sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Evénements et tendances Le 4 juillet 1776 : la Déclaration d'indépendance des États-Unis a été ratifiée par le Congrès continental.
| Événements Déclaration d'indépendance des États-Unis ratifiée par le Congrès continental - LRB- 4 juillet 1776 -RRB-.
| wikilarge |
Dans ce qu'on a appelé la Pennsylvania Mutiny de 1783, Dickinson sympathise avec les protestataires et refuse de les retirer de Philadelphie.
| Autres sites Web
| wikilarge |
L'inondation a tué plus de 2 200 personnes et causé des dommages de 17 millions de dollars américains.
| Les 20 millions de tonnes d'eau qui ont inondé la ville ont tué 2 200 personnes et causé des dommages de 17 millions de dollars.
| wikilarge |
Le système visuel est la partie du système nerveux central qui permet aux organismes de voir.
| Le système visuel est la partie du système nerveux qui permet aux organismes de voir.
| wikilarge |
Herbert Spencer -LRB- 27 avril 1820 â '' 8 dà © cembre 1903 -RRB- à © tait un philosophe anglais, un biologiste, un sociologue et un à © minent théoricien politique libéral classique de l'à © poque victorienne.
| Herbert Spencer -LRB- 27 avril 1820 â '' 8 dà © cembre 1903 -RRB- à © tait un philosophe anglais, un grand théoricien politique libéral classique et un théoricien sociologique de l'époque victorienne.
| wikilarge |
Binic -LRB-, Gallo : Binic -RRB- est une commune du département CÃ tes-d avancées Armor en Bretagne, dans le nord-ouest de la France.
| Binic est une commune qui se trouve dans la région Bretagne dans le département CÃ tes-d de l'Armor dans l'ouest de la France.
| wikilarge |
Henry I d'Angleterre prend possession du Château d'Arundel.
| Henry I d'Angleterre commande le tombeau d'Édouard le Confesseur ouvert ; le corps est trouvé sans déclinaison.
| wikilarge |
Les premiers symboles de la pensée abstraite chez l'homme remontent à des fossiles datant de 50 000 à 100 000 ans en Afrique.
| Les premiers symboles de la pensée abstraite chez l'homme remontent à des objets fossiles datant de 50 000 à 100 000 ans en Afrique.
| wikilarge |
C'était une religion polythéiste qui portait plusieurs divinités différentes.
| Les gens espéraient que leurs parents décédés allaient à Tuonela, parce que les gens n'aimaient pas les fantômes.
| wikilarge |
Abréviation officielle et code postal de l'Australie-Méridionale
| C'est l'abréviation officielle de l'État pour l'Australie-Méridionale.
| wikilarge |
Benjamin Jonson -LRB- vers le 11 juin 1572 â '' 6 aoà "t 1637 -RRB- à © tait un dramaturge, poà ¨ te et acteur anglais de la Renaissance.
| Ben Jonson -LRB- 11 juin 1572 -- 6 août 1637 -RRB- était un poète et dramaturge important dans les dramatiques anglaises de la Renaissance.
| wikilarge |
Les bulles de savon peuvent aider à résoudre des problèmes mathématiques complexes de l'espace, car elles trouveront toujours la plus petite surface entre les points ou les bords, par exemple.
| Seulement quatre murs de bulles peuvent se rencontrer à un point, avec les lignes où les triplets des murs de bulles se rencontrent séparés par 109.47.
| wikilarge |
Les groupes Itza Maya, Ko rythme woj et Yalain du centre de Peten ont survécu à la "" période classique de récupération "" en petits nombres et par 1250 se sont reconstitués pour former des états-villes concurrents.
| Les maya Itza, Ko rythme woj et Yalain du centre de Peten ont survécu en petit nombre à la "Classic Period Collapse". En 1250, ils ont commencé à former des villes-États concurrentes.
| wikilarge |
Ils ont été cultivés comme aliments pour des animaux domestiques jusqu'à 10 000 ans.
| Depuis environ 10 000 ans, les gens en font des aliments pour les animaux de ferme.
| wikilarge |
Petite ville d'environ 3 000 habitants, Nokomis possède quelques-uns des plus beaux parcs publics de la région. Nokomis abrite trois parcs publics : le parc commémoratif de la communauté Nokomis, le parc municipal Fred B. Johnson Nokomis et le parc commémoratif Shane P. Cole.
| Nokomis est une ville de l'Illinois aux États-Unis.
| wikilarge |
La chanson a été écrite par Bon Scott, Angus Young et Malcolm Young.
| La chanson est écrite par Bon Scott, Angus Young et Malcolm Young.
| wikilarge |
Année 1967 -LRB- MCMLXVII -RRB- était une année commune commençant le dimanche -LRB- lien affichera le calendrier complet -RRB- du calendrier grégorien.
| 1967 - LRB- MCMLXVII -RRB- était une année commune commençant le dimanche du calendrier grégorien.
| wikilarge |
Square -LRB- algebra -RRB-, la multiplication d'un nombre ou d'une autre quantité par elle-même
| Numéro de carré
| wikilarge |
Cabris est une commune du département des Alpes-Maritimes dans le sud-est de la France.
| On le trouve dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur dans le département des Alpes-Maritimes dans le sud de la France.
| wikilarge |
SIMBAD, entrée pour Aldebaran, accessible en ligne le 19 juin 2007.
| Sun, entrée à ARICNS, consulté le 19 juin 2007.
| wikilarge |
Le poète et scénariste Henry Lawson est né dans les champs aurifères avoisinants.
| Le poète et scénariste Henry Lawson est né dans les champs aurifères de Grenfell.
| wikilarge |
Les contes de fées se trouvent sous forme orale et littéraire.
| Les contes de fées se trouvent sous forme orale -LRB- transmise de bouche à bouche -RRB - et sous forme littéraire -LRB- écrite -RRB-. Il est difficile de trouver des histoires de contes chevaliers.
| wikilarge |
Le London County Council voulait, depuis de nombreuses années, raccorder ses réseaux de tramway 'North Side' et 'South Side' 'afin de pouvoir envoyer les véhicules' North Side '' pour la remise en état du dépôt central de réparation de Charlton, dans le sud-est de Londres.
| Le London County Council avait deux systèmes de tramway appelés 'North Side' et 'South Side' '.
| wikilarge |
Cependant, certains néoplasmes qui sont définis comme des tumeurs bénignes parce qu'ils n'ont pas les propriétés invasives d'un cancer, peuvent quand même avoir des effets négatifs sur la santé.
| Il s'agit des "tumeurs précancéreuses".
| wikilarge |
Biographie Karolina Richter, enfant du musicien C.J. Richter, a fait ses études à Dramatens elevskola à Stockholm entre 1806 et 1809, sous la direction de Sofia Lovisa Gråå.
| Elle a étudié à l'école de théâtre Dramatens elevskola à Stockholm entre 1806 et 1809, si elle a été chargée par le principal Sofia Lovisa Gråå.
| wikilarge |
Les minorités religieuses ne peuvent représenter que 4 % de la population du Pakistan, mais dans les affaires, l'éducation, la médecine et les arts, leur contribution est importante.
| Les minorités religieuses ne peuvent représenter que 3 % de la population du Pakistan, mais leur contribution est importante dans les domaines des affaires, de l'éducation, de la médecine et des arts.
| wikilarge |
À ce jour, Breckinridge est le plus jeune vice-président de l'histoire des États-Unis, inauguré à l'âge de 36 ans.
| Breckinridge est le plus jeune vice-président de l'histoire des États-Unis, à partir de 36 ans.
| wikilarge |
La décennie des années 1730 s'étend du 1er janvier 1730 au 31 décembre 1739.
| Les dirigeants mondiaux
| wikilarge |
Dans les holoclips, Anakin et Padmé discutent d'un rêve d'Anakin dans lequel le Padmé meurt en couches.
| Histoire de caractère Organa est la fille de Padmé Amidala et d'Anakin Skywalker.
| wikilarge |
Surprise Moriri, footballeur sud-africain
| Surprise Moriri, un footballeur sud-africain - LRB- soccer -RRB- joueur
| wikilarge |
Une fois cela terminé, le flux de bits est généré en utilisant l'algorithme de génération pseudo-aléatoire -LRB- PRGA -RRB-.
| Une fois cela terminé, le flux de bits chiffrés est créé en utilisant l'algorithme de génération pseudo-aléatoire -LRB- PRGA -RRB-.
| wikilarge |
Pierre Le Moyne d'Iberville capture et détruit St. John's (Terre-Neuve).
| La deuxième révolte de Pueblo a eu lieu Pierre Le Moyne d'Iberville a capturé et détruit St. John's, Terre-Neuve.
| wikilarge |
Ce processus prend plusieurs mois pour les miniatures humaines.
| Cela prend plusieurs mois pour les miniatures humaines.
| wikilarge |
La politique intérieure et l'économie sont finalement apparues comme les principaux thèmes des derniers mois de la campagne électorale après le début de la crise économique de 2008.
| Barack Obama a choisi Joe Biden comme candidat vice-président le 23 août 2008.
| wikilarge |
Mais après que Dempsey se soit finalement retrouvé dans un coin neutre, le répondant a commencé son compte, et Tunney's s'est présenté au compte de neuf du répondant.
| Le répondant n'a pas commencé à compter tant que Dempsey ne serait pas allé dans un coin neutre, de sorte qu'on estime que Tunney's avait jusqu'à quatorze secondes pour se lever - LRB- au lieu des dix -RRB habituels.
| wikilarge |
Entre 1662 et 1683, le royaume de Tungning est un gouvernement chinois han qui dirige Taïwan.
| Le royaume de Tungning a été le premier gouvernement chinois Han à gouverner Taïwan, qui a régné entre 1661 et 1683.
| wikilarge |
Beveren est une municipalité située dans la province belge de Flandre orientale.
| Il est situé au 51 12 nord, 04 15 est.
| wikilarge |
En guise de punition pour son comportement surprenant, la gouverneure et Alexandra ont suggéré qu'elle soit envoyée au lit ; toutefois, Nicholas s'objecta, disant, '' '' '' '' '' 'j'avais toujours peur que les ailes croissent.
| Le gouverneur et Alexandra voulaient qu'elle aille se coucher comme punition, mais Nicholas a dit non / O. Il a dit, '' '' '' '' '' '' j'avais toujours peur - RBR - de la croissance des ailes.
| wikilarge |
Pour l'efficacité thermique, l'intrant, Q _ -LCB- in -RCB-, à l'appareil est la chaleur, ou le contenu thermique d'un carburant qui est consommé.
| L'entrée, Q _ -LCB- in -RCB-, à l'appareil est la chaleur, ou le contenu thermique d'un combustible qui est consommé.
| wikilarge |
Outre l'agriculture et le tourisme, l'exploitation minière est la principale activité économique dans cette vaste région peu peuplée.
| Tourisme
| wikilarge |
1999 - Deux grands succès
| 2002 - Any Day Now -LRB- TV series -RRB- as Young M.E.
| wikilarge |
Statistiques de la Ligue d'Irlande pour la saison 1939-1940.
| Statistiques de la Ligue de football de l'Irlande Premier Division dans la saison 1939 / 1940.
| wikilarge |
Publié en 2004, le single a atteint son point culminant au numéro 14 aux États-Unis, devenant le quatrième single de Maroon 5 's Top 20 ; il a également atteint un sommet à # 27 au Royaume-Uni et # 7 en Amérique latine, devenant le troisième single consécutif Top 10 de Maroon 5.
| La vidéo présente le groupe qui se produit aux Abbey Road Studios et comme la vidéo commence au début du deuxième single par Maroon 5 appelé This Love était des fonctionnalités alors que les gens chantaient des solos, et des duos au single.
| wikilarge |
Butcher fait ses débuts pour Ipswich contre Everton dans la première division le 15 avril 1978 et, au cours des huit saisons suivantes, il se positionne comme le premier défenseur du club, alliant son leadership à une grande capacité aérienne et à un courage extraordinaire.
| Butcher fait ses débuts pour Ipswich contre Everton dans la première division le 15 avril 1978 et, au cours des huit saisons suivantes, il devient le principal défenseur du club.
| wikilarge |
La gare de métro est fermée à tous les passagers jusqu'en 2011, tandis que les travaux de rénovation et les travaux d'ingénierie importants ont lieu.
| Il se trouve à proximité du pont Blackfriars, à l'intersection de la rue New Bridge et de la rue Queen Victoria.
| wikilarge |
Typiquement, lorsqu'on décrit le dispositif physique, on utilise le terme "moteur à piston".
| Pour décrire l'idéal, on utilise le terme "cycle".
| wikilarge |
Le terme "dissertation" peut parfois être utilisé pour décrire un traité sans relation avec l'obtention d'un diplôme universitaire.
| Le terme "dissertation" peut être utilisé pour décrire un argument sans rapport avec les diplômes universitaires.
| wikilarge |
La théorie observe que les périodes pluviales africaines sont associées à une phase de "Sahara humide", au cours de laquelle il existe des lacs plus grands et plus de rivières.
| Au cours de la période aride interpluviale suivante, le Sahara retourne dans des conditions désertiques, généralement à la suite du retrait de la mousson ouest-africaine vers le sud.
| wikilarge |
Au moment du recensement de 2001 au Royaume-Uni, Skipton comptait 14,313 habitants.
| En 2001, 14,313 personnes vivaient à Skipton.
| wikilarge |
Les éléments à prendre en considération sont l'emplacement de la fenêtre, l'orientation, le calibre et le type de vitrage, l'isolation thermique, la masse thermique et l'ombrage les jours chauds.
| Les éléments à prendre en considération sont le placement des fenêtres et le type de vitrage, l'isolation thermique, la masse thermique et l'ombrage.
| wikilarge |
Le niveau moyen des précipitations de l "État, soit 209,45 m, a dépassé le précédent record de 200.1 m établi en 1975.
| Le niveau moyen des précipitations de 209,45 mm était beaucoup plus élevé que l'ancien record de 200.1 mm établi en 1975.
| wikilarge |
Certaines juridictions exigent que l'association s'inscrive auprès de la police ou d'un autre organisme officiel pour informer le public de l'existence de l'association.
| Il ne s'agit pas nécessairement d'un outil de contrôle politique, mais bien plus d'un moyen de protéger l'économie de la fraude.
| wikilarge |
Il y a d'autres personnes appelées Michael Howe
| Début de la vie
| wikilarge |
Longueval-Barbonval est une commune du département d'Aisne en Picardie, dans le nord de la France.
| Longueval-Barbonval est une commune située dans la région de Picardie, dans le département d'Aisne, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Le jus de citron est d'environ 5 % à 6 % -LRB- environ 0,3 Molar -RRB- acide citrique, qui donne aux citrons un goût aigu, et un pH de 2 à 3.
| Le fruit est utilisé pour la cuisine et d'autres choses dans le monde -- habituellement pour son jus.
| wikilarge |
Air Dolomiti L.A.R.E. S.p.A est une compagnie aérienne régionale basée à Villafranca di Verona, Italie.
| Air Dolomiti est une compagnie aérienne régionale de Vérone en Italie.
| wikilarge |
Université Al-Azhar - LRB- prononcé '' AZ-har '',, ',' le Noble Azhar '' -RRB- en Egypte, fondé en 970 ~ 972 comme une madrasa, est le centre principal de la littérature arabe et de l'apprentissage islamique sunnite dans le monde.
| L'Université Al-Azhar - LRB- a prononcé '' AZ-har '', ; '' 'le Noble Azhar' '-RRB- en Egypte, fondé en 975, est le centre principal de la littérature arabe et de l'apprentissage islamique sunnite dans le monde et le deuxième plus ancien diplôme de l'Université.
| wikilarge |
The '' Azza 's Remix' 'of' 'Jumpin', Jumpin '' 'contient des voix nouvellement enregistrées avec des chants plus lents, des ad-libs supplémentaires par Beyoncé et Kelly Rowland faisant du choeur sur choeur et des notes élevées pendant la pause.
| '' Jumpin, Jumpin '' -LRB- Azzas Remix -RRB-
| wikilarge |
Le mari d'Isabella, Samuel Orchart Beeton, est également né à Milk Street.
| Le mari d'Isabellas, Samuel Orchart Beeton, est également né à Milk Street.
| wikilarge |
Du fait de sa situation sur les grandes routes maritimes, Sri Lanka est une liaison navale stratégique entre l'Asie occidentale et l'Asie du Sud-Est.
| La capitale du pays est Sri Jayawardanapura tandis que la plus grande ville est Colombo.
| wikilarge |
Il fait partie d'une étude plus vaste connue sous le nom de mécanique du continuum.
| Il fait partie d'une étude plus vaste connue sous le nom de mécanique du continuum.
| wikilarge |
Blair détestait l'école et, bien des années plus tard, il fondait son essai posthume tel que les Joys.
| Cependant, Blair a détesté l "école.
| wikilarge |
Nicole a laissé tomber des quantités modérées de pluie aux Bermudes, tandis que les mers agitées ont causé des problèmes aux croisières.
| De 1972 à 1974, l'alphabet phoénique a été utilisé pour désigner les cyclones subtropicaux.
| wikilarge |
Frederica Sagor Maas -LRB- est née le 6 juillet 1900 sous le nom de Frederica Alexandrina Sagor -RRB- est un dramaturge américain, scénariste, mémoire et auteur, la plus jeune fille d'immigrants russes.
| Frederica Sagor Maas -LRB- né le 6 juillet 1900 -RRB- est un dramaturge, scénariste, essayiste et auteur américain, la plus jeune fille d'immigrants russes.
| wikilarge |
to spiral : size if : size -RRB- 30 -LRB- stop -RRB- ; an exit condition fd : size rt 15 ; many lines of action spiral : size \ * 1.02 ; the tailend recursive call end
| to spiral : size if : size -RRB- 30 -LRB- stop -RRB- ; a condition stop fd : size rt 15 ; many lines of action spiral : size \ * 1.02 ; the tailend recursive call end Type this in the command box.
| wikilarge |
Cependant, la plupart des programmes d'édition de texte fournissent une fonction de guillemets intelligents -LRB- voir ci-dessous -RRB- pour convertir automatiquement les guillemets droits en ponctuation typographique.
| Cependant, la plupart des programmes de traitement de texte par ordinateur fournissent une fonction de citation intelligente -LRB- voir ci-dessous -RRB- pour convertir automatiquement les marques de citation en ponctuation typographique.
| wikilarge |
Université internationale de Salem
| Collège Utica
| wikilarge |
The Burj Al Arab -LRB-, '' Arab Tower '', aussi connu sous le nom de '"Arab Sail' '-RRB- est un hôtel haut de gamme situé à Dubaï, dans les Émirats arabes unis.
| Le Burj Al Arab est un hôtel situé à Dubaï, dans les Émirats arabes unis.
| wikilarge |
Les termes limites de ville et limites de village signifient la même chose que les limites de la ville, mais s'appliquent aux villes et aux villages.
| Les mots limites de la ville et limites du village signifient la même chose que les limites de la ville, mais sont utilisés dans les villes et les villages.
| wikilarge |
Les peuples slaves sont classés géographiquement et linguistiquement dans la région ouest-slave-RBL-y compris les Tchèques, les Moraves, les Polonais, les Silésiens, les Slovaques et les Sorabes -RRB-, les Slaves orientaux - LRB- y compris les Bélarussiens, les Russes et les Ukrainiens -RRB - et les Slaves du Sud - y compris les Bosniaques, les Bulgares, les Croates, les Macédoniens, les Monténégrins, les Serbes et les Slovènes - RRB-.
| Les Russes, les Bélarussiens et les Ukrainiens sont des Slaves de l'Est.
| wikilarge |
Il existe aussi des arrondissements dans la province canadienne du Québec et auparavant en Ontario, dans certains États des États-Unis, en Israël et auparavant en Nouvelle-Zélande.
| Il existe des arrondissements au Royaume-Uni, plus précisément en Angleterre et en Irlande du Nord, dans la province canadienne du Québec, dans certains États des États-Unis, en Israël, et autrefois, ils existaient aussi en Nouvelle-Zélande.
| wikilarge |
La dépression s'intensifia rapidement à mesure qu'elle se déplaçait vers l'ouest, devenant la tempête tropicale Jose seulement six heures plus tard.
| La dépression s'est rapidement aggravée lorsqu'elle s'est déplacée vers l'ouest, devenant la tempête tropicale Jose seulement six heures plus tard après la formation.
| wikilarge |
On utilise aussi des termes tels que '' bleacher bums '' de Chicago ou les créatures Bleacher du Yankee Stadium sont aussi utilisés.
| Un agent de blanchiment est utilisé pour accueillir les personnes qui regardent des événements sportifs.
| wikilarge |
Ancestry.com est un comédien, acteur, voix et écrivain américain.
| Will Ferrell -LRB- né le 16 juillet 1967 -RRB- est un acteur et comédien américain.
| wikilarge |
Bien qu'elle soit contournée par la route Hume, sa gare se trouve sur la ligne Main Southern, qui fait partie de la ligne reliant Melbourne à Sydney.
| La gare de Cootamundra se trouve sur la principale ligne ferroviaire reliant Melbourne à Sydney.
| wikilarge |
Le terme est le plus souvent utilisé pour les niveaux d'énergie des électrons dans les atomes ou les molécules, qui sont liés par le champ électrique du noyau.
| Atome = =
| wikilarge |
IKE utilise des certificats d'authentification de X. 509 qui sont soit pré-partagés soit distribués en utilisant DNS -LRB- de préférence avec DNSSEC -RRB-, et un échange de clés Diffieâ '' Hellman pour configurer un secret de session partagé à partir duquel les clés cryptographiques sont dérivées.
| IKE utilise un échange de clés Diffie-Hellman pour configurer un secret de session partagé, à partir duquel des clés cryptographiques sont dérivées.
| wikilarge |
Sa mère était une actrice qui travaillait dans le théâtre de Vsevolod Meyerhold.
| Elle travaille dans le théâtre de Vsevolod Meyerhold.
| wikilarge |
1930 & ndash ; le Mahatma Gandhi mène une marche de 200 milles, connue sous le nom de Marche des Dandis, à la mer au mépris de l'opposition britannique, pour protester contre le monopole britannique sur le sel.
| 1806 - Jane Pierce, Première Dame des États-Unis -LRB- d. 1863 -RRB-
| wikilarge |
Le CINCFLEET est responsable du personnel, des commando forces, des navires et des sous-marins et de la Royal Fleet Auxiliary.
| Le commandant en chef de la Flotte, le LRB- CINCFLEET -RRB-, assure le commandement complet de la Marine royale. Le but de CINCFLEET est de fournir aux navires, aux sous-marins et aux forces de commandement des emplois militaires et diplomatiques dont le gouvernement a besoin.
| wikilarge |
Diverses améliorations à l'attaque ont été suggérées, y compris l'utilisation d'approximations linéaires multiples ou l'incorporation d'expressions non linéaires, menant à une cryptanalyse généralisée du partitionnement.
| Diverses améliorations à l'attaque ont été suggérées, y compris l'utilisation d'approximations linéaires multiples ou l'inclusion d'expressions non linéaires.
| wikilarge |
La région est divisée en trois États fédéraux : le Darfour-Ouest, le Darfour-Sud et le Darfour-Nord, qui sont coordonnés par une Autorité régionale de transition pour le Darfour.
| Dans de nombreux endroits, le goz est sans eau et ne peut être habité que là où il y a des réservoirs d'eau ou des trous de forage profonds.
| wikilarge |
À l'origine, Gregory Peck jouait le rôle de chef masculin, mais il a refusé le rôle après la réécriture de Miller ; Cary Grant, Charlton Heston, Yul Brynner et Rock Hudson ont également refusé ce rôle avant qu'il ne soit offert à Yves Montand.
| À l'origine, Gregory Peck jouait le rôle de chef masculin, mais il a refusé le rôle après la réécriture de Miller. Cary Grant, Charlton Heston, Yul Brynner et Rock Hudson ont également refusé ce rôle avant qu'il ne soit offert à Yves Montand.
| wikilarge |
Le jeu d'échecs se fait sur une planche carrée de huit rangées -LRB- appelées rangs et dénotées avec les nombres 1 à 8 -RRB- et huit colonnes -LRB- les fichiers et dénotés avec les lettres a à h -RRB - des carrés.
| Les échecs sont joués sur une planche carrée divisée en huit rangées de carrés appelées rangs et huit colonnes appelées fichiers, avec un carré sombre dans le coin inférieur gauche de chaque joueur.
| wikilarge |
En août 2008, Coldplay a annoncé la sortie d'un EP, Prospekt 's March, composé de matériel non sorti des séances d'enregistrement Viva la Vida, qui a été relancée le 25 novembre 2008 dans une édition de luxe, intitulée Viva la Vida - Prospekt' s March Edition.
| En novembre Coldplay a relancé Viva la Vida -LRB- album -RRB- et a ajouté plus de chansons à l'album de leur EP appelé Prospekt 's March.
| wikilarge |
Sorcha doit repousser les attaques de Richard alors même qu'elle continue à travailler silencieusement pour sauver ses frères.
| Sorcha doit repousser les attaques de Richard alors qu'elle travaille à sauver ses frères.
| wikilarge |
C'est là que de jeunes "Rabis" lisent des biographies, étudient l'histoire, l'astronomie, la science moderne et le sanskrit, et examinent la poésie classique de.
| Il y lit des biographies, étudie l'histoire, l'astronomie, la science moderne et le sanskrit.
| wikilarge |
BVI mesure automatiquement l'IMC, le tour de taille et le rapport tour de taille / hanches.
| L'IVB mesure l'IMC, la circonférence de la taille et le rapport tour de taille / tour de hanches.
| wikilarge |
Alexander Hare, qui avait participé à la prise de contrôle de Java par Stamford Raffles en 1811, a atterri et s'est installé avec ses esclaves originaires d'Indonésie, du Cap de Bonne Espérance et de l'Asie de l'Est.
| Les esclaves ont été amenés à travailler la plantation de noix de coco de l'Indonésie, du Cap de Bonne Espérance et de l'Asie de l'Est par Alexander Hare, qui avait participé à la prise de contrôle de Java par Stamford Raffles en 1811.
| wikilarge |
Il s'agit de l'une des quatre langues qui descendent de l'ancienne langue scandinave occidentale parlée au Moyen-Âge, les autres étant l'islandais, le norvégien et la Norn, qui a disparu et qui semble avoir été mutuellement intelligible avec le féroïen.
| Le féroïen est la langue germanique des îles Féroé.
| wikilarge |
Enfance et éducation Perceval était le septième fils de John Perceval, 2e comte d'Egmont, le deuxième fils du deuxième mariage de la famille.
| Perceval était le septième fils de John Perceval, 2e comte d'Egmont par sa deuxième épouse.
| wikilarge |
Le nom Cappielow, pris seul, fait habituellement référence au stade de Cappielow Park, mais il peut aussi désigner une petite zone d'habitation ou la zone industrielle adjacente.
| C'est le siège de la Ligue écossaise de football Greenock Morton F.C. Le nom Cappielow, pris seul, fait généralement référence au stade de Cappielow Park, mais il peut aussi désigner une petite zone de logement ou la zone industrielle adjacente.
| wikilarge |
La langue est parlée dans les régions de la province de la Frontière du Nord-Ouest (incluant Hazara -RRB-, Punjab -LRB- y compris Attock -RRB- et Azad Jammu-et-Cachemire par environ 2,2 à 4 millions de personnes.
| La langue est parlée dans les régions de la province de la Frontière du Nord-Ouest (incluant Hazara -RRB-, Punjab -LRB- y compris Attock -RRB- et Azad Kashmir par environ 2,2 à 4 millions de personnes.
| wikilarge |
Meowth est présenté par Inuko Inuyama en japonais et Maddie Blaustein en anglais.
| IGN a déclaré que sans l'anime, le personnage n'aurait pas été aussi célèbre, en plus de le décrire comme "" probablement la partie la plus drôle du spectacle "".
| wikilarge |
Le groupe utilise des assassinats et des attentats à la bombe, y compris des voitures piégées, et il est connu pour favoriser l'enlèvement des victimes et leur jeter la gorge.
| Le groupe recourt à des assassinats et à des attentats à la bombe, y compris à des voitures piégées, ce qui favorise l'enlèvement des victimes et les éclats de gorge.
| wikilarge |
Saint-Morillon est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Saint-Morillon est une commune située dans la région d'Aquitaine, dans le département de Gironde, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Ils peuvent aussi être détectés par des techniques indirectes, comme la spectroscopie -LRB- binaires spectroscopiques -RRB- ou astrométrie -LRB- binaires astrométriques -RRB-.
| binaires spectroscopiques
| wikilarge |
Alexander Jagiellon devient roi de Pologne.
| Événements Alexandre devient roi de Pologne.
| wikilarge |
La couleur du système de jour est d'abord et avant tout sur la sécurité des officiers.
| La couleur du système de jour concerne la sécurité des officiers.
| wikilarge |
est un joueur de football japonais qui joue actuellement pour Omiya Ardija.
| Shin Kanazawa - LRB- né le 9 septembre 1983 -RRB- est un joueur de football japonais.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.