sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Faisant preuve d'un talent avec l'instrument, elle se produit à son église locale, mais son premier concert, un récital classique, lui est donné à l'âge de douze ans.
| Son premier concert est un récital de piano classique, alors qu'elle avait douze ans.
| wikilarge |
Les Monceaux est une commune du département de Calvados dans la région de Basse-Normandie, dans le nord-ouest de la France.
| Les Monceaux est une commune située dans la région de Basse-Normandie, dans le département de Calvados dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Romagne est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Life & Times of Michael K est un roman de 1983 de l'auteur sud-africain J. M. Coetzee, lauréat du prix Nobel de littérature pour l'année 2003.
| Life and Times of Michael K est un roman écrit par J. M. Coetzee en 1983.
| wikilarge |
Il est utilisé comme avortement au cours des deux premiers mois de la grossesse et, à des doses plus faibles, comme contraceptif d'urgence.
| Il peut également être utilisé comme contraceptif d'urgence.
| wikilarge |
L'album n'a pas été aussi réussi que ses débuts, en partie à cause du son moins "poppy" de l'album, ainsi que la sous-promotion de son label DreamWorks Records.
| Il n'a pas été aussi populaire que l'album précédent.
| wikilarge |
Il est situé au nord du parc national Berchtesgaden.
| Il se trouve au nord du parc national Berchtesgaden.
| wikilarge |
En 1905, alors qu'elle jouait dans La Tosca de Victorien Sardou à Rio de Janeiro, Bernhardt s'est blessée au genou droit en sautant du parapet sur la scène finale.
| En 1905, alors qu'elle se produisait à Rio de Janeiro, Bernhardt a fait mal à son genou droit lors de la dernière scène lorsqu'elle a sauté d'un haut mur.
| wikilarge |
Partout dans le monde, la violence est utilisée comme outil de manipulation et constitue également un sujet de préoccupation pour le droit et la culture, qui s'efforce de la réprimer et de la faire cesser.
| La violence n'est mauvaise que lorsqu'elle est utilisée par l'ignorant.
| wikilarge |
En 1980, il transforme plusieurs milliers d'atomes de bismuth en or au Lawrence Berkeley Laboratory.
| En 1980, il transforme plusieurs milliers d'atomes de bismuth en or au Lawrence Berkeley Laboratory.
| wikilarge |
ISBN 0-521-47466-3.
| ISBN 0810943913, p.
| wikilarge |
Il y a eu trois nouvelles sections présentées, d'abord un pari commandité, le premier devant être un livre de cuisine, puis un supplément de bande dessinée -LRB- une innovation dans le marché des journaux du dimanche britannique - RRB- et, enfin, un magazine - You magazine.
| Trois nouvelles sections ont été introduites : la première était une œuvre commanditée dont la première était un livre de cuisine et la seconde, un supplément de bandes dessinées en couleur -LRB- quelque chose de nouveau sur le marché britannique des journaux du dimanche - RRB-.
| wikilarge |
Elle a été filmée en 2001 et diffusée du 11 octobre 2001 au 10 janvier 2002 sur CBS.
| Lindsey a été éliminée parce qu'elle avait quatre votes contre elle.
| wikilarge |
Martin est né à Waco, au Texas, et a grandi dans le sud de la Californie, où ses premières influences travaillaient à Disneyland et à la Berry Farm de Knott, où il a travaillé comme magicien et comique dans ces petites salles de spectacle de la région.
| La petite amie de Martin en 1967 était danseuse à The Smothers Brothers Comedy Hour.
| wikilarge |
La ville se trouve au nord de Lewisporte et de Gander.
| Twillingate se trouve à environ une heure et demie au nord de Gander et à une heure au nord de Lewisporte.
| wikilarge |
Les langues turques peuvent être divisées en six branches -LRB- Johanson 1998 -RRB- : Lars Johanson, The History of Turkic.
| Johanson, Lars.
| wikilarge |
En 1948, les Soviétiques tentèrent de forcer la question et d'expulser les alliés occidentaux de Berlin en imposant un blocus terrestre aux secteurs occidentaux.
| En 1948, les Soviétiques tentèrent de forcer les alliés occidentaux à sortir de Berlin par un blocus des secteurs occidentaux.
| wikilarge |
Frà dà ric Dà hu -LRB- naît le 24 octobre 1972 à Villeparisis, Seine-et-Marne -RRB- est un footballeur français retraité, qui a joué le rôle de défenseur central.
| Frà dà ric Dà hu -LRB- naît le 24 octobre 1972 -RRB- est un ancien joueur de football français.
| wikilarge |
Meowth, connu sous le nom de versions originales en japonais, est une espèce Pokémon de Nintendo et la franchise Pokémon de Game Freak.
| Dans l'anime
| wikilarge |
Les B-17 ont été utilisés dans les premières batailles du Pacifique avec peu de succès, notamment la bataille de la mer de Corail et la bataille de Midway.
| Le B-17 a également été utilisé dans le Pacifique, à la bataille de Midway.
| wikilarge |
L'ISA est à peu près la même que le modèle de programmation d'un processeur tel que vu par un programmeur ou un compilateur de langage d'assemblage. L'ISA comprend le modèle d'exécution, les registres des processeurs, les adresses et les formats de données, entre autres.
| L'architecture du jeu d'instructions est proche du modèle de programmation d'un processeur tel que vu par un programmeur ou un compilateur de langage d'assemblage, ce qui inclut le modèle d'exécution, les registres des processeurs, les formats d'adresse et de données, etc.
| wikilarge |
La grande ville est équipée d'une école secondaire et d'une école intermédiaire, tandis que les villes environnantes ont aussi des écoles élémentaires, mais pas d'écoles secondaires.
| La grande ville a une école secondaire et une école intermédiaire, tandis que les villes limitrophes ont également des écoles élémentaires, mais pas d'écoles secondaires.
| wikilarge |
'' Nunarput utoqqarsuanngoravit '' -LRB- You Our Ancient Land -RRB- est l'hymne national du Groenland, une province autonome du Danemark.
| Taqilluni naami atunngiveqaaq, kalaallit siumut makigitsi.
| wikilarge |
La Cambe est une commune du département de Calvados dans la région de Basse-Normandie, dans le nord-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région de Basse-Normandie dans le département de Calvados dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Il a été découvert par Pascu, Seidelmann, Baum et Currie en 1980 à partir d'observations au sol, et a été provisoirement désignée.
| Il a été découvert par quelques astronomes en 1980, sur la base d'observations de la Terre.
| wikilarge |
Voir également Religion à Vanuatu.
| Il existe six provinces à Vanuatu.
| wikilarge |
La musique, parfois appelée le bambuco, est considérée comme d'origine africaine, mais elle a pris pied dans la région andine de la Colombie et du Venezuela et a gagné en popularité dans toute l'Amérique latine.
| Il est populaire dans la région andine de la Colombie et dans toute l'Amérique latine.
| wikilarge |
La gare est partagée entre East Japan Railway Company -LRB- JR East -RRB- et Keisei Electric Railway.
| La Gare de l'aéroport de Narita est une gare ferroviaire de l'East Japan Railway Company -LRB- JR East -RRB- et Keisei Electric Railway.
| wikilarge |
Références Liens externes Version de Studylight de The Wycliffe Bible -LRB- 1395 -RRB- Searchable by phrase or chapter / verse reference.
| Autres sites Web Studylight version of The Wycliffe Bible -LRB- 1395 -RRB- Searchable by phrase or chapter / verse reference.
| wikilarge |
birth _ place = Villeneuve-Loubet, France
| décès _ date =
| wikilarge |
Jusqu'à récemment, le Népal était le plus grand producteur mondial de grands cardamomes.
| Jusqu'à une date récente, le Népal était le premier producteur mondial de grands cardamomes.
| wikilarge |
En 1954, Dulles est nommé Man of the Year in Time Magazine.
| En 1954, Dulles a été nommé "l'homme de l'année" par Time Magazine.
| wikilarge |
Rey Mysterio s'est querellé avec John '' Bradshaw '' Layfield -LRB- JBL -RRB- sur le championnat mondial de poids lourds.
| Rey Mysterio se querellait avec John '' Bradshaw '' Layfield -LRB- JBL -RRB- sur le Championnat du monde de poids lourds.
| wikilarge |
Le cinéma de Karachi ou de Kariwood a connu ses jours d'or dans les années 60, lorsque certains des grands studios de cinéma se trouvaient à Karachi, réalisant des films pour les auditeurs d'une classe moyenne importante et en pleine croissance ainsi que pour la classe ouvrière.
| Le cinéma de Karachi ou de Kariwood -LRB- Urdu : Ú Ø Ø Û è ì -RRB- a connu ses jours d'or dans les années 60 lorsque certains des grands studios de cinéma se trouvaient à Karachi, réalisant des films pour le public d'une population active importante et croissante.
| wikilarge |
Ces idées ont été développées par Daly -LRB- 1940 -RRB- Daly, R. 1940 Strength and structure of the Earth.
| Daly, R. 1940 Strength and structure of the Earth.
| wikilarge |
Gifhorn -LRB- -RRB- est un district de Basse-Saxe, en Allemagne.
| Wittingen, Town -LRB- / O12.268 / O-RRB-
| wikilarge |
Le président est obligé de vendre le Dolphin, et il est remplacé par un navire sans nom, le "navire Hocotate Ship" de la société Super Smash Bros.
| Dans Super Smash Bros.
| wikilarge |
Cette information d'onde traverse la cavité de l'oreille moyenne remplie d'air via une série d'os délicats : le malleus -LRB- hammer -RRB-, incus -LRB- anvil -RRB- et stapes -LRB- stirrup -RRB-.
| Le malleus -LRB- hammer -RRB-, incus -LRB- anvil -RRB- et stapes -LRB- stirrup -RRB-.
| wikilarge |
Les plats autrichiens typiques incluent Wiener Schnitzel, Schweinsbraten, Kaiserschmarren, Knödel, Sachertorte et Tafelspitz.
| Nourriture Les plats autrichiens célèbres sont Wiener Schnitzel, Apfelstrudel, Schweinsbraten, Kaiserschmarren, Knödel, Sachertorte et Tafelspitz.
| wikilarge |
Gerald Mervin Vanenburg - LRB- né le 5 mars 1964 à Utrecht -RRB- est un ancien footballeur néerlandais.
| Gerald Vanenburg - LRB- né le 5 mars 1964 -RRB- est un ancien joueur de football néerlandais.
| wikilarge |
Ainsi, quelqu'un peut prendre des logiciels du domaine public et en créer un travail dérivé, et le mettre sous licence avec une licence très propriétaire, qui a de nombreuses règles sur ce que vous n'êtes pas autorisé à faire avec.
| Ainsi, quelqu'un peut prendre le logiciel du domaine public et redistribuer un travail dérivé de celui-ci, et lui concéder une licence très exclusive.
| wikilarge |
Leur équivalent dans d'autres pays est le comté ou l'arrondissement.
| protection sociale
| wikilarge |
Le district de Yamoussoukro est la capitale officielle de la Côte d'Ivoire.
| Yamoussoukro est la capitale officielle de la Côte d'Ivoire -LRB- Côte d'Ivoire -RRB-. Ce n'est pas la plus grande ville de Côte d'Ivoire.
| wikilarge |
Les raisons qui ont forcé Cervantes à quitter Castile restent incertaines.
| Personne ne connaît avec certitude les raisons qui ont forcé Cervantes à quitter Castile.
| wikilarge |
Il étudie la direction d'orchestre avec son père Nikolai Anosov au Conservatoire de Moscou et du piano avec Lev Oborin.
| Rozhdestvensky a étudié la direction avec son père Nikolai Anosov au Conservatoire de Moscou, où il a étudié le piano avec le grand pianiste Lev Oborin.
| wikilarge |
Achiet-le-Petit est une commune du département du Pas-de-Calais dans le nord de la France.
| Il se trouve dans la région Nord-Pas-de-Calais, dans le département du Pas-de-Calais, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Au Royaume-Uni, il s'agit du premier de quatre albums d'Osbourne à obtenir la certification Silver - LRB- 60 000 unités vendues -RRB- par la British Phonographic Industry, en août 1981.
| "'Steal Away -LRB- The Night -RRB-' '-- 3 : 28
| wikilarge |
Certaines plantes utilisent des vecteurs abiotiques - à savoir le vent -LRB- anémophilie -RRB- ou, beaucoup moins souvent, eau -LRB- hydrophilophilie -RRB-.
| Nom
| wikilarge |
En Turquie, l'autre pilote d'essai de l'équipe, Sakon Yamamoto, a terminé la première séance d'essais, ce qui a fixé le temps le plus lent de la session.
| En Grand Prix de Turquie, le pilote d'essai de l "équipe Sakon Yamamoto a terminé la première séance d'essais et a couru le temps le plus lent de la session.
| wikilarge |
"" Certains critiques ont appelé Master of Puppets le meilleur album de métal jamais enregistré ", a fait remarquer M. Huey.
| "'Battery' '-LRB- Hetfield, Ulrich -RRB- -- 5 : 12
| wikilarge |
Hercules et Iolaus sauvent des villageois rustiques de monstres, de seigneurs de guerre maléfiques ou des caprices souvent égoïstes des dieux.
| Hercules et Iolaus, ou Salmoneus, sauvent des villageois rustiques de monstres, de seigneurs de guerre maléfiques ou des caprices souvent égoïstes des dieux.
| wikilarge |
Avec l'administration de l'université, le Musée des sciences de la Terre et quatre des principales facultés - la Faculté de mécanique et de mathématiques, la Faculté de géologie, la Faculté de géographie et la Faculté des beaux-arts et des arts de la scène - habitent maintenant dans le bâtiment principal.
| Avec l'administration de l'université, quatre des principales facultés - la faculté de mécanique et de mathématiques, la faculté de géologie, la faculté de géographie et la faculté des beaux-arts et des arts de la scène - sont maintenant dans le bâtiment principal.
| wikilarge |
Ce sont traditionnellement les premières villes du New Hampshire et des États-Unis à voter aux primaires présidentielles et aux élections.
| Le New Hampshire est également connu pour avoir été le premier État à voter aux primaires présidentielles.
| wikilarge |
Entre ces degrés, il a travaillé comme démonstrateur et chargé de cours à temps partiel au département d'histoire naturelle de l'Université de St. Andrew.
| Entre ces degrés, il a travaillé comme démonstrateur et chargé de cours à temps partiel au département d'histoire naturelle de l'Université de St Andrews.
| wikilarge |
Avec une population d'environ 91 000 habitants, c'est la troisième plus grande ville du pays.
| Avec une population d'environ 91 000 habitants, c'est la troisième plus grande ville du pays.
| wikilarge |
Charles Monroe Tesreau était un joueur de baseball de la Ligue majeure américaine.
| Charles Monroe '' Jeff '' Tesreau -LRB- 5 mars 1888 - 24 octobre 1946 -RRB- était un joueur de baseball américain.
| wikilarge |
Conformément à son statut de grand port et à la plus grande métropole du pays, il représente une part importante des recettes du Pakistan.
| Karachi génère la plus grande part du PIB et des recettes nationales du Pakistan.
| wikilarge |
Honfleur est une commune du département normand de Calvados en France, située sur la rive sud de l'estuaire de la Seine, en face du Havre et très près de la sortie du Pont de Normandie.
| Honfleur est une commune.
| wikilarge |
Pour une analyse détaillée des différences, voir "canon biblique".
| Apocrypha
| wikilarge |
Il élit un député - LRB- MP -RRB- au premier tour de scrutin.
| Limites
| wikilarge |
Les araignées de crabe ne construisent pas de toile pour piéger les proies, mais sont des chasseurs et des embuscades.
| Les araignées de crabe sont des chasseurs et des embuscades.
| wikilarge |
Anna Kavan est née en France de parents britanniques.
| Ses premiers travaux, qui comprennent six romans, donnent peu d'indications sur le style et le contenu de ses écrits d'après 1939.
| wikilarge |
Les bandes UHF et VHF sont les bandes de fréquences les plus couramment utilisées pour la transmission de signaux de télévision.
| L'UHF est couramment utilisé pour les signaux de télévision.
| wikilarge |
Elle a également commencé à paraître dans les annonces XFinity de Comcast qui sont répandues à la fois sur Internet et à la télévision aux États-Unis, principalement avec deux ordinateurs portables différents et deux chats persans de couleur différente.
| Elle a aussi commencé à apparaître dans les annonces XFinity de Comcast qui sont présentées sur Internet et à la télévision aux États-Unis, principalement avec deux ordinateurs portables différents et deux chats persans de couleur différente.
| wikilarge |
Né à Gand, New York, Van Ness était le fils du juge Peter Van Ness -LRB- 1734-1804 -RRB-.
| Van Ness est né à Gand, New York.
| wikilarge |
Bertrand-Jean Redon, mieux connu sous le nom d'Odilon Redon -LRB- le 20 avril 1840juillet 6, 1916 -RRB- était un peintre symboliste français, graveur, dessinateur et pastelliste.
| Odilon Redon -LRB- 22 avril 1840 - 6 juillet 1916 -RRB- était un peintre et graveur symboliste, né à Bordeaux, Aquitaine, en France.
| wikilarge |
Bien que les Viscaceae et les Eremolepidaceae aient été placés dans des Santalaceae largement définies par le Groupe II de phylogénie Angiosperm, les données d'ADN indiquent qu'elles ont évolué indépendamment.
| ISBN 0-87893-403-0
| wikilarge |
L'échelle naturelle mineure est le sixième mode -LRB- ou mode éolien -RRB- de la grande échelle.
| Si les notes blanches sont jouées à partir de la sixième étape de cette échelle C, -LRB- de n'importe quel A au suivant A -RRB-, alors une échelle A naturelle mineure -LRB- le 'mineur relatif' 'de C -RRB- est produit.
| wikilarge |
Leeds -LRB- -RRB- est une ville et un arrondissement métropolitain du West Yorkshire, en Angleterre.
| Leeds est une ville du comté de West Yorkshire au centre de l'Angleterre.
| wikilarge |
Alittihad -LRB- -RRB- est un club de football libyen basé à Bab Ben Geshier - Tripoli, Libye.
| Al-Ittihad Tripoli est un club de football qui joue en Libye.
| wikilarge |
Xenia a écrit le 15 mars 1910 qu'elle ne pouvait pas comprendre ""... l'attitude d'Alix et des enfants à ce sinistre Grigory -LRB- qu'ils considèrent presque comme un saint, alors qu'en fait il n'est qu'un khlyste ! -RRB- ''
| Le 15 mars 1910, Xenia a écrit qu'elle ne comprenait pas "l'attitude -LRB- comportement -RRB- d'Alix et les enfants à ce sinistre Grigory ''.
| wikilarge |
Un autotrophe peut produire sa propre énergie par la photosynthèse par les apports de la lumière, du dioxyde de carbone et de H2O.
| Ce ne sont pas des autotrophes, mais des hétérotrophes.
| wikilarge |
L'univers ne semble pas avoir de charge électrique nette et, par conséquent, la gravité semble être l'interaction dominante sur les échelles de longueur cosmologique.
| L'Univers ne semble pas avoir de charge électrique nette et, par conséquent, la gravité semble être l'interaction dominante sur les échelles de longueur cosmologique.
| wikilarge |
Cette utilisation du "projet" a changé dans les années 50 avec l'introduction de plusieurs techniques de gestion de projet.
| Cette utilisation du terme "projet" a changé dans les années 50 lorsque plusieurs techniques de gestion de projet ont été introduites.
| wikilarge |
MeshName = Foie
| Foie
| wikilarge |
Un biscuit à sucre est un biscuit fait à partir de sucre, de farine, de beurre, d'œufs, de vanille, de poudre à pâte ou de bicarbonate de soude.
| Un biscuit à sucre est un biscuit fait à partir de sucre, de farine, de beurre, d'oeufs, de vanille, de poudre à pâte ou de bicarbonate de soude.
| wikilarge |
Deux angles qui se résument à un angle droit -LRB- 180 ° -RRB- sont appelés angles supplémentaires.
| Un angle droit -LRB- ou linéaire -RRB- est un angle égal à 180 °. Les angles supplémentaires sont deux angles dont la somme est égale à 180 °. Deux angles qui se résument à un angle droit -LRB- 90 ° -RRB- sont appelés angles complémentaires. Deux angles qui totalisent un cercle entier -LRB- 360 ° -RRB- sont appelés angles explémentaires ou angles conjugués.
| wikilarge |
Le Salvia pratensis -LRB- Meadow Clary ou Meadow Sage -RRB- est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiaceae, indigène de l'Europe, de l'Asie occidentale et de l'Afrique du Nord.
| Le Salvia pratensis -LRB- Meadow Clary ou Meadow Sage ; syn Salvia virgata -RRB- est une sauge vivace de la famille des Lamiaceae, qui pousse en Europe, en Asie occidentale et en Afrique du Nord.
| wikilarge |
An Invitation to Contemporary Japanese 1st edition McGraw-Hill 1993, page 29 '' The Japanese Writing System -LRB- / O2 / O-RRB- Katakana '' -LRB- appelée gairaigo -RRB-.
| Autres pages
| wikilarge |
G est le module de cisaillement ou, plus couramment, le module de rigidité et est généralement donné en gigapascals -LRB- GPa -RRB-, lbf / in2 -LRB- psi -RRB- ou lbf / ft2.
| G est le module de cisaillement ou, plus couramment, le module de rigidité et est généralement donné en gigapascals -LRB- GPa -RRB- ou ft · lbf.
| wikilarge |
La Couronne des Thorns est endémique aux récifs coralliens tropicaux de la mer Rouge, de l'océan Indien et de l'océan Pacifique.
| Habitat La Couronne des épines vit dans les régions plus chaudes de l'océan Pacifique, de l'océan Indien et de la mer Rouge.
| wikilarge |
En 1854, il obtient son diplôme en mathématiques de Cambrighe.
| En 1854, il obtient son diplôme en mathématiques de Cambridge.
| wikilarge |
Il s'agit d'un programme informatique conçu pour des applications axées sur les documents.
| Une base de données est un programme pour un ordinateur.
| wikilarge |
Richard '' Ricky '' Sbragia -LRB- naît le 26 mai 1956 -RRB- est un ancien footballeur et gérant écossais.
| "Spragia" - LRB- né le 26 mai 1956 -RRB- est un ancien footballeur écossais qui gère actuellement Sunderland.
| wikilarge |
Sum 41 est un groupe de rock canadien d'Ajax, en Ontario, actif depuis 1996.
| Discographie
| wikilarge |
Duchamp continue à jouer dans les Championnats de France ainsi que dans les Olympiades de 1928 à 1933, en faveur d'ouvertures hypermodernes comme le Nimzo-Indien.
| Duchamp continue à jouer dans les Championnats de France ainsi que dans les Olympiades des Échecs de 1928 à 1933, en faveur d'ouvertures hypermodernes comme le Nimzo-Indien.
| wikilarge |
RC2 est vulnérable à une attaque par clé apparentée en utilisant 234 textes en clair -LRB- Kelsey et al., 1997 -RRB-.
| RC2 est susceptible à une attaque par clé apparentée en utilisant 234 attaques en clair -LRB- Kelsey et al, 1997 -RRB-.
| wikilarge |
Happy Science est un nouveau mouvement religieux et spirituel fondé au Japon en octobre 1986 par Ryuho Okawa.
| Happy Science est un nouveau mouvement religieux et spirituel au Japon. Ryuho Okawa a commencé la religion en octobre 1986.
| wikilarge |
Avant le XVIIIe siècle, le ruisseau San Juan et son affluent, le ruisseau Trabuco, avaient des noms autochtones, mais ceux-ci sont encore inconnus.
| Son plus grand affluent, le Trabuco Creek ou Arroyo Trabuco, mesure environ 21 m de longueur et s "écoule vers le sud des monts Santa Ana dans le ruisseau San Juan. Le ruisseau Oso est un petit tributaire du ruisseau Trabuco, mais il contient beaucoup d'eau toute l'année.
| wikilarge |
Le chapitre VI permet que de nouveaux États soient créés ou autorisés à adhérer au Commonwealth.
| Le chapitre VI permet de créer de nouveaux États ou d'adhérer au Commonwealth.
| wikilarge |
De nombreuses tentatives ont été faites pour négocier une solution à deux États, ce qui impliquerait la création d'un État palestinien indépendant aux côtés d'un État juif indépendant - LRB- jusqu'en 1948 -RRB- ou à côté de l'Etat d'Israël -LRB- après l'établissement d'Israël en 1948 -RRB-.
| De nombreuses tentatives ont été faites pour parvenir à une solution à deux États, qui créerait un État palestinien indépendant aux côtés d'Israël.
| wikilarge |
Le 1er janvier 2006, Silly avait une population totale de 7 995 habitants.
| Silly est une municipalité située dans la province belge du Hainaut.
| wikilarge |
En route vers Mordor, Frodo et Sam capturent Gollum, qui les suit depuis Moria, et le forcent à les guider vers Mordor.
| Sam réfléchit à la situation et se rend compte que Frodo veut aller à Mordor seul.
| wikilarge |
Chapelle St. Margaret
| Chapelle St. Margarets
| wikilarge |
Ryuji Kawai -LRB-, né le 14 juillet 1978 à Saitama, Japon -RRB- est un joueur de football japonais qui joue actuellement pour l'équipe J-league Consadole Sapporo.
| Ryuji Kawai -LRB- né le 14 Juillet 1978 -RRB- est un joueur de football japonais.
| wikilarge |
Le scaphoïde contribue à la stabilité du milieu carpus en s'articulant distalement avec le trapézium et le trapézoïde.
| Trapézium
| wikilarge |
Kei Omoto -LRB- né le 21 juillet 1984 à Chiba -RRB- est un joueur de football japonais.
| Kei Omoto -LRB- né le 21 juillet 1984 -RRB- est un joueur de football japonais.
| wikilarge |
Adams est nommé à l'Ordre du Canada et à l'Ordre de la Colombie-Britannique pour sa contribution à la musique populaire et son œuvre philanthropique.
| Adams reçoit l'Ordre du Canada et l'Ordre de la Colombie-Britannique pour sa contribution à la musique populaire et son œuvre philanthropique.
| wikilarge |
Crissiumal est une municipalité de l "État Rio Grande do Sul, au Brésil, avec une population de 14,726 habitants -LRB- 2007 - IBGE -RRB-.
| Dans le sport, Crissiumal est connu sous le nom de "la terre des gardiens de but".
| wikilarge |
Le nom original de la ville de San José de Ocoa était El Maniel.
| Son ancien nom était El Maniel.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.