document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Welcoming the ongoing efforts to promote, protect and realize the rights of indigenous peoples, recalling the commitment made by the General Assembly at the World Conference on Indigenous Peoples to consider ways and means of enhancing the participation of indigenous peoples' representatives and institutions in meeting... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Welcoming the participation of representatives and institutions of indigenous peoples in the meetings of various organs and subsidiary bodies of the United Nations, in particular its own meetings and those of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Taking note also of the study of the Expert Mechanism on Migration, Displacement and Border Control 2 , and urging States to implement the advice provided in the Expert Mechanism on Migration, Displacement and Border Control in accordance with their human rights obligations on the causes and consequences of migration a... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Taking note further of the report of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples on indigenous peoples' access to justice through mainstream justice systems and indigenous justice systems, 3 and calling upon all States to consider the recommendations contained therein, | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Stressing the importance of paying special attention to the rights and special needs of indigenous women, children, youth, older persons and persons with disabilities, and of intensifying efforts to prevent and eliminate violence and multiple and cross-cutting forms of discrimination, as set out in the United Nations D... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Welcoming the thirtieth anniversary of the adoption by the International Labour Organization (ILO) of the 1989 Convention on Indigenous and Tribal Peoples (No. 169), and welcoming the participation of the Special Rapporteur and the Expert Mechanism in the recent ILO Global Dialogue on the Convention, | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Recognizing that indigenous peoples are among the first to experience the direct consequences of climate change because of their close relationship with and dependence on the environment and natural resources, and welcoming the role of indigenous peoples in achieving the objectives of the United Nations Framework Conve... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Recognizing the increasing impact of climate change on human rights and its particular impact on the rights and lifestyles of indigenous peoples throughout the world, and recalling the preamble to the Paris Agreement and the preamble to decision 1/CP.21 on the adoption of decision 1/CP.21, in which it is stated that St... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Noting with appreciation the establishment by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at its twenty-fourth session of the Facilitation Group of the Platform for Local Communities and Indigenous Peoples, with the equal participation of representatives of indigenous peop... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Recognizing the importance of empowering young people and indigenous women and strengthening their capacities, including their ability to participate fully and actively in decision-making that directly affects them, including, where appropriate, policies, programmes and resources to improve their well-being and that of... | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 2014 (2011) of 21 October 2011, 2051 (2012) of 12 June 2012, 2140 (2014) of 26 February 2014, 2216 (2015) of 14 April 2015 and 2451 (2018) of 21 December 2018, | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Recalling also its resolutions 18/19 of 29 September 2011, 19/29 of 23 March 2012, 21/22 of 27 September 2012, 24/32 of 27 September 2013, 27/19 of 25 September 2014, 30/18 of 2 October 2015, 33/16 of 29 September 2016 and, in particular, its resolutions 36/31 of 29 September 2017 and 39/16 of 28 September 2018, | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Welcoming the willingness of the Yemeni political parties to complete the political transition process based on the initiative of the Gulf Cooperation Council and its implementation mechanism, and stressing the need to implement the recommendations contained in the outcome document of the National Dialogue Conference a... | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Welcoming also the Stockholm Agreement of 13 December 2018, stressing the need to implement it, and calling on all parties to maintain their active participation in the United Nations-led process and to engage with the Secretary-General's Special Envoy for Yemen in an inclusive and political process to end the conflict... | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Reaffirming its strong support for the efforts of the Secretary-General and his Special Envoy, and welcoming in this regard the positive participation of the Government of Yemen in the peace talks, | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Recognizing that international human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing, and reaffirming that every effort must be made to ensure the cessation of all violations and related violations and to ensure their full respect in armed conflict, | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Recognizing that the promotion, protection and realization of human rights are essential factors in ensuring a fair and equal system of justice for all and, ultimately, reconciliation and stability in the country, | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Deeply concerned at the continuing information received from the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs on the current humanitarian emergency, sharing the Secretary-General's concern that the situation in Yemen is a devastating crisis, and calling upon all parties to the armed conflict to ensure prompt, un... | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Recalling the request of the Government of Yemen for an investigation into all human rights violations and abuses, and recalling the relevant appeals of the High Commissioner for Human Rights, while noting, in this regard, the publication in March and September 2019 of the sixth and seventh reports of the National Comm... | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Noting the considerable work done by the National Commission of Inquiry and the significant difficulties it continues to face in conducting comprehensive and independent investigations into all allegations of violations of human rights and violations of human rights and allegations of violations of international humani... | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Expressing deep concern at the situation of women, children, the elderly and persons with disabilities, in particular internally displaced persons, who remain among the most vulnerable to violence and abuse, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Reaffirming that the only lasting solution to the current conflict in the Syrian Arab Republic requires an inclusive political process, led and led by Syria under the auspices of the United Nations, in which women would make their voices heard on an equal basis and would participate fully and actively in all efforts an... | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 2336 (2016) of 31 December 2016, in which the Council stressed the need to continue to respect the Idlib de-escalation zone, took note of the signing by Turkey and the Russian Federation on 17 September 2018 of the memorandum on the stabilization of the situation in the Idlib de-es... | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Reaffirming the need for States to ensure that any measures taken to combat terrorism comply with all relevant rules of international law, in particular international human rights and humanitarian law, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling that, in accordance with international humanitarian law and relevant Security Council resolutions, including resolutions 2165 (2014) of 14 July 2014, 2268 (2016) of 26 February 2016 and 2401 (2018) of 24 February 2018, all parties to the conflict must allow for the immediate and unhindered delivery of humanit... | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling also Security Council resolution 2417 (2018) of 24 May 2018, in which the Council stressed that starvation of civilians as a method of war could constitute a war crime, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling further that deliberate attacks on civilians and civilian objects, such as schools and other educational institutions, cultural heritage and places of worship, as well as on medical institutions, patients and medical and humanitarian personnel, may also constitute war crimes, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Reaffirming that the use of chemical weapons constitutes a serious violation of international law, reaffirming also that all those responsible for the use of such weapons must be held accountable, regretting that the mandate of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapon... | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling the work of the International, impartial and independent mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in the prosecution of those responsible, including those relating to the use of chemical w... | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Expressing deep concern at the latest findings of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic,1 and regretting the lack of cooperation of the Syrian authorities with the Commission of Inquiry, | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, and recalling the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Recalling the relevant resolutions of the General Assembly and the Human Rights Council, the latest of which are Assembly resolutions 73/264 of 22 December 2018 and Council resolutions 40/29, 39/2, 37/32, 34/22, 29/21 and S-27/1 of 22 March 2019, 27 September 2018, 23 March 2018, 24 March 2017, 3 July 2015 and 5 Decemb... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Welcoming the activities and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, while deeply regretting the decision of the Government of Myanmar to suspend its cooperation with the Special Rapporteur and deny her access to the country since January 2018, | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Welcoming further the activities of the independent international fact-finding mission on Myanmar, including its final report 1 , its detailed findings 2 , its paper on the economic interests of the Myanmar armed forces 3 and its paper on sexual and gender-based violence and the effects of conflict | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Recognizing the exceptional humanitarian efforts and commitments already undertaken by the Government of Bangladesh, in cooperation with United Nations agencies and the international community, towards those fleeing human rights violations and abuses in Myanmar, | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Taking note of the steps taken by the Government of Myanmar to develop a national strategy for the sustainable closure of camps for internally displaced persons in Myanmar, and stressing the need for the Government to consult with United Nations agencies, humanitarian and development actors and internally displaced per... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Recalling the establishment of the Independent Commission of Inquiry on 30 July 2018 by the Government of Myanmar, stressing the need for the Independent Commission of Inquiry to demonstrate its independence, transparency, objectivity and credibility, while ensuring the protection and confidentiality of witnesses, and ... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the respect, promotion and realization of human rights, and for the fulfilment of their obligations to prosecute those responsible for violations of international law, including international humanitarian law, international human rights law and refugee law, as w... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Noting the important role of regional organizations, and recognizing the efforts of the Association of Southeast Asian Nations in the area of humanitarian assistance to Myanmar, which assists the country in creating conditions conducive to the safe, voluntary, dignified and sustainable return of internally displaced pe... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Organization of Islamic Cooperation to achieve peace and stability in the Rakhine State, in conjunction with relevant international efforts, through, inter alia, the appointment by the Organization of a Special Envoy to Myanmar, | preambular |
A-HRC-RES-42-31-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 2014 (2011) of 21 October 2011, 2051 (2012) of 12 June 2012 and 2140 (2014) of 26 February 2014, and its own resolutions 18/19, 19/29, 21/22, 24/32, 27/19, 30/18, 33/16, 36/31 and 39/21 of 29 September 2011, 23 March 2012, 27 September 2012, 27 September 2013, 25 September 2014, 2... | preambular |
A-HRC-RES-42-31-fr-parsed | Welcoming the Stockholm Agreement recognized by the Government of Yemen and the Houtists concerning a ceasefire in the city of Hodeïda, the mutual redeployment of forces from the ports of Hodeïda, Salif and Ras Issa, a mechanism for the implementation of the exchange of prisoners and a declaration of understanding on t... | preambular |
A-HRC-RES-42-31-fr-parsed | Reaffirming its strong support for the efforts of the Secretary-General and the Special Envoy of the Secretary-General for Yemen, and recalling the need for all parties to the conflict to respond flexibly, constructively and without preconditions to those efforts and to implement fully and immediately all the provision... | preambular |
A-HRC-RES-42-31-fr-parsed | Noting with appreciation Presidential Decree No. 30 of 22 August 2019 extending the mandate of the National Commission of Inquiry for a period of two years, so that it can investigate all human rights violations committed since 2011, | preambular |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | Recognizing that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights rests with the Federal Government of Somalia and that strengthening the legal framework, human rights mechanisms and the capacity and legitimacy of institutions is essential to combat impunity, strengthen accountability in case... | preambular |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | Recognizing further the importance and usefulness of international assistance to Somalia and the need to continue to increase the scope, coordination, coherence and quality of all capacity-building and technical assistance initiatives for Somalia in the field of human rights at the national and State levels of the Fede... | preambular |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | Recognizing also the role that women have played and will continue to play in local mobilization and peace-building in Somali society, the need to take special measures to end gender-based violence and all other forms of violence in situations of armed conflict, to end impunity and to prosecute perpetrators of violence... | preambular |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | Recognizing further the increasing efforts of the Federal Government to promote and protect human rights at the federal level and in the States members of the Federation through its Ministry for the Status of Women and the Promotion of Human Rights, including its advocacy and implementation of its human rights commitme... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006 and resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, 23/18 of 13 June 2013, 24/34 of 27 September 2013, S-20/1 of 20 January 2014, 27/28 of 26 September 2014, 30/19 of 2 October 2015, 33/27 of 30 September 2016, 36/25 of 29 September 2017 and 39/19 of 28 Septem... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling further Security Council resolutions 2088 (2013) of 24 January 2013, 2121 (2013) of 10 October 2013, 2127 (2013) of 5 December 2013, 2134 (2014) of 28 January 2014, 2149 (2014) of 10 April 2014, 2217 (2015) of 28 April 2015, 2281 (2016) of 26 April 2016, 2301 (2016) of 26 July 2016, 2339 (2017) of 27 January ... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling the signing of the joint communiqué between the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict and the Government of the Central African Republic on 1 June 2019, in accordance with Security Council resolution 2106 (2013) of 24 June 2013, | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Reaffirming that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other international and African human rights instruments lies w... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Welcoming also the peaceful holding of a constitutional referendum on 13 December 2015 and the holding of the parliamentary and presidential elections in December 2015 and February and March 2016, and the inauguration of President Faustin-Archange Touadera on 30 March 2016, | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Welcoming further the signing of the Political Agreement for Peace and Reconciliation in the Central African Republic on 6 February 2019 and the adoption of the African Initiative for Peace and Reconciliation road map in the Central African Republic on 17 July 2017 in Libreville, welcoming the establishment of the new ... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Noting the implementation of the humanitarian response plan for 2017-2019, and concerned about the increasing humanitarian needs of the Central African Republic, in particular those of persons with disabilities, and the psychotherapeutic assistance needs of victims, | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling the need for the Government of the Central African Republic, the international community and humanitarian actors to support the voluntary return of internally displaced persons and refugees, and to ensure that conditions of return and reception permit safe, dignified and sustainable resettlement, | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Noting the mobilization of the international community to provide humanitarian assistance to the Central African population affected by the crisis, as demonstrated by the donor conference held in Addis Ababa on 1 February 2014, the Brussels conference held on 26 May 2015 and several high-level meetings on humanitarian ... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Welcoming the outcome document of the international support conference held in Brussels in November 2016 and the pledges made during that conference, and urging Member States to pay them promptly, | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Stressing that those engaged in acts that undermine or support peace, stability or security in the Central African Republic, endanger or impede the political process of stabilization and reconciliation, conduct attacks against civilians or peacekeepers and engage in acts of incitement to violence, in particular on ethn... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Welcoming the work of the African-led International Support Mission to the Central African Republic, the African Union, the French operation Sangaris, the European Union military operation in the Central African Republic, the European Union military advisory mission in the Central African Republic, the European Union-l... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling the need for international forces present in the Central African Republic to act, in the exercise of their functions, in full compliance with the relevant provisions of international law, in particular international humanitarian law, international human rights law and refugee law, expressing concern at allega... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Stressing the urgent and imperative need to end impunity in the Central African Republic and bring to justice those responsible for human rights violations and violations and violations of international humanitarian law, to reject any general amnesty for the perpetrators of such violations and abuses, and the need to s... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Stressing also the primary responsibility of the national authorities to create the necessary conditions for the effective and independent investigation, prosecution and adjudication of victims and persons at risk from reprisals, and calling upon international partners, including the United Nations Multidimensional Int... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Welcoming the commitment of the authorities of the Central African Republic to restore the rule of law, to end impunity and to bring to justice the perpetrators of crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court, to which the Central African Republic is | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Welcoming also the steps taken by the Government of the Central African Republic to operationalize the Special Criminal Court, such as the adoption of the Rules of Procedure and Evidence and the provision of a temporary building to serve as premises for the staff of the Court, and encouraging the international communit... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling that the International Commission to Investigate Allegations of Violations of and Violations of International Humanitarian Law and International Human Rights Law in the Central African Republic has concluded that, since January 2013, the main parties to the conflict have committed violations and abuses that c... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Stressing the importance of continuing to investigate allegations of violations of and violations of international humanitarian law and international human rights law to complement the work of the international commission of inquiry and the report of the Mapping Project documenting serious violations of international h... | preambular |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | Reaffirming that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights and as provided for in the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other international human rights instruments, States are under an obligation to ensure that education seeks to strengthen human rights and fundamen... | preambular |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 59/113 A of 10 December 2004, in which the Assembly proclaimed the World Programme for Human Rights Education, and resolution 60/251 of 15 March 2006, in which it decided, inter alia, that the Human Rights Council should promote human rights education and training, | preambular |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | Recalling also that the Global Programme is an ongoing initiative, including successive phases, to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors, and that States must continue to implement earlier phases while taking the necessary steps to complete the current phase, | preambular |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | Recognizing that the Global Programme, in its first phase, focused on the integration of human rights education in primary and secondary education, in its second phase, on human rights education in higher education and on human rights training for teachers and educators, civil servants, law enforcement officials and mi... | preambular |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | Recalling Human Rights Council resolution 39/3 of 27 September 2018, in which the Council decided to make youth the target group for the fourth phase of the Programme and to align it with the 2030 Agenda for Sustainable Development, in particular target 4.7 of the sustainable development goals, and requested the Office... | preambular |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | Taking note of the United Nations Youth Strategy, launched by the Secretary-General in September 2018, in which the United Nations commits itself to intensifying its efforts to protect and promote the rights of young people and to encourage their civic and political engagement, including through human rights education, | preambular |
A-HRC-RES-43-12-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 36/55 of 25 November 1981, in which the Assembly proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
A-HRC-RES-43-12-fr-parsed | Recalling further its resolution 40/10 of 21 March 2019 and its other resolutions on freedom of religion or belief and on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, as well as those adopted in this regard by the General Assembly and the Commission on Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-43-12-fr-parsed | Noting with appreciation the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination, Hostil... | preambular |
A-HRC-RES-43-12-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the promotion and protection of human rights, including those of persons belonging to religious minorities, including their right to practise their worship or to manifest their belief in complete freedom, | preambular |
A-HRC-RES-43-12-fr-parsed | Emphasizing the importance of education in the promotion of tolerance, which requires acceptance of and respect for diversity by the population, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular at school, should contribute effectively to the promotion of tolerance and the elimi... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 32/18 of 1 July 2016 and 36/13 of 28 September 2017 on mental health and human rights and its resolutions on the rights of persons with disabilities, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Welcoming the sustainable development goals, including Goal 3, to enable all people to live in good health and to promote the well-being of all at all ages, and the specific and interrelated targets associated with them, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Welcoming the holding on 14 and 15 May 2018 of the consultation on human rights and mental health 1 organized by the United Nations High Commissioner for Human Rights in accordance with General Assembly resolution 36/13, at which strategies for the promotion of human rights in the field of mental health were developed, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Welcoming further the discussion on mental health and HIV/AIDS with a view to promoting human rights and adopting an integrated and people-centred approach to improving the observance of antiretroviral treatment, well-being and quality of life held by the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS during the thematic d... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Welcoming the World Health Organization's QualityRights initiative, which offers various training and guidance materials to facilitate the adoption of a human rights-based approach and recovery in the field of mental health, in line with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and other international ... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Welcoming also the adoption at the thirty-third International Conference of the Red Cross and Red Crescent, held in Geneva from 9 to 12 December 2019, of resolution 33IC/19/R2, on addressing the mental and psychosocial health needs of persons affected by armed conflict, natural disasters and other emergency situations, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Reaffirming further that everyone has the right to life, liberty and security of person and the right to live independently, to be included in society and to have his or her legal personality recognized on an equal basis with others, and thus to enjoy legal capacity on an equal basis with others, and that no one shall ... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Recalling the general principles contained in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, namely, respect for the inherent dignity, individual autonomy and independence of persons, non-discrimination and full and effective participation and integration in society, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and stressing that mental health is an integral part of this right, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Welcoming the work of its treaty bodies and special procedures in the field of mental health and human rights, and taking note of the general comments and reports of those bodies and procedures, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Deeply concerned that persons with mental health problems or psychosocial disabilities, including users and users of mental health services, continue to be victims of, inter alia, widespread, multiple, cross-related and aggravated discrimination, stigmatization, stereotypes, prejudice, violence, abuse, social exclusion... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Deeply concerned also that such practices may constitute or lead to violations of or violations of the human rights and fundamental freedoms of the persons concerned, and may sometimes constitute acts of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Deeply concerned further that suicide is the second leading cause of death among young people between the ages of 15 and 29 years and is among the top 20 causes of death in the world, and aware that prevention strategies and support services that promote and respect human rights and combat stigma and discrimination are... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Recognizing that any comprehensive response to mental health issues requires the protection, promotion and respect of all human rights, and stressing that mental health services and services in an open environment should follow a human rights-based approach, so as not to harm those who appeal to them and to respect the... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Emphasizing that States should ensure that persons with mental health problems or psychosocial disabilities, in particular users and users of mental health services, have access to a range of support services, including peer-helping services, based on respect for human rights, so that they can live independently and in... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Reaffirming the importance of States adopting and implementing laws, policies and practices aimed at eradicating and monitoring all forms of discrimination, stigmatization, violence and abuse in the context of mental health, or updating and strengthening existing laws, policies and practices, as appropriate, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Recognizing the particularly important role that psychiatrists and other mental health professionals should play alongside, inter alia, public institutions and services, actors in the judiciary, including the prison system, civil society organizations and national human rights institutions, in taking measures to ensure... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Recognizing that the Convention on the Rights of Persons with Disabilities has laid the foundation for a change of direction in the field of mental health and has created the momentum necessary for the abandonment of placement in a closed environment and for the establishment of models of care and care based on respect... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Reaffirming that the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health is a comprehensive right, the realization of which requires that the determinants of health be taken into account in interventions, policies and programmes that protect individuals from major health risk factors... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Recalling that, according to the Constitution of the World Health Organization, health is a state of complete physical, mental and social well-being that is not merely a lack of illness or infirmity, | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | Recognizing that mental health and well-being are not limited to the absence of a mental health or psychosocial disability and require an environment that enables individuals and populations to live in dignity, to enjoy their full rights and to realize their potential on an equal footing, and emphasizes social ties and... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.