Instruction stringclasses 1
value | Response stringlengths 2 200 | Context stringlengths 3 422 |
|---|---|---|
Translate this English text into simplified Chinese. | 但是对于 PHP V5.3，我很高兴拥有很多静态的东西 — 比如继承树内的静态属性和方法。 | But with PHP V5.3, I'm happy to have lots of static — such as the static properties and methods in an inheritance tree. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 与上年同期数字相比，贷款坏账拨备几乎整体减半，降至75亿美元。 | The charge almost halved overall, falling to $7.5bn year-on-year. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 作者认为，应该将计量史学看作一种跨学科的研究：它既是“历史学家的技艺”之一，又遵循“科学发现的逻辑”。 | As an interdisciplinary study, cliometrics not only is one of the "historian's crafts", but also follows "the logic of scientific discovery". |
Translate this English text into simplified Chinese. | 最后总结了复合材料部件设计制造的独特性和复杂性，并得到对中国研制大型飞机的启示。 | Finally, the uniqueness and complexity of composite component design and manufacture were summarized, which could shed light on China's development of large-scale aircraft. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 随着白宫对伊拉克的军事打击日益明朗化，五角大楼准备开始给50万大军进行预防天花的接种。 | With the White House moving toward a military attack against Iraq, the Pentagon is expected to start vaccinating up to 500,000 troops against smallpox. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 论述了我国石油石化工业的现状及发展趋势，并重点介绍了我国石油石化工业中泵的市场需求及应用。 | In this paper, the market demands and applications in petroleum & chemical industries were introduced, and the situation and the development tendency were discussed. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 我们确认客户已经完全理解了图形化的符号和每个图的内容，因为他们的检查和批准是关键的。 | We made sure the customer fully understood the diagramming notation and the contents of each diagram, since their review and approval was critical. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 运气还不错，风正从大海往陆地上吹着，我们还能把船帆升起。 | Fortunately the wind was blowing on shore from the ocean, so we were able to hoist the sail . |
Translate this English text into simplified Chinese. | 着重论述偷税罪客观方面的三项要求：一是行为的违法性，包括违反税收实体法和税收程序法； | I stress on three requests to the objective aspects of the crime of evading taxes. The first is the illegality of the action, which includes the break of tax material law and the tax procedural law. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 语音激活检测（VAD）算法是其中的关键部分，直接影响语音质量和试听效果。 | Voice activity detection (VAD) is a key part in variable-rate speech coding and it can affect the quality of synthesis speech signal. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 目前，石油公司在开采石油时，一般将天然气重新注入地下以备将来使用。 | North Slope producers currently reinject the natural gas that comes with oil production back into the ground where it can be recovered. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 这些统计来自英国国家统计署发布的一项最新报告。 该报告表明，英国的男性和女性在健康和工作方面存在很大差异。 | This comes as a new report by the Office for National Statistics uncovers wide discrepancies in men and women's health and working lives. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 结果表明，银基电触头材料应选用石墨坩埚熔炼，银基钎料应选择粘土坩埚熔炼。 | The results show that silver based electric materials ought to be smelted by graphite crucible, the clay crucible is suitable for smelting silver based solder. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 从必需品起家，晶苑集团时至今日，已不单单是一间公司，更是一个成功男人对一众后 辈给予的鼓舞。 | Born from necessity, the Crystal Group is more than a company. It is the expression of a successful man's empathy toward those who are where he once was. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 因此，借助英国英国工程与自然科学研究委员会提供的研究基金，Beeby的团队正在探索耳身发射的模式能否用于生物统计学，例如虹膜扫描或者指纹学等等。 | So with funding from the UK's Engineering and Physical Sciences Research Council, Beeby's team is attempting to work out if OAE patterns can be used in biometry, like iris scans or fingerprints. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 带有奥运会标志的棒球帽。 | A baseball cap with the Olympic logo. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 我今天下午碰巧经过大戏院并看到玛丽亚• 凯瑞个人演唱会的海报。 | I happened to pass by the Grand Theater and see the poster of Mariah Carey's solo concert . |
Translate this English text into simplified Chinese. | “云就是这样让人机互动摆脱桌面的束缚，”Harper说，“这一技术将用户从桌面带入到云空间里面，让用户在与数据的亲密接触中获得更丰富的体验。” | “The cloud allows human-computer interaction to move beyond the desktop,” Harper says. “The idea is to put the user inside the cloud to engage with the data for a richer experience.” |
Translate this English text into simplified Chinese. | 金绣球叶子呈墨绿色，在长长的枝杆上生长着金绣球。 | Gold Hydrangea leaf was dark green, in the long Zhigan grow on the gold hydrangea. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 他抬头凝视茱蒂丝的眼神已经变得呆滞而恐惧，而茱蒂丝已经第三次袭来了。她在他的上空双手持剑准备最后一次横扫。 | He looked up with dull, fearful eyes as Judith returned a third time, sweeping her sword in a broad stroke aimed at the top his helmet. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 以盐水鸭为煮制材料，对超声波用于辅助传统加热方式煮制肉品的可行性进行了探讨。 | The feasibility of cooking meat method assistant with ultrasonic was discussed using salted duck as materials. The results showed that the ultrasonic technique was applicable to cook meat. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 沙特阿拉伯政府30年来禁止电影公映，近日首次批准一些电影在吉达和塔伊夫上映。 | After a 3-decade-long ban on cinemas, Saudi Arabia allowed the screening of selected movies in Jeddah and Taif recently. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 如果一个人的两份顺次基因复制有细微不同，遗传学家们即可分析来自于该基因的RNA ，来看该RNA是否也有两个变种。 | If the two copies of a person's gene differ slightly in sequence, geneticists can analyze the RNA made from the gene to see if it, too, has two variants. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 欧共体的司法审查制度是在大陆法系传统的基础上，融合普通法的理念与制度而发展起来的。 | The Judicial Review in EC Law is developed on the basis of the tradition of Continental Law and Common Law. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 自里海石油管道BTC建成后，此条石油运输管道改变了里海、中亚地区的地缘政治、经济。 | The completion of the Caspian BTC oil pipeline has changed profoundly the geo-politics and geo-economy in the Caspian and Central Asia regions. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 运-5的另一个优点就是它可以以非常低的速度稳定飞行，且起飞距离仅仅为170米。 | Another advantage of Y-5 is that it can fly very slowly and the takeoff distance is just 170m. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 为了进一步支撑他的观点, 刘更是引用了一个亲身经历: 多年前的一天, 因为刘的莽撞驾驶差点闹出事故, 一个恰巧看到此事的老外对他厉声责骂. | To buttress his supposition, Liu cites a personal example of a foreigner who had yelled at him many years ago when Liu’s reckless driving nearly caused an accident. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 他表示,葡萄牙评等遭调降为持续抛售欧元提供了好的理由. | The downgrade of Portugal was a good excuse to keep selling euros, Woolfolk said. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 目的：确定云南省恶性疟原虫裂殖子表面蛋白1（ M S P 1）基因分型和探讨M S P 1 基因多态性的遗传及地理特征。 | AIM: To identify the genotype of merozoite surface protein 1 of Plasmodium falciparum in Yunnan Province and explore the polymorphism of MSP1 genes in geographical characteristics and genetics. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 拉祜族文字属于地域性方言文字，没有在全民族中通用。 | Lahu writing is a writing of local dialect and not popular with all the members of the Lahu Nationality. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 一方面，查里厄特的董事之一又电话联系了几位北京人士，包括中银国际的程女士和私人顾问王肯（音），后者是在加拿大工作多年的中国地质学家。 | On the side, one of Chariot's directors also phoned some contacts in China: BOC International's Ms. Cheng, and a private adviser named Ken Wang, a Chinese geologist who had worked for years in Canada. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 适应用新技术武装起来的工作间，将更有助于在将来创造更多的价值。 | Adapting the workspace to new technology will be an important way to help people add value in the future. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 秘书：不错。那现在你可以自己来选课了。 | Good. Now you can pick classes by yourself. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 语码转换和语码混合是近年来社会语言学研究领域中颇受关注的热点话题。 | Code-switching and code-mixing have been arousing much attention in recent years. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 本文利用常规石蜡切片法对灰叶胡杨横走侧根的结构及其不定芽的发生发育过程进行了解剖学研究。 | The structure of cross branch root and the development of adventitious buds of Populus pruinosa were studied by using paraffin section and microscopic observation. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 五天工作制工作效率低，有效工作时间只占总时间的百分之七十，每周浪费2.4个小时。 | The low working efficiency of the current 5-day workweek. The efficient working hours only take 70 percent of the total time. In other words, 2.4 hours are wasted per week. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 止赎权时常是自杀的导火线，甚至会引起更惨的结果——杀人后自杀，毁掉了一个个完整的家庭。 | Foreclosure is often the trigger for suicide -- or, worse, murder-suicides that destroy entire families. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 她转过身去，一言不发愤然离去。 | She turned and flung off without a word. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 朱尔根：世界上没剩几件能让我这种老间谍感兴趣的事了。 | Ernst Jürgen: There is not much in this world left to interest an old spy like me. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 老胡同是一条安静、狭长的笔直街道，由于常年的雨水天气，倾斜的石板路泛起了幽幽的亮光。 | The old alley is a quiet, narrow and straight street pitched by a long-worn flagging, which shimmers faintly due to years of erosion in the rainy climate. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 蓝色的眼睛，红润的脸色，健壮的身材满是肌肉，充沛的体力完全是年轻时锻炼出来的。 | His eyes were blue, his complexion rubicund , his figure almost portly and well-built, his body muscular, and his physical powers fully developed by the exercises of his younger days. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 浪费纳税人的钱。 | Waste of tax payers' money. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 天真如我。以为张开双手就能撑得住幸福。 | Innocent as I. Thought of open hands will hold the future. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 我的儿科医生曾对我好言相劝说，如果我们发现孩子偷来的钱都藏在什么地方，没关系，太平常了。 | So when we found the cache of stolen cash, I did ask my pediatrician, who told me, kindly, that this was strictly routine. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 然后狼二话不说就抓住了可怜的小羊，并把她叼回森林里。 | And without more words the Wolf seized the poor Lamb and carried her off to the forest. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 此外也有多种因素可能会对这种加速效果产生负面影响；举例来说，IP 透明度会完全抵消 HTTP 多路复用的正面收益。 | There are also a number of factors that can negatively impact the effects of this acceleration; IP transparency for example, completely negates the positive benefits of HTTP multiplexing. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 完整无缺的RNA生成可发出绿光的蛋白质。 | Intact RNA produces the glowing green protein. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 但是，虽然有着巨大的潜在空间，经验丰富的基金的基金经理不会从一张白纸开始。 | But while the potential universe is huge, experienced fund of fund managers do not begin with a blank sheet. |
Translate this English text into simplified Chinese. | “这份评估报告告诉我们，应该尽早采取行动，不能再拖延时间。” 报告的作者，伊利诺伊大学大气科学家Donald Wuebbles说。 | "What we've shown in this assessment is that we do need to act sooner rather than later, " said Donald Wuebbles, an author of the report and an atmospheric scientist at the University of Illinois. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 结论在腹部手术病人护理中应用自护理论可降低术后并发症，促进术后身体康复及缩短平均住院日。 | Conclusion The application of Orem self-care nursing model in abdomen operation can reduce complications, promote recovery and shorten the hospitalization days. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 而印度在这个时候，从它的对抗经济低迷的方式中得到的后果却没有达到这样的程度。 | India, meanwhile, isn't experiencing nearly the same degree of fallout from its recession-fighting methods. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 这个模型描述了气溶胶的光学厚度（一个衡量光在气溶胶里分散和吸收的物理量）以及气溶胶代替空气分子的程度。 | The model depicts aerosol optical thickness, a measure of the amount of light that the aerosols scatter and absorb, and a proxy for the number of particles in the air. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 观察它们是否似乎过度劳累或压力过大。 | Observe whether they seem overworked or stressed out. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 但那时纳粹时日已尽 他们再也未能进一步完善设计、或生产更多一点儿原型飞机。 | But by then time was running out for the Nazis, and they were never able to perfect the design or produce more than a handful of prototype planes. |
Translate this English text into simplified Chinese. | “平民化”电视剧演员表演更趋于生活化，创作风格追求写实主义，回归了电视剧的创作本质。 | The actor performs truely, the artistic style pursues realism, return to the television drama, artistic innate character. |
Translate this English text into simplified Chinese. | Indeed, at this time of departure his generosity towards Makhan was unbounded. | 事实上，在他离家之时，他对马克汉是慷慨得无以复加。 |
Translate this English text into simplified Chinese. | 而如果没有简单的系统、没有不断的交流来扩展知识以及没有掌握方向所依赖的反馈，勇敢也就失去了依靠。 | And without a simple system, constant communication to spread knowledge, and feedback to steer with, it's tough to be brave. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 结果出现异常情况者经治疗后没有任何后遗症。 | Results No sequela was left in the cases of the abnormal condition after treatment. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 由于线路是专用的，所以，一定水平的通讯质量是又保证的。 | Because the connection doesn't carry anybody else's communications , the carrier can assure a given level of quality. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 为了避免这些难题，然我们假设，当我的肉体死亡，它就被破坏。 | Let's just suppose that,for the sake of avoiding those complications, that when my body dies,it gets destroyed. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 巴特而斯维尔位于俄克拉何马东北一城市，位于塔尔萨北部的，是一个牧场与产油区的贸易中心，人口34，256。 | A city of northeast Oklahoma north of Tulsa. It is a trade center in a ranching and oil-producing region. Population, 34,256. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 它具有全局搜索能力、隐并行性、鲁棒性、操作简单等特点，常被用于解决一些传统优化方法难以解决的问题。 | Traveling salesman problem (TSP) is a typical NP-hard problem in the field of combinatorial optimization which is simple to describe, but very difficult to solve. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 明尼苏达州和佛蒙特州要求公开，缅因州和西维吉尼亚立法机关已经通过了可能马上要求实行的措施。其他州正在考虑相同的措施。 | Minnesota and Vermont require disclosures, and the legislatures of Maine and West Virginia have passed measures that may soon require them. Other states are considering similar measures. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 接下来我要说说,霍布斯关于君主权力和他理想下的国家',应当具有的一些特征。 | Let me talk for a while about some of the formal features of Hobbes' sovereign power, of the Hobbesian state. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 你会看见一些低层住宅大厦和街道。 | You will see a few of low-rise town houses and streets. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 生活在丹麦溪水中的鳗鱼有没有可能在大西洋中部产卵？ | Was it possible that eels living in the creeks of Denmark spawned way out in the middle of the Atlantic Ocean? |
Translate this English text into simplified Chinese. | 路透华盛顿4月15日电（记者 Will Dunham）---美国政府周二称，包括婴幼儿产品在内的部分食品和饮料的塑料包装中含某种有毒化学物质，这可能引起青春期提前，以及前列腺和乳腺癌。 | WASHINGTON (Reuters) - A chemical in some plastic food and drink packaging including baby bottles may be tied to early puberty and prostate and breast cancer, the U.S. government said on Tuesday. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 讨论结果将概括成一份白皮书，为未来的行动提供一些建议。 | The outcome of the discussions will be summarised in a white paper that will make some recommendations on future action. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 本文不只是对汉字表层的解释，而且深入到其结构，尽量做到全面。 | This article not only was a decipherment of Chinese's surface Jayer, but also went deep into Chinese's structure and it was basically all-around. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 温州伊佰妮鞋业旗下一家工厂的一名经理表示：“政府正试着带来改变，支持高科技产业。 | The government is trying to bring about change and is supporting high-tech sectors. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 因为只有你知道辣椒面和姜黄粉在哪放着，刀和案板藏身何处。 | You alone know where the chili power and turmeric are kept. And where the knives and plates are. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 一个.NET 4.0的客户端实现 | A .NET 4.0 client implementation |
Translate this English text into simplified Chinese. | 加利福尼亚州西部地区正在遭遇提前来临的山火季，通常山火季要在经历火热的夏季后于八月份开始。 | Southern California is struggling with an earlier arrival of the wild fire season which usually begins in August after a long hot summer. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 在詹纳研制出天花疫苗二百多年后,直到二十世纪,我们才知道如何做到这一点 | It wasn't until the 20th century, so almost 200 years later, that we learned how to do this. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 舞在山中动，水在雾中流。 | Dance move in the mountains, the water flow in the fog. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 联合国难民署特使安吉莉娜·朱莉说，美国对全球移民危机的反应让她很沮丧。 | Angelina Jolie, the special envoy for the United Nations refugee agency, said she is disheartened by the U. S. response to the global migration crisis. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 盐穴储气库在运行过程中溶腔周围的盐层受到地层压力和溶腔内压的多重作用而产生应力变化。 | During the operation of the salt cavern gas storage, the salt bed around the salt cavern will generate variation of stresses because of strata pressure and internal pressures of the salt caverns. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 尽管现我国现有延期赎付和预防项目，一月到二月之间，家庭物品赎回权丧失率仍大幅上升6％。 | Home foreclosures jumped nearly 6% from January to February. And that is despite all the moratoriums and prevention programs that we now have in this country. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 消极的激情是消极情绪的积累，是形成大学生激情犯罪行为的催化剂。 | The negative intense emotion is the university student's catalyst of the intense emotional criminal offence. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 分析结果显示，卒中发病的平均年龄为68.6岁（标准差为12.0）。在所有研究对象中，几乎半数（48.3%）为女性，36.3%具有心境障碍，且有75.9%发生了缺血性卒中。 | The analysis showed that the mean age at stroke onset was 68.6 years (SD, 12.0). Nearly half (48.3%) of the study subjects were women, 36.3% had mood disorders, and 75.9% had ischemic strokes. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 我辨认出那是一根希奇的浮木。 | I had spotted a strange piece of driftwood. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 本研究以台北市安安国小（化名）的一个二年级普通班作为研究的场域，透过行动研究法探讨资源教师与普通班教师实施合作教学的历程。 | This research was conducted at a regular classroom in the elementary school. The purpose of this research was to investigate the process of cooperative teaching. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 搜索所引用的模块，并将其复制到临时目录。 | Search referenced modules and copy them to the temporary directory. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 中央气象台发布高温黄预警，并提醒民众未来3天我国多地高温天气仍将持续。 | The National Meteorological Center has issued a yellow-coded heat alert for Sunday, warning a heatwave will continue in many parts of China for the next 3 days. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 如果说利物浦在很多位置上都缺乏强有力的球员，他们的中路中场一定不会。 | If Liverpool's lack of strength in wide areas is exposed by the paucity of options for this team, then the quality of their central midfield candidates is much more stellar. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 分析我国现行的企业年金制度及存在的问题，对企业年金准则制定的相关问题提出自己的建议。 | Analysis of China's current pension system and the business problems of enterprise annuity standard-setting issues related to the recommendations of its own. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 我会梦游 … | I sleepwalk. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 他应该识趣的保持安静。否则我真的生气了。对 他也没好处。 | He would be well-advised to keep quiet, otherwise I really will get mad and that will not be pleasant for him, " Hoeness said." |
Translate this English text into simplified Chinese. | 在结束了对一家工厂的灭火战斗以后，弗兰克的父亲在为他的五个消防队员朋友炸薯条。 | Franc's father is frying French fries for his five fire-fighters friends after they finished a fire-fighting in a factory. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 其超强酸中心属于L酸中心，是主要的催化活性中心； | The superacid sites were attributed to Lewis acid sites and proved to be dominant active center. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 这些人试图用计算机同时完成两项任务，每项任务都被故意设计成需要人运用不同的感觉器官和运动神经作出反应。 | The task was deliberately designed to enlist the use of different senses and motor responses. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 运用上述理论，通过对湿陷性黄土地基工程实例计算分析，验证了其可行性。 | Use above-mentioned theory, analyze the project example of collapsible loess subsoil and validate it. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 使用说明：日常头发造型或者深层护理，可根据头发长短和发质，取适量用于干或湿发上； | Directions for use: For daily styling and reconditioning care, apply a few drops - depending upon your hair length and texture - to wet or dry hair. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 所以，最大的问题就是，黑帮暴徒在续集中会是怎样的死法？ | So, really, one of the big question is, how yakuza will be killed in this sequel? |
Translate this English text into simplified Chinese. | 该文献确定了洋陆边缘的4个主要研究领域，即大陆岩石圈裂解、俯冲带物质转换、地震带实验、源汇系统。 | Rupturing Continental Lithosphere, Subduction Factory, the Seismogenic Zone Experiment, and Source-to-Sink, for the field of ocean-continent margin researches. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 您可以通过使用序列图监控类或者实例，来查看运行的可执行目标的行为。 | You can monitor classes or instances by using sequence diagrams to see the behavior of the running executable target. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 他补充道：“快乐并非‘神丹妙药’，但是研究结果清楚有力地证明了它能让人们更健康，降低英年早逝的机率。” | "Happiness is no magic bullet, but the evidence is clear and compelling that it changes your odds of getting disease or dying young, " he added. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 繁茂的丛林、生物和绵绵不断的雨使这个世界成为隐居的最佳地点。 | A world plagued with overgrown jungles, creatures, and constant rain, it was a perfect place to hide. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 如果电网负荷过重，新闻广播会提醒敦促大家调小耗电用品。 | News broadcasts gave warning when the grid was nearing overload and urged people to turn off their gizmos. |
Translate this English text into simplified Chinese. | 而施瓦辛格的情况就不同了，他是共和党温和派的代表，而这一派有时被形容为濒危物种。 | Not so in Schwarzenegger's case: he's an example of what is sometimes described as an endangered species, the moderate Republican. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.