sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Un ancre est un objet lourd, souvent fait de métal, qui est utilisé pour attacher un navire au fond d'un plan d'eau à un point précis pour agir comme poids pour empêcher le navire de se déplacer.
| Il en existe maintenant de nombreux exemplaires.
| wikilarge |
Un haboob -LRB- arabe -RRB- est un type de tempête de sable intense couramment observé dans les régions arides du monde entier.
| Haboobs,
| wikilarge |
Si un membre de la commune est attaqué en dehors de la ville, il est trop tard pour demander de l'aide, car il est peu probable que quelqu'un arrive à temps.
| De toute évidence, si un membre d'une commune est attaqué à l'extérieur de la ville, il est trop tard pour demander de l'aide, car il est peu probable que quelqu'un soit là à temps.
| wikilarge |
Dhaka -LRB- haka -RRB-
| Khulna -LRB- Khulna -RRB-
| wikilarge |
Étant donné que les algorithmes à clé publique ont tendance à être beaucoup plus lents que les algorithmes à clé symétrique, les systèmes modernes comme TLS et SSH utilisent une combinaison des deux : une partie reçoit la clé publique de l'autre et chiffre un petit élément de données -LRB- soit une clé symétrique, soit certaines données utilisées pour le générer -RRB-.
| Les systèmes de cryptographie modernes comprennent des algorithmes de clés symétriques -LRB- comme DES et AES -RRB- et des algorithmes à clé publique -LRB- comme RSA -RRB-. Les algorithmes à clé symétrique utilisent une seule clé partagée ; la tenue de données secrètes exige le maintien de ce secret clé.
| wikilarge |
Un climatiseur est un appareil ménager, un système ou un mécanisme conçu pour déshumidifier et extraire la chaleur d'une zone, ou pour fournir de la chaleur à une zone.
| Un climatiseur est un système ou une machine qui élimine la chaleur d'une zone en utilisant un cycle dans lequel la chaleur est déplacée hors de la zone où elle est chaude.
| wikilarge |
Observatoire de Prescott - LRB- Le code 684-RRB- de l'UAI est exploité par Paul G. Comba.
| L'Observatoire de Prescott est un observatoire utilisé par Paul G. Comba.
| wikilarge |
Aujourd'hui, Oahu est devenu un paradis touristique et commercial avec plus de cinq millions de visiteurs -LRB- principalement du continent américain et du Japon -RRB- affluent là-bas chaque année pour profiter de la quintessence de vacances insulaires que les îles Hawaï et leur peuple multiculturel personnifient aujourd'hui.
| Près de 7 millions de visiteurs -LRB- principalement du continent américain et du Japon -RRB- aller là chaque année pour profiter du séjour insulaire spécial qui se trouve seulement à Hawaii.
| wikilarge |
Le tamoul est une langue dravidienne parlée principalement par les Tamouls du sous-continent indien.
| Le tamoul est une langue.
| wikilarge |
The Ultimate Fighter est une série télévisée de réalité et des arts martiaux mixtes -LRB- MMA -RRB-, originaires des États-Unis et produits par Spike TV et l'Ultimate Fighting Championship -LRB- UFC -RRB-.
| Officielle
| wikilarge |
D'abord adoptée pour honorer les soldats de l'Union de la guerre de Sécession -LRB- elle est célébrée près du jour de la réunification après la guerre de Sécession - RRB-, elle a été élargie après la Première Guerre mondiale pour inclure les pertes américaines de toute guerre ou action militaire.
| Ce jour férié rend hommage aux soldats morts au cours de guerres antérieures comme la Première Guerre mondiale. La Journée du souvenir a eu lieu pour la première fois en 1865 après la guerre de Sécession.
| wikilarge |
Le modèle de station est principalement utilisé sur les cartes de surface, mais peut aussi être utilisé pour montrer le temps en altitude.
| Le modèle de station est surtout utilisé pour les cartes de surface et peut aussi être utilisé pour montrer le temps dans le ciel, cependant.
| wikilarge |
Cypress Gardens et Splash Island ont commencé à acheter des billets distincts, et des laissez-passer de saison à deux parcs sont également disponibles ; le stationnement est gratuit.
| Les Cypress Gardens et l'île Splash ont maintenant des billets distincts, bien que des laissez-passer saisonniers soient disponibles. Le stationnement est maintenant gratuit.
| wikilarge |
'' 'Self Esteem' 'est une chanson du groupe rock punk The Offspring.
| '' 'Self Esteem' 'est une chanson du groupe californien punk rock The Offspring.
| wikilarge |
Elle appartient à FirstGroup et combine le service sur la ligne de chemin de fer London Thameslink entre Brighton et Bedford et des services le long de la East Coast Main Line, de King Cross et de Moorgate à Peterborough (Cambridge) et à King Lynn, autrefois exploitée par WAGN, qui est maintenant appelée la Great Northern Route.
| Elle appartient à First Group et combine le service sur la ligne de chemin de fer London Thameslink entre Brighton et Bedford et des services le long de la East Coast Main Line, de King Cross et de Moorgate à Peterborough (Cambridge) et à King's Lynn, autrefois exploitée par WAGN, souvent appelée Great Northern.
| wikilarge |
En 1944, alors que la Grande-Bretagne approchait de sa sixième année de la Seconde Guerre mondiale, et que Vera, 38 ans, qui était veuve l'année précédente, conservait le titre de championne du monde des femmes, ses deux sœurs et leur mère ont été tuées lors d'un raid à la roquette V-1 qui a détruit leur maison au 47 Gauden Road dans la région de Clapham, dans le sud de Londres.
| En 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale, alors que Vera, 38 ans, était encore championne du monde des femmes, les deux sœurs et leur mère ont été tuées par une roquette V-1 qui a détruit leur maison.
| wikilarge |
La plupart des jeux décrits ci-dessous ont commencé comme des variantes ad hoc, mais ils sont soit devenus assez populaires pour avoir un nom commun, soit ont une caractéristique unique à mériter, y compris ici.
| Le pari a lieu entre chaque carte traitée et devient généralement un montant plus élevé après la quatrième carte traitée.
| wikilarge |
La légende de la vie dit que Virgil est né dans le village d'Andes, près de Mantoue. L'épitaphe sur sa tombe à Posilipo près de Naples était Mantoue me genuit ; Calabri rapuere ; tenet nunc Parthénope.
| Les histoires de vie disent que Virgil est né dans le village d'Andes, près de Mantoue. L'épitaphe sur sa tombe à Posilipo près de Naples était Mantua me genuit ; Calabri rapuere ; tenet nunc Parthénope.
| wikilarge |
C'est l'un des 83 premiers départements français créés pendant la révolution française.
| C'est l'un des 83 premiers départements français de la révolution française.
| wikilarge |
L'Empire Songhaï, aussi connu sous le nom d'Empire Songhay, était un État situé en Afrique de l'Ouest.
| L'Empire Songhai était un empire musulman qui a commencé après la fin de l'Empire malien.
| wikilarge |
Juan Castaño Quirós, surnommé Juanele -LRB- né le 10 avril 1971 à Gijón, Asturias -RRB-, est un ancien footballeur espagnol.
| Juanele -LRB- né le 10 avril, 1971 -RRB- est un ancien joueur de football espagnol.
| wikilarge |
Les quatre dernières années de Tagore ont été marquées par des douleurs chroniques et deux longues périodes de maladie.
| Tagore a passé quatre ans - LRB- 1937 - 1941 -RRB- de sa vie dans la douleur et la maladie.
| wikilarge |
Cette catégorie contient des articles sur les diverses séries télévisées Star Trek.
| Cette catégorie s'applique aux séries télévisées basées dans l'univers Star Trek.
| wikilarge |
Le point tournant de sa carrière n'a été que l'an 2000, lorsqu'elle a gagné le rôle de Naru Narusegawa dans le populaire anime Love Hina.
| Le point tournant de sa carrière n'a été que l'an 2000, lorsqu'elle a gagné le rôle de Naru dans Love Hina et le rôle de Honda Touru dans Fruits Basket.
| wikilarge |
Ceux-ci sont appelés 'Inter-Stitch-als' et sont présentés sur le site officiel de Disney.
| Officielle
| wikilarge |
Le SG Essen est l'une des associations de natation les plus réussies d'Allemagne de l'Ouest.
| Le SG Essen est l'un des clubs de natation les plus réussis d'Allemagne de l'Ouest.
| wikilarge |
Lignan-de-Bazas est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Après ses études collégiales, il obtient un baccalauréat en théologie (Fuller Theological Seminary) à Pasadena (Californie) - LRB- 1968 - '71 -RRB-.
| Après ses études collégiales, il a étudié et obtenu un baccalauréat en théologie (Fuller Theological Seminary) à Pasadena, en Californie - LRB- 1968-71 -RRB-.
| wikilarge |
Prà aux est une commune du département de Mayenne dans le nord-ouest de la France.
| Prà aux est une commune de 156 habitants -LRB- 1999 -RRB-. Elle se trouve dans la région Pays de la Loire dans le département de Mayenne dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Ses parents étaient tous deux des mathématiciens juifs issus d'une communauté intellectuelle dynamique.
| Leurs collaborateurs ont reçu un nombre de 2, un ainsi de suite.
| wikilarge |
En juillet, 'Emergency' est sorti en tant que deuxième single, la vidéo réunifiant le groupe avec le réalisateur Shane Drake et mettant en vedette Hunter Lamb -LRB- guitare rythmique -RRB-, qui a remplacé Jason Bynum.
| En juillet, ils ont sorti le deuxième single, appelé 'Emergency' '. Dans la vidéo musicale, Hunter Lamb est apparu comme leur nouveau guitariste rythmique, remplaçant Jason Bynum.
| wikilarge |
Déjà connu pour avoir dirigé le ballet de Tchaïkovski The Nutcracker au Bolshoi Theatre à l'âge de 20 ans, il s'est rapidement forgé une réputation.
| À l'âge de 20 ans, il dirige le ballet Nutcracker de Tchaïkovski au théâtre Bolshoi.
| wikilarge |
La queue était flexible à la base, mais enveloppée dans un treillis de tiges osseuses, ce qui lui permettait d'être transportée dans une position fortement tournée vers le haut.
| La queue était flexible à la base mais enveloppée dans un treillis de tiges osseuses, ce qui lui permettait d'être transportée vers le haut.
| wikilarge |
Le comté de Baker est situé dans l "État américain de la Floride.
| Le comté de Baker, en Floride, est un comté de Floride.
| wikilarge |
Guthrie meurt des complications de la maladie de Huntington en 1967.
| Guthrie meurt en 1967 des effets de Chorée de Huntington.
| wikilarge |
Le Royaume-Uni a exigé et a réussi à continuer d'occuper une partie de Chypre sous la forme de bases militaires en raison de la position stratégique de Chypre dans la mer Méditerranée dans la poursuite des intérêts britanniques.
| Le Royaume-Uni les a conservées en raison de la position importante de Chypre dans la mer Méditerranée.
| wikilarge |
Né comme Alfons Karg, il a été formé comme technicien en télécommunications, mais est rapidement devenu désenchanté par cette profession.
| Né sous le nom d'Alfons Karg, il a suivi une formation d'ingénieur en télécommunications, mais n'a pas été heureux.
| wikilarge |
Jilin Fine Arts, en collaboration avec le VIZ Media Shanghai Branch, a traduit la manga en chinois.
| Jilin Fine Arts, avec le VIZ Media Shanghai Branch, a traduit la manga en chinois.
| wikilarge |
El Muerto -LRB- alternativement, The Dead One, El Muerto : The Dead One, The Dead One : El Muerto, The Dead One : An American Legend -RRB- est une adaptation indépendante en direct de la série de bandes dessinées, El Muerto : L'Aztec Zombie créé par Javier Hernandez.
| El Muerto -LRB- aussi appelé The Dead One, El Muerto : The Dead One, The Dead One : El Muerto, ou The Dead One : An American Legend -RRB- est un film de 2007.
| wikilarge |
County Donegal -LRB-, â '' -RRB- is an administrative county in the Republic of Ireland and one of the thirty-two traditional counties of the island of Ireland, located in the province of Ulster, it is the northernmost county in Ireland and is named after the town of Donegal.
| Donegal est un comté d'Ulster, en Irlande.
| wikilarge |
Darling 'était un grand Paul qu'il ne chantait pas trop bien.
| Elle ne s'affiche que sur des voix de plomb et son guitariste joue de la guitare rythmique.
| wikilarge |
Une autre innovation de Bach a été la création de ce qui est strictement des sonates trio, impliquant un concertante -LRB- obligato -RRB- harpsichord part et un instrument mélodique, donc pour deux joueurs. Les exemples connus sont les six sonates pour clavecin et violon solo -LRB- BWV 1014-1019 -RRB-, trois sonates pour clavecin et viola da gamba -LRB- BWV 1027-1029 -RRB- et les trois sonates pour clavecin et traverso flauto -LRB- BWV 1030-1032 -RRB-
| Bach a également écrit des sonates pour un instrument mélodique et un clavecin.
| wikilarge |
La mission Venus In-Situ Explorer de la NASA à Venus -LRB- partie du programme New Frontiers -RRB-.
| NASAs Venus In-Situ Explorer mission to Venus -LRB- part of the New Frontiers program -RRB-.
| wikilarge |
Inspiration Software, un développeur et éditeur de logiciels d'apprentissage visuel
| Inspiration -LRB- Aziza Mustafa Zadeh album -RRB-, sorti en 2000
| wikilarge |
Tout est en fin de compte pardonné, car tout le groupe loue la capacité d'accepter les bonnes et les mauvaises périodes inévitables de la vie.
| Tout est pardonné, et tout le monde chante sur l'acceptation de la vie dans les bons et les mauvais moments.
| wikilarge |
T. K. Velu Pillai, -LRB- 1940 -RRB- '' The Travancore State Manual '' ; 4 volumes ; Trivandrum Caldwell, R -LRB- 1998 -RRB- '' A comparative grammar of the Dravidian or South-Indian family of languages '' 3rd ed.
| Robert Caldwell / PERSON., '' A comparative grammar of the Dravidian or South-Indian family of languages '' 3rd ed.
| wikilarge |
Samuel Adams -LRB- - 2 octobre 1803 -RRB- était un homme d'État américain, philosophe politique, et l'un des pères fondateurs des États-Unis.
| Samuel
| wikilarge |
M. Khalsa dit que MLIA cherche à "montrer à quel point les choses stupides et ennuyeuses sont affichées sur Internet".
| Le co-fondateur du site, Guru Khalsa, dit que MLIA essaie de "montrer à quel point les choses stupides et ennuyeuses sont affichées sur Internet".
| wikilarge |
Les historiens ne sont pas d'accord sur les dates d'un "âge du bronze" en Chine. La difficulté réside dans le terme "" âge du bronze "lui-même, car il a été appliqué pour désigner une période de l'histoire de l'Europe et du Moyen-Orient, au cours de laquelle les outils en bronze ont remplacé les outils en pierre et ont ensuite été remplacés par des outils en fer.
| L "âge du bronze est la période pendant laquelle les gens ont fabriqué des outils à partir d'un métal appelé bronze.
| wikilarge |
Aberdeen est officiellement constituée le 12 mai 1890.
| En 2000, 16,461 personnes vivaient à Aberdeen.
| wikilarge |
Erich Johann Albert Raeder -LRB- 24 avril 1876 6 novembre 1960 -RRB- était un chef de marine en Allemagne avant et pendant la Seconde Guerre mondiale.
| Erich Johann Albert Raeder -LRB- 24 avril 1876 à Wandsbek - 6 novembre 1960 à Kiel -RRB- était un chef de marine en Allemagne avant et pendant la Seconde Guerre mondiale.
| wikilarge |
Les voitures n'ont pas terminé le Grand Prix, mais ont été classées car elles ont parcouru plus de 90 % de la distance de course.
| Le pilote qui n'a pas terminé le Grand Prix a été classé -LRB- -RRB- parce qu'il a terminé plus de 90 % de la course.
| wikilarge |
Dans les premiers jours avant que les panneaux de carrosserie en fibre de verre ne deviennent disponibles, les amateurs et les coureurs modifient tout simplement le corps et les mécaniciens d'un stock VW pour développer une machine adaptée aux environnements rudes et hors route.
| Dans les jours précédant les pièces de carrosserie en fibre de verre, les constructeurs ont simplement changé un VW stock.
| wikilarge |
Né à Edo, il était le deuxième fils d'un daimyo du clan Akizuki, qui contrôlait une partie de la province d'Hyuga.
| Deuxième fils d'un daimyo du clan Akizuki, son père contrôlait une partie de la province d'Hyuga.
| wikilarge |
Cependant, sa femme Cosima, qui avait une relation extra-amaritale avec Richard Wagner depuis un certain temps, l'a quitté en 1868, emmenant avec elle deux de leurs quatre filles, Isolde et Eva -- les deux que Richard Wagner avait eues - et en 1870, divorcé BÃ 1 \ / 4 bas.
| En 1868, elle quitte son mari pour vivre avec Wagner, emmenant leurs filles avec elle. En 1868, elle quitte son mari pour vivre avec Wagner.
| wikilarge |
Conquest Joshua envoie deux espions de Shittim explorer la ville de Jéricho.
| Joshua a envoyé deux espions pour espionner sur la ville de Jéricho.
| wikilarge |
La garniture est souvent sucrée avec du sucre et aromatisée ou garnie d'un purée ou d'une compote de fruits.
| Il est souvent garni de fruits ou de chocolat.
| wikilarge |
O 'Cracker Where Art Thou ?
| O Cracker Où Art Thou ?
| wikilarge |
Waldheim a été secrétaire général des Nations unies de 1972 à 1981 et président de l'Autriche de 1986 à 1992.
| Il a été Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies de 1972 à 1981 et Président de l'Autriche de 1986 à 1992.
| wikilarge |
Bien qu'il ait été un gréviste dans son équipe Lokomotiv Moscou, pendant le mandat de Guus Hiddink au sein de l'équipe nationale russe de football, il a été utilisé comme milieu de terrain.
| Il joue pour l'équipe nationale de Lokomotiv Moscou et de Russie.
| wikilarge |
L'émission-débat, diffusée tous les jeudis et vendredis sur le site Web de CBS, interroge d'anciens participants et passe en revue le gameplay des joueurs.
| Le talk-show, présenté tous les jeudis et vendredis sur le site de CBS, interroge les joueurs des saisons précédentes et passe en revue le gameplay des joueurs.
| wikilarge |
Todd Harry Rundgren - LRB- né le 22 juin 1948 -RRB- est un musicien, chanteur-parolier et producteur de disques américain.
| Todd Rundgren -LRB- 22 juin 1948 -RRB- est un chanteur, auteur-compositeur et producteur de disques américain.
| wikilarge |
Lorsque les feux sont éteints, on découvre qu'un district entier de quelque 10 000 maisons dans le sud-est de la ville a été brûlé par les flammes.
| John de Warenne, 7e comte de Surrey -RB- décédé 1304 -RRB-
| wikilarge |
Parmi ses réalisations, mentionnons la création d'une théorie de la radioactivité - le RBL - terme qu'elle a inventé - RRB-, des techniques pour isoler les isotopes radioactifs et la découverte de deux nouveaux éléments, le polonium et le radium.
| Elle a élaboré une théorie de la radioactivité - le RBL - terme qu'elle et Pierre -RRB- a fait, a trouvé différentes façons de séparer les isotopes radioactifs et a découvert deux nouveaux éléments, le radium et le polonium.
| wikilarge |
Par ailleurs, l'hydroxyde de cuivre est facilement fabriqué par électrolyse de l'eau -LRB- contenant un peu d'électrolyte comme le bicarbonate de sodium -RRB-. On utilise une anode de cuivre, souvent faite de cuivre de rebut.
| On peut aussi le faire en électrolysant une solution de bicarbonate de sodium avec une anode de cuivre.
| wikilarge |
Dixon a été présenté pour la première fois au blues lorsqu'il a travaillé dans des fermes carcérales du Mississippi en tant qu'adolescent.
| Il a appris les bleus pendant son séjour dans les fermes du Mississippi en tant qu'adolescent.
| wikilarge |
Dans l'anatomie humaine du mâle, le prépuce est un pli à double couches généralement rétractable de la peau et de la muqueuse qui recouvre les glans penis et protège le méat urinaire -LRB- -RRB- lorsque le pénis n'est pas érigé.
| Utilisation
| wikilarge |
Les deux compagnies ont cessé de fabriquer leurs propres téléphones portables.
| Les deux entreprises ne fabriquent plus de téléphones mobiles de façon indépendante.
| wikilarge |
CNBC-e est une chaîne commerciale / financière et de divertissement hybride exploitée en Turquie par CNBC Europe et le Groupe NTV.
| Série Tv
| wikilarge |
a fait sa première saison le 9 septembre 2005.
| a débuté le 9 septembre 2005.
| wikilarge |
L "État abrite le Centre national de prévision des intempéries du Service météorologique national situé à Norman.
| L "État abrite le Centre national de prévision des intempéries du Service météorologique national, situé à Norman.
| wikilarge |
Menziken est une commune du district de Kulm dans le canton d'Aargau en Suisse.
| Menziken est une commune du district de Kulm dans le canton d'Aargau en Suisse.
| wikilarge |
Depuis 1990, Schubeck exploite un service de traiteur et a fourni de nombreux événements de première classe comme la célébration de la chancelière fédérale, le Ball des Sports et la cérémonie de remise des prix ECHO de l'industrie allemande de la musique.
| Depuis 1990, Schubeck a opà © rà © un service de traiteur extà © rieur, qui a rà © pondu à de nombreux à © và © nements de haut niveau comme la cà © là © bration du chancelier fà © dà © ral, le Ball des Sports et la cà © rà © monie de remise des prix ECHO de l'industrie allemande de la musique.
| wikilarge |
En 1896, les médailles des gagnants sont en fait de l'argent.
| En 1896, les médailles des gagnants sont en argent.
| wikilarge |
Le code de devise du Japon est donc JPYâ '' JP pour le Japon et Y pour le yen.
| Le code de devise du Japon est donc JPY, 'JP' pour le Japon et 'Y' 'pour le yen.
| wikilarge |
Curt Jacob Stern est né à Hambourg, en Allemagne.
| En 1936, il a démontré que la recombinaison peut aussi se produire lors de la mitose entraînant des mosaïques somatiques, des organismes qui contiennent au moins deux types de tissus génétiquement distincts.
| wikilarge |
L'Aar -LRB- Aare allemand -RRB-, un affluent du Rhin, est le plus long fleuve qui s'élève et se termine entièrement en Suisse.
| L'Aar -LRB- allemand Aare -RRB- est un affluent du Rhin et est le plus long fleuve qui remonte et se termine complètement à l'intérieur de SuisseBridgwater, W. & Beatrice Aldrich.
| wikilarge |
MEPIS LLC propose également des services de conseil pour la stratégie des produits, la conception de l'architecture, l'analyse des affaires et des systèmes et le développement de logiciels multiplateformes.
| MEPIS
| wikilarge |
Call of Duty 3 est un tireur de première personne de la Seconde Guerre mondiale et le troisième épisode de la série de jeux vidéo Call of Duty.
| Call of Duty 3 est un jeu vidéo de tireur de première personne, Call of Duty 3 se déroule en France, pendant la Deuxième Guerre mondiale.
| wikilarge |
Avec 128 millions de ventes à l'unité, Brooks a été reconnue comme l'artiste de l'enregistrement solo le plus vendu de l'histoire des États-Unis.
| Histoire
| wikilarge |
Les Salles-de-Castillon est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Les Salles-de-Castillon est une commune située dans la région d'Aquitaine, dans le département de Gironde, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Nationwide Arena est une arène sportive et de divertissement à Columbus, Ohio.
| L'aréna nationale est une aréna sportive située à Columbus, en Ohio.
| wikilarge |
Mohandas Gandhi a dit "Je suis musulman, hindou, chrétien et juif", bien qu'il soit né Jain.
| Mohandas Gandhi a dit "Je suis musulman, hindou, chrétien et juif", mais il est né Jain.
| wikilarge |
Texas Southern University - LRB- raccourci au Texas Southern, ou simplement TSU -RRB- est une université historiquement noire située à Houston, Texas, États-Unis.
| Texas Southern University est une université publique à Houston, Texas.
| wikilarge |
L'original Eau de Cologne est un parfum d'agrumes et d'esprit lancé à Cologne en 1709 par Giovanni Maria Farina -LRB- 1685 â '' 1766 -RRB-, un parfum italien de Santa Maria Maggiore Valle Vigezzo, en Italie.
| Eau de Cologne est un parfum d'agrumes et d'esprit lancé à Cologne en 1709 par Giovanni Maria Farina -LRB- 1685-1766 -RRB-, un parfumeur italien de Santa Maria Maggiore Valle Vigezzo, en Italie.
| wikilarge |
Le limon est facilement transporté dans l'eau ou dans d'autres liquides et il est assez fin pour être transporté sur de longues distances par l'air sous forme de poussière.
| Le limon est facilement transporté dans l'eau et il est assez fin pour être transporté sur de longues distances par l'air comme de la poussière de mer ".
| wikilarge |
Cependant, l'homicide ne peut pas être écarté en raison de la découverte d'un hématome sur le corps d'Ophelie ainsi que de nombreuses zones grises pendant la recherche.
| L'homicide ne peut pas être écarté en raison de la découverte d'un hématome sur le corps d'Ophelie ainsi que de nombreuses zones grises pendant la recherche.
| wikilarge |
De mars 1975 à 1976, il n'y a eu que 3,508 et 76 cosworth Vegas.
| Seulement 3 508 cosworth Vegas 1975 et 1976 ont été construits.
| wikilarge |
Le monochlorure de brome, aussi appelé brome -chlorure de bromochlorure, chlorure de bromochlorure et chlorure de brome, est un composé inorganique interhalogène dont la formule chimique est le BrCl.
| Le brome, aussi connu sous le nom de chlorure de brome -chlorure de brome, chlorure de brome ou chlorure de brome, est un composé chimique dont la formule chimique est le BrCl.
| wikilarge |
La déflagration est différente de la détonation -LRB- qui est supersonique et se propage par compression de choc -RRB-.
| La déflagration est différente de la détonation supersonique et se propage par compression de choc.
| wikilarge |
Sur son bras droit, il a un tatouage du mot elvish "neuf" écrit dans Quenya-mode Tengwar, une référence à son implication dans le Seigneur des anneaux et le fait que son caractère était l'un des neuf membres de la Fellowship of the Ring.
| Vie personnelle Dominic a un tatouage sur son bras droit du mot Elvish pour "neuf".
| wikilarge |
La région centrale de la pulpe coronale et radiculaire contient de grands troncs nerveux et des vaisseaux sanguins.
| Il est entouré de dentine et contient des nerfs et des vaisseaux sanguins.
| wikilarge |
Parmi les exemples d'espèces particulières de brevets d'invention figurent les brevets biologiques, les brevets de méthodes commerciales, les brevets de produits chimiques et les brevets logiciels.
| Chaque pays a ses propres brevets.
| wikilarge |
Les résidents de Deltona non constituée en société ont voté en septembre 1995 pour l'incorporation de Deltona en tant que nouvelle ville, après deux tentatives infructueuses en 1987 et 1990. Une commission de sept membres a été élue et, le 31 décembre 1995, la ville de Deltona est devenue officielle.
| Deltona est une ville de Floride aux États-Unis.
| wikilarge |
1916 & ndash ; Tinus Osendarp, coureur hollandais -LRB- d. 2002 -RRB-
| 1916 - Tinus Osendarp, sprinter hollandais -LRB- d. 2002 -RRB-
| wikilarge |
1625 & ndash ; Giovanni Domenico Cassini, scientifique et astronome italien - LRB- d. 1712 -RRB-
| 1625 - Giovanni Domenico Cassini, scientifique -LRB- d. 1712 -RRB-
| wikilarge |
Pskov non daté est conquis par le Grand Prince Vasili III de Muscovy.
| Conquête de Pskov par le Grand Prince Vasili III de Muscovy.
| wikilarge |
Pall, administrateur du North Shore University Hospital, est décédé de complications de la maladie d'Alzheimer à son dernier domicile à Roslyn Estates, dans l'État de New York.
| Pall, administrateur du North Shore University Hospital, est décédé des suites de complications de la maladie d'Alzheimer à son dernier domicile à Roslyn Estates, New York.
| wikilarge |
Cette forme de fer est utilisée dans le type d'acier inoxydable utilisé pour la fabrication de coutellerie et dans le matériel hospitalier et de restauration.
| Comme le fer est magnétique, il peut être utilisé pour faire un aimant.
| wikilarge |
RIP SLYME est un groupe de hip hop japonais.
| Rip Slyme est un groupe de hip hop japonais formé en 1994.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.