document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Emphasizing that, in the development and implementation of strategies, policies and measures to address gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law, the particular context of each situation should be taken into account in order to prevent the recurrence of crises and future... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Recalling that the General Assembly has mandated the Human Rights Council to consider and make recommendations on situations of human rights violations, in particular gross and systematic violations, and that the Council is also mandated to promote effective coordination of activities and effective consideration of the... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Reaffirming its full support for the mandate of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide, which, inter alia, serves as an early warning mechanism to prevent situations that may lead to genocide, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Taking note of the analytical framework for acts of atrocity developed by the Office of the Special Adviser on the Prevention of Genocide and the Responsibility to Protect as a means of assessing the risk of genocide in any situation, and encouraging Member States and regional and subregional organizations to use relev... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Recalling the submission to the Human Rights Council of the reports of the Secretary-General on the implementation of the Plan of Action under five items 2 and on the activities of the Special Adviser 3 and the convening of five dialogues with the Special Adviser at its third, seventh, tenth, twenty-fifth and thirty-fi... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Noting the important role of regional and subregional arrangements in the prevention of genocide and in addressing situations that may lead to genocide, and in this regard noting the establishment of the Regional Committee for the Prevention of Genocide, War Crimes, Crimes against Humanity and All Forms of Discriminati... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Noting also the positive results of the regional forums on the prevention of genocide, held in Buenos Aires from 10 to 12 December 2008, in Arusha from 3 to 5 March 2010, in Bern from 4 to 6 April 2011 and in Phnom Penh from 28 February to 1 March 2013, and taking note of the first international meeting of the Global A... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Noting that victims and other persons affected by the crime of genocide, as defined in the Convention, need a form of memorialization, which plays an important role in the prevention of genocide, | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Recalling the obligation of the parties to the conflict to take all possible precautions to avoid and, in any case, to minimize the damage to civilians and civilian objects, including schools and medical facilities as such, and the prohibition of attacks, diversions, destruction or unusable use of property essential fo... | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Reaffirming that the only lasting solution to the ongoing conflict in the Syrian Arab Republic is through an inclusive political process under the auspices of the United Nations, led by Syrians, which prevails, and based on the Geneva Communiqué of 30 June 2012, as called for by the Security Council in its resolutions ... | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Welcoming Security Council resolution 2336 (2016) of 31 December 2016, and noting the ongoing work on areas of de-escalation, hoping that it will lead to a continuous reduction of violence and constitute a step towards a comprehensive ceasefire at the national level, and stressing that humanitarian access must be part ... | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Recalling that, in accordance with Security Council resolution 2165 (2014) of 14 July 2014, all Syrian parties to the conflict must allow for the immediate and unhindered delivery of humanitarian assistance, and stressing that arbitrary denial of humanitarian access, which deprives civilians of the essential assets and... | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Recalling also the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights indicating that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Recalling further that deliberate attacks on civilians and civilian objects, such as schools and educational institutions, cultural heritage and places of worship, as well as medical facilities and personnel, may constitute war crimes, | preambular |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Reaffirming that the use of chemical weapons constitutes a serious violation of international law, and recalling that those who have used chemical weapons in any way must be held accountable for their acts, | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Reaffirming that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Recalling its resolution 34/25 of 24 March 2017, its twenty-sixth special session and its resolution S-26/1 of 14 December 2016 on the situation of human rights in South Sudan, as well as its resolution 31/20 of 23 March 2016, in which it decided to establish the Commission on Human Rights in South Sudan and all previo... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Deeply alarmed by the report of the Commission on Human Rights in South Sudan 1 , in which it noted certain human rights violations that could constitute war crimes and crimes against humanity, and noted that the situation of conflict and violence in South Sudan is accompanied by attacks on civilians because of their e... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Welcoming the joint reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Mission in South Sudan in January and June 2017 and in February 2018 and the recommendations contained therein, deeply concerned about their findings and welcoming the reports of the Secretary-Gener... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Noting with deep concern that all relevant decisions and communiqués of the African Union and the Intergovernmental Authority on Development, and the communiqué of the Peace and Security Council of the African Union of 22 September 2017, which, inter alia, strongly condemned all acts of sexual and gender-based violence... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Noting with satisfaction the commitment of the Government of South Sudan to cooperate with the Office of the High Commissioner, the special procedures of the Human Rights Council, the Universal Periodic Review and the Commission on Human Rights in South Sudan in the discharge of its mandate, | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Recalling its concern at acts of incitement to ethnically motivated hatred and violence by all parties, the widespread targeting of civilians by ethnic background and sexual and gender-based violence, the escalation of violence and the targeting of civilians and health centres, | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Expressing deep concern that 5.1 million South Sudanese are in food insecurity, 1.9 million have been internally displaced and some 2.4 million have been internally displaced, noting that the humanitarian crisis is mainly due to the conflict, commending humanitarian organizations for their continued assistance to the a... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of States for the promotion and protection of human rights, and recalling that the Government of South Sudan is responsible for the protection of the entire population of the country from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity, | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Deeply concerned at the continuing reports of widespread sexual and gender-based violence against women and girls, as well as rape and gang rape in the context of the conflict, coupled with beatings and abductions, recognizing the importance of prompt assistance | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Stressing the importance of good governance and the rule of law as two essential elements for conflict prevention and resolution, as well as for the maintenance and consolidation of peace, with particular concern for the excessive reduction of democratic space in South Sudan, including unjustified restrictions on freed... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Recognizing that transitional justice mechanisms play an important role in the national reconciliation process, inter alia, by addressing issues of accountability, reparation, truth-seeking and non-repetition guarantees, and stressing that national, regional and international accountability mechanisms may be useful in ... | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Welcoming the work and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, including the report submitted to the Human Rights Council at its present session 1 , as well as the cooperation of the Government of Myanmar with the Special Rapporteur, including the facilitation of the Special Rappo... | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Welcoming also the cooperation extended by the Governments of Bangladesh and Thailand, which enabled the Special Rapporteur to visit the two neighbouring countries from 10 to 30 January 2018, while urging the Government of Myanmar to resume its cooperation with the Special Rapporteur without delay, | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Welcoming further the work of the independent international fact-finding mission on Myanmar, as well as its oral reports to the Council, while deeply regretting the failure of the Government of Myanmar to cooperate with the fact-finding mission, and urging the Government to grant full, unrestricted and unsupervised acc... | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Recalling that, in its resolution 72/248, the General Assembly called upon the Government of Myanmar to grant full access to the fact-finding mission, other human rights mechanisms and other relevant United Nations bodies to enable them to monitor the human rights situation independently, without restriction or monitor... | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Taking note of the request made by the United Nations High Commissioner for Human Rights at the special session of the Human Rights Council on the human rights situation of the Rohingya Muslim minority and other minorities in the Rakhine State of Myanmar that the Council consider recommending to the General Assembly, t... | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Noting with deep concern the statements made by the Secretary-General on 26 February 2018, the High Commissioner on 7 March 2018 and the Assistant Secretary-General for Human Rights on 6 March 2018 on the situation of human rights in the Rakhine State, in which they referred to ethnic cleansing in Myanmar, | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Recalling the responsibility of States to fulfil their obligation to prosecute those responsible for gross violations of human rights, their violations and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law, with a view to ending impunity, | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | Recalling also its own resolutions 5/1, on institution-building of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council of 18 June 2007, and stressing that mandate-holders must fulfil their obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the involvement of children in armed conflict, the C... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Taking note of the recent reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, 1 and other relevant reports recently prepared by the Human Rights Council, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Stressing the urgent need to halt negative trends on the ground and to re-establish a political horizon to move forward and accelerate constructive negotiations aimed at concluding a peace agreement that will completely end the Israeli occupation begun in 1967 and to resolve all fundamental issues relating to the final... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Noting that Palestine acceded to a number of human rights instruments and major humanitarian law conventions and acceded to the Rome Statute of the International Criminal Court on 2 January 2015, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Noting in particular that, in its reply, the Court, inter alia, found that the construction of the wall by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including within and around East Jerusalem, and its associated regime were contrary to international law, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force and deeply concerned about the fragmentation of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as a result of the establishment of settlements, the construction of settler-only roads, the wall and other measures equ... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Emphasizing the applicability of the Geneva Convention of 12 August 1949 relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and reaffirming the obligation of States parties to the Fourth Geneva Convention under articles 146, 147 and 148 concern... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Emphasizing the importance of accountability for preventing conflict and ensuring that violations and abuses do not go unpunished, thereby contributing to efforts to achieve peace and prevent further violations of international law, including international humanitarian and human rights law, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Deeply concerned, in particular, at the alarming humanitarian situation and the socio-economic and security critical situation in the Gaza Strip, owing, inter alia, to prolonged and continuous closures and drastic restrictions on economic activity and movement, which constitute a de facto blockade, and due to the extre... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Deeply concerned about the negative impact of the persistent obstacles to the reconstruction process on the human rights situation and the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population, and calling upon the international community to intensify its efforts to provide the Gaza Strip wit... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Stressing the need for all parties, in accordance with the relevant provisions of international humanitarian law, to cooperate fully with the United Nations system and other humanitarian agencies and organizations and to ensure the security and freedom of movement of humanitarian personnel and the supply of supplies an... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Stressing also the need for an immediate end to the closure of the Gaza Strip and the full implementation of the Agreement on Movement and Access of 15 November 2005 and the agreed Rafah Crossing Principles of 15 November 2005 to allow the free movement of the Palestinian civilian population within and to and from the ... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Expressing deep concern at the Israeli policy of closures, the imposition of significant restrictions and the establishment of checkpoints, several of which have virtually become permanent border crossings, as well as other physical obstacles and a permit regime, which are applied in a discriminatory manner as they aff... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Expressing deep concern at the continued detention in Israeli prisons or detention centres of thousands of Palestinians, including a large number of women and children and elected members of the Palestinian Legislative Council, under very harsh conditions that undermine their well-being and are characterized by, inter ... | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Recalling the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) and the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (Bangkok Rules), and calling for compliance with these rules, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Emphasizing the need to protect human rights defenders working to promote human rights in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in order to enable them to carry out their activities freely and without fear of aggression, harassment, arbitrary detention or criminal prosecution, | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Reaffirming the commitment of all States under the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and the effective enjoyment of all human rights and fundamental freedoms, without distinction as to religion or belief, inter alia, | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Reaffirming also its resolutions 16/18 of 24 March 2011, 19/25 of 23 March 2012, 22/31 of 22 March 2013, 25/34 of 28 March 2014, 28/29 of 27 March 2015, 31/26 of 24 March 2016 and 34/32 of 24 March 2017, and General Assembly resolutions 66/167 of 19 December 2011, 67/178 of 20 December 2012, 68/169 of 18 December 2013,... | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Reaffirming that the International Covenant on Civil and Political Rights provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest his... | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Reaffirming also the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, and reaffirming that the exercise of the right to freedom of exp... | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Reaffirming further the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship, | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Noting with deep concern the reported cases of intolerance and discrimination and acts of violence in many parts of the world, including acts motivated by discrimination against persons belonging to religious minorities, in addition to negative representations of believers and the application of measures that explicitl... | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Recognizing the valuable contribution that persons of all religions and beliefs make to humanity, and recognizing that dialogue among religious groups can help to raise awareness and understanding of values common to mankind, | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Recognizing also that, in combating manifestations of intolerance, discrimination and violence against persons on the basis of their religion or belief, it is first and foremost important to work together to strengthen the application of existing legal regimes that protect individuals from discrimination and hate crime... | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the United Nations Al... | preambular |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Welcoming in this regard all international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, including the launch of the Istanbul Process on Combating Intolerance, Discrimination and Incitement to Hate and V... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Recalling further its resolutions 20/17 of 6 July 2012 on the situation of human rights in Mali, 22/18 of 21 March 2013 establishing an independent expert on the situation of human rights in Mali, 25/36 of 28 March 2014, 31/28 of 24 March 2016 and 34/39 of 24 March 2017, by which it extended the mandate of the independ... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Reaffirming the responsibility of all States to promote, protect and implement the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are parties, | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Deeply concerned at the deteriorating security situation and the intensification and expansion of attacks by terrorist groups in the north in central and southern Mali, as well as the rise in violent extremism, the proliferation of small arms and light weapons, the smuggling of drugs and migrants, trafficking in human ... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Deeply concerned also at the continuing violations and abuses of human rights, including abuses, and at the slow progress made in the implementation of certain relevant provisions of the Peace Agreement | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Noting with satisfaction the renewed commitment of the Government of Mali and the signatory groups to implement expeditiously their obligations under the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, including the adoption of a timetable for priority actions, as well as the progress in the appointment of interim auth... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Welcoming Security Council resolution 2374 (2017) of 5 September 2017, which establishes a sanctions regime targeting, inter alia, those who impede the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, as well as those who plan, direct or commit acts of human rights violations or violations of human... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Welcoming the cooperation of the Malian authorities with international human rights mechanisms, including the planning of two visits to Mali of thematic special procedures mandate holders of the Human Rights Council in 2018, | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Noting the holding of the third universal periodic review of Mali in January 2018 and encouraging the Government of Mali to take the necessary steps to implement the recommendations to be accepted, | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Taking note of the latest report of the Secretary-General on the situation in Mali,1 in which he expressed concern that women were not involved in the peace process, and reaffirmed that they should be included in all decision-making structures regarding the peace process, and stressing the important role of women in co... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Taking note also of the joint report of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the state of human rights in the context of the peace process in Mali, issued in February 2018, on more than 600 cases of human ... | preambular |
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed | Noting the inclusion by the Joint Force of the Group of Five Sahel Countries (G5 Sahel) of the human rights due diligence policy in the event of United Nations support for non-United Nations security forces, | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling also resolution 6/8 adopted by the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption at its sixth session, entitled "Prevention of corruption through the promotion of transparent, accountable and effective public services through the application of best practices and technol... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", including Sustainable Development Goal 16, by which Member States are encouraged to promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, to ensure acc... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which forms an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Emphasizing the importance of multilateral structures and public-private partnership mechanisms that promote good governance policies and the achievement of sustainable development goals, such as the Open Government Partnership, which aims to promote transparency, empower citizens, combat corruption and take advantage ... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the role of public service as an essential element of good governance in the promotion and protection of human rights, 1 | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recognizing that a professional, accountable and transparent public service that meets the highest standards of efficiency, competence, integrity, accessibility and non-discrimination is one of the essential elements of good governance, | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling article 21 of the Universal Declaration of Human Rights and article 25 of the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides that every citizen has the right to have equal access to public service in his or her country without unreasonable restrictions or any of the distinctions referred... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recognizing that the provision of non-discriminatory, effective, accessible, accountable and transparent public services that take into account the needs and responses of citizens is one of the key elements of the establishment of a culture of anti-corruption in the public sector and contributes to the promotion and pr... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Emphasizing that the increased use of technological innovations and electronic services in the provision of public services can play an important role in reducing corruption by promoting transparency and accountability, and can improve the framework and tools needed to facilitate public access to information on prevent... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Emphasizing in this regard that Governments play an important role in putting information and communication technologies in practical use for national development efforts when developing their national policy frameworks and providing public services that meet the needs and priorities of their countries, including throu... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Emphasizing the importance of access to relevant information as one of the key elements of effective public service delivery, and stressing the importance of respecting, promoting and protecting freedom of expression, as provided for in article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights, including t... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recognizing the need to share, on a voluntary basis, on mutually agreed terms and at all levels, information, experiences, know-how and technologies relating to proven national practices in the delivery of effective, transparent and accountable public services, | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recognizing the importance of regional and national multisectoral public clusters of excellence in discussing trends in innovation and applications in public services and in promoting institutions based on evidence-based observations and peer learning, | preambular |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 36/55 of 25 November 1981, in which the Assembly proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | Recalling further its resolution 34/10 of 23 March 2017 and other resolutions on freedom of religion or belief and on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief adopted by the Human Rights Council, the General Assembly and the Commission on Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | Taking note with appreciation of the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination... | preambular |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the promotion and protection of human rights, including those of persons belonging to religious minorities, including their right to practise their worship or to manifest their belief in complete freedom, | preambular |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | Emphasizing the importance of education in the promotion of tolerance, which requires acceptance of and respect for diversity by the population, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular at school, should contribute effectively to the promotion of tolerance and the elimi... | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child and other relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the In... | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recalling that gender equality and the condemnation of discrimination and violence against women and girls are enshrined in the Vienna Declaration and Programme of Action, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Beijing Declaration and Platform for Action and the outco... | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recalling also all relevant resolutions and agreed conclusions adopted by the Human Rights Council, the General Assembly, the Security Council, the Commission on the Status of Women and other United Nations bodies and bodies that address the issue of discrimination against women and girls, | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recalling further the systematic integration of gender equality and the empowerment of all women and girls as a full goal in all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and the adoption of the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Developmen... | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recalling that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, that gender equality must be promoted in a comprehensive and systematic manner, and that the persistence of discrimination within families and societies is an obstacle to the equal enjoyment of human rights by women and girls i... | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Reaffirming the economic and social rights of women and girls, and stressing the important role of women in economic development and poverty eradication, and the fact that there can be no sustainable development without women's economic autonomy and independence, and without the equal economic rights of women and men a... | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Stressing the importance of ensuring access to justice for women and girls and of promoting an adequate justice system that promotes and guarantees equal rights and opportunities for women and girls and their full, equal and effective participation in the implementation of the 2030 Agenda, | preambular |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recognizing the contribution of families to sustainable development, and recognizing the value of the implementation of family-oriented policies aimed, inter alia, at eradicating poverty, protecting families from violence, exclusion and involuntary separation, achieving gender equality and the empowerment of all women ... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.