na loni. |
<translate> Nipa ọna, a ṣe akiyesi aṣa na loni. <eng> And our focus is on today's practice. |
<translate> A Shout-Out to Hannah! <yor> zhù yì yào dé hán láng 。 |
<translate> zhù yì yào dé hán láng 。 <eng> A Shout-Out to Hannah! |
<translate> You know that your actions reflect upon Me - your Mistress and you will do the best to help others to see me in a positive way. <yor> O ṣe akiyesi pe ọkọ rẹ - ẹlẹgbẹ iwa-ara - o le ṣe ohun ti o dara julọ lati ṣe idinku ibaraẹnisọrọ rẹ pẹlu awọn ẹlomiran. |
<translate> O ṣe akiyesi pe ọkọ rẹ - ẹlẹgbẹ iwa-ara - o le ṣe ohun ti o dara julọ lati ṣe idinku ibaraẹnisọrọ rẹ pẹlu awọn ẹlomiran. <eng> You know that your actions reflect upon Me - your Mistress and you will do the best to help others to see me in a positive way. |
<translate> Yes, that's right: our budget from the Dean's office is $1,000 for the advertising and all travel involved (whether for the search committee or the candidates.) <yor> O dara, ko si iṣoro, san awọn ẹgbẹẹgbẹrun dọla ti awọn idiyele Adobe suite ati voila, gbogbo eniyan ni o ni ayọ (paapaa Adobe) 😉 |
<translate> O dara, ko si iṣoro, san awọn ẹgbẹẹgbẹrun dọla ti awọn idiyele Adobe suite ati voila, gbogbo eniyan ni o ni ayọ (paapaa Adobe) 😉 <eng> Yes, that's right: our budget from the Dean's office is $1,000 for the advertising and all travel involved (whether for the search committee or the candidates.) |
<translate> Women of all ages are contributing a lot more to modern society every single day. <yor> Ni gbogbo ọjọ, awọn iyatọ oriṣiriṣi rẹ n di diẹ sii siwaju sii ni wiwa ni agbaye ti awọn iṣẹ ikunra. |
<translate> Ni gbogbo ọjọ, awọn iyatọ oriṣiriṣi rẹ n di diẹ sii siwaju sii ni wiwa ni agbaye ti awọn iṣẹ ikunra. <eng> Women of all ages are contributing a lot more to modern society every single day. |
<translate> I'm with you, Sybel. <yor> Pelu anu ni mo ki yin, Sibylle |
<translate> Pelu anu ni mo ki yin, Sibylle <eng> I'm with you, Sybel. |
<translate> Three ways to connect with communities in the field <yor> Awọn ọna 3 ọna oriṣiriṣi lati sopọ pẹlu awọn olumulo miiran lori Webtalk |
<translate> Awọn ọna 3 ọna oriṣiriṣi lati sopọ pẹlu awọn olumulo miiran lori Webtalk <eng> Three ways to connect with communities in the field |
<translate> Savage Garden - To the moon and back17. <yor> Åñëè áû òîò íå ïîêàÿëñÿ - ïîãèá áû. |
<translate> Åñëè áû òîò íå ïîêàÿëñÿ - ïîãèá áû. <eng> Savage Garden - To the moon and back17. |
<translate> Note: When the equipment is stopped using the <yor> Awọn wakati ṣiṣẹ: pato nigbati o ba nlo irin-ajo. |
<translate> Awọn wakati ṣiṣẹ: pato nigbati o ba nlo irin-ajo. <eng> Note: When the equipment is stopped using the |
<translate> Music and movies also take up space on an ipad, which is why it's better to stream them instead of store them. <yor> Orin ati awọn fiimu le tun gba aaye pupọ lori iPad rẹ, ti o jẹ idi ti o dara lati san wọn ju ki o to tọju wọn. |
<translate> Orin ati awọn fiimu le tun gba aaye pupọ lori iPad rẹ, ti o jẹ idi ti o dara lati san wọn ju ki o to tọju wọn. <eng> Music and movies also take up space on an ipad, which is why it's better to stream them instead of store them. |
<translate> Khazma will be eligible for parole in 2049. <yor> Öåïðà Êëåöêîãî ðàéîíà Ìèíñêîé åïàðõèè 2049. |
<translate> Öåïðà Êëåöêîãî ðàéîíà Ìèíñêîé åïàðõèè 2049. <eng> Khazma will be eligible for parole in 2049. |
<translate> It is ideal to be placed in front of windows. <yor> Fun dara dara o yẹ ki a gbe sori awọn window ti oorun. |
<translate> Fun dara dara o yẹ ki a gbe sori awọn window ti oorun. <eng> It is ideal to be placed in front of windows. |
<translate> Isco and Bale to score a goal. <yor> Rado ati Leke Lee a'hun ball bo lati day one |
<translate> Rado ati Leke Lee a'hun ball bo lati day one <eng> Isco and Bale to score a goal. |
<translate> I was a white <yor> Fifunfun nii tun n funfun o |
<translate> Fifunfun nii tun n funfun o <eng> I was a white |
<translate> I have been struggling emotionally and eating out of control. <yor> Mo jẹun lai si excess, Emi ko jẹ ki ara mi dun ati igbadun. |
<translate> Mo jẹun lai si excess, Emi ko jẹ ki ara mi dun ati igbadun. <eng> I have been struggling emotionally and eating out of control. |
<translate> Hello Darling was sung by Tippu. <yor> gòng zuì yí fāng xí , liú huān bì mù chéng 。 |
<translate> gòng zuì yí fāng xí , liú huān bì mù chéng 。 <eng> Hello Darling was sung by Tippu. |
<translate> Finally, click Apply to accept the changes. <yor> Akiyesi pe, yi app support ipele iyipada. |
<translate> Akiyesi pe, yi app support ipele iyipada. <eng> Finally, click Apply to accept the changes. |
<translate> Eriswell and Lord's Walk <yor> Tori ati fi eje Oluwa Rami |
<translate> Tori ati fi eje Oluwa Rami <eng> Eriswell and Lord's Walk |
<translate> Do electric water heaters need to be vented <yor> Ilẹ aluminiomu ti iho ti mii-simẹnti mimu gbọdọ pade |
<translate> Ilẹ aluminiomu ti iho ti mii-simẹnti mimu gbọdọ pade <eng> Do electric water heaters need to be vented |
<translate> Chester: For twenty-eight years? <yor> dà niú : kàn wǒ gàn ma ya ? |
<translate> dà niú : kàn wǒ gàn ma ya ? <eng> Chester: For twenty-eight years? |
<translate> By the next year they had replaced the coal-eating monster with natural gas. <yor> Nǐ kàn, rénmen yòu chàng yòu tiào, wánr dé zhēn gāoxìng. |
<translate> Nǐ kàn, rénmen yòu chàng yòu tiào, wánr dé zhēn gāoxìng. <eng> By the next year they had replaced the coal-eating monster with natural gas. |
<translate> A generating function for the computations we need to <yor> Dipo, awọn akopọ ti awọn oniyipada wa ti o nilo lati ronu. |
<translate> Dipo, awọn akopọ ti awọn oniyipada wa ti o nilo lati ronu. <eng> A generating function for the computations we need to |
<translate> (1) more than one ounce, but not more than two ounces of cannabis; <yor> II - iyẹfun ti alagbeka diẹ sii ju awọn igbọnwọ meji lọ, awọn igun-ara ni awọn apo-ọpa; |
<translate> II - iyẹfun ti alagbeka diẹ sii ju awọn igbọnwọ meji lọ, awọn igun-ara ni awọn apo-ọpa; <eng> (1) more than one ounce, but not more than two ounces of cannabis; |
<translate> "Horatio suggested supervising the visit." <yor> Íà äàííûé ìîìåíò îíè áûëè ñèëüíåå." |
<translate> Íà äàííûé ìîìåíò îíè áûëè ñèëüíåå." <eng> "Horatio suggested supervising the visit." |
<translate> When they don't approach, you get the time to flee and come back better prepared, and if they do, you destroy them. <yor> Ti o ba ni akoko, o ni imọran lati ṣe esufulafula ni esufulawa ki o si tun fi sii, ti ko ba ṣe - o le bẹrẹ lati ge. |
<translate> Ti o ba ni akoko, o ni imọran lati ṣe esufulafula ni esufulawa ki o si tun fi sii, ti ko ba ṣe - o le bẹrẹ lati ge. <eng> When they don't approach, you get the time to flee and come back better prepared, and if they do, you destroy them. |
<translate> Under offer In the heart of the Gard Provençal,... <yor> Upin ipin mybe blum kene lagi apa kerenah proton, takpe..... |
<translate> Upin ipin mybe blum kene lagi apa kerenah proton, takpe..... <eng> Under offer In the heart of the Gard Provençal,... |
<translate> There are many attractive features especially for women. <yor> Orísirísi pátá ló wà, tó gbayi fáwọn obìnrin, pàápàá àwọn ìyàwó ọ̀sìngí láti wọ̀ sára. |
<translate> Orísirísi pátá ló wà, tó gbayi fáwọn obìnrin, pàápàá àwọn ìyàwó ọ̀sìngí láti wọ̀ sára. <eng> There are many attractive features especially for women. |
<translate> The library's Copyright Office has committed resources to assisting us in the audit and will be providing a lot of time and energy to helping us, for which we're very grateful. <yor> Ihuwasi ti oṣiṣẹ iṣẹ alabara jẹ otitọ pupọ ati pe idahun jẹ akoko ati alaye pupọ, eyi jẹ iranlọwọ pupọ fun adehun wa, o ṣeun. |
<translate> Ihuwasi ti oṣiṣẹ iṣẹ alabara jẹ otitọ pupọ ati pe idahun jẹ akoko ati alaye pupọ, eyi jẹ iranlọwọ pupọ fun adehun wa, o ṣeun. <eng> The library's Copyright Office has committed resources to assisting us in the audit and will be providing a lot of time and energy to helping us, for which we're very grateful. |
<translate> The first tenant of the new retail park is the Danish ... <yor> Ni akọkọ ere ti o dun ni MOTAŞ New Stat, Transportation jẹ dan... |
<translate> Ni akọkọ ere ti o dun ni MOTAŞ New Stat, Transportation jẹ dan... <eng> The first tenant of the new retail park is the Danish ... |
<translate> The examples of Aung San Suu Kyi almost single - handedly <yor> Àííà ôîí Áðåìçåí - Òàéíû ñîâåòñêîé êóõíè. |
<translate> Àííà ôîí Áðåìçåí - Òàéíû ñîâåòñêîé êóõíè. <eng> The examples of Aung San Suu Kyi almost single - handedly |
<translate> The current personal income tax rates are: <yor> Awọn oṣuwọn owo-ori ti ara ẹni lọwọlọwọ jẹ bi atẹle: |
<translate> Awọn oṣuwọn owo-ori ti ara ẹni lọwọlọwọ jẹ bi atẹle: <eng> The current personal income tax rates are: |
<translate> Saqib Saleem shoots short film for Father's Day <yor> Femi Adebayo Salami ro dẹdẹ ninu asọ oke fun ọjọ ibi ọmọ rẹ |
<translate> Femi Adebayo Salami ro dẹdẹ ninu asọ oke fun ọjọ ibi ọmọ rẹ <eng> Saqib Saleem shoots short film for Father's Day |
<translate> Red Chillies VFX - My Name Is Khan <yor> BGM: ì í ì ì 1⁄4ë ë OST - The My name is Lincoln |
<translate> BGM: ì í ì ì 1⁄4ë ë OST - The My name is Lincoln <eng> Red Chillies VFX - My Name Is Khan |
<translate> Produced at the Pasadena Playhouse, this is a most exciting suspense drama. <yor> Yato si oniruuru aworan cartoonish, o jẹ kosi aaye ti o ṣafihan ti o dara. |
<translate> Yato si oniruuru aworan cartoonish, o jẹ kosi aaye ti o ṣafihan ti o dara. <eng> Produced at the Pasadena Playhouse, this is a most exciting suspense drama. |
<translate> Poker is a quite well-known sport that has gone mainstream, specifically in The us. <yor> Oxisase jẹ idaraya ti awọn ohun-idaraya ti nyara, ti o wa lati wa lati USA, ni ibi ti wọn jẹ gidigidi gbajumo. |
<translate> Oxisase jẹ idaraya ti awọn ohun-idaraya ti nyara, ti o wa lati wa lati USA, ni ibi ti wọn jẹ gidigidi gbajumo. <eng> Poker is a quite well-known sport that has gone mainstream, specifically in The us. |
<translate> It is also a good idea to document and take notes of your experiences. <yor> O tun dara lati gba atunyẹwo ati ki o ṣe idiwọ awọn alaye-ẹtan lori aaye ayelujara rẹ. |
<translate> O tun dara lati gba atunyẹwo ati ki o ṣe idiwọ awọn alaye-ẹtan lori aaye ayelujara rẹ. <eng> It is also a good idea to document and take notes of your experiences. |
<translate> Health and Justice Building in Provo, Utah <yor> Iṣowo ati Ofin Ohun-ini Gidi - Provo, Utah |
<translate> Iṣowo ati Ofin Ohun-ini Gidi - Provo, Utah <eng> Health and Justice Building in Provo, Utah |
<translate> From left to right, 1-8 <yor> Òîì II: Ãëàâà 1-8 |
<translate> Òîì II: Ãëàâà 1-8 <eng> From left to right, 1-8 |
<translate> Committee for a workers' International - South Africa: Perspectives for the left <yor> Äëÿ ñîñòÿçàíèÿ áûëà íàçíà÷åíà òåìà: ïîõâàëà ëó÷øåìó ãîñóäàðþ. |
<translate> Äëÿ ñîñòÿçàíèÿ áûëà íàçíà÷åíà òåìà: ïîõâàëà ëó÷øåìó ãîñóäàðþ. <eng> Committee for a workers' International - South Africa: Perspectives for the left |
<translate> Blaqk Audio, "Wake Up, Open the Door and Escape to the Sea" <yor> lì rú , tā kě néng huì shuō: " jí zhōng jīng lì , háo hǎo xué xí , nǐ yí dìng néng tōng guò cè shì de 。 " |
<translate> lì rú , tā kě néng huì shuō: " jí zhōng jīng lì , háo hǎo xué xí , nǐ yí dìng néng tōng guò cè shì de 。 " <eng> Blaqk Audio, "Wake Up, Open the Door and Escape to the Sea" |
<translate> The tyranny of sin will be passed, and its unprofitableness will be understood. <yor> Îí áóäåò ñàì ïðèíîñèòü âàì ñàëôåòêó, ÷òîáû åìó âûòåðëè áîðîäêó ïîñëå åäû. |
<translate> Îí áóäåò ñàì ïðèíîñèòü âàì ñàëôåòêó, ÷òîáû åìó âûòåðëè áîðîäêó ïîñëå åäû. <eng> The tyranny of sin will be passed, and its unprofitableness will be understood. |
<translate> Asian's Respect for the Elderly <yor> Óëûáêà íèêîãäà íå ñõîäèò ñ ãóá. |
<translate> Óëûáêà íèêîãäà íå ñõîäèò ñ ãóá. <eng> Asian's Respect for the Elderly |
<translate> And so fewer hydrogen ions are lost to follow-up, 462 drugs used in the mouth. <yor> Çà òðè êîíêóðñíûõ äíÿ ïàðíè íàáðàëè 425 áàëëîâ, ðàçäåëèâ òàêèì îáðàçîì ïåðâîå ìåñòî. |
<translate> Çà òðè êîíêóðñíûõ äíÿ ïàðíè íàáðàëè 425 áàëëîâ, ðàçäåëèâ òàêèì îáðàçîì ïåðâîå ìåñòî. <eng> And so fewer hydrogen ions are lost to follow-up, 462 drugs used in the mouth. |
<translate> "That's one of my biggest challenges." <yor> "Eyi jẹ ọkan ninu awọn ipa ti Mo ni igberaga pupọ. |
<translate> "Eyi jẹ ọkan ninu awọn ipa ti Mo ni igberaga pupọ. <eng> "That's one of my biggest challenges." |
<translate> Microsoft recently announced that Cortana would also be made available for the iPhone and Android devices. <yor> Microsoft laipe kede wipe Cortana yoo tun ti wa ni ṣe wa fun awọn iPhone ati Android awọn ẹrọ. |
<translate> Microsoft laipe kede wipe Cortana yoo tun ti wa ni ṣe wa fun awọn iPhone ati Android awọn ẹrọ. <eng> Microsoft recently announced that Cortana would also be made available for the iPhone and Android devices. |
<translate> the desolation of which is mirrored <yor> óõîäèò íà ôðîíò äàëåêî, |
<translate> óõîäèò íà ôðîíò äàëåêî, <eng> the desolation of which is mirrored |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.