CATIE-AQ/frenchSIMPLIFICATION · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 2 960	simplification stringlengths 2 990	dataset stringclasses 4 values
depuis la mise sur le marché , les événements indésirables suivants ont été rapportés	de plus , depuis la mise sur le marché de ce médicament , les effets suivants ont été rapportés	clear
tous les résultats des critères de jugement étaient issus d' une seule étude à chaque fois sauf pour l' utilisation de contraintes physiques à six mois qui incluait les données de deux études	les conclusions sur les résultats de cette revue sont tirées d' une seule étude , hormis pour le critère de jugement d' utilisation de contraintes physiques à six mois , lequel inclut les données de deux études	clear
Chez les Romains , elle fut assimilée à Salacia .	Dans la mythologie romaine , elle fut assimilée à Salacia .	clear
l' éducation des mères sur le comportement des nourrissons a augmenté leurs connaissances en la matière avec une différence moyenne de 2,85 points ( ic à 95 % , de 1,78 à 3,91 )	l' éducation sur le comportement du nourrisson a augmenté les connaissances des mères sur le comportement du nourrisson quatre semaines après la naissance , de 2,85 points en moyenne	clear
les prostaglandines jouent un rôle important dans le travail et l' accouchement	les substances appelées prostaglandines jouent un rôle important dans la contraction du muscle de l' utérus et de manière générale durant le travail et l' accouchement	clear
sur ces 2 356 enfants , 1 255 présentaient des cas de grippe confirmés en laboratoire	sur ces 2 356 enfants , 1 255 étaient atteints d' une grippe avérée confirmée par un test réalisé en laboratoire	clear
l' iloprost donne également des résultats favorables concernant les amputations majeures ( rr 0,69 , ic à 95 % 0,52 à 0,93 )	l' iloprost pourrait également donner des résultats favorables concernant les amputations majeures	clear
les patients subissant une appendicectomie pour appendicite compliquée , définie comme une appendicite gangreneuse ou perforée , sont plus susceptibles de souffrir de complications postopératoires	les patients subissant une appendicectomie pour appendicite compliquée , définie comme une appendicite gangreneuse ( nécrose des tissus mous ) ou perforée ( rompue ) , sont plus susceptibles de souffrir de complications postopératoires	clear
par ailleurs , d'après quatre essais portant sur 173 enfants , l' échec du traitement était plus probable sous anticholinergiques seuls que sous anticholinergiques associés à des bêta2-agonistes ( rc 2,65	nous avons également trouvé des données provenant de quatre essais portant sur 173 enfants comparant des enfants sous anticholinergiques seuls à des enfants sous anticholinergiques plus bêta2-agonistes	clear
des antifongiques oraux et intravaginaux sont disponibles pour le traitement de la candidose vulvo-vaginale non compliquée ( muguet )	des antifongiques sont disponibles pour le traitement oral et intravaginal de la candidose vulvo-vaginale sans complications ( muguet )	clear
le trouble déficitaire de l' attention avec hyperactivité ( tdah ) est l' un des troubles psychiatriques les plus fréquents observés chez les enfants et les adolescents	contexte le trouble déficitaire de l' attention avec hyperactivité ( tdah ) est un problème courant qui affecte les enfants et les adolescents	clear
nous n' avons pas été en mesure de combiner les résultats des essais dans l' analyse en raison de différences dans les plans d' étude	nous n' avons pas été en mesure de combiner les résultats des essais dans l' analyse en raison de différences dans les plans des études	clear
il n' y a pas de relation de cause à effet claire entre la maladie de parkinson ou d' autres facteurs , tels que les médicaments utilisés pour traiter cette maladie , et l' augmentation observée du risque	il n' y a pas de relation de cause à effet claire entre la maladie de parkinson ou les médicaments utilisés pour traiter cette maladie , et l' augmentation du risque	clear
18 mars : élection présidentielle en Russie .	18 : Élection présidentielle en Russie .	clear
en tant que groupe , les ains étaient plus efficaces qu' un placebo pour réduire les sma mais moins efficaces que l' acide tranexamique , le danazol ou bien le dispositif intra-utérin libérant du lévonorgestrel ( diu lng )	les anti-inflammatoires non stéroïdiens ( ains ) aident à réduire les saignements menstruels abondants ( sma ) mais l' acide tranexamique , le danazol ou le dispositif intra-utérin libérant du lévonorgestrel ( diu lng ) sont plus efficaces	clear
l' homéopathie implique l' utilisation de substances , à l' état dilué , qui provoquent des symptômes dans leur forme non diluée	l' homéopathie implique l' utilisation de substances diluées qui , dans leur forme non diluée , provoquent certains symptômes	clear
en cas d' infraction plus grave ( récidive , homicide involontaire ) , la peine encourue est , en plus des sanctions pénales , l' annulation du permis de conduire pour une durée pouvant atteindre dix ans	en cas de récidive ou d' homicide involontaire , la peine encourue est , en plus des sanctions pénales , l' annulation du permis de conduire pour une durée pouvant atteindre dix ans	clear
Le nez est moyennement court et a la même largeur sur toute sa longueur .	Le nez est de taille moyenne et a la même largeur tout le long .	clear
le système nerveux périphérique acronyme snp est composé de nerfs périphériques qui acheminent des influx nerveux partant de l' encéphale et de la moelle épinière ou allant vers eux	le système nerveux périphérique ( snp ) est la partie du système nerveux formée des ganglions et des nerfs à l' extérieur du cerveau et de la moelle épinière	clear
cependant , des augmentations conséquentes de l' hypotension et des arythmies ont été rapportées dans les études portant sur les traitements à dose élevée de fna	cependant , des augmentations significatives de l' hypotension et des arythmies ont été rapportées dans les études portant sur les traitements à dose élevée de fna	clear
la carence en vitamine d a été associée à diverses affections , y compris la douleur chronique	un manque de vitamine d a été impliqué dans un certain nombre d' affections , y compris la douleur chronique	clear
il n' existe aucun essai clinique randomisé comparant la résection chirurgicale et la greffe de foie pour le traitement du carcinome hépatocellulaire	aucun essai clinique n' a pu soutenir ou déconseiller l' utilisation de la résection chirurgicale comparée à la greffe de foie pour les patients atteints d' un carcinome hépatocellulaire	clear
ces résultats seront importants pour informer les médecins et les patients sur les avantages et les inconvénients de cette option de traitement	une fois disponibles , ces résultats seront importants pour informer les médecins et les patients sur les avantages et les inconvénients comparatifs de cette option de traitement	clear
un avis médical est nécessaire en cas de persistance ou d' aggravation des symptômes cliniques ou en cas d' apparition d' idées suicidaires	en cas de persistance ou d' aggravation des symptômes cliniques ou en cas d' apparition d' idées suicidaires , il est nécessaire de consulter votre médecin	clear
la varicelle , la rougeole , les oreillons et la rubéole sont les maladies infantiles les plus connues	les maladies infantiles les plus connues sont la varicelle , la rougeole , les oreillons , et la rubéole	clear
nous avons inclus dans cette revue six essais ( 2 722 participants ) comparant tous deux seuils transfusionnels pour les globules rouges	nous avons trouvé six études ( portant sur 2 722 personnes ) , qui comparaient tous deux " seuils transfusionnels " différents pour une transfusion de globules rouges	clear
nous avons inclus uniquement des essais contrôlés randomisés ( ecr )	caractéristiques des études nous avons trouvé trois essais contrôlés randomisés	clear
le traitement par un médicament de la classe des sulfonylurées peut entraîner une anémie hémolytique chez les patients porteurs d' un déficit enzymatique en glucose-6-phosphate déshydrogénase ( g6pd )	une baisse du taux d' hémoglobine et une destruction des globules rouges ( anémie hémolytique ) peuvent survenir chez les patients porteurs d' un déficit enzymatique en glucose-6-phosphate déshydrogénase ( g6pd )	clear
Le mot vient du grec ecclésiastique anabaptizein signifiant « baptiser à nouveau » .	Le mot vient du grec ecclésiastique « anabaptizein » qui signifie « baptiser à nouveau » .	clear
la douleur peut être ressentie autour de la zone gâchette , ou au-delà de ce site quand le muscle est pressé ( douleur projetée )	la douleur peut être localisée autour de la zone gâchette ou peut être ressentie au-delà de ce point quand le muscle est pressé ( on parle alors de douleur projetée )	clear
Cette page concerne l' année 2015 ( MMXV en chiffres romains ) du calendrier grégorien .	Cette page concerne l' année 2015 du calendrier grégorien .	clear
dans une étude , un participant a eu des cicatrices sur la peau , provoquées par une dose trop élevée du laser utilisé	dans une étude , un participant portait des cicatrices sur la peau , provoquées par une dose trop élevée du laser utilisé	clear
les essais contrôlés randomisés ( ecr ) comparant les soins de routine aux interventions visant à modifier le comportement des professionnels de santé ou l' organisation des soins afin de promouvoir la perte de poids chez les adultes obèses ou en surpoids	interventions pour changer le comportement des professionnels de santé et l' organisation des soins pour promouvoir la perte de poids chez les adultes obèses et en surpoids	clear
la délivrance dirigée a été instituée pour tenter de réduire les risques d' hémorragie , cause majeure de mortalité maternelle dans les pays à faible revenu	la délivrance dirigée a été instituée pour tenter de réduire les pertes de sang importantes ( hémorragie ) lors de l' accouchement	clear
quatre autres essais ont fourni les rappels intensifs , dont deux ont également fourni des informations sur l' éducation à la santé	quatre essais portaient sur les rappels de rendez-vous ou la prise des pilules , deux fournissaient également des informations sur la santé	clear
il contient 1,8 mg de sodium par cuillère-mesure ( 5 ml de suspension buvable ) , soit 28.8 mg par dose journalière maximale avec cette présentation pharmaceutique	il contient 2,6 mg de potassium par cuillère-mesure ( 5 ml de suspension buvable ) , soit 41.6 mg par dose journalière maximale avec cette présentation pharmaceutique	clear
des préparations de lactase pourraient éventuellement être utilisées pour hydrolyser le lactose dans le lait maternisé et maternel afin de réduire une mauvaise assimilation du lactose chez les nouveau-nés prématurés	des préparations de lactase peuvent éventuellement être ajoutées au lait maternisé ou maternel pour les nouveau-nés prématurés	clear
les événements indésirables au point d' injection étaient plus courants chez les patients vaccinés que chez ceux qui recevaient un placebo , mais ils étaient légers et disparaissaient au bout de quelques jours	les événements indésirables bénins étaient plus courants chez les personnes vaccinées que chez les patients recevant un placebo , mais les événements indésirables graves étaient rares	clear
deux études avaient inclus des patients présentant des symptômes chroniques ( d' une durée de plus de trois mois ) , deux portaient sur des symptômes subaigus ( de quatre à six semaines ) , deux sur des symptômes de durée indéterminée et 17 sur des patients aux symptômes aigus ( moins de trois semaines )	deux études avaient examiné des traitements pour patients souffrant de douleur chronique ( d' une durée de plus de trois mois ) , deux s' étaient intéressées à la douleur subaiguë ( de quatre à six semaines ) , deux n' étaient pas claires ( mais une concernait probablement la douleur chronique ) et les autres portaient sur des patients ayant des symptômes aigus de moins de trois semaines	clear
c' est la capacité de l' antigène à être reconnu par le système immunitaire	un antigène est un produit quelconque qui peut être reconnu par le système immunitaire	clear
zinc par voie orale dans la prévention de l' hyperbilirubinémie chez le nouveau-né	zinc par voie orale pour la prévention de l' hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés	clear
des preuves modérées indiquent que les ains ne sont pas plus efficaces que d' autres médicaments pour le traitement des lombalgies aiguës	les auteurs de la revue ont également trouvé que les ains ne sont pas plus efficaces que d' autres médicaments ( paracétamol/acétaminophène , analgésiques narcotiques et myorelaxants )	clear
vingt-deux essais contrôlés randomisés ont été inclus	un total de 22 essais contrôlés randomisés ont été inclus dans cette revue	clear
les résultats concernant l' évaluation thérapeutique , la mentalisation , et la thérapie comportementale dialectique indiquaient que ces approches méritent une évaluation plus poussée	l' évaluation thérapeutique , la mentalisation , et la thérapie comportementale dialectique méritent que des recherches supplémentaires soient réalisées	clear
la revue inclut actuellement 50 études comprenant 9 476 participants qui ont fourni des données pour 6 comparaisons ( olanzapine par rapport à amisulpride , aripiprazole , clozapine , quétiapine , rispéridone ou ziprasidone )	50 études pertinentes incluant 9 476 participants ont été identifiées , comparant l' olanzapine à l' amisulpride , l' aripiprazole , la clozapine , la quétiapine , la rispéridone et la ziprasidone	clear
en raison de l' évolution toujours fatale de l' infection rabique déclarée , la vaccination de post-exposition ne connaît aucune contre-indication	- en raison de l' évolution toujours fatale de l' infection rabique déclarée , la vaccination de post-exposition ne connaît aucune contre-indication	clear
il n' y avait pas de mortalité dans aucun des groupes des deux essais qui rendaient compte de la mortalité ( 183 participants , preuves de très faible qualité )	aucun décès n' était rapporté dans aucun des groupes de trois essais ( 183 participants ) qui rapportaient la mortalité	clear
il n' y avait aucune réduction significative du nombre , de la durée ou de la gravité des crises d' asthme dues à la grippe	il n' y a eu aucune différence significative concernant le nombre de personnes en proie à une crise d' asthme ( aggravation des symptômes )	clear
la douleur postopératoire a été mesurée sur une échelle visuelle analogique ( eva ) où 0 signifie " aucune douleur " et 10 " la pire douleur possible "	la douleur postopératoire a été mesurée sur une échelle visuelle analogique ( eva ) , sur laquelle 0 signifie " aucune douleur " et 10 " pire douleur possible "	clear
aucune des femmes participant aux études n' a développé d' anticorps contre l' antigène rhd	aucune des femmes n' a développé d' anticorps contre l' antigène rhd	clear
cependant , les autres interventions diététiques examinées n' ont pas apporté de preuve d' effets bénéfiques significatifs	d' autres interventions diététiques , tels que le son de blé complet , n' ont apporté aucune preuve d' effets bénéfiques	clear
Catherine Lys : La mère de Victor	Catherine Lys : Mère de Victor	clear
en conséquence , l' utilisation de la pilocarpine est déconseillée pendant la grossesse	l' utilisation de ce médicament est déconseillée pendant la grossesse	clear
dix études ( 3 340 participants ) ont été inclues dans la revue	dix études ont été incluses ( 3 340 participants )	clear
l' autre étude ( n = 222 ) comparait le célécoxib ( 200 mg deux fois par jour ) à un placebo chez des patients atteints de rectocolite hémorragique quiescente	l' autre étude ( 222 participants ) comparait deux semaines de traitement avec le célécoxib ( 200 mg deux fois par jour ) à un placebo chez des patients souffrant de rectocolite hémorragique en rémission	clear
nous n' avons pas trouvé suffisamment de données pour étayer ou réfuter l' utilisation des acides biliaires dans le traitement de la cholangite sclérosante primitive	de ce fait , les preuves n' étayent ni ne réfutent l' utilisation des acides biliaires pour la cholangite sclérosante primitive	clear
cette revue systématique résume les preuves concernant la largeur des marges d' excision pour le mélanome cutané primaire	cette revue systématique résume les preuves disponibles sur la quantité de tissu ( marge de sécurité ) qui doit être éliminée pour le mélanome cutané primaire ( cancer cutané )	clear
il y avait 170 combinaisons de tests d' indice/troubles cibles , mais six cas seulement où un test d' indice quelconque a été utilisé et interprété de la même manière dans deux études	il y avait 170 différentes combinaisons de tests d' indice/troubles cibles mais six cas seulement où le même test a été utilisé de la même manière , et pour la même raison , dans deux études	clear
ces essais apportent certaines preuves indiquant que les interventions visant à améliorer l' élimination des excréments sont efficaces pour prévenir les maladies diarrhéiques	ces essais apportaient des preuves indiquant que les interventions visant à éliminer les excréments étaient efficaces pour prévenir les maladies diarrhéiques	clear
l' âge moyen des patients était de 42,5 ans , 60 % étaient des femmes , et leur asthme était pour la plupart considéré comme modéré à sévère	l' âge moyen des patients était de 42,5 ans , 60 % étaient des femmes , et ils présentaient un asthme modéré à sévère	clear
elle est couramment utilisée comme méthode traditionnelle de déclenchement du travail dans la pratique obstétrique	l' huile de ricin est couramment utilisée comme méthode traditionnelle de déclenchement du travail dans la pratique obstétrique	clear
Elles tueraient leurs enfants mâles ou les rendraient aveugles ou boiteux , pour ensuite les utiliser comme serviteurs , et pour assurer leur descendance elles s' uniraient une fois par an avec les hommes des peuplades voisines , dont elles choisissent les plus beaux .	Elles pourraient tuer leurs enfants mâles , les rendre aveugles ou boiteux , pour ensuite les utiliser comme serviteurs et pour assurer leurs descendance .	clear
nous avons effectué les recherches les plus récentes le 29 novembre 2016	nous avons réalisé la plus récente recherche d' études le 29 novembre 2016	clear
des effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines ne sont pas attendus	aucun effet sur l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines n' est attendu	clear
lassociation ticlopidine + aspirine après l' implantation d' une endoprothèse coronaire est efficace pour réduire le risque de revascularisation , d' infarctus du myocarde non mortel et de complications hémorragiques par rapport aux anticoagulants oraux	lassociation ticlopidine + aspirine réduit le risque de complications après l' implantation d' une endoprothèse coronaire avec moins de saignements par rapport à un traitement standard ( anticoagulants oraux )	clear
nous avons stratifié l' analyse en fonction des caractéristiques des participantes concernant les symptômes ménopausiques	nous avons regroupé les études en fonction des caractéristiques des participantes concernant les symptômes ménopausiques	clear
le trouble bipolaire est un trouble mental qui est défini comme des périodes d' élévation de l' humeur ( manie , ou hypomanie dans sa forme moins sévère ) et des périodes d' humeur maussade ( épisodes dépressifs )	le trouble bipolaire est un trouble mental qui est défini comme des périodes d' élévation de l' humeur ( manie ou hypomanie dans sa forme moins sévère ) et des périodes d' humeur maussade ( dépression )	clear
l' extraction chirurgicale des dents de sagesse mandibulaires est une des opérations les plus courantes réalisées en chirurgie buccale et maxillo-faciale	l' extraction des dents de sagesse de la mâchoire inférieure est une des opérations les plus courantes en chirurgie dentaire	clear
l' induction au sévoflurane utilise une concentration initiale faible ou élevée	la concentration initiale de sévoflurane utilisée pour l' induction peut être faible ou élevée	clear
nous concluons qu' un essai contrôlé randomisé bien conçu et de puissance suffisante est nécessaire pour évaluer les bénéfices et les risques des différents types de vaccins contre les salmonelles dans l' amélioration de la survie et la réduction de la mortalité due aux infections à salmonelles chez les personnes atteintes de la drépanocytose	nous concluons donc qu' un essai contrôlé randomisé évaluant les bénéfices et les risques des différents types de vaccins est nécessaire pour évaluer leur potentiel dans l' amélioration de la survie et la réduction de la mortalité due aux infections à salmonelles chez les personnes atteintes de la drépanocytose	clear
l' élimination de la contention devrait être un objectif pour garantir des soins infirmiers de haute qualité	par conséquent , l' élimination de la contention devrait être un objectif pour garantir des soins infirmiers de haute qualité	clear
selon les résultats des deux études incluses , la gentamicine intratympanique semble être un traitement efficace des problèmes de vertige dans la maladie de ménière , mais comporte un risque de perte auditive	selon ces résultats , les auteurs concluent que la gentamicine intratympanique pourrait être un traitement efficace pour les problèmes de vertige dans la maladie de ménière , mais entraîne un risque d' augmentation de la perte auditive	clear
néanmoins , cette absence de preuves n' exclut pas la possibilité que le suivi thérapeutique des médicaments soit utile pour certains antiépileptiques spécifiques au cours d' une polythérapie , dans des situations spéciales ou chez des patients choisis	une seule étude présentant une puissance statistique insuffisante a été identifiée , et cette revue n' exclut pas la possibilité que le suivi thérapeutique des médicaments puisse être utile chez les patients atteints d' épilepsie nouvellement diagnostiquée , dans des situations spéciales ou chez des patients choisis	clear
les effets des interventions multidimensionnelles sur la respiration sifflante rapportée par les parents n' étaient pas constants , et aucun impact significatif n' était observé sur la toux nocturne ou la dyspnée	néanmoins , les effets de ces interventions multidimensionnelles sur la respiration sifflante rapportée par les parents n' étaient pas constants et aucun effet bénéfique n' était observé sur la toux nocturne ou la dyspnée	clear
d'après les preuves issues d' un seul essai présentant un risque de biais important , il semble que la cholécystectomie laparoscopique précoce ( moins de 24 heures suivant le diagnostic de la colique biliaire ) réduise la morbidité durant la période d' attente pour la cholécystectomie laparoscopique élective ( temps d' attente moyen 4,2 mois ) , l' hospitalisation et la durée de l' opération	d'après les preuves issues d' un seul essai présentant un risque de biais important , il semble que la cholécystectomie laparoscopique précoce réalisée dans les 24 heures suivant le diagnostic de la colique biliaire réduise les complications graves et le temps d' opération comparé à la cholécystectomie laparoscopique retardée d' un temps d' attente moyen de quatre mois	clear
Évaluer le rôle des agents liquides et pharmacologiques utilisés comme adjuvants dans la prévention de la formation d' adhérences après une chirurgie gynécologique	utilisation de liquides et d' agents pharmacologiques ( médicaments ) pour prévenir la formation d' adhérences ( tissu cicatriciel ) après une opération pelvienne chez la femme	clear
pour l' utilisation à court terme de probiotiques chez des patients qui ne sont pas immunodéficients ou gravement affaiblis , nous considérons la solidité de ces résultats comme modérée	l' utilisation à court terme de probiotiques conjointement à des antibiotiques semble être sûre et efficace chez les patients qui ne sont pas immunodéficients ou gravement affaiblis	clear
le carcinome hépatocellulaire est le cinquième cancer le plus fréquent dans le monde entier	le cancer du foie ( carcinome hépatocellulaire ) est le cinquième cancer le plus fréquent dans le monde entier	clear
quatre essais ne mentionnaient aucune morbidité liée aux calculs biliaires pendant la période d' attente	quatre essais ne mentionnaient aucune complication liée aux calculs biliaires pendant la période d' attente	clear
une étude s' était penchée sur la question du coût et avait évalué que celui-ci était 2,55 fois plus élevé chez ceux qui avaient passé des examens médicaux préopératoires que chez ceux n' en ayant pas passé	une étude s' était penchée sur la question du coût et avait évalué que celui-ci était 2,55 fois plus élevé chez ceux qui avaient effectué les examens médicaux préopératoires usuels que chez ceux qui avaient passé des examens préopératoires sélectifs	clear
si la maladie est complètement éliminée , ces patients présentent des chances de survie à cinq ans comprises entre 30 et 50 %	si la maladie est entièrement éliminée , ces patients présentent des chances de survie à 5 ans comprises entre 30 et 50 %	clear
il a été suggéré que la vitamine k pourrait améliorer la coagulation chez les nourrissons prématurés et ainsi diminuer le risque de hpv	la vitamine k peut donc aider le sang à coaguler chez les bébés prématurés et donc diminuer ce risque d' hémorragie	clear
les données chez l' animal ont montré que le citalopram pouvait affecter la qualité du sperme ( voir rubrique 5.3 )	des études chez l' animal ont montré que le citalopram , un médicament proche de l' escitalopram , réduisait la qualité du sperme	clear
des cas d' embolie gazeuse d' évolution parfois fatale ont été rapportés , quand l' indication n' a pas été respectée ( irrigation des cavités closes ou semi-closes ou sur des plaies très vascularisées ou sous pansement occlusif )	des cas d' embolie gazeuse ( formation de bulles d' air dans les vaisseaux sanguins ) d' évolution parfois fatale ont été rapportés , quand l' indication n' a pas été respectée ( irrigation des cavités closes ou semi-closes ou sur des plaies très vascularisées ou sous pansement occlusif )	clear
j' apporterai mon aide à mes confrères ainsi qu' à leurs familles dans l' adversité	j' apporterai mon aide à mes confrères ainsi qu' à leurs familles dans l' adversité	clear
ce médicament peut être administré en cas de maladie cœliaque	ritaline 10 mg , comprimé sécable peut être administré en cas de maladie cœliaque	clear
nous avons inclus cinq essais totalisant 1 920 femmes	nous avons trouvé cinq essais regroupant 1 920 femmes	clear
toutefois , la qualité des données est faible	cependant , la qualité des preuves est médiocre	clear
les résultats tirés des essais proposant un soutien par téléphone pour encourager l' allaitement au sein étaient également contradictoires , même si les preuves suggèrent que le soutien par téléphone est susceptible d' augmenter la durée de l' allaitement	les résultats tirés des essais encourageant l' allaitement au sein par le biais d' un soutien par téléphone étaient également contradictoires , même s' il existait certaines preuves que le soutien par téléphone peut augmenter la durée de l' allaitement au sein	clear
il n' y avait aucune donnée permettant d' indiquer que l' administration postopératoire d' un traitement par anticoagulants , avec ou sans l' aide de dispositifs mécaniques , peut diminuer sans risque l' incidence de la tvp après une chirurgie de l' aorte abdominale	il n' y avait aucune donnée issue d' essais contrôlés randomisés pour indiquer que l' administration postopératoire d' un traitement par anticoagulants , avec ou sans l' aide de dispositifs mécaniques , peut diminuer sans risque l' incidence de la tvp après une chirurgie de l' aorte abdominale	clear
aucune différence significative n' était observée entre les deux groupes en termes de nombre de participants exigeant le recours non planifié à des fluides intraveineux ( six essais portant sur 813 participants ) , présentant des épisodes de vomissements ( cinq essais portant sur 466 participants ) et développant une diarrhée persistante ( quatre essais portant sur 522 participants )	aucune différence significative n' était observée entre les deux groupes en termes de nombre de participants exigeant le recours non planifié à des fluides intraveineux ( 813 participants , 6 essais ) , présentant des épisodes de vomissements ( 466 participants , 5 essais ) et développant une diarrhée persistante , c.-à-d. d' une durée de plus de 14 jours ( 522 participants , 4 essais )	clear
cependant , l' ectropion cervical est considéré comme l' un des types les plus courants de cervicite chronique en chine	en chine , cependant , l' ectropion cervical est considéré comme l' un des types les plus courants de cervicite chronique et est souvent traité	clear
l' ocytocine a été le seul utérotonique utilisé	l' ocytocine a été le seul utérotonique à être évalué	clear
elles comprennent le plus souvent des interventions pharmacologiques telles que dopamine et ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' enzyme de conversion de l' angiotensine ( eca ) , n-acétylcystéine ( nac ) , facteur natriurétique auriculaire ( fna ) , bicarbonate de sodium , antioxydants et érythropoïétine ( epo )	les interventions incluaient le plus souvent des interventions pharmacologiques ( administration de dopamine et de ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' enzyme de conversion de l' angiotensine ( eca ) , n-acetylcystéine , facteur natriurétique auriculaire , bicarbonate de sodium , antioxydants et érythropoïétine ) ou des liquides d' hydratation sélectionnés	clear
l' insuffisance de rapports sur la résistance au mupirocine a été remarquée et doit être tenue en compte dans les études futures	cependant , la supervision de la résistance au mupirocine doit être considérée dans des études futures	clear
parmi ceux-ci , 69 étaient des essais cliniques sur plus de 70 000 personnes , 27 étaient des études de cohortes comparatives ( environ huit millions de personnes ) et 20 étaient des études cas-témoins ( près de 25 000 personnes )	soixante-neuf rapports étaient des essais cliniques ( plus de 70 000 personnes ) , 27 étaient des études de cohortes comparatives ( environ huit millions de personnes ) et 20 étaient des études cas-témoins ( près de 25 000 personnes )	clear
l' oedème maculaire diabétique ( omd ) est l' épaississement de la partie centrale de la rétine , ou macula , et est associée à la perte de la vision à long terme chez les personnes présentant une rétinopathie diabétique ( rd )	contexte l' oedème maculaire diabétique ( omd ) est l' épaississement de la partie centrale de la rétine , la macula , pouvant toucher les personnes présentant une rétinopathie diabétique ( rd )	clear
aucun essai n' a documenté des événements indésirables graves liés à l' utilisation du traitement antiviral	aucun essai n' a documenté des événements indésirables graves liés à l' utilisation de traitements antiviraux	clear
des études randomisées supplémentaires sont nécessaires pour établir l' innocuité et l' efficacité du palivizumab chez les enfants atteints de mucoviscidose	des recherches supplémentaires concernant l' utilisation du vaccin palivizumab chez les enfants atteints de mucoviscidose sont nécessaires	clear
sur la base de données de valeur probante moyenne à faible , les interventions en soins primaires pour réduire les erreurs de médication évitables n' ont probablement fait que peu ou pas de différence dans le nombre de personnes hospitalisées ou le nombre d' hospitalisations , de passages aux urgences ou de décès	les études incluses dans cette revue cochrane montrent , sur la base de données de valeur probante moyenne à faible , que les interventions en soins primaires visant à réduire les erreurs de médication évitables ne font probablement que peu ou pas de différence au niveau du nombre de personnes hospitalisées ou du nombre d' hospitalisations , de passages aux urgences ou de décès	clear

depuis la mise sur le marché , les événements indésirables suivants ont été rapportés

de plus , depuis la mise sur le marché de ce médicament , les effets suivants ont été rapportés

clear

tous les résultats des critères de jugement étaient issus d' une seule étude à chaque fois sauf pour l' utilisation de contraintes physiques à six mois qui incluait les données de deux études

les conclusions sur les résultats de cette revue sont tirées d' une seule étude , hormis pour le critère de jugement d' utilisation de contraintes physiques à six mois , lequel inclut les données de deux études

clear

Chez les Romains , elle fut assimilée à Salacia .

Dans la mythologie romaine , elle fut assimilée à Salacia .

clear

l' éducation des mères sur le comportement des nourrissons a augmenté leurs connaissances en la matière avec une différence moyenne de 2,85 points ( ic à 95 % , de 1,78 à 3,91 )

l' éducation sur le comportement du nourrisson a augmenté les connaissances des mères sur le comportement du nourrisson quatre semaines après la naissance , de 2,85 points en moyenne

clear

les prostaglandines jouent un rôle important dans le travail et l' accouchement

les substances appelées prostaglandines jouent un rôle important dans la contraction du muscle de l' utérus et de manière générale durant le travail et l' accouchement

clear

sur ces 2 356 enfants , 1 255 présentaient des cas de grippe confirmés en laboratoire

sur ces 2 356 enfants , 1 255 étaient atteints d' une grippe avérée confirmée par un test réalisé en laboratoire

clear

l' iloprost donne également des résultats favorables concernant les amputations majeures ( rr 0,69 , ic à 95 % 0,52 à 0,93 )

l' iloprost pourrait également donner des résultats favorables concernant les amputations majeures

clear

les patients subissant une appendicectomie pour appendicite compliquée , définie comme une appendicite gangreneuse ou perforée , sont plus susceptibles de souffrir de complications postopératoires

les patients subissant une appendicectomie pour appendicite compliquée , définie comme une appendicite gangreneuse ( nécrose des tissus mous ) ou perforée ( rompue ) , sont plus susceptibles de souffrir de complications postopératoires

clear

par ailleurs , d'après quatre essais portant sur 173 enfants , l' échec du traitement était plus probable sous anticholinergiques seuls que sous anticholinergiques associés à des bêta2-agonistes ( rc 2,65

nous avons également trouvé des données provenant de quatre essais portant sur 173 enfants comparant des enfants sous anticholinergiques seuls à des enfants sous anticholinergiques plus bêta2-agonistes

clear

des antifongiques oraux et intravaginaux sont disponibles pour le traitement de la candidose vulvo-vaginale non compliquée ( muguet )

des antifongiques sont disponibles pour le traitement oral et intravaginal de la candidose vulvo-vaginale sans complications ( muguet )

clear

le trouble déficitaire de l' attention avec hyperactivité ( tdah ) est l' un des troubles psychiatriques les plus fréquents observés chez les enfants et les adolescents

contexte le trouble déficitaire de l' attention avec hyperactivité ( tdah ) est un problème courant qui affecte les enfants et les adolescents

clear

nous n' avons pas été en mesure de combiner les résultats des essais dans l' analyse en raison de différences dans les plans d' étude

nous n' avons pas été en mesure de combiner les résultats des essais dans l' analyse en raison de différences dans les plans des études

clear

il n' y a pas de relation de cause à effet claire entre la maladie de parkinson ou d' autres facteurs , tels que les médicaments utilisés pour traiter cette maladie , et l' augmentation observée du risque

il n' y a pas de relation de cause à effet claire entre la maladie de parkinson ou les médicaments utilisés pour traiter cette maladie , et l' augmentation du risque

clear

18 mars : élection présidentielle en Russie .

18 : Élection présidentielle en Russie .

clear

en tant que groupe , les ains étaient plus efficaces qu' un placebo pour réduire les sma mais moins efficaces que l' acide tranexamique , le danazol ou bien le dispositif intra-utérin libérant du lévonorgestrel ( diu lng )

les anti-inflammatoires non stéroïdiens ( ains ) aident à réduire les saignements menstruels abondants ( sma ) mais l' acide tranexamique , le danazol ou le dispositif intra-utérin libérant du lévonorgestrel ( diu lng ) sont plus efficaces

clear

l' homéopathie implique l' utilisation de substances , à l' état dilué , qui provoquent des symptômes dans leur forme non diluée

l' homéopathie implique l' utilisation de substances diluées qui , dans leur forme non diluée , provoquent certains symptômes

clear

en cas d' infraction plus grave ( récidive , homicide involontaire ) , la peine encourue est , en plus des sanctions pénales , l' annulation du permis de conduire pour une durée pouvant atteindre dix ans

en cas de récidive ou d' homicide involontaire , la peine encourue est , en plus des sanctions pénales , l' annulation du permis de conduire pour une durée pouvant atteindre dix ans

clear

Le nez est moyennement court et a la même largeur sur toute sa longueur .

Le nez est de taille moyenne et a la même largeur tout le long .

clear

le système nerveux périphérique acronyme snp est composé de nerfs périphériques qui acheminent des influx nerveux partant de l' encéphale et de la moelle épinière ou allant vers eux

le système nerveux périphérique ( snp ) est la partie du système nerveux formée des ganglions et des nerfs à l' extérieur du cerveau et de la moelle épinière

clear

cependant , des augmentations conséquentes de l' hypotension et des arythmies ont été rapportées dans les études portant sur les traitements à dose élevée de fna

cependant , des augmentations significatives de l' hypotension et des arythmies ont été rapportées dans les études portant sur les traitements à dose élevée de fna

clear

la carence en vitamine d a été associée à diverses affections , y compris la douleur chronique

un manque de vitamine d a été impliqué dans un certain nombre d' affections , y compris la douleur chronique

clear

il n' existe aucun essai clinique randomisé comparant la résection chirurgicale et la greffe de foie pour le traitement du carcinome hépatocellulaire

aucun essai clinique n' a pu soutenir ou déconseiller l' utilisation de la résection chirurgicale comparée à la greffe de foie pour les patients atteints d' un carcinome hépatocellulaire

clear

ces résultats seront importants pour informer les médecins et les patients sur les avantages et les inconvénients de cette option de traitement

une fois disponibles , ces résultats seront importants pour informer les médecins et les patients sur les avantages et les inconvénients comparatifs de cette option de traitement

clear

un avis médical est nécessaire en cas de persistance ou d' aggravation des symptômes cliniques ou en cas d' apparition d' idées suicidaires

en cas de persistance ou d' aggravation des symptômes cliniques ou en cas d' apparition d' idées suicidaires , il est nécessaire de consulter votre médecin

clear

la varicelle , la rougeole , les oreillons et la rubéole sont les maladies infantiles les plus connues

les maladies infantiles les plus connues sont la varicelle , la rougeole , les oreillons , et la rubéole

clear

nous avons inclus dans cette revue six essais ( 2 722 participants ) comparant tous deux seuils transfusionnels pour les globules rouges

nous avons trouvé six études ( portant sur 2 722 personnes ) , qui comparaient tous deux " seuils transfusionnels " différents pour une transfusion de globules rouges

clear

nous avons inclus uniquement des essais contrôlés randomisés ( ecr )

caractéristiques des études nous avons trouvé trois essais contrôlés randomisés

clear

le traitement par un médicament de la classe des sulfonylurées peut entraîner une anémie hémolytique chez les patients porteurs d' un déficit enzymatique en glucose-6-phosphate déshydrogénase ( g6pd )

une baisse du taux d' hémoglobine et une destruction des globules rouges ( anémie hémolytique ) peuvent survenir chez les patients porteurs d' un déficit enzymatique en glucose-6-phosphate déshydrogénase ( g6pd )

clear

Le mot vient du grec ecclésiastique anabaptizein signifiant « baptiser à nouveau » .

Le mot vient du grec ecclésiastique « anabaptizein » qui signifie « baptiser à nouveau » .

clear

la douleur peut être ressentie autour de la zone gâchette , ou au-delà de ce site quand le muscle est pressé ( douleur projetée )

la douleur peut être localisée autour de la zone gâchette ou peut être ressentie au-delà de ce point quand le muscle est pressé ( on parle alors de douleur projetée )

clear

Cette page concerne l' année 2015 ( MMXV en chiffres romains ) du calendrier grégorien .

Cette page concerne l' année 2015 du calendrier grégorien .

clear

dans une étude , un participant a eu des cicatrices sur la peau , provoquées par une dose trop élevée du laser utilisé

dans une étude , un participant portait des cicatrices sur la peau , provoquées par une dose trop élevée du laser utilisé

clear

les essais contrôlés randomisés ( ecr ) comparant les soins de routine aux interventions visant à modifier le comportement des professionnels de santé ou l' organisation des soins afin de promouvoir la perte de poids chez les adultes obèses ou en surpoids

interventions pour changer le comportement des professionnels de santé et l' organisation des soins pour promouvoir la perte de poids chez les adultes obèses et en surpoids

clear

la délivrance dirigée a été instituée pour tenter de réduire les risques d' hémorragie , cause majeure de mortalité maternelle dans les pays à faible revenu

la délivrance dirigée a été instituée pour tenter de réduire les pertes de sang importantes ( hémorragie ) lors de l' accouchement

clear

quatre autres essais ont fourni les rappels intensifs , dont deux ont également fourni des informations sur l' éducation à la santé

quatre essais portaient sur les rappels de rendez-vous ou la prise des pilules , deux fournissaient également des informations sur la santé

clear

il contient 1,8 mg de sodium par cuillère-mesure ( 5 ml de suspension buvable ) , soit 28.8 mg par dose journalière maximale avec cette présentation pharmaceutique

il contient 2,6 mg de potassium par cuillère-mesure ( 5 ml de suspension buvable ) , soit 41.6 mg par dose journalière maximale avec cette présentation pharmaceutique

clear

des préparations de lactase pourraient éventuellement être utilisées pour hydrolyser le lactose dans le lait maternisé et maternel afin de réduire une mauvaise assimilation du lactose chez les nouveau-nés prématurés

des préparations de lactase peuvent éventuellement être ajoutées au lait maternisé ou maternel pour les nouveau-nés prématurés

clear

les événements indésirables au point d' injection étaient plus courants chez les patients vaccinés que chez ceux qui recevaient un placebo , mais ils étaient légers et disparaissaient au bout de quelques jours

les événements indésirables bénins étaient plus courants chez les personnes vaccinées que chez les patients recevant un placebo , mais les événements indésirables graves étaient rares

clear

deux études avaient inclus des patients présentant des symptômes chroniques ( d' une durée de plus de trois mois ) , deux portaient sur des symptômes subaigus ( de quatre à six semaines ) , deux sur des symptômes de durée indéterminée et 17 sur des patients aux symptômes aigus ( moins de trois semaines )

deux études avaient examiné des traitements pour patients souffrant de douleur chronique ( d' une durée de plus de trois mois ) , deux s' étaient intéressées à la douleur subaiguë ( de quatre à six semaines ) , deux n' étaient pas claires ( mais une concernait probablement la douleur chronique ) et les autres portaient sur des patients ayant des symptômes aigus de moins de trois semaines

clear

c' est la capacité de l' antigène à être reconnu par le système immunitaire

un antigène est un produit quelconque qui peut être reconnu par le système immunitaire

clear

zinc par voie orale dans la prévention de l' hyperbilirubinémie chez le nouveau-né

zinc par voie orale pour la prévention de l' hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

clear

des preuves modérées indiquent que les ains ne sont pas plus efficaces que d' autres médicaments pour le traitement des lombalgies aiguës

les auteurs de la revue ont également trouvé que les ains ne sont pas plus efficaces que d' autres médicaments ( paracétamol/acétaminophène , analgésiques narcotiques et myorelaxants )

clear

vingt-deux essais contrôlés randomisés ont été inclus

un total de 22 essais contrôlés randomisés ont été inclus dans cette revue

clear

les résultats concernant l' évaluation thérapeutique , la mentalisation , et la thérapie comportementale dialectique indiquaient que ces approches méritent une évaluation plus poussée

l' évaluation thérapeutique , la mentalisation , et la thérapie comportementale dialectique méritent que des recherches supplémentaires soient réalisées

clear

la revue inclut actuellement 50 études comprenant 9 476 participants qui ont fourni des données pour 6 comparaisons ( olanzapine par rapport à amisulpride , aripiprazole , clozapine , quétiapine , rispéridone ou ziprasidone )

50 études pertinentes incluant 9 476 participants ont été identifiées , comparant l' olanzapine à l' amisulpride , l' aripiprazole , la clozapine , la quétiapine , la rispéridone et la ziprasidone

clear

en raison de l' évolution toujours fatale de l' infection rabique déclarée , la vaccination de post-exposition ne connaît aucune contre-indication

- en raison de l' évolution toujours fatale de l' infection rabique déclarée , la vaccination de post-exposition ne connaît aucune contre-indication

clear

il n' y avait pas de mortalité dans aucun des groupes des deux essais qui rendaient compte de la mortalité ( 183 participants , preuves de très faible qualité )

aucun décès n' était rapporté dans aucun des groupes de trois essais ( 183 participants ) qui rapportaient la mortalité

clear

il n' y avait aucune réduction significative du nombre , de la durée ou de la gravité des crises d' asthme dues à la grippe

il n' y a eu aucune différence significative concernant le nombre de personnes en proie à une crise d' asthme ( aggravation des symptômes )

clear

la douleur postopératoire a été mesurée sur une échelle visuelle analogique ( eva ) où 0 signifie " aucune douleur " et 10 " la pire douleur possible "

la douleur postopératoire a été mesurée sur une échelle visuelle analogique ( eva ) , sur laquelle 0 signifie " aucune douleur " et 10 " pire douleur possible "

clear

aucune des femmes participant aux études n' a développé d' anticorps contre l' antigène rhd

aucune des femmes n' a développé d' anticorps contre l' antigène rhd

clear

cependant , les autres interventions diététiques examinées n' ont pas apporté de preuve d' effets bénéfiques significatifs

d' autres interventions diététiques , tels que le son de blé complet , n' ont apporté aucune preuve d' effets bénéfiques

clear

Catherine Lys : La mère de Victor

Catherine Lys : Mère de Victor

clear

en conséquence , l' utilisation de la pilocarpine est déconseillée pendant la grossesse

l' utilisation de ce médicament est déconseillée pendant la grossesse

clear

dix études ( 3 340 participants ) ont été inclues dans la revue

dix études ont été incluses ( 3 340 participants )

clear

l' autre étude ( n = 222 ) comparait le célécoxib ( 200 mg deux fois par jour ) à un placebo chez des patients atteints de rectocolite hémorragique quiescente

l' autre étude ( 222 participants ) comparait deux semaines de traitement avec le célécoxib ( 200 mg deux fois par jour ) à un placebo chez des patients souffrant de rectocolite hémorragique en rémission

clear

nous n' avons pas trouvé suffisamment de données pour étayer ou réfuter l' utilisation des acides biliaires dans le traitement de la cholangite sclérosante primitive

de ce fait , les preuves n' étayent ni ne réfutent l' utilisation des acides biliaires pour la cholangite sclérosante primitive

clear

cette revue systématique résume les preuves concernant la largeur des marges d' excision pour le mélanome cutané primaire

cette revue systématique résume les preuves disponibles sur la quantité de tissu ( marge de sécurité ) qui doit être éliminée pour le mélanome cutané primaire ( cancer cutané )

clear

il y avait 170 combinaisons de tests d' indice/troubles cibles , mais six cas seulement où un test d' indice quelconque a été utilisé et interprété de la même manière dans deux études

il y avait 170 différentes combinaisons de tests d' indice/troubles cibles mais six cas seulement où le même test a été utilisé de la même manière , et pour la même raison , dans deux études

clear

ces essais apportent certaines preuves indiquant que les interventions visant à améliorer l' élimination des excréments sont efficaces pour prévenir les maladies diarrhéiques

ces essais apportaient des preuves indiquant que les interventions visant à éliminer les excréments étaient efficaces pour prévenir les maladies diarrhéiques

clear

l' âge moyen des patients était de 42,5 ans , 60 % étaient des femmes , et leur asthme était pour la plupart considéré comme modéré à sévère

l' âge moyen des patients était de 42,5 ans , 60 % étaient des femmes , et ils présentaient un asthme modéré à sévère

clear

elle est couramment utilisée comme méthode traditionnelle de déclenchement du travail dans la pratique obstétrique

l' huile de ricin est couramment utilisée comme méthode traditionnelle de déclenchement du travail dans la pratique obstétrique

clear

Elles tueraient leurs enfants mâles ou les rendraient aveugles ou boiteux , pour ensuite les utiliser comme serviteurs , et pour assurer leur descendance elles s' uniraient une fois par an avec les hommes des peuplades voisines , dont elles choisissent les plus beaux .

Elles pourraient tuer leurs enfants mâles , les rendre aveugles ou boiteux , pour ensuite les utiliser comme serviteurs et pour assurer leurs descendance .

clear

nous avons effectué les recherches les plus récentes le 29 novembre 2016

nous avons réalisé la plus récente recherche d' études le 29 novembre 2016

clear

des effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines ne sont pas attendus

aucun effet sur l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines n' est attendu

clear

lassociation ticlopidine + aspirine après l' implantation d' une endoprothèse coronaire est efficace pour réduire le risque de revascularisation , d' infarctus du myocarde non mortel et de complications hémorragiques par rapport aux anticoagulants oraux

lassociation ticlopidine + aspirine réduit le risque de complications après l' implantation d' une endoprothèse coronaire avec moins de saignements par rapport à un traitement standard ( anticoagulants oraux )

clear

nous avons stratifié l' analyse en fonction des caractéristiques des participantes concernant les symptômes ménopausiques

nous avons regroupé les études en fonction des caractéristiques des participantes concernant les symptômes ménopausiques

clear

le trouble bipolaire est un trouble mental qui est défini comme des périodes d' élévation de l' humeur ( manie , ou hypomanie dans sa forme moins sévère ) et des périodes d' humeur maussade ( épisodes dépressifs )

le trouble bipolaire est un trouble mental qui est défini comme des périodes d' élévation de l' humeur ( manie ou hypomanie dans sa forme moins sévère ) et des périodes d' humeur maussade ( dépression )

clear

l' extraction chirurgicale des dents de sagesse mandibulaires est une des opérations les plus courantes réalisées en chirurgie buccale et maxillo-faciale

l' extraction des dents de sagesse de la mâchoire inférieure est une des opérations les plus courantes en chirurgie dentaire

clear

l' induction au sévoflurane utilise une concentration initiale faible ou élevée

la concentration initiale de sévoflurane utilisée pour l' induction peut être faible ou élevée

clear

nous concluons qu' un essai contrôlé randomisé bien conçu et de puissance suffisante est nécessaire pour évaluer les bénéfices et les risques des différents types de vaccins contre les salmonelles dans l' amélioration de la survie et la réduction de la mortalité due aux infections à salmonelles chez les personnes atteintes de la drépanocytose

nous concluons donc qu' un essai contrôlé randomisé évaluant les bénéfices et les risques des différents types de vaccins est nécessaire pour évaluer leur potentiel dans l' amélioration de la survie et la réduction de la mortalité due aux infections à salmonelles chez les personnes atteintes de la drépanocytose

clear

l' élimination de la contention devrait être un objectif pour garantir des soins infirmiers de haute qualité

par conséquent , l' élimination de la contention devrait être un objectif pour garantir des soins infirmiers de haute qualité

clear

selon les résultats des deux études incluses , la gentamicine intratympanique semble être un traitement efficace des problèmes de vertige dans la maladie de ménière , mais comporte un risque de perte auditive

selon ces résultats , les auteurs concluent que la gentamicine intratympanique pourrait être un traitement efficace pour les problèmes de vertige dans la maladie de ménière , mais entraîne un risque d' augmentation de la perte auditive

clear

néanmoins , cette absence de preuves n' exclut pas la possibilité que le suivi thérapeutique des médicaments soit utile pour certains antiépileptiques spécifiques au cours d' une polythérapie , dans des situations spéciales ou chez des patients choisis

une seule étude présentant une puissance statistique insuffisante a été identifiée , et cette revue n' exclut pas la possibilité que le suivi thérapeutique des médicaments puisse être utile chez les patients atteints d' épilepsie nouvellement diagnostiquée , dans des situations spéciales ou chez des patients choisis

clear

les effets des interventions multidimensionnelles sur la respiration sifflante rapportée par les parents n' étaient pas constants , et aucun impact significatif n' était observé sur la toux nocturne ou la dyspnée

néanmoins , les effets de ces interventions multidimensionnelles sur la respiration sifflante rapportée par les parents n' étaient pas constants et aucun effet bénéfique n' était observé sur la toux nocturne ou la dyspnée

clear

d'après les preuves issues d' un seul essai présentant un risque de biais important , il semble que la cholécystectomie laparoscopique précoce ( moins de 24 heures suivant le diagnostic de la colique biliaire ) réduise la morbidité durant la période d' attente pour la cholécystectomie laparoscopique élective ( temps d' attente moyen 4,2 mois ) , l' hospitalisation et la durée de l' opération

d'après les preuves issues d' un seul essai présentant un risque de biais important , il semble que la cholécystectomie laparoscopique précoce réalisée dans les 24 heures suivant le diagnostic de la colique biliaire réduise les complications graves et le temps d' opération comparé à la cholécystectomie laparoscopique retardée d' un temps d' attente moyen de quatre mois

clear

Évaluer le rôle des agents liquides et pharmacologiques utilisés comme adjuvants dans la prévention de la formation d' adhérences après une chirurgie gynécologique

utilisation de liquides et d' agents pharmacologiques ( médicaments ) pour prévenir la formation d' adhérences ( tissu cicatriciel ) après une opération pelvienne chez la femme

clear

pour l' utilisation à court terme de probiotiques chez des patients qui ne sont pas immunodéficients ou gravement affaiblis , nous considérons la solidité de ces résultats comme modérée

l' utilisation à court terme de probiotiques conjointement à des antibiotiques semble être sûre et efficace chez les patients qui ne sont pas immunodéficients ou gravement affaiblis

clear

le carcinome hépatocellulaire est le cinquième cancer le plus fréquent dans le monde entier

le cancer du foie ( carcinome hépatocellulaire ) est le cinquième cancer le plus fréquent dans le monde entier

clear

quatre essais ne mentionnaient aucune morbidité liée aux calculs biliaires pendant la période d' attente

quatre essais ne mentionnaient aucune complication liée aux calculs biliaires pendant la période d' attente

clear

une étude s' était penchée sur la question du coût et avait évalué que celui-ci était 2,55 fois plus élevé chez ceux qui avaient passé des examens médicaux préopératoires que chez ceux n' en ayant pas passé

une étude s' était penchée sur la question du coût et avait évalué que celui-ci était 2,55 fois plus élevé chez ceux qui avaient effectué les examens médicaux préopératoires usuels que chez ceux qui avaient passé des examens préopératoires sélectifs

clear

si la maladie est complètement éliminée , ces patients présentent des chances de survie à cinq ans comprises entre 30 et 50 %

si la maladie est entièrement éliminée , ces patients présentent des chances de survie à 5 ans comprises entre 30 et 50 %

clear

il a été suggéré que la vitamine k pourrait améliorer la coagulation chez les nourrissons prématurés et ainsi diminuer le risque de hpv

la vitamine k peut donc aider le sang à coaguler chez les bébés prématurés et donc diminuer ce risque d' hémorragie

clear

les données chez l' animal ont montré que le citalopram pouvait affecter la qualité du sperme ( voir rubrique 5.3 )

des études chez l' animal ont montré que le citalopram , un médicament proche de l' escitalopram , réduisait la qualité du sperme

clear

des cas d' embolie gazeuse d' évolution parfois fatale ont été rapportés , quand l' indication n' a pas été respectée ( irrigation des cavités closes ou semi-closes ou sur des plaies très vascularisées ou sous pansement occlusif )

des cas d' embolie gazeuse ( formation de bulles d' air dans les vaisseaux sanguins ) d' évolution parfois fatale ont été rapportés , quand l' indication n' a pas été respectée ( irrigation des cavités closes ou semi-closes ou sur des plaies très vascularisées ou sous pansement occlusif )

clear

j' apporterai mon aide à mes confrères ainsi qu' à leurs familles dans l' adversité

clear

ce médicament peut être administré en cas de maladie cœliaque

ritaline 10 mg , comprimé sécable peut être administré en cas de maladie cœliaque

clear

nous avons inclus cinq essais totalisant 1 920 femmes

nous avons trouvé cinq essais regroupant 1 920 femmes

clear

toutefois , la qualité des données est faible

cependant , la qualité des preuves est médiocre

clear

les résultats tirés des essais proposant un soutien par téléphone pour encourager l' allaitement au sein étaient également contradictoires , même si les preuves suggèrent que le soutien par téléphone est susceptible d' augmenter la durée de l' allaitement

les résultats tirés des essais encourageant l' allaitement au sein par le biais d' un soutien par téléphone étaient également contradictoires , même s' il existait certaines preuves que le soutien par téléphone peut augmenter la durée de l' allaitement au sein

clear

il n' y avait aucune donnée permettant d' indiquer que l' administration postopératoire d' un traitement par anticoagulants , avec ou sans l' aide de dispositifs mécaniques , peut diminuer sans risque l' incidence de la tvp après une chirurgie de l' aorte abdominale

il n' y avait aucune donnée issue d' essais contrôlés randomisés pour indiquer que l' administration postopératoire d' un traitement par anticoagulants , avec ou sans l' aide de dispositifs mécaniques , peut diminuer sans risque l' incidence de la tvp après une chirurgie de l' aorte abdominale

clear

aucune différence significative n' était observée entre les deux groupes en termes de nombre de participants exigeant le recours non planifié à des fluides intraveineux ( six essais portant sur 813 participants ) , présentant des épisodes de vomissements ( cinq essais portant sur 466 participants ) et développant une diarrhée persistante ( quatre essais portant sur 522 participants )

aucune différence significative n' était observée entre les deux groupes en termes de nombre de participants exigeant le recours non planifié à des fluides intraveineux ( 813 participants , 6 essais ) , présentant des épisodes de vomissements ( 466 participants , 5 essais ) et développant une diarrhée persistante , c.-à-d. d' une durée de plus de 14 jours ( 522 participants , 4 essais )

clear

cependant , l' ectropion cervical est considéré comme l' un des types les plus courants de cervicite chronique en chine

en chine , cependant , l' ectropion cervical est considéré comme l' un des types les plus courants de cervicite chronique et est souvent traité

clear

l' ocytocine a été le seul utérotonique utilisé

l' ocytocine a été le seul utérotonique à être évalué

clear

elles comprennent le plus souvent des interventions pharmacologiques telles que dopamine et ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' enzyme de conversion de l' angiotensine ( eca ) , n-acétylcystéine ( nac ) , facteur natriurétique auriculaire ( fna ) , bicarbonate de sodium , antioxydants et érythropoïétine ( epo )

les interventions incluaient le plus souvent des interventions pharmacologiques ( administration de dopamine et de ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' enzyme de conversion de l' angiotensine ( eca ) , n-acetylcystéine , facteur natriurétique auriculaire , bicarbonate de sodium , antioxydants et érythropoïétine ) ou des liquides d' hydratation sélectionnés

clear

l' insuffisance de rapports sur la résistance au mupirocine a été remarquée et doit être tenue en compte dans les études futures

cependant , la supervision de la résistance au mupirocine doit être considérée dans des études futures

clear

parmi ceux-ci , 69 étaient des essais cliniques sur plus de 70 000 personnes , 27 étaient des études de cohortes comparatives ( environ huit millions de personnes ) et 20 étaient des études cas-témoins ( près de 25 000 personnes )

soixante-neuf rapports étaient des essais cliniques ( plus de 70 000 personnes ) , 27 étaient des études de cohortes comparatives ( environ huit millions de personnes ) et 20 étaient des études cas-témoins ( près de 25 000 personnes )

clear

l' oedème maculaire diabétique ( omd ) est l' épaississement de la partie centrale de la rétine , ou macula , et est associée à la perte de la vision à long terme chez les personnes présentant une rétinopathie diabétique ( rd )

contexte l' oedème maculaire diabétique ( omd ) est l' épaississement de la partie centrale de la rétine , la macula , pouvant toucher les personnes présentant une rétinopathie diabétique ( rd )

clear

aucun essai n' a documenté des événements indésirables graves liés à l' utilisation du traitement antiviral

aucun essai n' a documenté des événements indésirables graves liés à l' utilisation de traitements antiviraux

clear

des études randomisées supplémentaires sont nécessaires pour établir l' innocuité et l' efficacité du palivizumab chez les enfants atteints de mucoviscidose

des recherches supplémentaires concernant l' utilisation du vaccin palivizumab chez les enfants atteints de mucoviscidose sont nécessaires

clear

sur la base de données de valeur probante moyenne à faible , les interventions en soins primaires pour réduire les erreurs de médication évitables n' ont probablement fait que peu ou pas de différence dans le nombre de personnes hospitalisées ou le nombre d' hospitalisations , de passages aux urgences ou de décès

les études incluses dans cette revue cochrane montrent , sur la base de données de valeur probante moyenne à faible , que les interventions en soins primaires visant à réduire les erreurs de médication évitables ne font probablement que peu ou pas de différence au niveau du nombre de personnes hospitalisées ou du nombre d' hospitalisations , de passages aux urgences ou de décès

clear