document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | Deeply concerned that, according to the 2014 Joint Monitoring Programme Report, more than 2.5 billion people still do not have access to improved sanitation facilities, including 1 billion people who still practice open-air defecation, and that the world is failing to meet the Millennium Development Goal 7 sanitation t... | preambular |
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | Reaffirming that non-discrimination and equality are fundamental human rights principles, and concerned that inequalities in the realization of the right to drinking water and sanitation persist, including between urban and rural areas, or between official and informal urban areas, and stressing that much remains to be... | preambular |
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | Recognizing that, in order to realize the human right to drinking water and sanitation as well as other human rights for a rapidly growing global population, States should implement increasingly integrated approaches and strengthen their management of water resources, including by improving wastewater management and ad... | preambular |
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 67/291, entitled "Sanitation for all", in which the Assembly called upon all Member States, as well as the United Nations system, international organizations and other stakeholders, to place the issue of sanitation in a much broader context and to address all aspects of sanitation,... | preambular |
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | Reaffirming that the fundamental right to safe drinking water and sanitation must ensure that everyone has access to safe, hygienic, safe, socially and culturally acceptable, safe and safe water of acceptable quality for personal and household use, as well as to sanitation in all spheres of life, without discrimination... | preambular |
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 36/55 of 25 November 1981, in which the Assembly proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed | Recalling further its resolution 25/12 of 27 March 2014 and other resolutions on freedom of religion or belief and on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief adopted by the Human Rights Council, the General Assembly and the Commission on Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed | Noting with appreciation the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination, Hostil... | preambular |
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility to promote and protect human rights, including the human rights of persons belonging to religious minorities, including the right to freely exercise their religion or belief, | preambular |
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed | Emphasizing the importance of education in the promotion of tolerance in accepting and respecting the diversity of the population, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular at school, should make a useful contribution to promoting tolerance and the elimination of discrim... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, bearing in mind the importance of the Optional Protocols to the Convention and calling for their universal ratification and effective implementation, as well as for the implementa... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recalling all previous resolutions of the Commission on Human Rights, the Human Rights Council and the General Assembly on the rights of the child, the most recent of which are Council resolution 25/6 of 27 March 2014 and Assembly resolution 69/157 of 18 December 2014, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Reaffirming that the general principles of the Convention on the Rights of the Child, including non-discrimination, the best interests of the child, survival and development, and participation, constitute the framework for all measures concerning children, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Welcoming the work of the Committee on the Rights of the Child and other United Nations treaty bodies, and noting with interest its general comments, in particular general comment No. 5 on general measures of implementation of the Convention on the Rights of the Child, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Taking note of the general comments of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights No. 3, on the nature of the obligations of States parties, and No. 9, on the domestic implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Welcoming the attention paid to the rights of the child by the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, the Special Representative of the Secretary-General on violence against children and the Special Representative of the Secretary-General | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recalling the commitment made by States at the World Summit for Children in 1990 and at the twenty-seventh special session of the General Assembly in 2002 to follow up and implement Plan of Action 2, the United Nations Millennium Declaration 3, the Guiding Principles on Extreme Poverty and Human Rights 4 , the United N... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, that they are mutually reinforcing and that they must be treated in a fair and equitable manner on an equal footing and with the same priority, and recognizing the need to ensure the full enjoyment by all children of their hu... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Emphasizing that States have the primary responsibility for the respect, protection and realization of all human rights, including the rights of the child, and that this responsibility rests on all branches of power, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Reaffirming that the child should, in the interests of the full and harmonious development of his or her personality, grow up in a family environment, that the best interests of the child should be the fundamental principle guiding the persons responsible for feeding and protecting him or her, and that the capacity of ... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that the duties and responsibilities of respect for the rights of the child are incumbent in practice not only on the State and its services and institutions, but also on private actors and businesses, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that investing in quality and child-friendly education and health services is one of the essential means for the State to fulfil its duties and responsibilities to respect, promote and protect the rights of the child, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that children constitute more than 30 per cent of the world's population and even more than 50 per cent of the population in some countries, and expressing deep concern that, although States have established and improved legal frameworks for children, the lack of adequate and effective public investment, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that a range of factors may affect the realization of children's rights, including financial or economic crisis, illicit financial flows, emergencies, terrorism, armed conflict, lack of legal protection, adverse effects of climate change, natural disasters, water and food insecurity, poverty or global inequ... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that long-term debt can have an impact on the ability of States to mobilize resources to protect and realize the rights of children, and stressing in this regard the importance of effective debt management as an element for ensuring long-term debt sustainability, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Expressing deep concern that extreme poverty and social exclusion persist in all countries of the world, regardless of their economic, social or cultural situation, that their extent and manifestations are particularly marked in developing countries, and that children are among those in situations of greater vulnerabil... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that transparent, inclusive, participatory and accountable governance and budgetary processes play a crucial role in the fight against corruption and in the effective mobilization, allocation and use of resources for the protection and realization of the rights of the child, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Reaffirming that ensuring equitable, sustained and broad-based investment in the protection and realization of children's rights is a foundation for a just society, a robust economy and a world free from poverty, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that strengthening international cooperation in support of national human rights efforts is essential for the full realization of the purposes of the United Nations, including the effective promotion and protection of all human rights, including the rights of the child, | preambular |
A-HRC-RES-28-20-fr-parsed | Expressing deep concern at the findings of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic and the report on the credibility of certain evidence with regard to the torture and execution of persons incarcerated by the current Syrian regime regarding the allegations contained in the evi... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the Involvement of Children in Armed Conflict, the C... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Taking note of the recent reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 and other relevant reports recently prepared by the Human Rights Council, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Noting that Palestine has recently acceded to several human rights instruments and major humanitarian law conventions and acceded to the Rome Statute of the International Criminal Court on 2 January 2015, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Noting in particular that in its reply, the Court, inter alia, found that the construction of the wall by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including within and around East Jerusalem, and its associated regime were contrary to international law, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force and deeply concerned about the fragmentation of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as a result of the establishment of settlements, the construction of settler-only roads, the wall and other measures equ... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Emphasizing the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and reaffirming the obligation of States parties to the Fourth Geneva Convention under articles 146, 147 and 148 conce... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures in accordance with international human rights and humanitarian law to oppose lethal acts of violence against their civilian populations in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Stressing the need for full respect for the Israeli-Palestinian agreements reached in the Middle East peace process, including the Sharm el-Sheikh agreements, and for the implementation of the Quartet road map for a permanent two-State solution to the Israeli-Palestinian conflict, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Emphasizing the importance of accountability for conflict prevention and for ensuring that violations and abuses do not go unpunished, which contributes to efforts to achieve peace and prevent further violations of international law, including international humanitarian and human rights law, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Stressing that the situation in the Gaza Strip is unsustainable and that a durable ceasefire agreement must lead to a radical improvement in the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip, including through the regular and sustainable opening of crossings and the security and well-being of civilians ... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Deeply concerned at the short- and long-term adverse effects of these large-scale destructions and the continuing obstacles to the reconstruction process on the human rights situation and the socio-economic and humanitarian conditions of the Palestinian civilian population, aggravated by the fact that only about 5 per ... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Stressing the need to put an immediate end to the blockade of the Gaza Strip and to implement fully the Agreement on Movement and Access and the Agreed Principles concerning the Rafah Crossing of 15 November 2005 so as to allow the free movement of the Palestinian civilian population within and to and from the Gaza Str... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Stressing also the need for all parties, in accordance with the relevant provisions of international humanitarian law, to cooperate fully with the United Nations system and other humanitarian agencies and organizations and to ensure the security and freedom of movement of humanitarian personnel and the supply of suppli... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Deeply concerned about Israel's policy of closures and the introduction of severe restrictions and checkpoints, many of which have virtually become permanent border crossings, other physical obstacles and a permit regime, which are applied in a discriminatory manner only to the Palestinian population and which constitu... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Stressing that the destruction of property and the forcible displacement of Palestinian communities in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, constitute, in all circumstances except for the very limited cases specified by international law, violations of all prohibitions relating to the destructi... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Deeply concerned at reports that humanitarian assistance is being obstructed and destroyed by Israel, which contributes to the creation of a coercive environment that can lead to the forcible transfer of civilians to the Occupied Palestinian Territory, | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Deeply concerned also at the continued detention of thousands of Palestinians, including a large number of women and children and elected members of the Palestinian Legislative Council, in Israeli prisons or detention centres, subject to harsh conditions that adversely affect their well-being and are characterized by, ... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Recognizing the continuing efforts of the Palestinian Government to improve security and has made tangible progress in this regard, noting the continued cooperation that benefits both Palestinians and Israelis, in particular by promoting security and building confidence, and hoping that this progress will extend to all... | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Reaffirming the commitment of all States under the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and the effective enjoyment of all human rights and fundamental freedoms, without distinction as to religion or belief, inter alia, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Reaffirming also its resolutions 16/18 of 24 March 2011, 19/25 of 23 March 2012, 22/31 of 22 March 2013 and 25/34 of 28 March 2014, and General Assembly resolutions 66/167 of 19 December 2011, 67/178 of 20 December 2012, 68/169 of 18 December 2013 and 69/174 of 18 December 2014, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Reaffirming that the International Covenant on Civil and Political Rights provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest his or her re... | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Reaffirming also the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in the strengthening of democracy and the fight against | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Reaffirming further the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Noting with deep concern the reported cases of intolerance and discrimination and acts of violence in many parts of the world, including acts motivated by discrimination against persons belonging to religious minorities, in addition to negative representations of believers and the application of measures that explicitl... | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Recognizing the valuable contribution made by persons of all religions and beliefs to humanity, and recognizing that dialogue among religious groups can help to raise awareness and understanding of the values common to mankind, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Recognizing also that, in combating manifestations of intolerance, discrimination and violence against persons on the basis of their religion or belief, it is first and foremost important to work together to strengthen the application of existing legal regimes that protect individuals from discrimination and hate crime... | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Taking note of General Assembly resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the United Natio... | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Welcoming in this regard all international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, including the launch of the Istanbul Process, and noting the recent initiative of the Albanian Presidency of the C... | preambular |
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed | Noting with appreciation the joint reports of the United Nations Support Mission in Libya and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights of 4 September and 23 December 2014, and the statement of the High Commissioner of 14 October 2014 condemning the attacks on human rights defenders, political... | preambular |
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed | Welcoming the measures taken by the Libyan interim Government to address human rights issues, including the adoption of a transitional justice law of 8 December 2013, the Act of 9 April 2013 against Torture and Discrimination and the Decree of 19 February 2014 on the fate of victims of rape and other violence, while no... | preambular |
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed | Expressing concern about the impact of the security and political crises and terrorism on the Libyan people, including loss of life, mass displacement and their special impact on women and children, damage to property and infrastructure, including schools and hospitals, the use of schools as military bases and the shor... | preambular |
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed | Expressing its concern also at the impact of the security and political crises as well as terrorism on migrants, in particular at the increase in the number of deaths of migrants attempting to cross the Mediterranean Sea, | preambular |
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed | Stressing the need for a political solution to the conflict, an immediate ceasefire and an end to violence by all parties, expressing full support for the efforts led by the Special Representative of the Secretary-General for Libya to facilitate the talks and establish a Government of national unity, and stressing the ... | preambular |
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed | Reaffirming that those responsible for violations or abuses of human rights, violations of international humanitarian law and terrorist operations shall be held accountable, and that measures to combat terrorism shall be in accordance with applicable international law, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Reaffirming the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, adopted on 9 December 1948 and followed by the adoption of the Universal Declaration of Human Rights the following day as an effective instrument for the prevention and punishment of the crime of genocide, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Stressing that the crime of genocide is described in the Convention as a heinous scourge that has inflicted great losses on humanity and that greater international cooperation is needed to facilitate the timely prevention and punishment of the crime of genocide, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Deeply concerned that genocide has been perpetrated in recent history, recognized as such by the international community in accordance with the Convention and the definition contained therein, and aware that serious, massive and systematic violations of human rights and international humanitarian law could lead to geno... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Recognizing the significant progress made by the international community, including within the United Nations system, in developing effective mechanisms and practices to prevent and punish the crime of genocide, thereby contributing to the effective implementation of the Convention, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 96 (I) of 11 December 1946, in which the Assembly declared genocide a crime under international law, and recalling also all subsequent resolutions adopted by the United Nations system that contributed to the establishment and further development of the process of prevention and pun... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Noting with satisfaction that in the Rome Statute of the International Criminal Court genocide is defined as one of the most serious crimes affecting the entire international community, and recognizing also the role played by the Court and other international criminal courts, which contribute to the further suppression... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Emphasizing the importance of the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition for the prevention of genocide, and stressing also that perpetrators of such crimes should be held criminally responsible at the national or international level, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Taking note of the work of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, which has a positive impact on the prevention of gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law through his comprehensive approach to transitional... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Taking note also of the reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the right to the truth 1 and encouraging States to cooperate with the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Recalling that the General Assembly has mandated the Council to consider and make recommendations on situations of human rights violations, in particular gross and systematic violations, and that the Council is also mandated to promote coordination of activities and effective consideration of the human rights issue wit... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Reaffirming its full support for the mandate of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide, which, inter alia, serves as an early warning mechanism to prevent situations that may lead to genocide, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Taking note of the new analytical framework for acts of atrocity developed by the Office of the Special Adviser on the Prevention of Genocide to contribute to the assessment of the risk of genocide in any situation, and encouraging Member States and regional and subregional organizations to use relevant frameworks, as ... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Welcoming the submission to the Human Rights Council of the reports of the Secretary-General on the implementation of the Plan of Action under five items 2 and on the activities of the Special Adviser 3 and the convening of four dialogues with the Special Adviser at its third, seventh, tenth and twenty-fifth sessions, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Welcoming the convening at its twenty-fifth session of the high-level panel discussion on the sixty-fifth anniversary of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, with the participation of Member States, relevant United Nations bodies and bodies and other interested parties, | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Noting the important role of regional and subregional arrangements in the prevention of genocide and in responding to situations that may lead to genocide, and in this regard noting the establishment of the Regional Committee for the Prevention of Genocide, War Crimes, Crimes against Humanity and All Forms of Discrimin... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Noting also the positive results of the Regional Forums on the Prevention of Genocide, held in Buenos Aires from 10 to 12 December 2008, the second in Arusha from 3 to 5 March 2010, the third in Bern from 4 to 6 April 2011 and the fourth in Phnom Penh from 28 February to 1 March 2013, and taking note of the first inter... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Noting that victims and other persons affected by the crime of genocide as defined in the Convention call for a form of memorialization, which plays an important role in the prevention of genocide, | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 60/251 of 15 March 2006, 62/219 of 22 December 2007 and 65/281 of 17 June 2011, and Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, 11/11 of 18 June 2009 and 16/21 of 25 March 2011, | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolutions 54/205 of 22 December 1999, 55/61 of 4 December 2000, 55/188 of 20 December 2000, 56/186 of 21 December 2001, 57/244 of 20 December 2002, 58/205 of 23 December 2003, 59/242 of 22 December 2004, 60/1 of 16 September 2005, 60/207 of 22 December 2005, 61/209 of 20 December 2006,... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Reaffirming that, in order to achieve their ends, all peoples may freely dispose of their natural wealth and resources, without prejudice to the obligations arising from international economic cooperation, based on the principle of mutual benefit, and international law, and that under no circumstances may a people be d... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recognizing that the fight against corruption at all levels is a priority and that corruption seriously impedes the effective mobilization and allocation of resources, and diverts resources from activities that are essential for the eradication of poverty, the fight against hunger and sustainable economic development, | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Deeply concerned that the enjoyment of human rights, be they economic, social, cultural or civil and political, in particular the right to development, is seriously hampered by corrupt practices and the transfer of funds of illicit origin, which may threaten the stability and security of societies, undermine democratic... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recalling the United Nations Convention against Corruption, stressing its central role in promoting international cooperation to facilitate the repatriation of the proceeds of corruption-related offences, and stressing the need for universal adherence to and full implementation of the Convention and full implementation... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Taking note of the work undertaken by various organizations of the United Nations system, including the United Nations Office on Drugs and Crime, and by international and regional organizations, in preventing and combating all forms of corruption, | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recognizing that a vital role in supporting national legal systems in preventing and combating corrupt practices and the transfer of assets of illicit origin and in ensuring the return of such assets, and recalling that combating all forms of corruption requires the presence at all levels, including at the local level,... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Welcoming the continued efforts of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption, through its various intergovernmental working groups, to oversee the review of the implementation of the Convention, to advise on the provision of technical assistance for the strengthening of th... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recalling that the repatriation of funds of illicit origin requires close and transparent coordination and cooperation between the competent authorities of requesting and requested States, including the judicial authorities, within the framework of their shared responsibility to facilitate effective international coope... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recalling also that article 2, paragraph 1, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights provides that each State party undertakes to act, through its own efforts and through international assistance and cooperation, including economic and technical cooperation, to the maximum of its available ... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Noting the progress made in the implementation of the United Nations Convention against Corruption, but recognizing that States continue to face problems in recovering funds of illicit origin due, inter alia, to differences in legal systems, the complexity of investigations and prosecutions involving multiple jurisdict... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Noting with deep concern that, as highlighted in the interim report of the Independent Expert on the effects of foreign debt and related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, in particular economic, social and cultural rights,1 despite the limited availability of publi... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Noting also with deep concern that, as the independent expert emphasized in his final report, official development assistance remains an important source of financing for poverty reduction and development, but that ending the enormous losses associated with illicit financial flows could contribute to the efforts of dev... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Welcoming the proposal of the High-level Panel on the Post-2015 Development Agenda and the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals to include in the future United Nations development agenda the goal of significantly reducing illicit financial flows and arms trafficking, strengthening... | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Taking note of the particular interest of developing countries and countries with economies in transition in returning, in accordance with the principles set forth in the United Nations Convention against Corruption, in particular chapter V thereof, assets of illicit origin arising from corruption in the countries from... | preambular |
A-HRC-RES-29-13-fr-parsed | Recalling its resolution 5/1 of 18 June 2007 and its resolutions 18/17, 21/28, 23/24 of 29 September 2011, 28 September 2012, 14 June 2013 and 27 June 2014, on technical assistance and capacity-building in the field of human rights in South Sudan, as well as President's statement PRST 25/2 of 28 March 2014, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.