document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-RES-70-154-fr-parsed
Welcoming the role of the Secretary-General's High-level Task Force on the Global Food Security Crisis, and encouraging the Secretary-General to continue his ongoing efforts in this area, including his active collaboration with Member States and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the right to food,
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,2 and the International Covenant on Civil and Political Rights,2 as well as other relevant human rights instruments,
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Recalling also its resolutions 54/160 of 17 December 1999, 55/91 of 4 December 2000, 57/204 of 18 December 2002, 58/167 of 22 December 2003, 60/167 of 16 December 2005, 62/155 of 18 December 2007, 64/174 of 18 December 2009, 66/154 of 19 December 2011 and 68/159 of 18 December 2013, and recalling further its resolution...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Noting that many instruments within the United Nations system promote cultural diversity and the preservation and development of culture, in particular the Declaration of Principles of International Cultural Cooperation, proclaimed on 4 November 1966 at the fourteenth session of the General Conference of the United Nat...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Taking note of the report of the Secretary-General,4 which stresses the importance of preserving and protecting the richness of cultural diversity and reflects different experiences and perspectives in this regard,
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Recalling that, as affirmed in the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, contained in the annex to General Assembly resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, States have a duty to cooperate with eac...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Welcoming also the contribution made to the promotion of respect for cultural diversity by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, the Review Conference on the Implementation of the Durban Declarati...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Welcoming further the Universal Declaration on Cultural Diversity 5 and the Plan of Action on Cultural Diversity 6 adopted on 2 November 2001 at the thirty-first session of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in which Member States invited the organizations of...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and that the international community must consider them globally and equally important, and refrain from prioritizing or prioritizing them, and that, while the importance of national and regional particularities and historical...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Recognizing that tolerance of cultural, ethnic, religious and linguistic differences and dialogue among and within civilizations are essential for peace, understanding and friendship among individuals and among peoples belonging to different cultures and nations of the world, while manifestations of cultural prejudice,...
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Recognizing that each culture has a dignity and value that deserve recognition, respect and protection, and convinced that, in their rich variety, diversity and influence on each other, all cultures are part of the common heritage of all mankind,
preambular
A-RES-70-156-fr-parsed
Recognizing the diversity of the world, recognizing that all cultures and civilizations contribute to enriching humanity, recognizing the importance of respect for and understanding of religious and cultural diversity throughout the world and, in order to promote international peace and security, determined to promote ...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Reaffirming the commitment made by all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction, inter alia, as regards religion or belief,
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Reaffirming also the obligation of States to prohibit discrimination and violence based on religion or belief and to implement measures to ensure effective and equal protection for all of the law,
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Reaffirming that the International Covenant on Civil and Political Rights 1 provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest hi...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Reaffirming also the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and disseminate information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, and reaffirming further that the exercise of the right to f...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Taking note with appreciation of Human Rights Council resolutions 16/18 of 24 March 2011 2 , 19/25 of 23 March 2012 3 , 22/31 of 22 March 2013 4 and 28/29 of 27 March 2015 5 and Human Rights Council resolutions 67/178 of 20 December 2012, 68/169 of 18 December 2013 and 69/174 of 18 December 2014,
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Recalling the adoption of its resolution 69/140 of 15 December 2014 on the promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace and its resolution 69/312 of 6 July 2015 on the United Nations Alliance of Civilizations,
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship,
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Deeply concerned about impunity in some cases, and sometimes the lack of accountability, for efforts to combat violence against persons on the basis of their religion or belief in the public and private spheres, and stressing the importance of conducting the necessary awareness-raising activities to prevent the spread ...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Recognizing the valuable contribution made by persons of all religions and beliefs to humanity, and recognizing that dialogue among religious groups can contribute to a better understanding and understanding of the values common to mankind,
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Emphasizing that States, regional organizations, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights, including freedom of religion or be...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Stressing also the important role of awareness-raising of different cultures and religions or beliefs and education in promoting tolerance of accepting and respecting religious and cultural diversity, including with regard to religious expression, and stressing further that education, in particular of a school-type, sh...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Recognizing that, in combating manifestations of intolerance, discrimination and violence based on religion or belief, the first important steps to be taken are to work together to strengthen the application of existing legal regimes that protect individuals from discrimination and hate crimes, to increase initiatives ...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Recalling resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, as well as the activities of the United Nations Allian...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Welcoming in this regard all international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, taking note of the initiative of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide on the...
preambular
A-RES-70-157-fr-parsed
Noting with appreciation the continued organization of meetings and workshops within the framework of the Istanbul Process on the review and effective promotion of the implementation of Human Rights Council resolution 16/18 on combating global violence, religious discrimination and intolerance, in particular the fifth ...
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Recalling its resolution 36/55 of 25 November 1981, by which it proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief,
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Recalling also article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights 1 , article 18 of the Universal Declaration of Human Rights 2 and other relevant human rights provisions,
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Recalling further its previous resolutions on freedom of religion or belief and the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including its resolution 69/175 of 18 December 2014, as well as Human Rights Council resolution 28/18 of 27 March 2015 3 ,
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Noting the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination, Hostileness or Violence,...
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Deeply concerned that, throughout the world, persons, in particular members of religious communities and minorities, continue to be targeted by manifestations of intolerance and acts of violence based on religion and belief, and that such acts are increasing in number and severity, often of a criminal nature and someti...
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Deeply concerned at the limited progress made towards the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, and convinced that further efforts should therefore be made to promote and defend the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and to eliminate all f...
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Recalling that States have the primary responsibility for the promotion and protection of human rights, including those of persons belonging to religious minorities, including their right to practise their worship or to manifest their belief in complete freedom,
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Deeply concerned at all attacks on holy places, places of worship and shrines in violation of international law, in particular international human rights law and international humanitarian law, including the deliberate destruction of relics and monuments,
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Emphasizing that States, regional organizations, non-governmental organizations, religious organizations, the media and civil society as a whole have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights, including...
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Emphasizing the importance of education, in particular in the field of human rights, in promoting tolerance, which involves accepting and respecting diversity for the population, in particular with regard to
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights 1 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 3 , the Convention on the Rights of Persons with Disa...
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Recalling its resolution 57/167 of 18 December 2002, in which it endorsed Political Declaration 6 and the Madrid International Plan of Action on Ageing of 2002, its resolution 58/134 of 22 December 2003, in which it took note, inter alia, of the road map for the implementation of the Madrid Plan of Action, its resoluti...
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General entitled "Follow-up to the International Year of Older Persons: Second World Assembly on Ageing" 10 and the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the human rights situation of older persons,
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Taking note with appreciation of the work of the Open-ended Working Group on Ageing 12, and recognizing that Member States, as well as relevant organs and bodies of the United Nations system, relevant intergovernmental and non-governmental organizations, national human rights institutions and invited experts, have made...
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Noting the progress made at the regional level in the protection and promotion of the human rights of older persons, including the Inter-American Convention on the Protection of the Human Rights of Older Persons,
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Noting that between 2015 and 2030, globally, the number of persons aged 60 or over is expected to increase by 56 per cent from 901 million to 1.4 billion, and recognizing that the largest and fastest increase will be in developing countries,
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Recognizing that more women than men are among older persons, and noting with concern that older women often face multiple forms of discrimination and may be subjected to violence because of their gender roles in society, as well as age, disability or other factors, which prevent them from enjoying human rights,
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Recognizing that, as policies, standards and mechanisms for the protection and promotion of the rights of older persons vary from country to country, these rights may not be equally protected everywhere,
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Recognizing also that the current international approach to the promotion and protection of the rights and dignity of older persons may, in some cases, lead to gaps in the monitoring and reporting of treaty obligations towards older persons,
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Recognizing further the frequent lack of attention to ageing-related problems and the need for further progress to ensure the effective enjoyment of all human rights by older persons, while recognizing the importance of intensified efforts to raise awareness and awareness of ageing-related problems, as well as to ident...
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Noting that efforts, since the adoption of the Madrid Plan of Action by States, relevant United Nations bodies and civil society, including non-governmental organizations and the private sector, to enhance cooperation, promote integration, raise awareness and raise awareness of ageing issues, need to be further strengt...
preambular
A-RES-70-164-fr-parsed
Noting also that the situation of older persons poses a number of special and urgent problems in the exercise of civil, cultural, economic, political and social rights, which deserve further consideration,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recalling that internally displaced persons are persons or groups of persons who have been forced or forced to flee or leave their homes or places of habitual residence, including as a result of armed conflict, widespread violence, human rights violations or natural or human-induced disasters or to avoid their effects,...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Deeply disturbed by the alarming number of internally displaced persons throughout the world, including human rights violations and violations of international humanitarian law, armed conflict, persecution, violence and other phenomena, including terrorism, as well as natural and man-made disasters, which lack adequate...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recognizing also that the risk of displacement caused by disasters has doubled over the past 40 years and that the consequences of natural hazards can be avoided or significantly mitigated by integrating disaster risk reduction strategies into national development policies and programmes,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recognizing that the problem of internally displaced persons, including in protracted situations, involves human rights, the humanitarian situation and development and, at times, peacebuilding, that the vulnerability of women and children, as well as of older persons and persons with disabilities, is often increased an...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Stressing the primary responsibility of States to provide assistance and protection to internally displaced persons under their jurisdiction, without discrimination, and to address the root causes of this problem and to promote its solutions in the framework of appropriate cooperation with the international community,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Noting that the international community needs to become more aware of the global scale of the problem of internally displaced persons, including the millions of internally displaced persons in protracted displacement situations, and that many of them are located outside camps and in urban areas, as well as the urgent n...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recalling the relevant norms of international law, including international human rights law, international humanitarian law and refugee law, and recognizing that the protection of internally displaced persons has been strengthened by the identification, reaffirmation and consolidation of the relevant specific standards...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recalling also the importance of international humanitarian law, including the Geneva Conventions of 1949, 3 and their Additional Protocols of 1977, 4 which constitute an essential legal framework for assistance and protection,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recognizing that violations of the provisions of international humanitarian law may lead to displacement, and recalling that such displacements could be restricted if all parties to armed conflict respected international humanitarian law, in particular the essential principles of distinction, proportionality and precau...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Noting with satisfaction that the Guiding Principles on Internal Displacement are increasingly being disseminated, promoted and applied in situations of internal displacement and are increasingly being incorporated into national laws and policies,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Expressing its appreciation to Governments and intergovernmental, regional and non-governmental organizations that have supported and facilitated the work of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights of internally displaced persons and that of his predecessor, the former Representative of t...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Welcoming the continued cooperation between the Special Rapporteur and national Governments, relevant United Nations offices and agencies, as well as other international and regional organizations, and calling for enhanced collaboration with a view to improving protection and assistance strategies and durable solutions...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Noting with appreciation the important independent assistance provided by the International Red Cross and Red Crescent Movement and other humanitarian organizations in assisting and protecting internally displaced persons, in cooperation with Governments and relevant international bodies,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Welcoming the priorities identified by the Special Rapporteur in his report to the Human Rights Council at its sixteenth session, 7 and the two strategic objectives of assisting Governments in the creation of the necessary instruments and institutions at the national level to address internal displacement and to promot...
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Recalling the Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights on 25 June 1993, 8 which refer to the need to develop global strategies to address the problem of internal displacement, and recalling also all its relevant resolutions and those of the Security Council,
preambular
A-RES-70-165-fr-parsed
Reaffirming its resolution 46/182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in its annex, other relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Economic and Social Council and the agreed conclusions adopted by the Council, reaffirming also the principles of humanity, neutrality, impartiality...
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Recalling its resolution 47/135 of 18 December 1992, by which it adopted the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, contained in the annex to that resolution, and bearing in mind article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights,1 ...
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Recalling also its subsequent resolutions on the effective promotion of the Declaration, as well as Human Rights Council resolutions 6/15 of 28 September 2007 2 and 19/23 of 23 March 2012 3 , establishing the Forum on Minority Issues and extending the mandate, 16/6 of 24 March 2011 4 and 25/5 of 27 March 2014 5 , relat...
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, 8 of which the Addis Ababa Programme of Action adopted at the Third International Conference on Financing for Development 9 forms an integral part, recalling that the goals and targets of sustainable development are aimed at the realization of human...
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Emphasizing the important role that national institutions can play in promoting and protecting the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities and in providing early warning and awareness-raising in the event of a minority crisis,
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Stressing also the need to intensify efforts to achieve the goal of the full enjoyment of their rights by persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by addressing their economic and social situation and their marginalization, and to eliminate all forms of discrimination agai...
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Stressing further the importance of awareness and concern for the multiple, aggravated and combined forms of discrimination against persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities and their impact on the enjoyment of the rights of such persons,
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Emphasizing the fundamental importance of education, training and learning in the field of human rights, as well as of dialogue, including intercultural and interfaith dialogue, and of dialogue among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national o...
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Recognizing that the United Nations has an important role to play in the protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by taking due account of and giving effect to the Declaration,
preambular
A-RES-70-166-fr-parsed
Welcoming the publication of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights entitled Promoting and Protecting Minority Rights: A Guide for Advocates, which provides information on key actors within the United Nations system or in major regional organizations working to protect the rights of persons...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling its resolutions 64/292 of 28 July 2010, in which it recognized the right to drinking water and sanitation as a fundamental right, essential to the full enjoyment of life and to the enjoyment of all human rights, and 68/157 of 18 December 2013, entitled "The human right to drinking water and sanitation",
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Reaffirming previous resolutions of the Human Rights Council on the human right to drinking water and sanitation, including its resolutions 24/18 of 27 September 2013 1 and 27/7 of 25 September 2014 2 ,
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 4 , the International Covenant on Civil and Political Rights 4 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 5 , the Convention on the Elimination of All F...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling the Rio Declaration on Environment and Development of June 1992 10 and its resolution 66/288 of 27 July 2012, entitled "The future we want", and stressing the critical importance of water and sanitation for the three dimensions of sustainable development,
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Reaffirming its resolutions 58/217 of 23 December 2003, by which it proclaimed the period 2005-2015 the International Decade for Action, "Water for Life", 61/192 of 20 December 2006, by which it proclaimed 2008 the International Year of Sanitation, and 65/153 of 20 December 2010, in which it called upon Member States t...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling the proclamation of 19 November as World Toilet Day as part of the Sanitation for All initiative, pursuant to General Assembly resolution 67/291 of 24 July 2013, in which it called upon all Member States, as well as the United Nations system, international organizations and other stakeholders, to place sanita...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Taking note of the commitments and initiatives to promote the human right to drinking water and sanitation, including the Panama Declaration, adopted in 2013 at the Third Latin American Conference on Sanitation, the Kathmandu Declaration, adopted in 2013 at the Fifth South Asian Conference on Sanitation, the Dushanbe D...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling the general comment No. 15 (2002) of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the right to water (articles 11 and 12 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights) 11 and the statement on the right to sanitation made by the Committee on 19 November 2010, 12 and the repo...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Welcoming the work of the World Health Organization and the United Nations Children's Fund, as described in the 2015 report of the Joint WHO/UNICEF Water and Sanitation Monitoring Programme 13 ,
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Welcoming also the fact that, according to the reports of the Joint WHO/UNICEF Programme, the target of the Millennium Development Goals on access to safe drinking water has been formally achieved, while noting with deep concern that the 2015 report of the Joint Programme indicates that 663 million people do not yet ha...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Deeply concerned that the Millennium Development Goal 7 sanitation target has not been reached for nearly 700 million people worldwide and that more than 2.4 billion people still lack access to improved sanitation facilities, including more than 946 million who still practice open defecation, one of the most obvious in...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Deeply concerned also that women and girls often face specific barriers to access to water and sanitation, and that it is primarily their responsibility to seek the necessary water from the home in many parts of the world, thereby limiting their time for other activities, such as education and recreation, or for women ...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Noting also with deep concern that the lack of access to adequate water and sanitation services, including the management of menstrual hygiene, in particular in schools, contributes to strengthening the widespread stigma surrounding menstruation, which has a negative impact on gender equality and the enjoyment of the h...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Deeply concerned that women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek water from the home, use out-of-home sanitation facilities or practice open-air defecation,
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Deeply alarmed that, each year, nearly 700,000 children under the age of five die as a result of water-related and sanitation-related diseases, and stressing that progress in reducing child mortality and morbidity and stunting is also linked to women's and children's access to safe drinking water and sanitation,
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Deeply concerned that official statistics do not fully reflect the availability and security of safe drinking water, the economic accessibility of services and the safety of waste and waste water management, as well as inequalities and discrimination in access to safe drinking water and sanitation, and therefore undere...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Reaffirming the responsibility of States to promote and protect all human rights, which are universal, indivisible, interdependent and interrelated and must be treated globally, in a fair and equitable manner on an equal footing and with the same priority,
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling the position of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Special Rapporteur on the right to safe drinking water and sanitation that the rights to safe drinking water and sanitation are closely linked, but have distinct characteristics that deserve to be addressed separately in order to ad...
preambular
A-RES-70-169-fr-parsed
Recalling also that the human rights to drinking water and sanitation derive from the right to an adequate standard of living and are inextricably linked to the right to the highest attainable standard of physical and mental health, as well as to the right to life and dignity,
preambular
A-RES-70-174-fr-parsed
Emphasizing the responsibility of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice under Economic and Social Council resolution 155 C (VII) of 13 August 1948 and its own resolution 415 (V) of 1 December 1950,
preambular
A-RES-70-174-fr-parsed
Recognizing that the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice, which constitute an important intergovernmental forum, influence national policies and practices and promote international cooperation in this field by facilitating the exchange of views and experiences, mobilizing public opinion a...
preambular
A-RES-70-174-fr-parsed
Recalling its resolution 46/152 of 18 December 1991, in the annex to which Member States affirmed that the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice should meet every five years to enable, inter alia, the exchange of views among States, intergovernmental organizations, non-governmental organiza...
preambular
A-RES-70-174-fr-parsed
Recalling also its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, in which it stressed the need for all countries to promote policies consistent with the commitme...
preambular
A-RES-70-174-fr-parsed
Taking into account Economic and Social Council resolution 2014/22 of 16 July 2014 on the Thirteenth Congress and the post-2015 development agenda, and the report of the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime on the contribution of the Thirteenth Congress to the discussions on the post-2015 ...
preambular
A-RES-70-175-fr-parsed
Recalling all standards and norms in crime prevention and criminal justice developed at the request of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and adopted or recommended by the Commission, or adopted by a United Nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders, and recognizing ...
preambular
A-RES-70-175-fr-parsed
Recognizing that the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners 2 have been the universally recognized set of minimum standards for the detention of prisoners and have had a significant role and influence as a guide in the development of prison laws, policies and practices since its adoption by the First Uni...
preambular