sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Il a une orbite relativement elliptique qui nécessite plus de quatre ans pour encercler le Soleil.
| Il a une orbite relativement elliptique qui prend plus de quatre ans pour encercler le Soleil.
| wikilarge |
Il est surtout connu pour avoir joué la quatrième incarnation du docteur dans la série télévisée de science-fiction, Doctor Who, un rôle qu'il a joué de 1974 à 1981.
| Il a joué ce rôle de 1974 à 1981.
| wikilarge |
La sentimentalité est à la fois un dispositif littéraire utilisé pour induire une réponse émotionnelle tendancielle disproportionnée par rapport à la situation en cause, I. A. Richards a donné une telle définition quantitative : "une réponse est sentimentale si elle est trop grande pour l'occasion".
| I. A. Richards a donné une telle définition quantitative : "une réponse est sentimentale si elle est trop grande pour l'occasion".
| wikilarge |
Sulignat est une commune du département de l'Ain dans l'est de la France.
| Sulignat est une commune.
| wikilarge |
Heâ '' ainsi que Roger Guilleminâ '' ont dà © crit la neurohormone GnRH qui contrôle la FSH et la LH.
| Il - ainsi que Roger Guillemin - a décrit la neurohormone GnRH qui contrôle la FSH et la LH.
| wikilarge |
Turn 1 a été nommé Sheares en l'honneur de Benjamin Henry Sheares, le deuxième président de Singapour ; Turn 7 a été nommé Memorial en raison de sa proximité avec un monument civil de la Seconde Guerre mondiale ; et Turn 10 s'appelait Singapore Sling.
| Le tournoi 1 a été nommé Sheares en l'honneur de Benjamin Henry Sheares, le deuxième président de Singapour, et Turn 7, qui porte le nom de Memorial parce qu'il est près d'un monument commémoratif civil de la Seconde Guerre mondiale.
| wikilarge |
Cevio est la capitale du district de Vallemaggia dans le canton du Tessin en Suisse.
| Cevio est la capitale du district de Vallemaggia dans le canton du Tessin en Suisse.
| wikilarge |
Autres lectures Scott, Walter Sidney, Green retreats ; the story of Vauxhall Gardens, 1661 -- 1859.
| Autres lectures Scott, Walter Sidney, Green retreats ; the story of Vauxhall Gardens, 1661 -- 1859.
| wikilarge |
Les styles chinois varient beaucoup d'une époque à l'autre et chacun porte traditionnellement le nom de la dynastie au pouvoir.
| Il existe de nombreux styles artistiques chinois, qui portent généralement le nom de la dynastie au pouvoir.
| wikilarge |
Mercuer est une commune du département de l'Ardèche dans le sud de la France.
| Mercuer est un village et commune du département de l'Ardèche au centre du sud de la France.
| wikilarge |
À ce titre, il a été "sherpa" -LRB- représentant personnel -RRB- pour le chancelier Helmut Kohl, préparation des sommets du G7 et d'autres conférences économiques internationales.
| À ce titre, il a été "sherpa" -LRB- représentant personnel -RRB- pour le chancelier Helmut Kohl, préparant le G7.
| wikilarge |
Haucourt est une commune du département du Pas-de-Calais dans la région française du Nord-Pas-de-Calais.
| Il se trouve dans la région Nord-Pas-de-Calais, dans le département du Pas-de-Calais, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Cabell meurt d'une hémorragie cérébrale en 1958 à Richmond.
| Cabell est mort d'une hémorragie cérébrale.
| wikilarge |
Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville a une superficie totale de 9,9 km -LRB- 3,8 mi -RRB-.
| Gulfport est une ville de Floride aux États-Unis.
| wikilarge |
Le Système international d'unités - LRB- SI abrégé du Bureau International des Poids et Mesures -RRB- est la forme moderne du système métrique et est généralement un système d'unités de mesure conçu autour de sept unités de base et la commodité du numéro dix.
| Unités de base de mesure
| wikilarge |
Il a expliqué que son nom signifie saracen -LRB- c'est-à-dire musulman -RRB- et qu'il est commun dans le sud de la France : '' Il est dérivé des pirates arabes qui ont été appelés Saracensâ au Moyen Âge '.
| Il a expliqué que son nom signifie saracen -LRB- c'est-à-dire musulman -RRB- et qu'il est commun dans le sud de la France.
| wikilarge |
Commandée pour marquer les Jeux du Commonwealth de 2002, elle a été l'une des plus hautes structures de la ville de Manchester et a été la plus haute sculpture du Royaume-Uni jusqu'à l'achèvement d'Aspire en 2008.
| Commandée pour marquer les Jeux du Commonwealth de 2002, elle a été l'une des plus hautes structures de la ville de Manchester, la plus haute sculpture du Royaume-Uni jusqu'à l'achèvement d'Aspire en 2008.
| wikilarge |
Wataru Yamazaki -LRB- est né le 18 septembre 1980 à Saitama -RRB- est un footballeur japonais qui joue pour le club japonais Thespa Kusatsu.
| Wataru Yamazaki -LRB- né le 18 septembre 1980 -RRB- est un ancien joueur de football japonais.
| wikilarge |
Rosina montre Almaviva la lettre et exprime ses sentiments de trahison et de répit, Almaviva révèle son identité et les deux réconciliations.
| Rosina montre Almaviva la lettre et dit qu'elle est très triste.
| wikilarge |
Pendant l'occupation multinationale de l'Allemagne de l'après-guerre mondiale, l'Union soviétique a bloqué l'accès ferroviaire et routier des Alliés occidentaux aux secteurs de Berlin sous contrôle des Alliés.
| Le 24 juin 1948, l'Union soviétique a bloqué l'accès aux trois secteurs occidentaux de Berlin.
| wikilarge |
Les critiques se sont toutefois poursuivies, certains téléspectateurs se plaignant du système de couleurs et d'un manque de détails au-delà de 36 heures.
| Des critiques ont toutefois été formulées, certains téléspectateurs se plaignant du système de couleurs et d'un manque de détails au-delà de 36 heures.
| wikilarge |
Son culte augmenta massivement dans la cinquième dynastie, lorsqu'il devint un dieu d'État et que les pharaons avaient des pyramides, des obélisques et des temples solaires spécialement alignés construits en son honneur.
| Les Pharaons avaient des pyramides, des obélisques et des temples solaires construits en son honneur.
| wikilarge |
Les Fils de la liberté se sont développés sur Manhattan dans les jours qui ont suivi les protestations de la loi sur les timbres. L'organisation a participé à une confrontation à long terme avec les autorités britanniques au sujet de poteaux de liberté qui avaient été soulevés alternativement par les Fils de la Liberté et coupés par les autorités britanniques.
| The Sons of Liberty, un groupe basé à Boston, faisait partie d'une bataille à long terme avec les autorités britanniques au sujet de pôles de liberté parfois soulevés par les Fils de la Liberté et abattus par les Britanniques.
| wikilarge |
O'Connor est devenu premier ministre à la suite de la démission de la Cour Sir Charles.
| Il devient premier ministre lorsque Charles Court démissionne.
| wikilarge |
Chris Gueffroy -LRB- 21 juin 1968, Pasewalk, Mecklenburg-Vorpommern & ndash ; le 6 février 1989 -RRB- a été la dernière personne à être abattue alors qu'elle tentait de s'enfuir à Berlin-Ouest par le mur de Berlin.
| En septembre 1989, Gaudian a été libéré sous caution par le gouvernement de l'Allemagne de l'Est et, le 17 octobre 1989, il a été transféré à Berlin-Ouest.
| wikilarge |
Latonia Lakes est une ancienne ville du comté de Kenton, au Kentucky, aux États-Unis.
| Latonia Lakes est une ville du Kentucky aux États-Unis.
| wikilarge |
Cependant, la grande majorité des maisons de campagne anglaises moins connues, appartenant souvent à la fois à la gentry et à l'aristocratie, sont une évolution d'un ou de plusieurs styles avec des façades et des ailes dans divers styles dans un mélange d'architecture élevée, souvent tel qu'interprété par un architecte ou un arpenteur local et déterminé par la praticité autant que par les caprices du goût architectural.
| Évolution de la maison de campagne anglaise
| wikilarge |
Moravia est une ville du comté d'Appanoose, Iowa, États-Unis.
| Moravia est une ville d'Iowa aux États-Unis.
| wikilarge |
Voir aussi : D mineur, ou D-plat majeur.
| Scriabin voyait D majeur comme doré en couleur et lorsqu'il parla à Rimsky-Korsakov, il a donné un exemple de l'un des opéras de Rimsky-Korsakovs où un personnage chante en ré majeur sur l'or.
| wikilarge |
La Kunstakademie DÃ 1 \ / 4 sseldorf, anciennement Staatliche Kunstakademie DÃ 1 \ / 4 sseldorf, est l'Académie des Arts de la ville de DÃ © 1 \ / 4 sseldorf.
| Le Staatliche Kunstakademie DÃ 1 \ / 4 sseldorf est l'Académie des Arts de la ville de DÃ 1 \ / 4 sseldorf.
| wikilarge |
L'intensification rapide s'est poursuivie cet après-midi-là et Bertha s'est transformée en un ouragan majeur avec des vents de 125 mph -LRB- 195 km / h -RRB- et un œil bien défini.
| Le renforcement rapide s'est poursuivi cet après-midi-là et Bertha s'est transformée en un ouragan majeur avec des vents de 125 mph -LRB- 195 km / h -RRB- et un œil bien défini.
| wikilarge |
Commençant par des pétitions pacifiques, les troubles ont rapidement dégénéré en émeutes, grèves, pillages, bombardements incendiaires de postes de police et de bureaux gouvernementaux et affrontements armés.
| À partir de la pétition pacifique, la protestation s'est rapidement transformée en émeutes, grèves, pillages, bombardements incendiaires de postes de police et de bureaux gouvernementaux et combats armés.
| wikilarge |
Terminé en mars 1953 et publié le 4 septembre 1956, The Last Battle relate la fin du monde de Narnia.
| Terminé au printemps de 1953 et publié en 1956, The Last Battle raconte la fin du monde de Narnia.
| wikilarge |
Brillecourt est une commune du département d'Aube dans le centre-nord de la France.
| Brillecourt est une commune du département de l'Aube dans le centre-nord de la France.
| wikilarge |
1780 & ndash ; Benedict Arnold s'enfuit vers les lignes de l'armée britannique lorsque l'arrestation du major britannique John André expose le complot d'Arnold en vue de la reddition de West Point.
| 1583 - Albrecht von Wallenstein, général autrichien -LRB- décédé 1634 -RRB-
| wikilarge |
Moonspell est un groupe de heavy metal portugais de Brandoa, à Lisbonne, et créé en 1992, le groupe a sorti son premier EP Under the Moonspell en 1994, un an avant la sortie de son premier album Wolfheart.
| Le premier EP de Moonspell a été Under the Moonspell, qui a été publié en 1994.
| wikilarge |
les îles Gilbert, qui font partie de la
| Îles Gilbert -LRB- en République de Kiribati -RRB-
| wikilarge |
Chà cents tillon-sur-Oise est une commune du département d'Aisne en Picardie, dans le nord de la France.
| Chà cents tillon-sur-Oise est une commune.
| wikilarge |
Geography Bogy est située à Annonay et à Valence.
| Bogy se trouve à environ 10 km d'Annonay et à 50 km de Valence.
| wikilarge |
Le postulat parallèle dans la géométrie euclidienne est équivalent à l'affirmation que, dans l'espace bidimensionnel, pour n'importe quelle ligne l et le point P non sur l, il y a exactement une ligne à travers P qui n'intersecte pas l, c'est-à-dire qui est parallèle à l / O. Dans la géométrie hyperbolique, il y a au moins deux lignes distinctes à travers P qui n'ont pas d'intersection l, de sorte que le postulat parallèle est faux.
| Le postulat parallèle de la géométrie euclidienne indique que dans l'espace bidimensionnel, pour n'importe laquelle des raies l et P non sur l, il y a exactement une ligne passant par P qui n'intersecte pas l / O. Cette raie est appelée parallèle à l / O. Dans la géométrie hyperbolique, il y a au moins deux de ces raies à travers le P / O. Comme elles ne se croisent pas l, le postulat parallèle est faux.
| wikilarge |
Le chocolat a été introduit en Europe par les Espagnols et est devenu une boisson populaire au milieu des années 1600.
| Le chocolat est apporté en Europe par les Espagnols et devient une boisson populaire dès 1700.
| wikilarge |
En 1924, l'empereur TaishÅ, l'empereur TaishÅ, créa le parc Ueno en 1924.
| En 1924, l'empereur TaishÅ, l'empereur TaishÅ, créa le parc Ueno en 1924.
| wikilarge |
L'entreprise produit des vêtements de diverses tailles pour hommes, femmes et enfants, en particulier dans les régions rurales ou mal desservies.
| La société Walking
| wikilarge |
Denver et Aurora sont les principales villes de la zone statistique métropolitaine de Denver-Aurora-Broomfield, qui comptait 2 464 866 habitants en 2007.
| Denver et Aurora sont les principales villes de Denver-Aurora-Broomfield, région statistique métropolitaine CO, région métropolitaine des États-Unis -LRB- MSA -RRB-. En 2007, les villes de la zone statistique comptaient environ 2 464 866 habitants, ce qui en fait la MSA avec le 22e plus grand nombre de personnes.
| wikilarge |
Le requin-baleine, Rhincodon typus, est un requin filtreur qui se déplace lentement, le plus grand poisson vivant.
| Poissons
| wikilarge |
Parmi les vingt-six capitales du Brésil, Curitiba est la plus froide en raison de son altitude, bien qu'elle soit située au nord de Porto Alegre, la capitale de l "État la plus méridionale du Brésil, mais située au niveau de la mer.
| C'est la plus froide des vingt-six capitales d 'État du Brésil, à cause de l'.
| wikilarge |
Le 4 juillet, ils vont voir le spectacle de feux d'artifice et sont attaqués par un garçon plus âgé, Tony D. '' Blade '', mais évitent tout conflit physique.
| Ils vont au quatrième feu d'artifice de juillet ensemble, et met Freak sur ses épaules pour qu'il puisse voir.
| wikilarge |
The Vancouver-based band D.O.A. may have helped to popularize the term with the title of their 1981 album, Hardcore '81.
| Bandes à noyau dur populaires
| wikilarge |
Bien qu'il soit d'abord identifié comme un fauve -LRB- bête sauvage -RRB-, dans les années 1920, il est de plus en plus acclamé comme un défenseur de la tradition classique de la peinture française.
| Bien qu'il ait d'abord été appelé un fauve -LRB- bête sauvage -RRB-, dans les années 1920, il est de plus en plus considéré comme un défenseur de la tradition classique de la peinture française.
| wikilarge |
J. Lindsay Cézanne ; sa vie et son art, p. 3 Paul Cézanne est né le 19 janvier 1839 à Aix-en-Provence, en Provence dans le sud de la France.
| Il est né et est mort à Aix-en-Provence, dans le sud de la France.
| wikilarge |
Icon -LRB- langage de programmation -RRB-, un langage de programmation de haut niveau
| Icône langage de programmation, langage de programmation
| wikilarge |
Ballad of the Green Berets Sadler a enregistré sa désormais célèbre chanson ", 'Ballad of the Green Berets', une chanson patriotique de style ballade.
| En 1966, il enregistre une chanson intitulée "The Ballad of The Green Berets".
| wikilarge |
La capture subséquente de Brown par les forces fédérales, son procès pour trahison par l "État de Virginie et son exécution par pendaison à Charles Town (Virginie) - aujourd'hui la Virginie-Occidentale - RRB - ont été une partie importante des origines de la guerre de Sécession américaine, qui a suivi seize mois plus tard.
| Il est capturé et est exécuté par pendaison le 2 décembre 1859.
| wikilarge |
Un style de soufflage de verre
| Graal-M üritz, station balnéaire de santé
| wikilarge |
Herodotus estime qu'Homère vivait 400 ans avant l'époque d'Hérodote, ce qui le plaçait aux environs de 850 avant J.-C., tandis que d'autres sources anciennes prétendent qu'il vivait beaucoup plus près de l'époque supposée de la guerre de Troie, au début du XIIe siècle avant J.-C.
| Herodotus a dit que Homère vivait 400 ans avant son propre temps, ce qui le placerait autour de 850 av. J.-C. ; mais d'autres sources anciennes ont donné des dates beaucoup plus proches du temps de la guerre de Troie.
| wikilarge |
Il a fini par payer 20 000 euros au gouvernement autrichien et 1 000 autres euros à la victime.
| Le juge autrichien lui a donné la possibilité de payer 100.000 Euro -LRB- 150,000 USD -RRB- pour sortir de prison. Bushido a payé lui-même les 100 000 euros.
| wikilarge |
Kensington est un quartier de l'ouest et du centre de Londres, en Angleterre, dans le Royal Borough de Kensington et Chelsea.
| Kensington est un quartier de West London, en Angleterre, dans le Royal Borough de Kensington et Chelsea.
| wikilarge |
Au total, dans le système autonomías, l'Espagne a été citée comme "remarquable par l'étendue des pouvoirs dévolus pacifiquement au cours des 30 dernières années" et "un pays extraordinairement décentralisé" ", le gouvernement central ne représentant que 18 % des dépenses publiques ; les gouvernements régionaux 38 %, les conseils locaux 13 % et le système de sécurité sociale le reste.
| Auparavant, certaines de ces provinces étaient réunies, mais ont été brisées.
| wikilarge |
Les aliments considérés comme des aliments de la rue sont souvent, mais non exclusivement, des aliments fins.
| co. uk, 11 janvier 2002
| wikilarge |
La nomination peut faire référence à un certain nombre de choses, dont les suivantes : une nomination est une période réservée à une visite médicale, un peu comme une réservation.
| La nomination peut aussi signifier : une nomination est un moment réservé à une visite comme une visite chez le médecin, un peu comme une réservation.
| wikilarge |
Ángelo Benedicto Sormani -LRB- est né le 3 juillet 1939 à Jaú, au Brésil - RRB- est un ancien footballeur italien d'origine brésilienne.
| Angelo Sormani -LRB- né le 3 Juillet, 1939 -RRB- est un ancien joueur de football italien.
| wikilarge |
Pascal a également écrit pour défendre la méthode scientifique.
| Bien qu'il soit surtout connu pour ses travaux en mathématiques, y compris la création du Triangle de Pascal, qui porte son nom, et les développements dans le domaine de la probabilité, Pascal est aussi un scientifique, il a écrit à l'appui de la méthode scientifique et a également contribué à la physique.
| wikilarge |
Cette légende est apparue pour la première fois dans l'inscription Belur de Vishnuvardhana -LRB- / O1117 / O-RRB-, mais en raison de plusieurs incohérences dans l'histoire de Sala, elle demeure dans le domaine du folklore.
| Veera Ballala III -LRB- 1292 -- 1342 -RRB-
| wikilarge |
The Mark, Tom, and Travis Show -LRB- The Enema Strikes Back ! -RRB-
| The Mark, Tom, and Travis Show : The Enema Strikes Back -LRB- Live -RRB- -LRB- / O2000 / O-RRB-
| wikilarge |
Roucamps est une commune des Calvados dans la région de Basse-Normandie, dans le nord-ouest de la France.
| Roucamps est une commune située dans la région de Basse-Normandie, dans le département de Calvados dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Avec une superficie totale de 42,7 km2, New Delhi ne constitue qu'une petite partie de la zone métropolitaine de Delhi et se trouve dans la plaine indo-gangétique, à cause de laquelle il y a peu de différence dans l'altitude de la ville.
| La ville a une superficie d'environ 42,7 km2 et New Delhi compte une population d'environ 9,4 millions d'habitants.
| wikilarge |
Dans les fêtes officielles ou publiques, ainsi que dans les écoles publiques, ne seront chantés que le premier et le dernier versets et le chœur de la Chanson nationale sanctionnée par l'Assemblée générale le 11 mai 1813 ".
| Chorus
| wikilarge |
Le microscope électronique -LRB- EM -RRB- utilise un faisceau de particules d'électrons pour éclairer le spécimen et en créer une image magnifiée.
| Microscope électronique à balayage -LRB- SEM -RRB-
| wikilarge |
Christian Vieri -LRB- né le 12 juillet 1973 -RRB- est un joueur de football italien qui est malencontreusement seul et sans club.
| Christian Vieri -LRB- né le 12 Juillet, 1973 -RRB- est un joueur de football italien.
| wikilarge |
Cassiopée -LRB- mythologie -RRB- -LRB- or Casseipeia -RRB-, a queen of Ethiopia in Greek mythology
| Cassiopée -LRB- mythologie -RRB-, une femme dans la mythologie grecque
| wikilarge |
Au cours de ses 19 années au sein des Devils, il a conduit l'équipe à trois championnats de la Coupe Stanley et les a emmenés aux éliminatoires chaque année, sauf une.
| Coupe Stanley - 1995, 2000, 2003
| wikilarge |
1868 Schnaken und Schnurren, partie II
| 1875 Abenteuer eines Junggesellen
| wikilarge |
En 1868, Franz Liszt, qui n'a pas encore rencontré Grieg, écrit un témoignage pour lui au ministère norvégien de l'Éducation, ce qui conduit Grieg à obtenir une bourse de voyage.
| Liszt a permis à Grieg d'obtenir une subvention de voyage.
| wikilarge |
La saison 1930-31 de la LNH est la quatorzième saison de la Ligue nationale de hockey.
| Hockey
| wikilarge |
En 2009, la production et l'utilisation agricole du lindane ont été interdites par la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants.
| Il pourrait être inclus dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants.
| wikilarge |
Un ushanka -LRB- Littéralement "'ear hat' '-RRB- -LRB- ; -RRB- est un capuchon en fourrure russe avec des rabats d'oreille qui peuvent être attachés jusqu'à la couronne du chapeau, ou attachés au menton pour protéger les oreilles, la mâchoire et le bas du menton du froid.
| -LRB- -RRB-, '' ears '' en russe.
| wikilarge |
Richard Karl Freiherr von Weizsäcker -LRB- né le 15 avril 1920 -RRB- est un homme politique allemand -LRB- CDU -RRB-.
| Dr Richard Freiherr von Weizsäcker -LRB- né le 15 avril 1920 -RRB- est un homme politique allemand, membre du parti CDU.
| wikilarge |
À l'origine, le programme a également permis aux scouts d'acquérir les compétences pratiques nécessaires pour communiquer avec un adulte qu'ils n'avaient pas rencontré auparavant, organiser une réunion et ensuite faire la démonstration de leurs compétences, comme dans le cas d'une entrevue en milieu de travail ou au collège.
| L'insigne de mérite a pour but de permettre aux scouts de trouver des sujets pour déterminer s'ils aimeraient poursuivre leur carrière.
| wikilarge |
20 mai 1999.
| Il joue surtout sa mandoline sur l'album, mais aussi joue de la guitare électrique, du piano, des tambours, du violon, de l'alto, du violoncelle et de la basse.
| wikilarge |
Elle est surtout connue pour son rôle de Lucy Camden-Kinkirk sur la série télévisée 7th Heaven et Laura Hunter dans le film Saw II.
| Elle est peut-être surtout connue pour son rôle de Lucy Camden-Kinkirk dans la série télévisée 7th Heaven.
| wikilarge |
Anna raconte d'abord son histoire dans les années 1920 lorsqu'elle est détenue dans un asile berlinois.
| Anna raconte son histoire pour la première fois dans les années 1920, lorsqu'elle est à l'asile à Berlin.
| wikilarge |
Les physiciens parlent souvent de résultats d'essais idéaux qui se produiraient dans un vide parfait, qu'ils appellent simplement "vide" ou "espace libre", et utilisent le terme "vide partiel" pour désigner le vide réel. Le terme latin dans vacuo est aussi utilisé pour décrire un objet comme étant dans ce qui serait autrement un vide.
| Parfois, il s'agit simplement d'un vide.
| wikilarge |
La loi de Rowlatt, également connue sous le nom de loi sur les Noirs, a conféré au gouvernement Viceroy des pouvoirs extraordinaires pour réprimer la sédition en faisant taire la presse, en arrêtant les militants politiques sans jugement et en arrêtant toute personne soupçonnée de sédition ou de trahison sans mandat.
| La loi de Rowlatt, également connue sous le nom de loi sur les Noirs, a conféré au gouvernement Viceroy des pouvoirs extraordinaires pour réprimer la sédition en faisant taire la presse, en arrêtant les militants politiques sans jugement et en arrêtant toute personne soupçonnée de sédition ou de trahison sans mandat.
| wikilarge |
Les arts du spectacle sont des formes d'art qui diffèrent des arts plastiques dans la mesure où le premier utilise le corps, le visage et la présence de l'artiste comme support, et le second utilise des matériaux comme l'argile, le métal ou la peinture qui peuvent être moulés ou transformés pour créer un objet d'art physique.
| Musique
| wikilarge |
Cependant, la configuration des nuages est devenue bien définie et consistait en un certain nombre de caractéristiques de bandes courbées.
| Cependant, le motif des nuages s'est organisé et était composé d'un certain nombre de caractéristiques de bandes courbées.
| wikilarge |
La popularité de Yoghurt aux États-Unis s'est accrue dans les années 50 et 60, lorsqu'elle a été présentée comme aliment santé.
| Dans les années 50 et 60, le yaourt est devenu très populaire aux États-Unis parce qu'il était vendu comme aliment santé.
| wikilarge |
Ils sont le principal rival protestant des Églises luthériennes.
| Certaines d'entre elles sont utilisées par de nombreuses confessions.
| wikilarge |
Erwin Koeman - LRB- né le 20 septembre 1961 à Zaandam, Noord-Holland -RRB- est un directeur de football néerlandais et ancien joueur de football.
| Erwin Koeman - LRB- né le 20 septembre 1961 - RRB- est un ancien joueur de football néerlandais.
| wikilarge |
Le 5 février, Melina a perdu un match de titre contre Mickie James.
| Le 5 février, Melina perdit un match de titre contre Mickie James.
| wikilarge |
Les principales villes de la région sont Cooma et Bombala, tandis que d'autres incluent Berridale, Adaminaby, Delegate, Dalgety, Nimmitabel et Jindabyne.
| Les principales villes de la région sont Cooma et Bombala, les autres étant Berridale, Adaminaby, Déléguée, Dalgety, Nimmitabel et Jindabyne.
| wikilarge |
1938 & ndash ; Orson Welles diffuse sa pièce radiophonique de H. G. Wells, The War of the Worlds, causant de l'anxiété dans une partie de l'auditoire aux États-Unis.
| 1938 - Orson Welles diffuse sa pièce radiophonique de H. G. Wellss The War of the Worlds, provoquant une panique nationale.
| wikilarge |
David Boris Pall -LRB- 2 avril 1914 - 21 septembre 2004 -RRB-, fondateur de Pall Corporation, était le chimiste qui a inventé le filtre Pall utilisé dans les transfusions sanguines.
| David
| wikilarge |
Mosley Music Group est une maison de disques créée par le producteur Tim '' Timbaland 'Mosley.
| Mosley Music Group est une maison de disques créée par le producteur de disques Tim '' Timbaland '' Mosley.
| wikilarge |
Lorsque, à la convention de l'IRA de décembre 1969 et au Sinn FÃ in Ard Fheis de janvier 1970, les délégués ont voté pour participer aux parlements de Dublin -LRB- Leinster House -RRB-, Belfast -LRB- Stormont -RRB- et London -LRB- Westminster -RRB-, les organisations se sont séparées.
| Lors de la convention de l'IRA de décembre 1969 et du Sinn FÃ in Ard Fheis -LRB- de janvier 1970, les délégués ont voté pour participer aux parlements Dublin -LRB- Leinster House -RRB-, Belfast -LRB- Stormont -RRB- et London -LRB- Westminster -RRB-, les organisations se sont scindées en parties provisoires et officielles.
| wikilarge |
Son seul frère, Francesco, succède à son père Duke à sa mort en 1662, l'année où Marie en a eu quatre.
| Son seul frère, Francesco, devient duc lorsque son père meurt en 1662.
| wikilarge |
Produit par Rick Rubin, californien a marqué le retour de John Frusciante, qui avait déjà fait son apparition sur Mother 's Milk and Blood Sugar Sex Magik, pour remplacer Dave Navarro comme guitariste du groupe.
| Il est apparu sur Mother 's Milk and Blood Sugar Sex Magik, mais Dave Navarro était le guitariste du dernier album du groupe, One Hot Minute.
| wikilarge |
Au moment de l'ouverture, c'est dans l'hémisphère Sud que les escaliers roulants étaient les plus longs.
| Ses escaliers roulants sont les plus longs de l'hémisphère sud.
| wikilarge |
Le fait de spécifier comment la contrainte et la déformation doivent être mesurées, y compris les directions, permet de définir de nombreux types de modules élastiques.
| Si l'on précise comment la contrainte et la déformation doivent être mesurées, cela permet de définir de nombreux types de modules élastiques.
| wikilarge |
Les principaux sommets du Vogelsberg sont Taufstein, 773 m -LRB- 2,536 ft -RRB-, et Hoherodskopf, 763 m -LRB- 2,503 ft -RRB-, tous deux maintenant confinés dans un parc naturel, le parc naturel Hoher Vogelsberg.
| Les montagnes les plus hautes du Vogelsberg sont Taufstein, 773 m -LRB- 2,536 ft -RRB- et Hoherodskopf, 763 m -LRB- 2,503 ft -RRB-, sont maintenant dans un parc national, la réserve naturelle Hoher Vogelsberg.
| wikilarge |
Autres sites Web Ned Flanders at TheSimpsons.com Nedward '' Ned '' Flanders est un personnage fictif récurrent dans la série télévisée animée The Simpsons.
| Nedward '' Ned '' Flanders est un personnage de la série télévisée animée The Simpsons.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.