document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Reaffirming that the promotion and protection of human rights for all and the rule of law are essential in the fight against terrorism, and recognizing that effective measures against terrorism and the protection of human rights are not contradictory, but complementary and mutually reinforcing objectives, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Reaffirming also the determination of the peoples of the United Nations, expressed in the preamble to the Charter, to save future generations from the scourge of war, to proclaim their faith in fundamental human rights, to promote social progress and better living conditions in larger freedom, and to practise tolerance... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling that peace and security, development and human rights are the cornerstone of the United Nations system and the foundation for collective security and well-being, and recognizing that development, peace and security, and human rights are interrelated and complementary, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recognizing that peace is not only the absence of conflict, but also requires a positive, dynamic and participatory process in which dialogue is encouraged, conflict is resolved in a spirit of mutual understanding and cooperation, and socio-economic development is ensured, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling that the recognition of the inherent dignity of all members of the human family and of their equal and inalienable rights constitutes the foundation of freedom, justice and peace in the world, and recognizing that the full realization of all inalienable rights arising from the inherent dignity of all human be... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling also that everyone has the right to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in the Universal Declaration of Human Rights can be fully realized, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling further the determination of the international community to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and prosperity for all throughout the world, as well as the need to address existing inequalities within and among States, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling the importance of the prevention of armed conflict, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, and the commitment to promote a culture of prevention of armed conflict in order to effectively address the interrelated security and development challenges facing the peopl... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling also that the comprehensive development of a country, the well-being of the world and the cause of peace call for the maximum participation of women, on an equal basis with men, in all fields, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Reaffirming that, as wars arise in the minds of human beings, it is in the minds of human beings that the defence of peace must be built, and recalling the importance of the settlement of disputes or conflicts by peaceful means, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling the need for the international community to intensify its efforts to foster global dialogue with a view to promoting a culture of tolerance and peace at all levels, based on respect for human rights and the diversity of religions and beliefs, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling also that development assistance and capacity-building, based on the principle of national ownership in post-conflict situations, should lead to the restoration of peace through rehabilitation, reintegration and reconciliation involving all actors, and recognizing the importance of United Nations peacemaking,... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling further that the culture of peace and the education of all for justice, freedom and peace are indispensable to the dignity of human beings and constitute an obligation to be fulfilled by all nations in a spirit of mutual assistance and concern, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Reaffirming that a culture of peace is a whole composed of values, attitudes, traditions, behaviour and lifestyles, as set out in the Declaration on a Culture of Peace, and that all these aspects should be encouraged through a national and international climate conducive to peace, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Emphasizing the need for States, the United Nations system and other relevant international organizations to allocate resources for programmes aimed at strengthening a culture of peace and supporting human rights awareness through training, education and education, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling that respect for the diversity of cultures, tolerance, dialogue and cooperation, in a climate of mutual trust and understanding, constitute one of the best guarantees of international peace and security, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling also that tolerance is the respect, acceptance and appreciation of the richness and diversity of the cultures of our world, our modes of expression and our ways of expressing our quality as human beings, as well as a virtue that makes peace possible and contributes to the promotion of a culture of peace, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling further that the continued promotion and realization of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, as an integral part of the evolution of society as a whole and within a democratic framework based on the rule of law, would contribute to the strengthening of fr... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling the need to design, promote and implement, at the national, regional and international levels, appropriate strategies, programmes, policies and legislation, which may include special and positive measures, to promote social development based on equality and the realization of the civil and political, economic... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recognizing that racism and racial discrimination, as well as xenophobia and related intolerance, in cases where they amount to racism and racial discrimination, impede friendly and peaceful relations among peoples and nations and are among the root causes of many internal and international conflicts, including armed c... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Recalling also its resolutions 27/31 of 26 September 2014 on the scope of action of civil society, and 24/21 of 27 September 2013 on the scope of action of civil society: creating and maintaining, in law and in practice, a safe and enabling environment, | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Recalling further all its other resolutions on the creation and maintenance of a civil society field of action, including those on freedom of opinion and expression; the right to peaceful assembly and freedom of association; the protection of economic, social and cultural rights defenders; participation in public and p... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Recognizing the important role played by civil society at the local, national, regional and international levels, considering that it facilitates the realization of the purposes and principles of the United Nations, and that the unjustified restriction of the scope of action of civil society therefore has a negative im... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the commitments contained therein, including the promotion of peaceful and inclusive societies for sustainable development, access to justice for all, effective, accountable and inclusive institutions at all levels, and the strengthening o... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Welcoming also the award of the Nobel Peace Prize to various actors of civil society and human rights defenders in recognition of the decisive contribution that civil society can make to the promotion of human rights, the establishment of peaceful dialogue and the construction of pluralistic democracies, in particular ... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Deeply concerned that, in many countries, persons or organizations engaged in the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms are frequently subjected to threats, harassment and aggression and are insecure as a result of their activities, including restrictions on freedom of association or express... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Recognizing that national legal and administrative provisions and their implementation should promote, promote and protect an independent, diverse and pluralistic civil society and, in this regard, strongly reject any act of intimidation, threat, aggression and reprisals against civil society actors, and stressing that... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Deeply concerned that, in some cases, national legislative and administrative provisions, such as laws on national security and the fight against terrorism, and other measures, such as provisions relating to the financing of civil society actors, or obligations relating to the registration or transmission of informatio... | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Recognizing that, in order to be able to exist and operate effectively, civil society actors must be able to solicit, receive and use resources, and that undue restrictions on their financing affect freedom of association, | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Reaffirming that particular importance should be attached to measures to promote the consolidation of a pluralistic civil society, including through the strengthening of the rule of law, social and economic development, the promotion of the right to | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | Recognizing the fundamental importance of the active participation of civil society at all levels in governance processes and in the promotion of good governance, including through transparency and accountability at all levels, which is essential for the building of peaceful, prosperous and democratic societies, | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Reaffirming the United Nations Framework Convention on Climate Change and its objectives and principles, and stressing that Parties should fully respect human rights in all measures related to climate change, as affirmed by the Conference of the Parties to the Framework Convention in its report on its sixteenth session... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Reaffirming also the commitment to ensure the full, effective and sustained implementation of the Framework Convention on Climate Change, including, in the context of sustainable development and poverty reduction, through long-term concerted action, with a view to achieving its ultimate goal, | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Recognizing also that, as indicated in the Framework Convention, climate change-related measures should be coordinated with economic and social development in an integrated manner, in order to avoid any negative impact on it, with due regard to the legitimate priority needs of developing countries for sustained economi... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Emphasizing that the adverse effects of climate change have a range of implications, which may increase if warming emphasizes, both direct and indirect, the effective enjoyment of human rights, including the right to life, the right to adequate food, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of phys... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Recognizing that climate change poses an existential threat to some, and also recognizing that it has already had a negative impact on the full and effective enjoyment of the human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Noting with concern that, while these impacts affect individuals and communities around the world, the adverse effects of climate change are most severe for groups of people already in vulnerable situations due to factors such as geographical location, poverty, gender, age, indigenous status, minority status, national ... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Recognizing that children are among the most vulnerable to climate change, which can seriously compromise their chances of benefiting from the highest attainable standard of physical and mental health, access to education, adequate food, adequate housing and safe drinking water and sanitation, | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Noting with concern that countries that lack resources to implement their adaptation plans and programmes of action and effective adaptation strategies are at greater risk of suffering from extreme weather events, in both rural and urban areas, in particular developing countries, including the least developed countries... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Recognizing the particular vulnerability of migrants and other foreigners who, because of their status, may face difficulties in implementing appropriate response measures in extreme weather conditions and who may have limited access to information and services, all of which prevent them from fully exercising their hum... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Welcoming the Paris Agreement under the Framework Convention on Climate Change, in which the Parties recognized that climate change is a matter of concern to humanity as a whole and that they should, when taking measures to address these changes, respect, promote and take into account their respective obligations relat... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Taking note of the activities of the United Nations Children's Fund on the issue of a sustainable environment for children, including its work to improve the enjoyment of their rights by children, in particular the most disadvantaged, and to promote the role of children as actors of change, including its report on the ... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Welcoming the convening at the thirty-first session of the Human Rights Council of the panel discussion on the adverse impact of climate change on the efforts of States to progressively realize the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and related policies, ... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Taking note of the analytical study by the Office of the High Commissioner on the relationship between climate change and the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health in accordance with Human Rights Council resolution 29/15 of 2 July 2015, | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Taking note of the report of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment, which focuses on climate change and human rights, 6 | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Emphasizing the importance of implementing the commitments accepted under the United Nations Framework Convention on Climate Change with regard to mitigation, adaptation and financing, technology transfer and capacity-building for developing countries, in order to ensure maximum mitigation efforts to mitigate the adver... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Noting the importance of fostering effective interaction between human rights and climate change practitioners at both the national and international levels in order to strengthen the capacity to address climate change in a manner that respects and advances human rights, taking into account the Geneva Commitment on Hum... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Noting further the establishment of regional and subregional initiatives on climate change, including the African Heads of State and Government Committee on Climate Change and the International Solar Alliance, and their activities, | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child and all other relevant international human rights instruments, | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Recalling the Vienna Declaration and Programme of Action, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome documents of the relevant conferences, as well as the Durban Declaration and Programme of Action and the outcom... | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Recalling also all its resolutions on the elimination of discrimination against women, as well as all relevant resolutions adopted by the General Assembly, the Security Council and other organizations and bodies of the United Nations system, | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Welcoming the fact that gender equality and the empowerment of women and girls are an integral goal that is reflected in all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including those related to health, and the adoption of the Addis Ababa Programme of Action, 2 | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Emphasizing that international human rights instruments prohibit discrimination on the basis of sex and include safeguards to protect the right of all persons to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health on an equal footing, | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Emphasizing that the realization of the rights of women and girls, who are equal to those of men and boys with regard to health and safety, requires the provision of services, treatment and medication tailored to their specific needs throughout their lives, which are clearly different from those of men, and the elimina... | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Recognizing that the quality of health services provided to women is often inadequate in various respects, depending on local conditions, and that women are often not treated with due respect, confidentiality or privacy, and are not always fully informed of available options and services, | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Reaffirming that women's human rights include the right to control their sexuality and to make free and informed decisions in this regard, including their sexual and reproductive health, without any coercion, discrimination or violence, and that the equal relationship between women and men in relation to sexual and rep... | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Recognizing that in many cases health policies and programmes perpetuate gender stereotypes and do not take into account socio-economic and other disparities among women, that they do not always take fully into account the fact that women have limited power with regard to their health, and that women's health is also a... | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Reaffirming that the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes of its reviews, as well as the outcome documents of and follow-up to major United Nations conferences and summits, have laid a solid foundation for sustainable development and that the full, effective and accelerated implementation of the... | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Noting with deep regret that many women and girls, in particular those belonging to marginalized groups or in vulnerable situations, face multiple and convergent forms of discrimination and continue to be subjected to discriminatory laws and practices and that de jure and de facto equality has not been achieved, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Reaffirming all its previous relevant resolutions, in particular resolutions 7/22 of 28 March 2008, 12/8 of 1 October 2009, 15/9 of 30 September 2010, 16/2 of 24 March 2011, 18/1 of 28 September 2011, 21/2 of 27 September 2012, 24/18 of 27 September 2013 and 27/7 of 2 October 2014, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 64/292 of 28 July 2010, in which the Assembly recognized the human right to safe drinking water and sanitation as essential for the full enjoyment of the right to life and all other human rights, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 70/169 of 17 December 2015, in which the Assembly recognized the rights to safe drinking water and sanitation as essential human rights for the full enjoyment of the right to life and all other human rights, and recalling further all relevant General Assembly resolutions for t... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling further the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Elimination of All Forms... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including Goal 6, to ensure universal access to sustainably managed water and sanitation services, which includes important human rights targets for safe drinking water and sanitation and hygiene, and recognizing the need for an integrated approach ... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Taking note of the commitments and initiatives to promote human rights in drinking water and sanitation made at the 2014 High-level Meeting of the Sanitation and Water for All Partnership, in the Ngor Declaration on Sanitation and Hygiene adopted at the Fourth African Conference on Sanitation and Hygiene in 2015, the D... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Deeply concerned that the Millennium Development Goal 7 sanitation target has not been reached for nearly 700 million people worldwide and that more than 2.4 billion people still do not have access to improved sanitation facilities, including more than 946 million who, in 2015, still practice open-air defecation, one o... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Deeply concerned also that the lack of access to water, sanitation and hygiene causes serious human costs such as poor health and high mortality rates, and significant economic losses, and affirming that economic and physical accessibility and availability, as human rights criteria, require that sanitation, water suppl... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Deeply concerned further that women and girls often face specific barriers to access to water and sanitation, that humanitarian crises are only increasing, and that the burden of getting water from the home in many parts of the world is the main one, which limits their time spent on other activities, such as education ... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Noting with deep concern that the lack of access to adequate water and sanitation services, including the management of menstrual hygiene, in particular in schools, contributes to strengthening the widespread stigma surrounding menstruation, which has a negative impact on gender equality and the enjoyment of the human ... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Noting also with deep concern that women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek the necessary water from the home, use out-of-home sanitation facilities or practice open-air defecation, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Reaffirming the responsibility of States to respect, promote and protect all human rights, which are universal, indivisible, interdependent and interrelated and must be treated globally, in a fair and equitable manner on an equal footing and with the same priority, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling the position of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Special Rapporteur on the right to safe drinking water and sanitation that the rights to safe drinking water and sanitation are closely linked, but have distinct characteristics that deserve to be treated separately to address the p... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling also that human rights to safe drinking water and sanitation derive from the right to an adequate standard of living and are inextricably linked to the right to the highest attainable standard of physical and mental health and the right to life and dignity, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Reaffirming the importance of the elimination of discrimination and inequality in the enjoyment of human rights to safe drinking water and sanitation on the grounds of race, sex, age, disability, ethnicity, culture, religion, national or social origin or any other ground, and with a view to eliminating discrimination a... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recognizing the important role of civil society at the local, national, regional and international levels in facilitating the realization of the purposes and principles of the United Nations, fundamental freedoms and human rights, including human rights in drinking water and sanitation, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1 on institution-building of the Human Rights Council and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder shall fulfil his or her obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Recalling its resolutions 24/11 of 26 September 2013 and 27/14 of 2 October 2014 on preventable mortality and morbidity of children under the age of 5 as a human rights problem, as well as all other relevant resolutions of the Commission on Human Rights, the Council and the General Assembly on the rights of the child, | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, and recognizing the need to guarantee to all the full enjoyment of their human rights, including the right to development, | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Deeply concerned that more than 5,900,000 children under the age of five die each year from largely preventable and treatable causes, owing to lack of access or inadequate access to and quality of integrated maternal, neonatal and child health services and care, as a result of early pregnancy and health determinants, s... | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Deeply concerned also that, despite the progress made in reducing child mortality, Millennium Development Goal 4 — reducing the under-five mortality rate by two thirds between 1990 and 2015 — has not been achieved, and that the rate of neonatal deaths is decreasing more slowly, with the proportion of neonatal deaths ex... | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Recognizing the work of the United Nations and its specialized agencies, programmes and funds in the area of reducing and eliminating preventable mortality and morbidity of children under the age of 5, and, in this regard, taking note of the Global Strategy for the Health of Women, Children and Adolescents (2016-2030) ... | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Reaffirming that States should take all appropriate measures to ensure that every child has the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health without discrimination of any kind, that, in so doing, they should be guided by the best interests of the child, ensuring that the child... | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Recognizing also that a human rights-based approach to reducing and eliminating preventable child mortality and morbidity is based, inter alia, on the principles of equality and non-discrimination, participation, sustainability, transparency, the best interests of the child, international cooperation and accountability... | preambular |
A-HRC-RES-33-21-fr-parsed | Reaffirming its decision 2/112 of 27 November 2006 and its resolutions 6/28, 7/7, 10/15, 13/26, 19/19, 25/7, 29/9 and 31/3 of 14 December 2007, 27 March 2008, 26 March 2009, 26 March 2010, 23 March 2012, 27 March 2014, 2 July 2015 and 23 March 2016, as well as Commission on Human Rights resolutions 2003/68 of 25 April ... | preambular |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | Recalling the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights indicating that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | Recalling also that dissatisfaction with the restrictions imposed on the exercise of civil, political, economic, social and cultural rights led the population to protest in Deraa in March 2011, and noting that the excessive and violent repression of civilian demonstrations by the Syrian authorities, which later continu... | preambular |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | Expressing its full support for the efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for Syria for the full implementation of the political process in Syria, which provides for the establishment of credible, inclusive and non-sectarian governance, in accordance with the Geneva communiqué and Security Council resol... | preambular |
A-HRC-RES-33-25-fr-parsed | Recalling all resolutions of the Commission on Human Rights and its own resolutions on human rights and indigenous peoples, in particular resolution 6/36 of 14 December 2007, by which it decided to establish the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, | preambular |
A-HRC-RES-33-25-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 69/2 of 22 September 2014, by which the Assembly adopted the outcome document of its high-level plenary meeting entitled "World Conference on Indigenous Peoples", and taking note of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of that document, | preambular |
A-HRC-RES-33-5-fr-parsed | Recalling also its resolutions 5/1, on institution-building of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council, of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder shall discharge his or her functions in accordance with those resolutions and their annex... | preambular |
A-HRC-RES-33-5-fr-parsed | Welcoming the work of the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons and the Open-ended Working Group on Ageing, which is open to all States Members of the United Nations, established with a view to strengthening the protection of the human rights of older persons, and noting with interest... | preambular |
A-HRC-RES-33-5-fr-parsed | Welcoming the efforts made by States to determine how best to strengthen the protection of the human rights of older persons, by examining the various proposals made in the framework of the Open-ended Working Group on Ageing, including the possibility of developing a multilateral legal instrument on the rights of older... | preambular |
A-HRC-RES-33-5-fr-parsed | Noting with appreciation the progress made at the regional level in the protection and promotion of the human rights of older persons, including the Inter-American Convention on the Protection of the Human Rights of Older Persons and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Olde... | preambular |
A-HRC-RES-33-5-fr-parsed | Recognizing that, between 2015 and 2030, the number of persons aged 60 or over is projected to increase by 56 per cent from 901 million to 1.4 billion, recognizing that the largest and fastest increase will be in developing countries, and recognizing that greater attention needs to be paid to the specific problems affe... | preambular |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 36/55 of 25 November 1981, in which the Assembly proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | Recalling further its resolution 31/16 of 23 March 2016 and other resolutions on freedom of religion or belief and on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief adopted by the Human Rights Council, the General Assembly and the Commission on Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | Noting with appreciation the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination, Hostil... | preambular |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the promotion and protection of human rights, including those of persons belonging to religious minorities, including their right to practise their worship or to manifest their belief in complete freedom, | preambular |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | Emphasizing the importance of education in the promotion of tolerance, which requires acceptance of and respect for diversity by the population, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular at school, should contribute effectively to the promotion of tolerance and the elimi... | preambular |
A-HRC-RES-34-11-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 60/251 of 15 March 2006, 62/219 of 22 December 2007 and 65/281 of 17 June 2011, and Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, 11/11 of 18 June 2009 and 16/21 of 25 March 2011, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.