document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming the holding of popular consultations and the Bangui Forum for National Reconciliation, which was followed by the adoption of the Republican Pact for Peace, National Reconciliation and Reconstruction and the signing of an agreement on disarmament, demobilization and reintegration by representatives of key acto... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming also the peaceful holding of a constitutional referendum on 13 December 2015 and the holding of the parliamentary and presidential elections in December 2015 and February and March 2016, and the inauguration of President Faustin-Archange Touadera on 30 March 2016, | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Noting also the mobilization of the international community to provide humanitarian assistance to the Central African population affected by the crisis, with the donor conference held in Addis Ababa on 1 February 2014, the Brussels conference held on 26 May 2015 and several high-level meetings on humanitarian action in... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming the outcome document of the international support conference held in Brussels in November 2016 and the pledges made during that conference, and urging Member States to pay them promptly, | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Recalling the need for the Government of the Central African Republic, the international community and humanitarian actors to support the voluntary return of internally displaced persons and refugees and to ensure that their return is sustainable, | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Stressing that those who engage in or support acts that undermine peace, stability or security in the Central African Republic, endanger or impede the political process of stabilization and reconciliation and conduct attacks against civilians or peacekeepers should be held accountable, | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Stressing also the urgent need for genuine disarmament, demobilization, reintegration and repatriation programmes, in line with a comprehensive security sector reform strategy, and welcoming the successful conduct of preliminary activities in this area, | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming the work of the African-led International Support Mission to the Central African Republic, the African Union, the French operation Sangaris, the European Union military operation in the Central African Republic, the European Union Military Advisory Mission in the Central African Republic, the European Union-l... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Recalling that the international forces present in the Central African Republic must act, in the exercise of their functions, in full respect of the relevant provisions of international humanitarian law, international human rights law and refugee law, expressing concern at allegations of sexual violence and other human... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Stressing the urgency and imperative of ending impunity in the Central African Republic and bringing to justice those responsible for violations and violations of human rights and international humanitarian law, rejecting any general amnesty for the perpetrators of such violations and abuses, and the need to strengthen... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming the commitment of the authorities of the Central African Republic to restore the rule of law, to end impunity and to bring to justice the perpetrators of crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court, to which the Central African Republic is a party, and taking note of the decisions taken ... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming also the steps taken by the Government to operationalize the Special Criminal Court, such as the appointment of the Special Prosecutor, the appointment of international and national judges and the initiation of the selection process for judicial police officers, | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Recalling that the International Commission to Investigate Allegations of Violations of and Violations of International Humanitarian Law and International Human Rights Law in the Central African Republic has concluded that, since January 2013, the main parties to the conflict have committed violations and abuses that c... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming the report of the Mapping Project documenting serious violations of international human rights and humanitarian law committed in the territory of the Central African Republic from January 2003 to December 2015, prepared by the United Nations Multidimensional Integrated Mission for the Protection of Human Righ... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 48/141 of 20 December 1993, 60/251 of 15 March 2006 and 65/281 of 17 June 2011 and Human Rights Council resolutions 5/1 of 18 June 2007, 16/21 of 25 March 2011 and 30/25 of 2 October 2015, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Emphasizing the responsibility of all States, in accordance with the Charter of the United Nations, to respect, protect and promote the human rights and fundamental freedoms of all without distinction as to race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth, di... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing that the strengthening of international cooperation in the field of human rights is essential for the full realization of the purposes of the United Nations, including the effective promotion and protection of all human rights, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing that international cooperation, in accordance with the purposes and principles of the Charter and international law, contributes in an effective and practical manner to the prevention of violations of human rights and fundamental freedoms, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing the value and importance of the role and contributions of all human rights mechanisms of the international and regional human rights systems specialized in this field with regard to the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms and the synergistic effects they create, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Reaffirming the importance and added value of technical assistance and capacity-building, provided in consultation with and with the agreement of the States concerned, for the effective monitoring and implementation of their respective human rights obligations and commitments, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing that the promotion and protection of human rights should be based on the principles of cooperation and genuine dialogue in all relevant forums, including the universal periodic review, and that the objective should be to strengthen the capacity of States to fulfil their respective human rights obligations a... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing also the important and constructive role played by parliaments, national human rights institutions, civil society and other relevant stakeholders in the universal periodic review mechanism, and encouraging them to continue to participate and contribute without restrictions to national human rights monitorin... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing further that States, with the support of the United Nations system, are increasingly adopting comprehensive and ongoing approaches to reporting to the international human rights system and to the implementation of their recommendations, for example, by establishing or strengthening human rights monitoring s... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Emphasizing that these mechanisms can facilitate the tasks of consolidating and prioritizing recommendations and integrating them into national human rights plans of action, policies and programmes of work, as appropriate, thereby contributing to preventing the recurrence of human rights violations, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing the important work of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in maintaining the Universal Human Rights Index, consolidating human rights recommendations and developing methodologies to identify, where appropriate, synergies between human rights recommendations and sustainable de... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Noting that the 2030 Agenda is guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including full respect for international law, that it is based on the Universal Declaration of Human Rights, international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outcome, th... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Welcoming the technical assistance and capacity-building provided by the Office of the High Commissioner and the United Nations Development Programme, through resident coordinators and United Nations country teams, in consultation with and with the agreement of the States concerned, in particular in support of the | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recalling its resolution 6/17 of 28 September 2008, in which it requested the Secretary-General to establish a trust fund for the universal periodic review to enable developing countries, in particular the least developed countries, to participate in the universal periodic review mechanism, and also to establish the Vo... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recalling also the beginning of the third cycle of the universal periodic review, during which all States Members of the United Nations will be reviewed in terms of their compliance with their human rights obligations and commitments, | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Recognizing that the third cycle of the universal periodic review provides an opportunity to enhance the participation of all States in the follow-up to and implementation of human rights recommendations, including through the provision of technical assistance and capacity-building services, upon request and with the a... | preambular |
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed | Reaffirming the importance of enhancing the relevance and impact of human rights recommendations by providing technical assistance and capacity-building services for their implementation, upon request and with the agreement of the States concerned, including through the establishment or strengthening of national human ... | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 2014 (2011) of 21 October 2011, 2051 (2012) of 12 June 2012 and 2140 (2014) of 26 February 2014, and Human Rights Council resolutions 18/19 of 29 September 2011, 19/29 of 23 March 2012, 21/22 of 27 September 2012, 24/32 of 27 September 2013, 27/19 of 25 September 2014, 30/18 of 2 ... | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Welcoming the willingness of the Yemeni political parties to complete the political transition process based on the initiative of the Gulf Cooperation Council and its implementation mechanism, and stressing the need to implement the recommendations contained in the outcome document of the National Dialogue Conference a... | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Welcoming also the positive participation of the Government of Yemen in the peace talks and its response to the proposals of the Special Envoy of the Secretary-General for Yemen, and encouraging him to continue his efforts to establish peace and stability in Yemen, | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Reaffirming its strong support for the efforts of the Secretary-General and his Special Envoy to achieve the urgent resumption of peace negotiations, and recalling the need for all parties to the conflict to respond flexibly, constructively and without preconditions to those efforts and to implement fully and immediate... | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Recognizing that international human rights and humanitarian law are complementary and mutually reinforcing, and reaffirming that every effort should be made to ensure the cessation of all violations of international human rights and humanitarian law and of all violations of international human rights and humanitarian ... | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Recalling the request of the Government of Yemen for an investigation into all human rights violations and abuses, and recalling the relevant appeals of the High Commissioner for Human Rights, while noting, in this regard, the publication in August 2017 of an interim report of the National Commission of Inquiry, | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Noting the considerable work done by the National Commission of Inquiry and the significant difficulties it continues to face in conducting comprehensive and independent investigations into all allegations of human rights violations and violations of human rights and allegations of violations of international humanitar... | preambular |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Taking note of the recommendations and conclusions of the High Commissioner concerning the establishment of an independent international investigative mechanism to establish the facts and circumstances of all allegations of violations of and violations of human rights and allegations of violations of international huma... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Vienna Declaration and Programme of Action, the Geneva Conventions of 12 August 1949 and the Additional Protocols thereto of 8 June 197... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Reaffirming also the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, and recalling in this regard the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity as effective international instruments for the prevention and punishment of... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recalling the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted by the General Assembly in its resolution 61/177 of 20 December 2006, article 24, paragraph 2, of which provides that every victim has the right to know the truth about the circumstances of the enforced disappe... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 60/147 of 16 December 2005, by which the Assembly adopted the Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law, | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recalling Commission on Human Rights resolutions on human rights and transitional justice (2005/70 of 20 April 2005), impunity (2005/81 of 21 April 2005) and the right to the truth (2005/66 of 20 April 2005), as well as its own resolutions on human rights and transitional justice (9/10 of 24 September 2008, 12/11 of 1 ... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Reaffirming its resolution 18/7 of 29 September 2011, by which it decided to establish the mandate of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence, | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recalling the report of the Secretary-General on the rule of law and the administration of justice during the transitional period in conflict and post-conflict societies 3 and his follow-up report on the same subject, including the relevant recommendations contained therein, and its reports issued in 2006, 2012, 2013 a... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recognizing that the fight against impunity and the implementation of transitional justice procedures, including the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, can prevent the recurrence of gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 70/262 of 27 April 2016 on the review of the United Nations peacebuilding architecture and Security Council resolution 2282 (2016) of 27 April 2016, in which the Assembly and the Council, inter alia, emphasize that the adoption of a comprehensive approach to transitional justice, i... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Noting with appreciation the active efforts of the United Nations, including the Office of the High Commissioner for Human Rights, to assist States in addressing gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, in cooperation with and at the request of States, | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Recalling its own resolutions 5/1, on institution-building, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that mandate-holders must fulfil their obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Noting that the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition will continue to respond to situations of gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Emphasizing that in the development and implementation of strategies, policies and measures to address gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law, the particular context of each situation must be taken into account in order to prevent the recurrence of crises and future hu... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Stressing also the importance of adopting a comprehensive approach that integrates the full range of judicial and non-judicial measures, including individual prosecution, reparations, truth-seeking, institutional reform, background checks of public officials and officials, initiatives and memorial processes to develop ... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the International ... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Recalling all previous resolutions adopted by the General Assembly, the Commission on Human Rights and the Human Rights Council on the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Recalling also the paragraphs of the Vienna Declaration and Programme of Action and the Durban Declaration and Programme of Action concerning the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development is an integral part, recalling that the goals and targets of sustainable development are aimed at the realization of human rights for all... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Reaffirming the importance of youth participation for development, and encouraging Member States to exploit and promote the participation of young people in relevant decision-making and follow-up, including through the development and implementation of youth policies and programmes, while implementing the 2030 Agenda f... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Welcoming the adoption of initiatives by the United Nations system, including the proclamation of the year beginning 1 January 2019 as the International Year of Indigenous Languages and as the International Mother Tongue Day, to draw attention to the worrying disappearance of languages, and recognizing the urgent need ... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Stressing the need to intensify efforts to achieve the goal of the full enjoyment of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by addressing their socio-economic situation and marginalization, and to eliminate any discrimination against them, | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Stressing also the importance of recognizing and remedying the multiple, aggravated and cross-cutting forms of discrimination against persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, which have a particularly negative impact on the exercise of their rights, | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Recognizing that young women and girls belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities often face particular problems, and stressing in this regard the importance of a gender perspective in considering measures to promote and protect the rights of persons belonging to national or ethnic, religious ... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Emphasizing the fundamental importance of human rights education and training and human rights learning, as well as intercultural and interfaith dialogue and interaction among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and ... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling all other international human rights instruments relating to the right to work, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and the 2030 Agenda for Sustainable Develo... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 63/199 of 19 December 2008, entitled "Declaration of the International Labour Organization on Social Justice for Fair Globalization", and Economic and Social Council resolutions 2007/2 of 17 July 2007 on the role of the United Nations system in promoting full and productive employm... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work, adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, and its follow-up, the Declaration on Social Justice for Fair Globalization, adopted by the Conference at its... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Recognizing the central role, mandate, expertise and specialization of the International Labour Organization within the United Nations system in promoting decent work and full and productive employment for all, and recalling the initiatives and activities of the Organization in this regard, including the Decent Work Pr... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Taking note also of the efforts of United Nations agencies, funds and programmes, in particular the International Labour Organization, to support the efforts of States to promote inclusive and sustained economic growth, full and productive employment and decent work for all and the full realization of the right to work... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Reaffirming that all human rights, civil, cultural, economic, political and social, including the right to development, are universal, indivisible, interdependent and interrelated, that they are mutually reinforcing and that they must be regarded as equally important, and that they must not be prioritized or given prio... | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Stressing that States should endeavour to ensure the exercise of the right to work without discrimination of any kind on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status, | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Stressing also that the right to work is not only essential for the realization of other human rights, but also inherent in human dignity, and that it is important to ensure the satisfaction of needs and respect for the values necessary for a dignified life, | preambular |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Recognizing that full and productive employment and decent work for all are critical elements of poverty reduction strategies to facilitate the achievement of the internationally agreed development goals, in particular the 2030 Agenda for Sustainable Development, and require a multidimensional approach involving Govern... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the standard for the promotion and protection of the rights of the child and, in view of the importance of the Optional Protocols thereto, calling for the universal ratification and effective implementation of those instruments, | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recalling all previous resolutions on the rights of the child of the Commission on Human Rights, the Council and the General Assembly, the most recent of which are Council resolution 34/16 of 24 March 2017 and Assembly resolution 72/245 of 24 December 2017, | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Reaffirming further that the general principles of the Convention on the Rights of the Child, including those of the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development, provide a framework for all decisions affecting children, | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Welcoming also the attention paid by the special procedures of the Human Rights Council to the rights of the child within the framework of their respective mandates, in particular the work of the Special Rapporteur on the sale and sexual exploitation of children, including child prostitution and child pornography and o... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing that humanitarian situations undermine the effective enjoyment of the rights of the child, including the rights to life, survival, development, the right to family relations and the right not to be separated from his or her parents against his or her will, unless in the best interests of the child, the righ... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing also the work on a global compact on refugees and a global compact on safe, orderly and regular migration to be submitted for adoption in 2018, and recalling the importance of protecting the human rights and fundamental freedoms of all refugee and migrant children, always giving priority to the best interes... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing the commitment of States to work towards an end to the practice of detention of children for the purpose of determining their migratory status, in such a way that the best interests of the child are a primary consideration, in accordance with the New York Declaration on Refugees and Migrants, | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Deeply concerned that children in many parts of the world continue to suffer from the effects of climate change, natural disasters and extreme weather events, including persistent droughts, land degradation, sea-level rise, coastal erosion and ocean acidification, which are increasingly threatening health and food secu... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing that children are disproportionately affected by complex humanitarian emergencies, which increases their vulnerability as refugees, asylum-seekers, displaced persons, stateless persons, migrants or when they remain in areas of armed conflict, in particular when they are unaccompanied and separated from thei... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recalling that around 50 million children in the world have emigrated across borders or been forcibly displaced, including more than 10 million refugee children, 1 million asylum-seeking children and 20 million migrant children who have crossed international borders, approximately 17 million internally displaced childr... | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing the particular vulnerability of girls and boys to violence, including trafficking in persons, sale, sexual violence and abuse and other forms of exploitation, in the context of humanitarian crises, | preambular |
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing also that situations of humanitarian crisis cause psychological distress for children and their families, exposing children to an increased risk of development disorders and health problems that can follow them throughout their lives, | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 60/251 of 3 April 2006, in which the Assembly decided that, in its activities, the Human Rights Council should refer to the principles of universality, impartiality, objectivity and non-selectivity, constructive international dialogue and cooperation in order to promote and prote... | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Reaffirming also General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted the outcome document of the United Nations Summit on the Post-2015 Development Agenda and promised to leave no one behind, | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Recognizing that the 2030 Agenda for Sustainable Development is guided by the purposes and principles of the Charter, including full respect for international law, and that it is based on the Universal Declaration of Human Rights, international human rights instruments, the United Nations Millennium Declaration and the... | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Reaffirming the central role of the high-level political forum on sustainable development in providing policy direction, guidance and recommendations for sustainable development and in monitoring and assessing progress in the implementation of sustainable development commitments, | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Taking note of the contributions of international human rights mechanisms, including treaty bodies, special procedures of the Human Rights Council and the Universal Periodic Review, to the implementation of the 2030 Agenda in accordance with States' human rights obligations, | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Noting also the important role that technical cooperation and capacity-building can play in enabling States to better achieve sustainable development goals in a manner consistent with their respective obligations under international human rights law, | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Recalling that organizations of the United Nations system and other relevant intergovernmental organizations are invited to contribute, within their respective mandates, to the discussions of the high-level political forum on sustainable development, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Stressing that the crime of genocide is described in the Convention as a heinous scourge that has inflicted great losses on humanity and that greater international cooperation is needed to facilitate the timely prevention and punishment of the crime of genocide, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Deeply concerned that genocides recognized as such by the international community in recent history have been perpetrated in accordance with the Convention and the definition contained therein, and aware that serious, massive and systematic violations of human rights and international humanitarian law could lead to gen... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Recognizing the significant progress made by the international community, including within the United Nations system, in developing effective mechanisms and practices to prevent and punish the crime of genocide, thereby contributing to the effective implementation of the Convention, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 96 I of 11 December 1946, in which the Assembly declared genocide a crime under international law, and recalling also all subsequent resolutions adopted by the United Nations system that contributed to the establishment and further development of the process of prevention and punis... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Noting with satisfaction that in the Rome Statute of the International Criminal Court genocide is defined as one of the most serious crimes affecting the entire international community, and recognizing also the role played by the Court and other international criminal courts, which contribute to a greater punishment of... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Emphasizing the importance of the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition for the prevention of genocide, and stressing also that perpetrators of such crimes should be held criminally responsible at the national or international level, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Taking note of the work of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, which has a positive impact on the prevention of gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law through his comprehensive approach to transitional... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Taking note also of the reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the right to the truth 1 and encouraging States to cooperate with the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Noting with concern that attempts to deny or justify the crime of genocide, as defined in the Convention and established in international humanitarian law, may jeopardize the fight against impunity and efforts to reconcile and prevent genocide, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.