sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Émerson Leão -LRB- né le 11 juillet 1949 -RRB- est un directeur brésilien et ancien joueur de football.
| Émerson Leão -LRB- né le 11 Juillet, 1949 -RRB- est un ancien joueur de football brésilien.
| wikilarge |
Avec ça, Watoosh !
| Watoosh !
| wikilarge |
Elle a été particulièrement impliquée dans ; la fabrication d'explosifs circulaires "dans laquelle elle a obtenu un succès limité avec Siegfried Hausner lorsqu'elle a réussi à fabriquer une petite quantité de TNT en décembre 1970 à l'Institut de physiologie de l'Université.
| Siegfried Hausner 1952 1975 Étudiant du SPK, puis de la RAF, particulièrement impliqué dans les explosifs du cercle de travail de la machine.
| wikilarge |
Harrogate -LRB- ou Harrogate Spa -RRB- est une ville thermale du North Yorkshire, en Angleterre.
| Harrogate est une ville située au nord de Leeds dans le North Yorkshire, en Angleterre.
| wikilarge |
Août & ndash ; Le dernier bastion cathare dans le sud de la France tombe, éliminant leur dernier refuge depuis que l'Église catholique romaine a commencé la Croisade albigène pour écraser la secte en 1209.
| Mai - William de Rubruck de Constantinople retourne à Chypre de son voyage missionnaire pour convertir les Tatars d'Asie centrale et orientale, ses efforts ayant été vains.
| wikilarge |
Habituellement, les couleurs primaires utilisées sont le rouge, le vert et le bleu.
| Les primaires additives sont rouges, vertes et bleues.
| wikilarge |
Le parti fait aujourd'hui partie de l'opposition arménienne et a un représentant à l'Assemblée nationale arménienne.
| Le parti fait aujourd'hui partie du bloc de l'opposition "Justice".
| wikilarge |
Le mot "freegan" est un portmanteau de "free" et de "vegan".
| Il combine les mots "libre" et "vegan".
| wikilarge |
Au cours de la première moitié du XXe siècle, le mouvement s'est élargi pour englober trois grands groupes d'âge pour les garçons - le LRB- Cub Scout, le scout du garçon, le scout de ruse -RRB- et, en 1910, une nouvelle organisation, les Guides, a été créée pour les filles - LRB- Guide Brownie, Guide des filles et éclaireuse, Guide des Rangers - RRB-.
| Comment cela a commencé
| wikilarge |
Le taux de criminalité en Russie a fortement augmenté à la fin des années 80.
| Le taux de criminalité en Russie a fortement augmenté depuis la fin des années 80.
| wikilarge |
L'orchestre est rebaptisé 'Theodore Thomas Orchestra' en 1905 et aujourd'hui, Orchestra Hall a encore '' Theodore Thomas Orchestra Hall '' inscrit dans sa faà ade. En 1905, Frederick Stock devient directeur musical, poste qu'il occupe jusqu'à sa mort en 1942.
| En 1905, l'orchestre est rebaptisé "Theodore Thomas Orchestra" et Frederick Stock devient le chef d'orchestre.
| wikilarge |
L'hypothèse arménienne du Proto-Indo-European Urheimat, basée sur la théorie Glottalique, suggère que la langue proto-indo-européenne a été parlée au cours du 4e millénaire avant J.-C. dans les hautes terres arméniennes.
| L'hypothèse arménienne suggère que les langues proto-indo-européennes ont été parlées dans les hautes terres arméniennes au 3ème millénaire av. J.-C.
| wikilarge |
Le cervelet est également divisé en hémisphères cérébraux gauche et droit symétriques.
| Le cervelet est divisé en deux hémisphères cérébraux.
| wikilarge |
Les Montagnes Bucegi -LRB- Roumain : Mun ii Bucegi, Hongrois : Bucsecs-hegys ég -RRB- sont situés dans le centre de la Roumanie, au sud de la ville de Bra ov.
| Les Montagnes Bucegi -LRB- en roumain Mun ii Bucegi sont situés dans le centre de la Roumanie au sud de la ville de Bra ov.
| wikilarge |
Il succéda à son père à son 28e anniversaire et fut couronné roi de France le 25 juillet 1547 à Reims.
| Henry fut couronné roi à Rheims, en France, le 25 juillet 1547.
| wikilarge |
Verdelais est une commune du département de Gironde à Aquitaine dans le sud-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
En se basant sur cette hypothèse et sur les fossiles concomitants, une hypothèse plausible pour l'origine de la polyplacophora est qu'ils se sont formés lorsqu'un monoplacophore aberrant est né avec plusieurs centres de calcification, plutôt que le centre habituel.
| Les polyplacophores se sont peut-être formés lorsqu'un monoplacophore aberrant est né avec plusieurs centres de calcification, plutôt que le centre habituel.
| wikilarge |
Personnages La chanteuse chilienne Leonor Varela -LRB- Blade II, The Tailor of Panama -RRB- dépeint le personnage principal de Sofia, une chanteuse / actrice célèbre dont la montée des origines humbles à la domination s'est produite presque du jour au lendemain, et trouve sa vie privée constamment sous l'attaque des paparazzi.
| Les personnages Leonor Varela -LRB- Blade II, The Tailor of Panama -RRB- représentent le personnage principal de Sofia, un chanteur / actrice célèbre.
| wikilarge |
Les adultes des Cassowaries du Sud sont grands, mais certaines femelles peuvent atteindre, buzzle.com et peser.
| Les adultes des Cassowaries du Sud se situent entre les sommets.
| wikilarge |
564, p. 105-105 -LRB- 1904 -RRB- ADS archive copy The origin of its name is not known ; it may be named after the mythical Hercules, or after an unknown woman of that name.
| 564, p. 105-105 -LRB- 1904 -RRB- ADS archive copy Where its name came from is not known ; it may be named after the mythical Hercules, or after an unknown woman of that name.
| wikilarge |
En raison de sa nature imprévisible qui la rend très dangereuse pour les humains, elle n'a pas été domestiquée, contrairement à son homologue asiatique, le Domestic Asian Water Buffalo.
| En raison de son comportement agressif, il n'a pas été domestiqué comme le Buffalo d'eau domestique asiatique.
| wikilarge |
À l'origine, l'Université de l'Atlantique devait étudier les lectures et les recherches de la Cayce sur des sujets spirituels.
| À l'origine, l'Université de l'Atlantique devait étudier les lectures et la recherche de Cayce après les sujets spirituels.
| wikilarge |
New York : Clarkson Potter / Publishers, 2001.
| New York : Scribner, 2004.
| wikilarge |
Le terme "empereur de l'Inde" est également utilisé pour désigner les empereurs indiens comme Ashoka le Grand de la Dynastie Maurya et l'Empereur Akbar le Grand de l'empire moghol.
| Parfois, le terme "empereur de l'Inde" est aussi utilisé pour désigner les empereurs indiens comme Ashoka le Grand de la Dynastie de la Maurya et l'Empereur Akbar de l'empire moghol.
| wikilarge |
Hanbali -LRB- -RRB- est la plus petite des quatre écoles -LRB- Madha rythhib -RRB- of Fiqh or religious law within Sunni Islam -LRB- the other three being Hanafi, Maliki and Shafi
| Hanbali -LRB- -RRB- est l'une des quatre écoles -LRB- Madhhabs -RRB- de Fiqh ou droit religieux de l'islam sunnite
| wikilarge |
Entre les tournées auto-planifiées, le groupe a sorti deux autres EPs : With Our Wallets Full and Up in Rags, en 2006.
| Ils ont sorti leur premier album, Robbers and Cowards, en 2006.
| wikilarge |
Les larves rampent sur le fond marin et trouvent un endroit convenable, se fixant typiquement à la roche ou aux algues, où elles finissent par se développer en une nouvelle stauroméduse attachée.
| Lorsque les larves rampent sur le fond marin et trouvent un endroit convenable, elles se fixent aux roches ou aux algues.
| wikilarge |
Les sous-vêtements que portent couramment les femmes de nos jours comprennent les soutiens-gorge et les culottes -LRB- aussi connus sous le nom de "knickers -RRB-", tandis que les hommes portent souvent des culottes, des caleçons boxeurs et des caleçons de boxe.
| Parmi les sous-vêtements que portent couramment les femmes aujourd'hui, on compte les soutiens-gorge -LRB- bras -RRB- et les culottes -LRB- aussi appelées bonneterie -RRB-, tandis que les hommes portent des culottes, des caleçons boxeur ou des caleçons de boxe.
| wikilarge |
Le 1er octobre 2010, l'acquisition des lignes aériennes continentales par UAL Corporation -LRB- la société mère de United Airlines -RRB- a été complétée et le même jour UAL a changé son nom pour United Continental Holdings, Inc.
| La fusion a été approuvée en septembre 2010 et la société mère a changé son nom pour United Continental Holdings lorsque United a complété son acquisition de Continental.
| wikilarge |
En 1643, au nord de ce que l'on appellerait plus tard Castle Point, Van Putten construisit une maison et une brasserie, la première de l'Amérique du Nord.
| En 1643, Van Putten construit une ferme et une brasserie au nord de Castle Point.
| wikilarge |
# 2, le pseudonyme du musicien américain Paul Gray, lorsqu'il joue avec Slipknot
| No 2 -LRB- film -RRB-, un long métrage néo-zélandais
| wikilarge |
Le Giro a été inspiré par le Tour de France.
| Le chef de la compétition d'alpinisme porte un maillot vert -LRB- appelé la maglia verde -RRB-, et le chef de la compétition des sprinters porte un maillot mauve -LRB- appelé la maglia ciclamino -RRB-.
| wikilarge |
Dans l'école de pensée de la Synthèse moderne, la macroévolution est considérée comme les effets combinés de la microévolution.
| Dans l'école de pensée moderne de la synthèse évolutive, la macroévolution est considérée comme les effets combinés de la microévolution.
| wikilarge |
La Associated Broadcasting Company -LRB- TV5 -RRB- est un réseau de télévision aux Philippines, dont les principales installations de radiodiffusion et de transmission sont situées à 762 Quirino Highway, San Bartolome, Novaliches, Quezon City. Le réseau était auparavant connu sous le nom de Associated Broadcasting Company, qui demeure le nom légal du réseau.
| Il s'agit d'une société de radiodiffusion associée -LRB- TV5 -RRB- est le premier réseau de télévision des Philippines situé à Quezon City.
| wikilarge |
Contrairement aux zones extra-tropicales, où il existe de fortes variations de la longueur du jour, et donc de la température, avec la saison, la température tropicale demeure relativement constante tout au long de l'année et les variations saisonnières sont dominées par les précipitations.
| Semi-arides
| wikilarge |
À St. Thomas, tous les vols à réaction ont été annulés à l'entrée et à la sortie de l'île, bien que les petites compagnies aériennes aient été autorisées à voler pendant la tempête.
| À St. Thomas, tous les vols à réaction ont été annulés à l'intérieur et à l'extérieur de l'île, bien que les petites compagnies aériennes aient été autorisées à voler pendant la tempête.
| wikilarge |
Mimas -LRB-, ou comme grec Î Î Î 1 \ / 4 á 3 \ / 4 Ï -RRB- est une lune de Saturne qui a été découverte en 1789 par William Herschel.
| Mimas -LRB- de la Grèce Î Î Î 1 \ / 4 á 3 \ / 4 Ï -RRB- est l'une des plus grandes lunes de Saturne.
| wikilarge |
Janvier 2 & ndash ; Amadeus je devient Roi d'Espagne.
| Le président de la République d'Autriche est élu président de l'Union européenne.
| wikilarge |
Joel Brand -LRB- April 25, 1906 & ndash ; 13 juillet 1964 -RRB- was a Hungarian Jew known for his role during the Holocaust in trying to save the Hungarian-Jewish community from deportation to the Auschwitz concentration camp.
| Joel Brand -LRB- 1907 & ndash ; 1964 -RRB- était juif de Hongrie.
| wikilarge |
La liste de Schindler lui a valu son premier Academy Award pour le meilleur réalisateur -LRB- il a également gagné Best Picture -RRB-.
| En 1993, son film Schindler 's List remporte le Academy Award for Best Picture.
| wikilarge |
Alexander City est connu pour le lac Martin avec son littoral boisé et ses 44 000 acres -LRB- 178 km -RRB- d'eau limpide cristalline.
| Selon les estimations du recensement américain de 2005, la ville comptait 14,957 habitants.
| wikilarge |
McAlester est une ville du comté de Pittsburg, en Oklahoma, aux États-Unis.
| McAlester est une ville d'Oklahoma aux États-Unis.
| wikilarge |
À la suite de mini-camps au printemps et d'un camp d'entraînement officiellement reconnu en juillet et août, les équipes de la LNF jouent généralement quatre jeux d'exposition du début d'août au début de septembre.
| Les équipes de la NFL s'affrontent de septembre à janvier.
| wikilarge |
Bien que son pays d'origine soit Wallachia au sud, la famille vivait en exil en Transylvanie, son père ayant été chassé par les boyars pro-ottomans.
| Bien que son pays d'origine soit Wallachia, la famille vivait en exil en Transylvanie, parce que son père avait été chassé par les boyars pro-ottomans.
| wikilarge |
On les trouve dans tous les océans et toutes les mers, sauf dans les mers polaires, et toutes les espèces ont une vaste aire de répartition géographique et la plupart sont cosmopolites.
| Les particules de nourriture dans le courant d'eau sont piégées dans un ruisseau de mucus qui se déplace le long des tentacules jusqu'à ce qu'il atteigne l'anneau oral.
| wikilarge |
Avant de rejoindre WWE, Levesque commence sa carrière de lutteur avec le Championnat du Monde de lutte -LRB- WCW -RRB- en 1993, luttant sous le nom de sonnerie Terra Ryzing et plus tard comme Jean-Paul Lévesque.
| Références
| wikilarge |
Le son est souvent, mais pas nécessairement, un caractère qui ne peut pas être exprimé en utilisant un caractère unique dans l'orthographe utilisée par la langue.
| Le son est habituellement utilisé, mais pas toujours, l'un d'entre eux n'est pas en expression en utilisant un seul caractère dans l'orthographe utilisée par la langue.
| wikilarge |
Staatsoper Unter den Linden -LRB- Berlin State Opera -RRB- est une compagnie allemande d'opéra.
| Après l'effondrement de l'Empire allemand en 1918, l'Opéra est rebaptisé Staatsoper unter den Linden et le Königliche Kapelle devient Kapelle der Staatsoper.
| wikilarge |
Gandhi a déployé satyagraha dans le mouvement indépendantiste indien et aussi lors de ses luttes précédentes en Afrique du Sud.
| Gandhi a utilisé le satyagraha dans le mouvement indépendantiste indien et aussi pendant sa lutte précédente en Afrique du Sud.
| wikilarge |
La cabane de l'oncle Tom est écrite dans le style sentimental et mélodramatique commun aux romans sentimentaux du XIXe siècle et à la fiction domestique.
| La cabane de l'oncle Tom est écrite dans un style sentimental et mélodramatique, souvent utilisé dans le roman sentimental du XIXe siècle et dans la fiction domestique -LRB- aussi appelé roman des femmes -RRB-.
| wikilarge |
La Laponie est une région du nord de la Fennoscandie, en grande partie dans le cercle polaire arctique.
| La Laponie est la partie la plus septentrionale de la Fennoscandie.
| wikilarge |
Piano rolls Busoni a fait un nombre considérable de rouleaux de piano, et un petit nombre d'entre eux ont été réenregistrés sur disque de vinyle ou sur CD.
| Enregistrements Busoni a fait plusieurs rouleaux de piano, et un petit nombre d'entre eux ont été réenregistrés sur CD.
| wikilarge |
Après avoir quitté l'administration Clinton, Peà a est retournée à Denver et s'est jointe à la société d'investissement Vestar Capital Partners en août 1998, à titre de conseillère principale.
| Quand il quitte l'administration Clinton, il retourne à Denver et se joint à la socià © tà © d'investissement Vestar Capital Partners en aoà "t 1998, à titre de conseiller principal.
| wikilarge |
Schwerin von Krosigk a été jugé à Nuremberg avec d'autres membres importants du gouvernement allemand pendant la période du gouvernement nazi.
| Schwerin von Krosigk a été jugé lors du procès des ministres à Nuremberg avec d'autres membres influents du Gouvernement nazi.
| wikilarge |
Rainulf Drengot -LRB- aussi Ranulph, Ranulf, ou Rannulf -RRB- était un aventurier normand et le premier comte d'Aversa -LRB- 1030 & ndash ; 1045 -RRB-.
| Rainulf Drengot - LRB- mort en 1045 -RRB- était un aventurier normand.
| wikilarge |
Le 10 février 1879, vêtu de policiers, le gang fait irruption à la succursale de la Banque de Nouvelle-Galles du Sud à Jerilderie, prenant un autre no 2 000.
| Le 10 février 1879, vêtu de policiers, le gang dévalut la Banque de la Nouvelle-Galles du Sud à Jerilderie en prenant un autre # 2,000.
| wikilarge |
Cinq jours plus tard, sur l'édition du 24 février de SmackDown !
| Cinq jours plus tard, sur l'édition du 24 février de SmackDown !
| wikilarge |
Il a donné 56 jeux en deux saisons, et les Bisons ont manqué les séries éliminatoires à la fois.
| Il a dirigé les Bisons pour 56 matchs en deux saisons.
| wikilarge |
Par conséquent, son école est aujourd'hui parfois aussi connue sous le nom de Rhétorique ancien - LRB- kobunji å æ -- è 3 \ / 4 -RRB- l'école.
| De ce fait, l "école de Sorai est aussi connue sous le nom de l'ancienne école de Rhétorique - LRB- kobunji å - è 3 \ / 4 -RRB- aujourd'hui.
| wikilarge |
Au début de 2004, Cena a participé au Royal Rumble match lors de la Royal Rumble 2004, pour atteindre les six finales avant d "être éliminée par Big Show.
| Cena a également remporté le Royal Rumble en 2008.
| wikilarge |
En juin 1959, Qantas entre dans l'ère des avions à réaction lorsque le premier Boeing 707-138 a été livré.
| En juin 1959, le premier avion de ligne de Qantas a été livré, un Boeing 707-138.
| wikilarge |
A pictographGove, Philip Babcock.
| A PictographGove, Philip Babcock.
| wikilarge |
Il s'agit souvent d'un pain rapide humide, sucré et de type gâteau ; cependant, il existe des recettes de pain à la banane qui sont des pains de levure de style traditionnel.
| Il est différent de la plupart des pains parce qu'il s'agit d'un pain rapide, qui utilise de la poudre à lever pour se lever.
| wikilarge |
Avec l'aide involontaire d'un homme du nom de Gaius Baltar, les Cylons lancent une attaque brutale contre les colonies, jetant des déchets sur les planètes et dévastant leurs populations.
| Grace Park -- Number Eight -LRB- Sharon '' Boomer '' Valerii \ / O / Sharon '' Athena '' Agathon -RRB-
| wikilarge |
Fondés en 1895, ils sont connus après sa mort sous le nom de "" Henry Wood Promenade Concerts "" et sont maintenant les "" BBC Proms "".
| Aujourd'hui, on les appelle les "" BBC Proms "".
| wikilarge |
Après un mois au sein de l'Association Internationale de Lutte, Cosme est retourné à Asistencia Asesoría y Administración lors d'un événement spécial présenté par la société, cette fois sous le nom de Mesias.
| Il est ensuite retourné à Asistencia Asesoría y Administración lors d'un événement spécial présenté par la société.
| wikilarge |
Vortex peut également se référer à :
| Vortex -LRB- Californias Great America -RRB-, a stand-up roller coaster at Californias Great America in Santa Clara, California, États-Unis
| wikilarge |
South Shropshire a été, entre 1974 et 2009, un district de gouvernement local dans le sud-ouest du Shropshire, en Angleterre.
| Le South Shropshire est une région du Shropshire en Angleterre.
| wikilarge |
Ce sont des poissons complètement amphibies, des poissons qui peuvent utiliser leurs nageoires pectorales pour marcher sur terre.
| Poissons
| wikilarge |
Entre 2000 et 2005, le film principal de la Chase pour le cinéma et la télévision a été le film culte Donnie Darko -LRB- 2001 -RRB- en tant que sœur cadette de Donnie, Samantha, et Oliver Beene -LRB- 2003 -- 2004 -RRB-, comme la petite amie d'Oliver Joyce.
| Autres travaux Entre 2000 et 2005, Donnie Darko -LRB- 2001 -RRB-, la plus jeune sœur de Donnie, Samantha, et Oliver Beene -LRB- 2003-2004 -RRB-, comme l'ami d'Oliver Joyce.
| wikilarge |
Civrac-sur-Dordogne est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Civrac-sur-Dordogne est une commune située dans la région d'Aquitaine, dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Frances Louise McDormand -LRB- né le 23 juin 1957 -RRB- est une actrice américaine de cinéma, de théâtre et de télévision.
| Frances McDormand est une actrice américaine.
| wikilarge |
Indépendance Après le référendum constitutionnel français du 4 octobre 1958, la "République Soudanaise" est devenue membre de la Communauté française, de nouveau sous le nom de Soudan français, et a obtenu une autonomie interne totale le 25 novembre 1958.
| Indépendance Après le vote français du 4 octobre 1958 sur la Constitution, la "République Soudanaise" rejoignit la Communauté française, de nouveau sous le nom de "Soudan français", et elle a pris le contrôle national le 25 novembre 1958.
| wikilarge |
Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, des tournois modernes commencent et le premier championnat mondial d'échecs a lieu en 1886.
| Les horloges d'échecs sont utilisées pour la première fois en 1883, et le premier championnat mondial d'échecs a lieu en 1886.
| wikilarge |
No Control is the fourth album -LRB- and sixth release overall -RRB- by the American punk band Bad Religion, released on November 2, 1989 -LRB- see 1989 in music -RRB- on Epitaph Records.
| Greg Hetson -- guitare
| wikilarge |
Il a été officiellement ouvert le 20 octobre 2004.
| Officielle
| wikilarge |
À Boneyard, à proximité, les enfants jouissent d'une aire de jeu à niveaux multiples avec un gigantesque fossile à découvrir.
| Au Boneyard tout proche, les enfants peuvent jouer dans une aire de jeu à niveaux multiples avec un gigantesque fossile à découvrir.
| wikilarge |
2, l'année 2 AD
| Union Station -LRB- Toronto -RRB-, au Canada, avec abréviation Amtrak DEUX
| wikilarge |
Il a obtenu son diplôme de l'Université de Georgetown au printemps 2002.
| Il a obtenu son diplôme de l'Université de Georgetown en 2002.
| wikilarge |
, Musée Kroller-Muller, Otterlo, Pays-Bas
| jpg The Cyclops, 1914, Musée Kroller-Muller, Otterlo, Pays-Bas.
| wikilarge |
PL Kyodan, ou Église de la liberté parfaite, est un nouveau mouvement religieux japonais ShinshÅ '' kyÅ -LRB- -RRB- fondé en 1924 par Tokuharu Miki -LRB- 1871-1938 -RRB-, qui était prêtre dans le secte Obaku du bouddhisme zen.
| Le mouvement a été fondé par le révérend Tokuharu Miki -LRB- 1871-1938 -RRB-, qui servait de prêtre bouddhiste zen du secte Obaku.
| wikilarge |
À chaque génération, l'adaptation de chaque individu de la population est évaluée, plusieurs individus sont stochastiquement sélectionnés à partir de la population actuelle -LRB- en fonction de leur adaptation -RRB- et modifiée -LRB- recombinées et possiblement mutées au hasard -RRB- pour former une nouvelle population.
| Dans chaque génération, la condition physique de chaque individu
| wikilarge |
Il est condamné par le tribunal de haut-commissariat de l'archevêque William Laud à la flagellation publique, au marquage et à la coupure des oreilles.
| Il a été condamné par le tribunal de haut-commissariat de l'archevêque William Laud pour avoir été fouetté en public, avoir eu une image de marque et avoir les oreilles coupées.
| wikilarge |
Le plus grand comté est Baldwin -LRB- 1,596 mi sq, 4,134 km2 -RRB- et le plus petit est Etowah -LRB- 535 sq mi, 1,386 km2 -RRB-.
| Le plus grand comté est Baldwin -LRB- -RRB- et le plus petit est Etowah -LRB- -RRB-.
| wikilarge |
Prix Nobel Cinq prix Nobel sont décernés aux chercheurs de l'Institut.
| Prix Nobel Cinq prix Nobel sont décernés aux chercheurs de l'Institut.
| wikilarge |
Son capital s'appelle également Guantánamo.
| Guantánamo est la province la plus à l'est de Cuba.
| wikilarge |
Les membres du genre Bison sont de gros ongulés à bout uniforme de la sous-famille des bovinés.
| Habitat
| wikilarge |
Survivor : Africa is the third season of the United States reality show Survivor.
| Les deux tribus de départ étaient Boran et Samburu -LRB- du nom des tribus réelles de Borana et Samburu -RRB-.
| wikilarge |
En cours de route, Mercure a donné à Bon Jovi un contrat d'enregistrement en 1983, et pour promouvoir Runaway, Bon Jovi a fait appel à Richie Sambora, David Bryan, Tico Torres et Alec John Telle et a formé un groupe. Après que Bon Jovi eut prétendu qu'il voulait un nom de groupe -LRB- et rejetant '' Johnny Lightning '' -RRB-, un des membres du groupe a proposé 'Bon Jovi', changeant légèrement l'orthographe du nom de famille de Jon.
| Il est le chanteur principal du groupe, Bon Jovi.
| wikilarge |
Il est devenu résident du club folklorique de Troubadour à Earls Court au début des années 60.
| Au début des années 60, il est devenu résident du Troubadour Folk Club - LRB- regular act -RRB- à Earls Court au début des années 60.
| wikilarge |
On trouvera ci-après une liste des 43 cantons du département de l'Ain, en France, classés par arrondissement :
| Arrondissement de Gex -LRB- 3 cantons -RRB-
| wikilarge |
Lien Punknews.org
| L'album a eu une sortie limitée sur vinyl -LRB- 217 dont étaient sur rouge vinyl -RRB- qui est maintenant épuisé.
| wikilarge |
Les Oilers d'Edmonton ont déformé le champion de la Coupe Stanley, quatre fois champion de la Coupe Stanley, quatre matchs contre un en finale de la Coupe.
| Les Oilers d'Edmonton ont battu quatre fois le champion de la Coupe Stanley, les Islanders de New York, quatre matchs contre un en finale de la Coupe.
| wikilarge |
À la question de Christian concernant l'allègement de sa charge, Good Will le dirige vers "le lieu de livraison" ".
| À la question de Christian concernant l'allègement de sa charge, Goodwill le dirige vers le lieu de livraison ".
| wikilarge |
De nos jours, divers articles en dim sum sont même vendus pour les étudiants et les employés de bureau en déplacement.
| Le dim sum est une façon de servir les aliments chinois et / ou vietnamiens.
| wikilarge |
Hyssop a aussi des usages dans le jardin ; on dit qu'il est un bon compagnon pour le chou parce qu'il dissuadera le papillon du chou blanc.
| Hyssop a aussi des usages dans le jardin, il est dit qu'il est un bon compagnon au chou parce qu'il dissuadera le papillon du chou blanc.
| wikilarge |
On peut l'entendre sur l'album John - the Revelator : The 1970 London Sessions.
| Delta Blues -LRB- 1941-1942 -RRB- -LRB- / O2003 / O-RRB- Biographie Cd 118
| wikilarge |
Seule la membrane et la boîte du compresseur entrent en contact avec le gaz à comprimer.
| Seule la membrane et la boîte du compresseur entrent en contact avec le gaz à compresser.
| wikilarge |
Cette région comprend une série de petites villes et de collectivités suburbaines dans le comté de San Mateo et la partie nord-ouest du comté de Santa Clara, ainsi que diverses villes le long de la côte du Pacifique, comme Pacifica et Half Moon Bay.
| Cette région comprend une série de petites villes et de collectivités suburbaines dans le comté de San Mateo et la partie nord-ouest du comté de Santa Clara, ainsi que plusieurs villes le long de la côte du Pacifique, comme Pacifica et Half Moon Bay.
| wikilarge |
Son rôle le plus récent est de jouer en face de Sylvester Stallone et Jason Statham dans The Dépenses -LRB- / O2010 / O-RRB-.
| Elle est surtout connue pour avoir joué le caractère Cordelia Chase dans la série télévisée Buffy the Vampire Slayer et son spin-off Angel.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.