document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Deeply concerned that discrimination against women and girls persists in all cultures, to varying degrees and with different consequences, 1 that, throughout the world, a large number of women and girls, in particular those with disabilities or who are marginalized or in vulnerable situations, face multiple and cross-c...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Expressing its concern at the persistent gender disparities and the increasing sectoral segregation between men and women in the labour market, resulting from discrimination based on patriarchal social norms, which show that women have significantly less opportunities than men to participate effectively in economic lif...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Emphasizing the need to promote the right of women to work and their full, equal and effective participation in economic life and decision-making at all levels and in all fields, by ensuring access to economic resources, including land and natural resources, equal remuneration for equal work or work of equal value, and...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Recognizing that the right to work and to just and favourable conditions of work, and the right to non-discrimination and gender equality, together with the right to sexual and reproductive health, also require States to ensure the protection of motherhood and the right to parental leave for workers, including those in...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Expressing deep concern at the hostile reactions to the progress made by States, international and regional organizations and civil society, including women's and community-based organizations, feminist groups, human rights defenders, trade unions and organizations led by girls and young people, towards the respect, pr...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Recognizing that the needs of girls and women are changing according to the age and stages of life, as well as the various forms of discrimination that affect their daily lives,
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Recognizing also that discrimination against women and girls is intrinsically linked to deep-rooted gender stereotypes, that discriminatory attitudes, attitudes, attitudes, norms, perceptions and customs and harmful practices, such as female genital mutilation and child marriages, early and forced marriages, have a dir...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Recognizing the importance of the norms of the International Labour Organization relating to the realization of women's right to work and labour rights, which are essential to the economic empowerment of women, and welcoming the work of the Organization in the elaboration of a convention and recommendation on violence ...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Reaffirming that the full enjoyment of all human rights by women implies the right of women to control their sexuality and to take free and informed decisions in this regard, including with regard to their sexual and reproductive health, without any coercion, discrimination or violence, and that equality in sexual and ...
preambular
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed
Recognizing the important contribution of civil society, including women's and community-based organizations, feminist groups, human rights defenders, trade unions and girl and youth-led organizations, to the promotion of the economic empowerment of women and girls and the realization of their right to decent work and ...
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights, and recalling relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, as well as relevant regional human rights instruments,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Reaffirming that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, States Members of the United Nations have undertaken to promote, in cooperation with the Organization, universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind, including race, co...
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recalling its decision 17/120 of 17 June 2011 and its resolutions 19/35 of 23 March 2012, 22/10 of 21 March 2013, 25/38 of 28 March 2014 and 31/37 of 24 March 2016 on the promotion and protection of human rights in the context of peaceful demonstrations, and other relevant resolutions of the Human Rights Council,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recognizing that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the rights to freedom of peaceful assembly, expression and association are human rights guar...
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recognizing also that such restrictions must be based on the right, and must be necessary and proportionate to the achievement of a legitimate purpose, in accordance with the obligations of the State under the applicable international human rights instruments and, if imposed, must be subject to prompt administrative or...
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recalling that States have the primary responsibility to promote and protect human rights and fundamental freedoms, including in the context of gatherings such as peaceful demonstrations, and to ensure that national laws, policies and practices, as a framework for the exercise of the rights to freedom of peaceful assem...
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Noting that the proper management of a rally requires respect for human rights before, during and after the rally and may have an impact on that respect, and that it aims to contribute to the non-violent conduct of the rally and to prevent loss of life and injury among demonstrators, those monitoring such demonstration...
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recognizing also that participation in peaceful demonstrations can be an important form of the exercise of the rights to freedom of peaceful assembly, expression, association and participation in the conduct of public affairs,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recognizing also that peaceful demonstrations have always played a constructive social and political role in building more just and responsible societies, and that such manifestations can continue to contribute positively to human development,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Deeply concerned about extrajudicial, summary or arbitrary executions, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment of persons exercising their right to freedom of peaceful assembly, expression and association in all regions of the world,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Noting also that, although the concept of assembly is generally understood as a physical assembly of persons, human rights protections, including the rights to freedom of peaceful assembly, expression and association, may apply to similar online interactions,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Stressing that peaceful demonstrations should not be considered a threat and, therefore, encouraging all States to engage in open and constructive dialogue, inclusive of anyone, when addressing peaceful demonstrations and their causes,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recalling that isolated acts of violence committed by persons during a demonstration do not deprive participants with peaceful intentions of their rights to freedom of peaceful assembly, expression and association,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recognizing that national human rights institutions and representatives of civil society, including non-governmental organizations, can play a useful role in making possible an ongoing dialogue between persons participating in peaceful demonstrations and relevant authorities,
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Recalling the importance of providing adequate training to law enforcement officials in the management of public demonstrations and of refraining, to the extent possible, from entrusting such missions to military personnel,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recalling relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, as well as the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling also the Declaration on the Right and Responsibil...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 72/247 of 24 December 2017 on the twentieth anniversary of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recalling also its resolutions 8/7 of 18 June 2008, 17/4 of 6 July 2011, 21/5 of 27 September 2012, 26/22 of 27 June 2014 and 32/10 of 30 June 2016, and Commission on Human Rights resolution 2005/69 of 20 April 2005, and referring to Human Rights Council resolution 26/9 of 14 July 2014, all of which concern the issue o...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recalling the adoption by the General Assembly, in its resolution 70/1 of 25 September 2015, of the 2030 Agenda for Sustainable Development and, in this context, its paragraph 67 in particular,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recalling in particular that, by endorsing the Guiding Principles on Business and Human Rights in its resolution 17/4, it established a framework of reference to prevent and address the adverse human rights consequences of business activities, based on the three pillars "Protect, respect and redress" of the United Nati...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing also that the implementation of the Guiding Principles on Business and Human Rights requires, inter alia, the implementation of the access to remedies component, and encouraging States to take appropriate measures to improve and promote corporate accountability and access to remedies for victims of commerci...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Expressing concern at reports of intimidation of victims, witnesses and their legal representatives in cases of human rights violations related to commercial activities, and stressing the need to ensure the safety of such persons,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing the useful role of civil society, including non-governmental organizations, in promoting the implementation of the Guiding Principles on Business and Human Rights and corporate accountability for human rights violations related to business activities, and in raising awareness of the human rights implication...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing also that the operational principles of the "access to remedies" pillar provide for judicial mechanisms under the jurisdiction of the State, non-judicial complaint mechanisms under the jurisdiction of the State and non-State complaint mechanisms,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Reaffirming in particular that independent and effective judicial mechanisms are essential for ensuring access to remedies, and encouraging States to provide appropriate judicial and non-judicial complaint mechanisms as a component of access to remedies for commercial-related human rights violations,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Reaffirming that States can play a useful role in raising awareness of non-State claims mechanisms or in facilitating access, in addition to the mechanisms that States make available in the context of comprehensive efforts to provide remedies for human rights violations related to commercial activities,
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing that national legal, policy or regulatory measures and national business and human rights action plans can play an important role in the implementation of the Guiding Principles on Business and Human Rights, in particular in identifying and addressing issues related to access to remedies for trade-related h...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing also the positive and useful role played by civil society, including non-governmental organizations, business and trade unions, in the promotion and protection of human rights, including in the context of business activities and in promoting accountability and assisting victims to have access to effective r...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing further the important role played by national human rights institutions in supporting activities to improve accountability and access to remedies for victims of commercial-related human rights violations, including by contributing to the effective implementation of the Guiding Principles on Business and Hum...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing also that non-State claims mechanisms administered by an individual enterprise or with stakeholders, by a professional association or by a multi-stakeholder group, may offer, in particular when aligned with the Guiding Principles on Business and Human Rights, benefits such as rapid access and redress and re...
preambular
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed
Recognizing further that it is in the common interest of business, States and civil society to act in a pluralistic and non-discriminatory environment, promoting the rule of law and promoting transparency, and that legal certainty, transparency and predictability, as well as the efficiency and fairness of domestic judi...
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Reaffirming that the only lasting solution to the current conflict in the Syrian Arab Republic requires an inclusive political process, led and led by Syria under the auspices of the United Nations, including with an equal voice and full and effective participation of women in all efforts and decision-making, in accord...
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Welcoming Security Council resolution 2336 (2016) of 31 December 2016 and stressing the need to respect areas of de-escalation in order to achieve a lasting reduction of violence as a step towards a comprehensive national ceasefire, and stressing that humanitarian access must be part of these efforts,
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Recalling that, in accordance with international humanitarian law and relevant Security Council resolutions, including resolutions 2165 (2014) of 14 July 2014 and 2401 (2018) of 24 February 2018, all Syrian parties to the conflict must allow the immediate and unhindered delivery of humanitarian assistance, and stressin...
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Recalling also that deliberate attacks on civilians and civilian objects, such as schools and educational institutions, cultural heritage and places of worship, as well as patients, facilities and medical personnel, may constitute war crimes,
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Recalling further the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights indicating that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic,
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Reaffirming that the use of chemical weapons constitutes a serious violation of international law, reaffirming the accountability of all those responsible for the use of chemical weapons, and regretting that the mandate of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and...
preambular
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed
Expressing deep concern at the findings of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic, and regretting the lack of cooperation of the Syrian authorities with the Commission of Inquiry,
preambular
A-HRC-RES-38-20-fr-parsed
Reaffirming the responsibility of all States to promote and protect the rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenants on Human Rights, as well as other relevant instruments to which they are party, and to fulfil their obligations unde...
preambular
A-HRC-RES-38-20-fr-parsed
Recalling further Human Rights Council resolutions 35/33 of 23 June 2017, 33/29 of 30 September 2016 and previous resolutions on the situation of human rights and technical assistance in the Democratic Republic of the Congo,
preambular
A-HRC-RES-38-20-fr-parsed
Recognizing the important role of the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo and the United Nations Joint Office for Human Rights in the Democratic Republic of the Congo in identifying and reporting human rights violations and abuses and improving the human rights situ...
preambular
A-HRC-RES-38-20-fr-parsed
Welcoming the cooperation of the Government of the Democratic Republic of the Congo with the Team of International Experts sent by the United Nations High Commissioner for Human Rights in accordance with Human Rights Council resolution 35/33, including by facilitating access to the country, sites and individuals,
preambular
A-HRC-RES-38-20-fr-parsed
Taking note of the statement of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict on 30 April 2018, in which she described the disproportionate impact of violence on children in the Kasai region in 2017, including killings, mutilation and burning of children,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recalling the 2030 Agenda for Sustainable Development, including its goal 13, taking urgent action to address climate change and its impact, and its goal 5, achieving gender equality and empowering all women and girls,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Reaffirming the United Nations Framework Convention on Climate Change and its objectives and principles, and stressing that Parties should fully respect human rights in all measures related to climate change, as set out in the outcome of the sixteenth session of the Conference of the Parties to Convention 1 ,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Reaffirming also the commitment to achieve the full, effective and sustained implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement under Convention 2, including in the context of sustainable development and poverty reduction, with a view to achieving the ultimate objective ...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Stressing the importance of keeping the average global temperature rise well below 2 °C above pre-industrial levels and of continuing efforts to limit temperature rise to 1.5 °C above pre-industrial levels, on the understanding that this would significantly reduce the risks and effects of climate change,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, the global nature of climate change requires all countries to cooperate as much as possible and to participate in effective and appropriate international action, in accordance with their common but differentiated responsibilities,...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Taking note of the invitation of the Conference of the Parties to the Convention to the Paris Committee on Capacity-building to take into account in its management of the 2016-2020 workplan cross-cutting issues such as gender equality, human rights and the knowledge of indigenous peoples and local populations, 3
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Welcoming the adoption of the first action plan for gender equality under the Lima Programme on Gender at the twenty-third session of the Conference of the Parties to the Convention,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting the importance of the work of the scientific community and the Intergovernmental Panel on Climate Change, including its assessment reports, in helping to strengthen the global response to climate change, including taking into account the human dimension, as well as the knowledge of indigenous peoples and local p...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recognizing that, as indicated in the Framework Convention, measures related to climate change should be coordinated with economic and social development in an integrated manner, in order to avoid any negative impact on it, with due regard to the legitimate priority needs of developing countries for sustained economic ...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recognizing that poverty eradication is essential for the achievement of sustainable development goals, resilience to climate change, and the promotion and protection of human rights, including the rights of women and girls, which constitute the majority of the world's poor,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Emphasizing that the adverse effects of climate change have a range of implications, which may increase if warming emphasizes, both direct and indirect, the effective enjoyment of human rights, including the right to life, the right to adequate food, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of phys...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recognizing that climate change poses an existential threat to some countries, and recognizing also that these changes already have a negative impact on the full and effective enjoyment of human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights instruments,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting with concern that, while these impacts affect people and populations around the world, the adverse effects of climate change are felt most severely by groups of people already made vulnerable by factors such as geographical location, poverty, gender, age, indigenous or minority status, national or social origin,...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recognizing that women and girls are disproportionately affected by climate change, and stressing that sudden natural disasters and slow onsets seriously affect their access to food and nutrition, safe drinking water and sanitation, health services and medicines, education and training, adequate housing and decent work...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recognizing also that women are not only victims, but also agents of change, and that the integration of a gender perspective into climate policies, including the development of differentiated analyses and the guarantee of women's right to participation, access to education and training, and access to and control of ap...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting that gender-sensitive climate policies continue to require further strengthening of all activities related to adaptation, mitigation and related means of implementation, including financing, technology development and transfer and capacity-building,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting with concern that countries that lack resources to implement their adaptation plans and programmes of action and implement effective adaptation strategies may be more vulnerable to extreme weather events, both in rural and urban areas, in particular in developing countries, including least developed countries an...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Recalling that the Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change states that climate change is a matter of concern to all mankind and that Parties should, when taking measures to address these changes, respect, promote and take into account their respective obligations relating to huma...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Emphasizing the importance of implementing the commitments made under the United Nations Framework Convention on Climate Change with regard to mitigation, adaptation and provision of finance, transfer of technology and capacity-building for developing countries, and stressing also that the achievement of the objectives...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Welcoming the twenty-third session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Conference on Climate Change, organized by Fiji and held in Bonn, Germany, in November 2017 and in April and May 2018, and looking forward to
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Reaffirming the need to continue the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, which refers to human rights,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Welcoming the intersessional panel discussion on human rights, climate change, migrants and internally displaced persons, and taking note of the summary of the panel discussion prepared by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, 4
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Taking note of the research on addressing gaps in the protection of human rights in the context of migration and displacement from one country to another due to the sudden or slow adverse effects of climate change and on the means of implementing adaptation and mitigation plans needed by developing countries to address...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting that, under human rights obligations and responsibilities as enshrined in relevant international instruments, States and other officials, including business enterprises, have a duty to promote, protect or respect, as appropriate, human rights, including the rights of women and girls, when taking measures to addr...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Taking note of the report of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment, which focuses on climate change and human rights, 6
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting that the Special Rapporteur on the right to food has emphasized that climate change has a profound long-term impact on food insecurity, and that her recommendations call for increased funding to help developing countries overcome the effects of climate change through adaptation measures and by addressing losses ...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting the importance of fostering effective interaction between human rights experts and climate change experts at both the national and international levels in order to strengthen the capacity to address climate change in a manner that respects and advances human rights, taking into account the Geneva Commitment on H...
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Noting with interest the statement made in 2009 by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the issue of gender equality in the context of climate change,
preambular
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed
Taking note of the work undertaken on the rights of women and girls in the context of the adverse effects of climate change by United Nations bodies, bodies and entities, including the United Nations Environment Programme, the United Nations Development Programme, the World Health Organization, the International Labour...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Reaffirming the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Recalling all relevant resolutions of the Commission on Human Rights and of the Human Rights Council on the right to freedom of opinion and expression, in particular Council resolutions 20/8 of 5 July 2012, 26/13 of 26 June 2014 and 32/13 of 1 July 2016, on the promotion, protection and exercise of human rights on the ...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and recognizing the broad potential of the diffusion of information and communication technologies and global interdependence to accelerate human progress, bridge digital gaps and develop the knowledge society,
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Recalling that enterprises are required to respect human rights, as provided for in the Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementation of the United Nations "Protect, Respect and Remedy" Framework, and that
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Taking note with appreciation of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights entitled "Promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet: bridging the digital gender gap from a human rights perspective"1 and the recommendations contained therein, in particular wit...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Taking note of the launching by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization of a process to develop a framework of indicators of the universality of the Internet to assess the contribution to sustainable development of an Internet based on respect for human rights, ope...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Taking note also of the Global Multi-stakeholder Meeting on the Future of Internet Governance, held in São Paulo, Brazil, on 23 and 24 April 2014, at which participants stressed, inter alia, the importance of human rights underpinning Internet governance, and the need to protect the rights of people off-line, as well a...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Emphasizing the importance of building confidence in the Internet, in particular with regard to freedom of opinion and expression, respect for privacy and other human rights, so that the potential of the Internet, inter alia, as a factor for development and innovation, can be realized, through close cooperation between...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Expressing concern at the increasing use of information and communication technologies by terrorists and their supporters in a globalized society, and recognizing in this regard that the prevention and suppression of terrorism are activities of great public interest, while reaffirming the need for States to ensure that...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Recognizing that respect for online privacy is important for the realization of the right to freedom of expression, the right not to be disturbed for its views and the right to freedom of peaceful assembly and association,
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Emphasizing that, in the digital age, technical means to preserve the confidentiality of digital communications, including means of encryption and the preservation of anonymity, may be important in the enjoyment of human rights, in particular the right to privacy, the right to freedom of expression and the right to fre...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Stressing also that access to information on the Internet offers wide-ranging opportunities in many areas, including ensuring affordable and inclusive education throughout the world, and thus constitutes an important tool for promoting the right to education, while stressing the need to address digital illiteracy and d...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Expressing its concern that many forms of digital divide remain between and within countries, as well as between men and women and boys and girls, and recognizing the need to bridge these gaps, including through international cooperation, and also recognizing that the digital gender gap, which takes the form, inter ali...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Recognizing that violations of women's rights and violations of women's rights online are a matter of growing concern to the international community and are a gender-based obstacle to the enjoyment and enjoyment of human rights and fundamental freedoms, and that they may deter women from using information and communica...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Emphasizing the importance of empowering all women and girls by facilitating their access to information and communication technologies, promoting digital literacy and the participation of women and girls in information and communication technology education and training, and encouraging women and girls to pursue caree...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Recalling articles 9 and 21 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which, inter alia, invite States parties to take appropriate measures to promote access by persons with disabilities to new information and communication systems and technologies, including the Internet,
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Recognizing that, in order to maintain the global, open and interoperable nature of the Internet, it is imperative that States address security concerns in accordance with their international human rights obligations, in particular with regard to freedom of opinion and expression, freedom of association and respect for...
preambular
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed
Noting with concern the various forms of unjustified restrictions on online freedom of opinion and expression, including cases where States have manipulated or repressed online expression, in violation of international law,
preambular