sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
Courset est une commune du département du Pas-de-Calais dans la région française du Nord-Pas-de-Calais.
| Courset est une commune.
| wikilarge |
Le bonheur est un état d'esprit ou un sentiment caractérisé par le contentement, la satisfaction, le plaisir ou la joie.
| Le bonheur est un sentiment de plaisir et de satisfaction.
| wikilarge |
Lancement du nouveau programme de radio le 2 janvier 1944, toujours appelé "Songs in the Night", 'Graham recruta le baryton George Beverly Shea comme directeur du ministère de la radio.
| Il y gagne le baryton, George Beverly Shea en tant que directeur de la musique pendant de nombreuses années.
| wikilarge |
L'équipe nationale islandaise de football est l'équipe nationale de football de l'Islande et est contrôlée par l'Association de football islandais.
| L'équipe nationale islandaise de football est l'équipe nationale de football.
| wikilarge |
Endémique en Papouasie-Nouvelle-Guinée, le code à crête Curl est distribué aux îles Trobriand et aux îles de l'archipel D'Entrecasteaux.
| On le trouve dans les îles Trobriand et les îles de l'archipel D'Entrecasteaux.
| wikilarge |
Sainte-Hélène, Gironde est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Arrondissement de Largentière, -LRB- sous-préfecture : Largentière -RRB- avec 10 cantons et 103 communes.
| Elle compte 10 cantons et 103 communes.
| wikilarge |
Le Big Mac Index est publié par The Economist comme un moyen informel de mesurer la parité de pouvoir d'achat - LRB- PPP -RRB- entre deux monnaies et permet de vérifier dans quelle mesure les taux de change du marché se traduisent par des biens coûtant le même prix dans différents pays.
| Il compare le pouvoir d'achat de deux monnaies.
| wikilarge |
Raà l Bravo Sanfà lix -LRB- naît le 14 avril 1981 à Gandia, Valencia -RRB- est un footballeur espagnol qui joue pour Olympiacos F.C. en Grèce.
| Raà l Bravo -LRB- né le 14 avril 1981 -RRB- est un joueur de football espagnol.
| wikilarge |
Forbes est probablement nommé en l'honneur de sir Francis Forbes, premier juge en chef de la Nouvelle-Écosse.
| L'or y a été trouvé en même temps.
| wikilarge |
L'insecte du bâton de l "île Lord Howe, le Dryococelus australis, est une espèce d'insecte qui vit sur le groupe de l" île Lord Howe. On croyait qu'il avait disparu en 1930, mais qu'on le redécouvre en 2001 - le LRB-, ce phénomène est connu sous le nom d'effet Lazare -RRB-.
| L'insecte du bâton de l'île Lord Howe -LRB- Dryococelus australis -RRB- aurait disparu en 1930, mais on en a trouvé plus en 2001.
| wikilarge |
Ils peuvent également personnaliser leur interface Wikimedia et ses options comme ils le souhaitent, via Special : Preferences ou en ajoutant des règles CSS ou JavaScript personnelles à leur vecteur.
| Ils peuvent également personnaliser leur interface Wikimedia et ses options comme bon leur semble, via leurs préférences et leur monobook.
| wikilarge |
Il a été estimé que la ville de Kazan porte le nom de cet objet en raison de sa similitude géographique avec un pan 'qazan' ', à savoir que la ville est située dans une plaine en U.
| Il a été estimé que la ville de Kazan porte le nom de cet objet en raison de sa similitude géographique avec un pan 'qazan' -, à savoir que la ville est située dans une plaine en forme de U.
| wikilarge |
Giancarlo de Sisti -LRB- né le 13 mars 1943 à Rome -RRB- est un ancien footballeur et footballeur italien.
| Giancarlo De Sisti -LRB- né le 13 mars, 1943 -RRB- est un ancien joueur de football italien.
| wikilarge |
Il retourne ensuite au Royaume-Uni et s'installe aux îles Orkney, d'abord à Hoy en 1971, puis à Sanday, où il vit avec son partenaire Colin Parkinson.
| Il est ensuite retourné au Royaume-Uni et s'est installé dans les îles Orkney.
| wikilarge |
Le stade accueille les matchs nationaux du club Motherwell de la Ligue du Premier ministre écossais.
| Il s'agit d'une structure inhabituelle en ce sens que les poutres d'acier courent sur toute la longueur du pas, mais le stand ne fait que deux tiers de la longueur du pas.
| wikilarge |
Lost Boys -LRB- / O1992 / O-RRB- is the first horror novel and short story by author Orson Scott Card.
| Lost Boys -LRB- / O1992 / O-RRB- est le premier livre d'horreur écrit par Orson Scott Card.
| wikilarge |
La piste étant dans une vallée naturelle, environ 80 pour cent de la piste est visible de n'importe quel point.
| Le circuit est généralement poussiéreux, ce qui limite la traction.
| wikilarge |
Dans la dynamique des fluides, les ondes de gravité sont des ondes générées dans un milieu fluide ou à l'interface entre deux milieux -LRB- p.ex. l'atmosphère et l'océan - RRB- qui a la force de restauration de la gravité ou de la flottabilité.
| Dans la dynamique des fluides, les ondes de gravité sont des ondes générées dans un milieu fluide ou à l'interface entre deux milieux -LRB- p.ex. l'atmosphère ou l'océan -RRB- qui a la force de restauration de la gravité ou de la flottabilité.
| wikilarge |
Alors qu'Alexandr Dolgopolov a bouleversé Tsonga en revenant deux ensembles en un pour gagner.
| Alors qu'Alexandr Dolgopolov a bouleversé Tsonga, en revenant deux ensembles en un.
| wikilarge |
Ceux qui sont bloqués -LRB- encore une fois, principalement les écoles -RRB-, sont souvent bloqués à plusieurs reprises et pour de longues périodes -LRB- jusqu'à un an à la fois -RRB- pour vandalisme flagrant.
| Ceux qui sont bloqués -LRB- encore une fois, la plupart des écoles -RRB-, sont souvent bloqués à plusieurs reprises et pour de longues périodes -LRB- jusqu'à un an à la fois -RRB- pour le vandalisme.
| wikilarge |
Les treize colonies faisaient partie de ce que l'on a appelé l'Amérique britannique, un nom utilisé par la Grande-Bretagne jusqu'à ce que le Traité de Paris reconnaisse l'indépendance des treize États-Unis d'Amérique en 1783.
| Les colonies sont devenues les États-Unis d'Amérique.
| wikilarge |
Sur film 35 mm -LRB- par exemple -RRB-, la lentille est typiquement optimisée pour se concentrer fortement sur une petite surface approchant la taille du cadre du film.
| De telles lentilles sont bonnes à focaliser fortement sur une petite surface approchant la taille du cadre du film.
| wikilarge |
Le Borrowdale était un premier magasinier de 272 tonnes, construit à Sunderland en 1785.
| Le Borrowdale était un magasinier de la Première Flotte.
| wikilarge |
Rolls-Royce Eagle -LRB- / O1944 / O-RRB-, un moteur d'avion H-24 de la fin des années 1940
| Rolls-Royce Eagle 22, un moteur d'avion de la fin des années 1940
| wikilarge |
"'Tearin' Us Apart '' - 2 : 36
| "Tearin Us Apart"
| wikilarge |
Les Canucks ratent les séries éliminatoires des deux saisons par la suite.
| Les Canucks viennent de manquer les séries éliminatoires de 2006.
| wikilarge |
Le Mur d'Antonine est une fortification en pierre et en gazon construite par les Romains à travers ce qui est aujourd'hui le Belt central d'Ecosse, entre la Firth of Forth et la Firth of Clyde.
| La muraille d'Antonine est une fortification en pierre et en tourbe construite par les Romains à travers les Midlands d'Ecosse, entre le Firth of Forth -LRB- près d'Edinburgh moderne -RRB- et le Firth of Clyde -LRB- près de Glasgow -RRB-.
| wikilarge |
Le Pape gouverne l'Église catholique à travers la Curie romaine.
| Le Pape gouverne l'Église par la Curie romaine.
| wikilarge |
Les personnages et les comportements dans le film sont basés sur la vie de l'école secondaire de Fey à l'école secondaire Upper Darby et sur le livre non romanesque Queen Bees and Wannabes de Rosalind Wiseman.
| Les personnages et les comportements dans le film sont basés sur la vie de l "école secondaire de Fey à l" école secondaire Upper Darby, ainsi que sur le livre non romanesque Queen Bees and Wannabes de Rosalind Wiseman.
| wikilarge |
En parlant de Windows 7 le 16 octobre 2008, le PDG de Microsoft Steve Ballmer a confirmé la compatibilité entre Vista et Windows 7, indiquant que Windows 7 serait une version raffinée de Windows Vista.
| Windows 7 est la version la plus récente de Microsoft Windows, qui est un système d'exploitation pour les ordinateurs. Microsoft dit que Windows 7 est plus rapide, plus fiable et plus compatible, et qu'il s'agit d'un raffinement de la version précédente nommée Windows Vista.
| wikilarge |
Donington s'est vu accorder un délai prolongé de deux semaines pour prouver qu'il avait les fonds nécessaires pour accueillir le Grand Prix britannique de 2010, mais le 22 octobre 2009, les tentatives de collecte de fonds ont échoué et Ecclestone a confirmé par la suite que Donington n'accueillerait pas le Grand Prix britannique.
| En juillet 2009, il a été annoncé que le Grand Prix de Formule Un de Grande-Bretagne serait à Donington Park de 2010 à 2020.
| wikilarge |
La ville de Phoenix est desservie par un conseil municipal composé d'un maire et de huit membres du conseil municipal.
| La ville de Phoenix est desservie par un conseil municipal composé d'un maire et de huit membres du conseil municipal.
| wikilarge |
"'Goodbye' '-LRB- Stanley -RRB- -- 4 : 09
| Adieu
| wikilarge |
On diagnostique le syndrome de Morquio chez Kevin.
| Le gaillard local, Tony D. '' Blade '', chassera les deux avec son gang parce que Freak l'a appelé une crétine.
| wikilarge |
Guantánamo est la province la plus à l'est de Cuba.
| Les montagnes de Nipe-Sagua-Baracoa - LRB- Sierra de Cristal -RRB- dominent la province, divisant à la fois le climat et le paysage.
| wikilarge |
Le plus ancien sanctuaire de Vulcan à Rome, le Vulcanal, était situé au pied de la Capitoline dans le Forum Romanum, et a été réputé à ce jour à la période archaïque des rois de Rome, et aurait été établi sur le site par Titus Tatius, le co-roi de Sabine, avec une date traditionnelle au VIIIe siècle av. J.-C.
| Le plus ancien sanctuaire de Vulcan à Rome, appelé le "Volcanal", était situé au pied de la Capitoline dans le Forum Romanum, et a été réputé à ce jour à la période archaïque des rois de Rome, -LRB- 2 -RRB- -LRB- 3 -RRB- et aurait été établi sur le site par Titus Tatius, -LRB- 4 -RRB- le co-roi Sabine, avec une date traditionnelle au VIIIe siècle av. J.-C.
| wikilarge |
Hauser est une ville du comté de Kootenai, Idaho, États-Unis.
| Hauser est une ville d'Idaho aux États-Unis.
| wikilarge |
Tous ont obtenu leur indépendance au cours de la même année.
| Ils ont obtenu leur indépendance en 1960.
| wikilarge |
Par la suite célèbre, Toft est amené à Londres et étudié longuement, où il est soumis à un examen minutieux et ne produit plus de lapins qu'elle confesse à la cire, et est par la suite emprisonnée comme fraude.
| Il est devenu célèbre, Toft a été amené à Londres et a fait l'objet d'une étude approfondie, et ne produisant plus de lapins, elle a fini par confesser le canular et a été envoyée en prison comme une fraude.
| wikilarge |
Voir aussi les zones d'autres ordres de grandeur.
| Zones de moins de 1 km
| wikilarge |
Fuchsia -LRB- -RRB- est un genre de plantes à fleurs, surtout des arbustes, et peut pousser des pousses longues, qui ont été identifiées par Charles Plumier à la fin du XVIIe siècle et qui ont été nommées par Plumier en 1703 après le botaniste allemand Leonhart Fuchs -LRB- 1501 -- 1566 -RRB-.
| Le Fuchsia est un genre de plantes à fleurs.
| wikilarge |
A yard -LRB- abréviation : yd -RRB- is a unit of length in several different systems, including English units, Imperial units, and United States customary units.
| D'autres unités coutumières américaines ou unités de mesure impériales sont également d'usage courant.
| wikilarge |
Magic Lantern est utilisé comme pièce jointe à un courriel.
| Le FBI a l'intention de déployer Magic Lantern sous forme d'une pièce jointe à un courriel.
| wikilarge |
La théorie de la probabilité est la branche des mathématiques qui se préoccupe de l'analyse des phénomènes aléatoires.
| Histoire
| wikilarge |
-RRB-
| Elle a été créée par la fusion de la société suédoise des produits miniers et forestiers Stora et de la société finlandaise de produits forestiers Enso-Gutzeit Oy en 1998.
| wikilarge |
Son histoire est enseignée à ce jour dans les écoles allemandes comme exemple de résistance courageuse à un gouvernement injuste.
| Il s'est ensuite rendu à la gare.
| wikilarge |
Le goudron servait de sceau pour les bardeaux de toiture et pour sceller les coques des navires et des bateaux.
| Il servait aussi de sceau pour les bardeaux de toiture et pour sceller les coques des navires et des bateaux.
| wikilarge |
Est-ce que le recours à la violence pour s'opposer à la violence de l'esclavage et à la violation des lois relatives à l'esclavage est moralement défendable ?
| Est-il juste de recourir à la violence pour mettre fin à la violence de l'esclavage ?
| wikilarge |
Microsoft - le plus récent acteur majeur sur le marché, en libérant les consoles Xbox et Xbox 360.
| Il s'agit d'une industrie de plusieurs millions de dollars.
| wikilarge |
Un bateau tiré par un cygne apparaît sur la rivière et y tient un chevalier en armure brillante.
| Un chevalier dans une brèche de protection à l'intérieur du bateau.
| wikilarge |
-LRB- Traduction anglaise du livre avec le même titre publié en grec -RRB-.
| L'aristocratie est différente de la noblesse, en ce sens que la noblesse signifie qu'une lignée de sang régnerait, une aristocratie signifierait que quelques ou plusieurs lignes de sang régneraient, ou que les dirigeants seraient choisis d'une manière différente.
| wikilarge |
Bussiares est une commune du département d'Aisne à Picardie, dans le nord de la France.
| Il se trouve dans la région de Picardie dans le département d'Aisne, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Ébouleau est une commune du département d'Aisne à Picardie, dans le nord de la France.
| Il se trouve dans la région de Picardie dans le département d'Aisne, dans le nord de la France.
| wikilarge |
Sainte-Radegonde est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Sainte-Radegonde, Gironde est une commune, située dans la région de l'Aquitaine dans le département de la Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Cette unité produisit de trois à quatre films par an jusqu'en 1936, migrant vers la Hongrie puis l'Autriche face à la domination croissante d'Hitler sur l'Europe centrale.
| Cette unité produit 3 â '' 4 films par an jusqu'en 1936, migrant vers la Hongrie puis l'Autriche face à la domination croissante d'Hitler sur l'Europe centrale.
| wikilarge |
Roman Jacek Giertych -LRB-, né le 27 février 1971 en rem, en Pologne - RRB- est un homme politique polonais ; il a été vice-premier ministre et ministre de l "Éducation jusqu'en août 2007.
| Roman Giertych vient d'une famille de politiciens polonais, étant un fils de Maciej Giertych et un petit-fils de J drzej Giertych.
| wikilarge |
Au nom, comme dans celui de quicksilver -LRB- mercury -RRB-, '' quick '' ne veut pas dire 'rapide', 'mais' vivant '-LRB- cf.
| Dans le nom, comme dans celui de l'argent rapide, rapide ne signifie pas rapide, mais vivant -LRB- voir aussi l'expression la rapide et la morte -RRB-.
| wikilarge |
Caliban est un groupe de métalcore de cinq pièces de GermanyEncyclopaedia Metallum - Caliban.
| Caliban à MySpace
| wikilarge |
Chaque semaine, les sessions vont du débutant à la formation sérieuse.
| Des sessions régulières sont organisées chaque semaine au velodrome, à partir des sessions de Pâques jusqu'à la formation sérieuse.
| wikilarge |
Sur les nombreux "sierras" ou chaînes de montagnes parallèles qui longent le centre du Chiapas, le climat peut être assez tempéré et brumeux, permettant le développement de forêts nuageuses comme celles de la Réserve de la Biosfera el Triunfo, où se trouvent une poignée de Quetzals et de Horned Guans.
| Sur les "sierras" ou chaînes de montagnes parallèles qui longent le centre du Chiapas, le climat peut être assez tempéré et brumeux, ce qui permet le développement de forêts nuageuses comme celles de la Réserve de la Biosfera el Triunfo, où se trouvent une poignée de quetzales et de cavaliers.
| wikilarge |
La musique a été officiellement adoptée par le gouvernement en 1952, Notas de la danza : La Borinqueña et les mots en 1977La Fortaleza, Simbolos Patrios : Himno de Puerto Rico.
| La musique et les mots officiels actuels ont été composés en 1903 et ont été enseignés dans les écoles et acceptés par le public.
| wikilarge |
Son œil est pris par un jeune garçon polonais, Tadzio, dans lequel il voit une beauté contre nature - LRB-, l "âme de la Grèce ; Lies in that bright perfection ;... Mortal child with more than mortal grace '-RRB-.
| Tadzio est un jeune polonais d'une beauté incroyable.
| wikilarge |
En 1945, il est engagé comme assistant animateur par Walt Disney Studios.
| Il est engagé comme assistant animateur par Walt Disney Studios en 1947.
| wikilarge |
Né à Corbridge (Northumberland), il est un footballeur prometteur, mais il est rejeté par un certain nombre de clubs professionnels.
| Steve Bruce -LRB- né le 31 décembre 1960 -RRB- est un directeur de football anglais et ancien joueur.
| wikilarge |
À la télévision, une première de saison fait référence au premier épisode d'une nouvelle saison de télévision pour une série qui a été renouvelée.
| Caractéristiques
| wikilarge |
La fin du royaume Le petit-fils de Wilhelm Ier, le Kaiser Wilhelm II, a abdiqué en 1918 à la suite de la défaite de l'Allemagne lors de la Première Guerre mondiale.
| La défaite de l'Allemagne pendant la Première Guerre mondiale.
| wikilarge |
C'est le siège du comté de Warren.
| C'est le siège du comté de Warren Country, au Mississippi.
| wikilarge |
BBC Learning English est un département du BBC World Service consacré à l'enseignement de l'anglais.
| BBC Learning English est un site web hébergé par BBC World Service depuis 1996.
| wikilarge |
La Villa de San Agustin de Laredo a à © tà © fondà © e en 1755 par Don Tomà s Sà nchez, dans la rà © gion de Nuevo Santander dans la colonie espagnole de la Nouvelle Espagne. La Villa de San Agustin de Laredo a son nom de Laredo, Cantabria, Espagne et en l'honneur de Saint Augustin d'Hippo.
| Laredo a été fondée par Don Tomas Sanchez sous le nom de Villa de San Agustin de Laredo en 1755 dans une colonie appelée Nuevo Santander en Nouvelle-Espagne.
| wikilarge |
Son titre d'électeur du Palatinat a été donné à son lointain cousin Duke Maximilian de Bavière.
| Ses terres ont été données à son cousin Ferdinand de Styrie.
| wikilarge |
Pierres est une commune du département du Calvados dans la région de Basse-Normandie en France.
| Pierres, Calvados est une commune.
| wikilarge |
L'émigration tamoule a commencé au XVIIIe siècle, lorsque le gouvernement colonial britannique a envoyé de nombreux pauvres Tamouls comme travailleurs sous contrat dans des régions lointaines de l'Empire, notamment en Malaisie, en Afrique du Sud, aux Fidji, à Maurice et dans les Caraïbes.
| Certains de ces pays étaient la Malaisie, l'Afrique du Sud, Fidji, Maurice et les Caraïbes.
| wikilarge |
Le mouvement porte le nom de l'abbaye de Cluny en Bourgogne, où il a commencé dans l'ordre bénédictin.
| Pendant sa hauteur -LRB- environ 950 -- c. 1130 -RRB- le mouvement Cluniac était l'une des plus grandes forces religieuses en Europe.
| wikilarge |
L'origami technique, aussi connu sous le nom d'origami sekkei, est un champ d'origami qui s'est développé presque main dans la main avec le domaine de l'origami mathématique.
| De nouveaux types d'origami ont été créés parce qu'un plus grand nombre de personnes fabriquent des modèles origami.
| wikilarge |
M. Jack Kirby
| Il a été publié un ou deux jours plus tôt dans plus de 20 autres pays.
| wikilarge |
Ekimyan était également un général de l'armée soviétique - LRB- police -RRB- et était le chef du Département des enquêtes criminelles de la région de Moscou.
| Il est considéré comme le seul compositeur populaire au monde à diriger un service d'application de la loi en même temps.
| wikilarge |
Le district d'Amritsar est l'un des 20 districts de l'État du Pendjab en Inde occidentale.
| Le district d'Amritsar est l'un des 19 districts de l'État du Pendjab en Inde occidentale.
| wikilarge |
The Kingdom of Tungning -LRB- -RRB- is also sometimes called the Kingdom of Zheng -LRB- Cheng -RRB- -LRB- -RRB- ou le Royaume de Yanping -LRB- -RRB-.
| La dynastie de Koxinga.
| wikilarge |
Le nom Kate est un acronyme pour KDE Advanced Text Editor.
| Le nom est un acronyme pour '' KDE Advanced Text Editor '.
| wikilarge |
The band consists of guitarist and vocalist Alexi Laiho -LRB- vocals, lead guitar -RRB-, Roope Latvala -LRB- rhythm guitar -RRB-, Janne Wirman -LRB- keyboards -RRB-, Henkka Seppälä -LRB- bass -RRB- et Jaska Raatikainen -LRB- drums -RRB-.
| Les membres du groupe sont : Alexi Laiho -LRB- guitare et voix -RRB-, Roope Latvala -LRB- guitar -RRB-, Janne Wirman -LRB- clavier -RRB-, Henkka Seppälä -LRB- bass -RRB-, Jaska Raatikainen -LRB- drums -RRB-.
| wikilarge |
Tom Sermanni -LRB- né le 1er juillet 1954 -RRB- est une association écossaise entraîneur de football et ancien joueur professionnel.
| Tom Sermanni -LRB- né le 1er juillet 1954 -RRB- est un ancien joueur de football écossais.
| wikilarge |
Parmi les exemples célèbres de ses œuvres Suprematistes, citons Black Square -LRB- 1915 -RRB- et White on White -LRB- 1918 -RRB-.
| Des exemples célèbres de ses œuvres Suprematistes y ont été exposés, dont Black Square -LRB- 1915 -RRB- et White on White -LRB- 1918 -RRB-.
| wikilarge |
Ces tubes peuvent être enfouis dans la boue ou le sable qui composent le fond de la mer ou peuvent reposer sur la surface d'un substrat rocheux, dans ce cas ils ont tendance à vivre en colonies et leurs tubes se tordent les uns autour des autres pour former une masse / O. impénétrable.
| S'ils vivent sur des rochers, ils peuvent vivre dans des colonies dont les tubes sont tordus l'un autour de l'autre pour obtenir du soutien.
| wikilarge |
Il a admis que certaines déclarations étaient vraiment humoristiques, il a dit qu'il essayait de ne prendre aucune d'entre elles au sérieux, et il espère que de telles déclarations intéresseront les gens dans des faits réels à son sujet contenus dans ses œuvres littéraires.
| Il a dit que certaines déclarations étaient en effet drôles, mais qu'il essayait de ne prendre aucune d'entre elles au sérieux. Il espérait que les "faits" amèneraient les gens à vouloir connaître les faits réels concernant Chuck Norris trouvés dans ses œuvres littéraires.
| wikilarge |
Comme pour le titre original, le complot de Super Mario 64 DS se concentre sur le sauvetage de Princess Peach de Bowser, avec de légères modifications pour accommoder les caractères supplémentaires.
| Au début du jeu, les joueurs ne peuvent choisir d'être Yoshi.
| wikilarge |
La particule dans une boîte d'énergie potentielle unidimensionnelle est l'exemple le plus simple où les contraintes conduisent à la quantification des niveaux d'énergie.
| La particule d'un puits unidimensionnel est l'exemple le plus simple montrant que l'énergie d'une particule ne peut avoir que des valeurs spécifiques.
| wikilarge |
Augustus Henry FitzRoy, 3e duc de Grafton, KG, PC -LRB- 28 septembre 1735 â '' 14 mars 1811 -RRB-, le comte d'Euston entre 1747 et 1757, est un homme d'État britannique de l'époque géorgienne.
| Augustus Henry FitzRoy, 3e duc de Grafton, KG, PC -LRB- 28 septembre 1735 â '' 14 mars 1811 -RRB- Ã © tait un homme d'État britannique de Whig.
| wikilarge |
Marignà - Peuton est une commune du département de Mayenne dans le nord-ouest de la France.
| Marignà - Peuton est une commune de 487 habitants -LRB- 1999 -RRB-. On la trouve dans la rà © gion Pays de la Loire dans le département de Mayenne dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
Il a été publié pour la première fois en Corée du Sud le 31 août 2002 pour Microsoft Windows et a depuis été publié dans de nombreux autres endroits dans le monde.
| Le jeu est sorti pour la première fois en 2002.
| wikilarge |
C'est la suite des jeux de plate-forme Duke Nukem et Duke Nukem II publié par Apogee.
| Duke Nukem 3D est basé sur le caractère principal des jeux de plate-forme Duke Nukem et Duke Nukem II qui ont également été publiés par Apogee.
| wikilarge |
Par conséquent, il a été appelé plumbago -LRB- latin pour '' lead ore '' -RRB-.
| Pour cette raison, il a été appelé plumbago -LRB- latin pour '' 'actes comme le plomb' '-RRB-.
| wikilarge |
C'est la résidence de tous les présidents américains depuis John Adams.
| La propriété appartient au Service des parcs nationaux et fait partie du parc des présidents.
| wikilarge |
De même, tous les organismes qui se ressemblent n'ont pas nécessairement le même génotype.
| Johannsen W. 1911.
| wikilarge |
Camilla '' Milly '' Rosso et Rebecca '' Becky '' Rosso -LRB- né le 6 juillet 1994 en Angleterre -RRB- sont des jumelles anglaises identiques.
| Ils vivent actuellement à Los Angeles avec leur mère, leur père, Aika -LRB- leur chien -RRB-, et trois sœurs Georgina -LRB- aussi une actrice -RRB-, Lola, et Bianca Rosso.
| wikilarge |
La ville de Twillingate se trouve à environ 1,5 heure de Gander et à environ une heure de Lewisporte.
| Twillingate se trouve à environ une heure et demie au nord de Gander et à une heure au nord de Lewisporte.
| wikilarge |
C'est à peine si ce centre est en marche et ses premiers élèves traversent leur cours lorsque Young se retrouve colonel et quitte la salle de classe en juillet 1943 pour devenir un officier supérieur de la police britannique dans le théâtre méditerranéen, stationné en Afrique du Nord en attendant l'invasion de la Sicile.
| Juste après l'ouverture du centre et la formation des premiers élèves, Young devient colonel et déménage de la classe en juillet 1943 pour devenir officier supérieur de la police britannique au Théâtre méditerranéen, stationné en Afrique du Nord en attendant l'invasion de la Sicile.
| wikilarge |
Comme il s'agissait de la première méthode pour déterminer si un candidat a été éliminé en cas d'égalité, un nouveau format de disjoncteur a été mis au point.
| Comme c'était autrefois la façon de décider si un candidat était éliminé en cas d'égalité, on a procédé à une nouvelle répartition.
| wikilarge |
Sellapan RamanathanYap, Sonny ; Lim, Richard ; Leong, Weng Kam -LRB- / O2009 / O-RRB-.
| Début de la vie
| wikilarge |
À la fin de 2007, au début de 2008, après une interruption prévue de leur tournée pour obtenir une sortie outre-mer de Cruise Melody, Black Light Burns a sorti un album de couverture intitulé Cover Your Heart and the Anvil Pants Odyssey qui comprenait aussi des remixes et b-sides de Cruel Melody, et un DVD contenant des séquences en direct et en coulisses de la formation.
| Son premier album, Cruel Melody, sorti le 5 juin 2007, a sorti un album de pochettes + DVD en été 2008 intitulé Cover Your Heart et Anvil Pants Odyssey, et travaille actuellement sur son deuxième album.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.