document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-HRC-RES-57-3-fr-parsed
Deeply concerned at the continuing systematic and systemic erosion of the human rights of all women and girls in Afghanistan by the Taliban in all areas, including the imposition of restrictions on the enjoyment of the rights to education, the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, ...
preambular
A-RES-63-229-fr-parsed
Recognizing also that microfinance, in particular microcredit programmes, creates employment opportunities in the self-employed sector, has proven to be an effective means of overcoming poverty and reducing the vulnerability of the poor to crises, and has increased the participation of the poor, especially women, in so...
preambular
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed
Stressing also that the role played by the region, including by the President and the Ombudsman of the Economic Community of Central African States (ECCAS), as well as by the African Union and the United Nations as members of the Mediation, remains crucial for the promotion of lasting peace and stability in the Central...
preambular
A-RES-65-247-fr-parsed
13. Recognizes that workforce planning should be a long-term process, that the staffing requirements of the Organization are mandate-specific, and that it is possible for the Secretary-General to forecast the requirements for the main occupational groups, including the necessary staffing and qualifications;
operative
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
31. Decides that, in order to prevent ISIL, Al-Qaida and associated individuals, groups, undertakings or entities from acquiring, handling, storing, using or seeking all types of explosives, whether military, civilian or improvised, as well as raw materials and components that may be used in the manufacture of improvis...
operative
ESCAP-RES-76-2-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 74/274 of 20 April 2020 on international cooperation to ensure global access to medicines, vaccines and medical equipment to deal with VOCID-19, resolution 74/270 of 2 April 2020 on global solidarity in the fight against coronavirus 2019 (COVID-19) and resolution 60/35 of 30 Novemb...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Welcoming also the conclusion No. 116 (LXXIII) on mental health and psychosocial care adopted by the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees in 2022, in which it stressed, inter alia, the importance of raising awareness of mental health and psychosocial well-being, earl...
preambular
A-RES-75-291-fr-parsed
Recalling its resolution 66/10 of 18 November 2011, recognizing the important work being done by the United Nations Counter-Terrorism Centre within the Counter-Terrorism Office, as well as its advisory board, and the efforts being made by the Centre to become a centre of excellence in strengthening the capacity of Memb...
preambular
S-RES-2453-(2019)-fr-parsed
7. Welcomes the willingness of the Secretary-General to remain ready to use his good offices to assist the parties if they agree to resume negotiations with the necessary political will, as stated in his report of 28 September 2017, and requests him to continue to prepare transition plans with a view to a settlement, t...
operative
A-RES-77-162-fr-parsed
14. Requests the organizations of the United Nations system to mainstream and enhance the integration of the three dimensions of sustainable development throughout their work, to continue to share experiences and lessons learned and to intensify their efforts at all levels to provide continued support for the implement...
operative
A-RES-73-94-fr-parsed
Expressing its appreciation to donors and host countries for the measures they have taken to address the unprecedented financial crisis facing the Agency, namely, to make additional generous contributions and to continue to make voluntary contributions to the Agency and, if possible, to increase them, while welcoming t...
preambular
A-RES-74-295-fr-parsed
22. Requests the Secretary-General to ensure the full implementation of the relevant provisions of its resolutions 59/296 of 22 June 2005, 60/266 of 30 June 2006, 61/276 of 29 June 2007, 64/269 of 24 June 2010, 65/289 of 30 June 2011, 66/264 of 21 June 2012, 69/307 of 25 June 2015 and 70/286 of 17 June 2016 and other r...
operative
ESCAP-RES-74-1-fr-parsed
Recalling Economic and Social Commission for Asia and the Pacific resolution 71/2 of 29 May 2015 on the implementation of the Istanbul Programme of Action in Asia and the Pacific, in which the Commission, inter alia, requested the Executive Secretary to assist the least developed countries in the Asia-Pacific region in...
preambular
A-RES-71-191-fr-parsed
34. Stresses that States parties to the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights of the World Trade Organization should consider implementing the Agreement in a manner conducive to food security, while taking into account the obligation of Member States to promote and protect the right to food...
operative
A-RES-73-337-fr-parsed
Recognizing the critical importance of strengthening malaria surveillance and data quality in all malaria regions to accurately measure progress, combat the resurgence of the disease and allocate resources in a targeted manner, in particular as resistance to treatment and prevention measures increases, and also recogni...
preambular
A-RES-40-33-fr-parsed
2. Takes note with sat1s (action of the report of the Secretary-General on the draft set of minimum rules of the United Nations concerning the admission of juvenile justice 6);
operative
A-HRC-RES-51-10-fr-parsed
Recognizing also that children exercising their right to education, including through digital technologies, must be able to enjoy security and be protected from any violation of and violation of their right to privacy, and stressing in this regard that in seeking to expand digital access and learning and to reduce digi...
preambular
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed
Recognizing the value of the assistance provided by the United Nations Children's Fund to developing countries in their efforts to accelerate and improve the functioning of their services for children,
preambular
A-RES-76-168-fr-parsed
Recalling its resolution 47/135 of 18 December 1992, by which it adopted the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, contained in the annex to that resolution, and bearing in mind article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights,1 ...
preambular
A-RES-67-287-fr-parsed
6. Also reaffirms that support services for peacekeeping operations should be adequately funded and that the requirements for such support services should be fully justified in the support account budget proposals;
operative
A-RES-69-157-fr-parsed
3. Notes with appreciation the entry into force on 14 April 2014 of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child establishing a communications procedure, 28 and encourages States to consider acceding to, ratifying and implementing the Optional Protocol;
operative
A-HRC-RES-33-5-fr-parsed
Recalling also its resolutions 5/1, on institution-building of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council, of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder shall discharge his or her functions in accordance with those resolutions and their annex...
preambular
A-RES-74-173-fr-parsed
Recalling its resolution 73/186, in which, inter alia, it took note with appreciation of the fourth meeting of the Group of Experts and requested Member States to support the work plan of the Group of Experts,
preambular
A-RES-46-68-fr-parsed
Noting that a large proportion of the Territory's workforce is foreign and that technical and vocational training for the self-employed, as well as the training of managers and managers, is important,
preambular
A-RES-79-190-fr-parsed
54. Calls upon the States parties to the Convention concerned, regional organizations and organizations of the United Nations system, including international financial institutions, to actively seek, through closer collaboration, commendable practices for the effective coordination of asset recovery, in accordance with...
operative
A-RES-74-15-fr-parsed
9. We note the progress made by the landlocked and transit developing countries that have ratified the World Trade Organization Agreement on Trade Facilitation, the revised Kyoto Convention 9, Convention IIR 10 and other relevant international conventions, but we note the need for these countries to effectively fulfil ...
operative
A-RES-1627(XVI)-fr-parsed
Noting further that, at its twenty-seventh session, the Trusteeship Council took note with satisfaction of the fact that the date of accession of Tanganyika to the indepen› dance had been advanced from 28 December 1961 to 9 December 1961 and drew the attention of the General Assembly to that date to take appropriate ac...
preambular
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Central African Republic, and recalling the importance of the principles of non-interference, good-neighbourliness and regional cooperation,
preambular
A-RES-67-144-fr-parsed
24. Takes note of the work of the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, at the request of the Statistical Commission, on the development of guidelines to guide the production by Member States of statistics on violence against women;
operative
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed
8. Also calls upon States to take immediate and effective measures to combat all forms of violence against women and girls and to assist and protect all victims and survivors, in this regard: (a) Ensure accountability and end impunity for all forms of violence against women and girls; (b) Ensure that legislation makes ...
operative
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed
9. Requests the Secretary-General to provide detailed information, including in his periodic reports, on force generation, the restructuring of the UNMISS force, logistical support and enabling elements; and requests the Secretary-General to review requirements in the field and to prepare an updated assessment of the o...
operative
A-RES-77-235-fr-parsed
Recalling also that, under article 43, paragraph 1, of the Convention, States parties are invited, where appropriate and in accordance with their domestic legal systems, to consider providing mutual assistance in investigations and proceedings in civil and administrative cases relating to corruption,
preambular
A-RES-78-190-fr-parsed
40. Notes with satisfaction, in this regard, that the Special Rapporteur has urged leaders and political parties to strongly condemn any incitement to racial discrimination or xenophobia, to promote tolerance and respect and to refrain from forming coalitions with extremist parties of a racist or xenophobic nature; 19
operative
A-RES-73-141-fr-parsed
Recognizing that, since the World Summit for Social Development, held in Copenhagen in 1995, progress has been made in mainstreaming and promoting social integration, including through the adoption of international instruments such as the Madrid International Plan of Action on Ageing of 2002 10, the World Programme of ...
preambular
S-RES-2100-(2013)-fr-parsed
12. Decides that MINUSMA shall comprise up to 11,200 military personnel, including rapidly deployable reserve battalions within the country as appropriate, and 1,440 police personnel, calls upon Member States to provide troops and police personnel with the necessary capacity and equipment to assist MINUSMA in the effec...
operative
A-RES-57-182-fr-parsed
5. Calls upon Governments and all other relevant actors to continue to mainstream a gender perspective in the implementation of and follow-up to recent United Nations conferences, summits and special sessions, as well as in future reports on the subject;
operative
A-RES-78-229-fr-parsed
Welcoming the 2019 Ministerial Declaration on the Strengthening of Our Actions at the National, Regional and International Levels to Accelerate the Implementation of Our Common Commitments to Address and Combat the World Drug Problem, adopted at the ministerial segment of the sixty-second session of the Commission on N...
preambular
A-RES-79-194-fr-parsed
Recalling the efforts of host countries to organize the meetings of the Internet Governance Forum, the latest of which was held in Kyoto, Japan, in 2023, and taking note of the meeting to be held in Riyadh, Saudi Arabia, in 2024 on the theme "Building our multi storeholder digital future",
preambular
A-RES-73-192-fr-parsed
Reaffirming the need to strengthen cooperation between the United Nations Office on Drugs and Crime and other United Nations entities in their efforts, within their mandates, to assist Member States in the implementation of the international drug control treaties by respecting their human rights obligations and to prom...
preambular
A-RES-72-82-fr-parsed
Stressing the need to preserve the ability of the Agency to carry out its mandate and to avoid the serious humanitarian, political and security consequences of any interruption or suspension of its core activities,
preambular
E-RES-2013-30-fr-parsed
21. Requests the Commission to devote sufficient time, at its twenty-third session, to reviewing the progress made in the preparations for the Thirteenth Congress, to make all necessary organizational and technical arrangements in a timely manner and to make its recommendations to the General Assembly through the Econo...
operative
A-RES-66-265-fr-parsed
16. Takes note of paragraph 15 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, 6 and requests the Secretary-General to continue to submit separate budgets for the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, and the support account;
operative
A-RES-66-288-fr-parsed
262. We recognize the need for greater coherence and coordination among financing mechanisms and initiatives related to sustainable development, and we reaffirm the importance of ensuring that developing countries have regular and predictable access to adequate financial resources from all sources to promote sustainabl...
operative
A-RES-76-181-fr-parsed
18. We strongly reaffirm the responsibility of all States to promote and fully defend all human rights and fundamental freedoms, as well as to uphold the principle of human dignity, in the impartial administration of justice and in all our efforts to prevent and combat crime;
operative
A-RES-77-188-fr-parsed
11. Reaffirms the importance of supporting Agenda 2063, the development framework of the African Union, as well as its 10-year plan of action, as a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, namely, the African Union's long-term strategy for industrialization, youth empl...
operative
A-RES-72-182-fr-parsed
Recognizing the magnitude of humanitarian assistance needed to meet the needs of internally displaced persons for a long period of time and the significant gap between available resources and the necessary funds,
preambular
A-RES-69-199-fr-parsed
Stressing the need for States parties to the Convention to give full effect to the resolutions of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption,
preambular
A-RES-71-211-fr-parsed
Reaffirming also the need to strengthen cooperation between the United Nations Office on Drugs and Crime and other United Nations entities in their efforts, within their respective mandates, to assist Member States in the implementation of the international drug control treaties by respecting their human rights obligat...
preambular
A-RES-66-288-fr-parsed
147. We recognize that the eradication of poverty, full and productive employment and decent work for all, as well as social integration and protection, are inseparable and mutually reinforcing, and that an enabling environment must therefore be created for the achievement of these goals at all levels.
operative
A-RES-79-226-fr-parsed
35. Also calls upon entities of the United Nations development system to mainstream climate and environmental considerations in their strategic programmes and plans, as appropriate, as well as in their cooperation frameworks and strategic advice to programme countries, in accordance with national development policies, ...
operative
A-RES-65-264-fr-parsed
23. Encourages Member States, relevant organizations of the United Nations system and international financial institutions to enhance global capacity for sustainable post-disaster recovery support in areas such as coordination with traditional and non-traditional partners, identification and dissemination of lessons le...
operative
A-RES-72-193-fr-parsed
6. Recognizes that the effective management of prisons and the treatment of prisoners in accordance with international standards and norms in crime prevention and criminal justice can also facilitate the implementation by Member States of the 2030 Agenda for Sustainable Development 14 and the achievement of its goals 1...
operative
A-RES-73-94-fr-parsed
Taking note also of the report of the Commissioner-General submitted on 30 June 2017 pursuant to paragraph 57 of the report of the Secretary-General and further to the update of the Special Report of the Commissioner-General dated 3 August 2015 4 submitted pursuant to paragraph 21 of its resolution 302 (IV), concerning...
preambular
A-RES-57-270B-fr-parsed
28. Invites Member States and the organizations of the United Nations system, including the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and non-governmental actors, to contribute to the review and follow-up processes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fi...
operative
A-RES-74-242-fr-parsed
19. Recognizes the important role of the private sector in the development of sustainable food systems and the positive contribution and strengthening of multi-stakeholder partnerships, which enable the mobilization of all key actors, and stresses the need to strengthen efforts to strengthen strategic partnerships with...
operative
A-HRC-RES-40-26-fr-parsed
Reaffirming the primary responsibility of States to promote, protect and implement the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are partie...
preambular
A-RES-79-191-fr-parsed
Taking note also of the 2023 and 2024 editions of the World Drug Report, as well as the reports of the International Narcotics Control Board for 2022 and 2023, and their supplements,
preambular
A-RES-71-272-B-fr-parsed
22. Reaffirms its resolution 71/263 of 23 December 2016 and, in particular, its decision not to approve the proposed changes in the career development of staff in the General Service and related categories, and stresses that any proposal for a change of direction regarding the career development of staff in the informa...
operative
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed
Welcoming the global increase in the proportion of the population using safe drinking water services from 69 per cent to 73 per cent between 2015 and 2022, and the increase in the proportion of the population using safe sanitation services from 49 per cent to 57 per cent, and the increase in the number of people using ...
preambular
S-RES-1735(2006)-fr-parsed
Welcoming the expansion of cooperation with Interpol, including the establishment of the "Interpol-United Nations Special Notices" and the adoption of resolution 1699 (2006), and encouraging Member States to work within the framework of Interpol and other international and regional organizations to improve the implemen...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Taking note also of the International Guidelines on Human Rights and Drug Policy and the sharing of information, lessons learned and best practices in the promotion of human rights in the context of the mobilization and fight against the drug problem in all its aspects among States, relevant United Nations bodies, inte...
preambular
S-RES-2057(2012)-fr-parsed
Expressing deep concern at the humanitarian situation arising from the growing insecurity in the Sudan-South Sudan border region and the conflict in Southern Kordofan and Blue Nile States, as well as the widespread food insecurity, and expressing concern at the restrictions imposed on the movement of UNMISS in certain ...
preambular
A-RES-78-229-fr-parsed
24. Invites Member States to take into account, as appropriate, the recommendations contained in the Global Report on Corruption in Sport of the United Nations Office on Drugs and Crime, in addressing the risks posed by corruption in sport to persons in vulnerable situations, in particular children and young athletes, ...
operative
A-HRC-RES-53-26-fr-parsed
Stressing the need for Myanmar to make effective efforts to address the situation in the Rakhine State by creating conditions conducive to the safe and dignified voluntary and sustainable repatriation of internally displaced persons, in accordance with its bilateral agreements with Bangladesh,
preambular
A-RES-75-291-fr-parsed
24. Expresses its concern at the global dissemination of terrorist content on the Internet, including material from real attacks, and recognizes the importance of multi-stakeholder approaches involving Governments, private entities, civil society and academia in addressing these threats;
operative
A-RES-74-126-fr-parsed
Recognizing that progress in gender equality and the empowerment of women and girls, in particular in rural areas, has fallen behind due to the historical and structural imbalance in the balance of power between women and men, poverty, inequalities and disadvantages, including in access to resources and opportunities, ...
preambular
A-RES-73-279-fr-parsed
11. Requests the Secretary-General to provide more detailed information on the parasimistic standards project in his forthcoming reports on the renovation of the North Building of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean;
operative
E-RES-2012-17-fr-parsed
10. Requests the Secretary-General to prepare, in cooperation with the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, in a timely manner, a discussion guide for the regional preparatory meetings for the Thirteenth Congress and for the Congress, so that these meetings can be he...
operative
A-RES-78-168-fr-parsed
Noting that the intensification of urbanization, with 7 out of 10 people expected to live in cities by 2050, is leading to changes in agri-food systems in the rural-urban continuum, that these changes present both challenges and opportunities to address hunger, food insecurity and malnutrition and to ensure affordable ...
preambular
A-RES-2106(XX)-fr-parsed
5. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly reports on the status of ratifications of the Convention, which will be considered by the General Assembly at its subsequent sessions under a separate agenda item.
operative
A-HRC-RES-26-15-fr-parsed
Emphasizing the positive role that intergovernmental organizations, international financial institutions, regional development banks, civil society, including non-governmental organizations, the private sector, employers' organizations, trade unions, the media and other relevant organizations can play in supporting Sta...
preambular
A-HRC-RES-54-9-fr-parsed
1. Calls upon Governments, the specialized agencies, United Nations bodies and organizations, as well as intergovernmental and non-governmental organizations, to publicize as much as possible the rights of peasants and other persons working in rural areas and to assist them in the exercise of their rights, and to promo...
operative
A-RES-74-229-fr-parsed
15. Expresses the importance of facilitating access to and sharing of assistance technologies by all through mutually agreed transfer of assistance technologies and other interventions to promote the mainstreaming of disability in development, to ensure access to and empowerment of persons with disabilities;
operative
A-RES-57-298-fr-parsed
17. Welcomes the efforts of the Organization for Security and Cooperation in Europe to contribute to the implementation of the Framework Agreement concerning the former Yugoslav Republic of Macedonia, concluded on 13 August 2001, including through its police training and reform programmes, and through measures to enhan...
operative
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed
Reaffirming its support for the efforts of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan and the Special Representative of the Secretary-General for Afghanistan to promote an inclusive peace and reconciliation process in Afghanistan,
preambular
A-RES-68-70-fr-parsed
7. Urges all States to cooperate, directly or through competent international bodies, in the adoption of measures for the protection and preservation of objects of archaeological or historical interest discovered at sea, in accordance with the Convention, and calls upon States
operative
A-RES-76-215-fr-parsed
Expressing concern that the total external debt stock of middle-income countries — outside of small island developing States — has increased by 9 per cent annually between 2009 and 2019, that the total external debt of middle-income countries has increased by more than 25 per cent between 2016 and 2019, that their curr...
preambular
A-RES-76-222-fr-parsed
Welcoming further the holding in New York on 24 and 25 September 2019 of the Summit on Sustainable Development Goals on preparations for a decade of action and achievements for sustainable development, and the holding of "Focus on Sustainable Development Goals" sessions in 2020 and 2021 in its week of high-level meetin...
preambular
A-RES-66-220-fr-parsed
20. Encourages efforts at all levels to establish and strengthen social protection measures and programmes, including social safety nets and programmes for the protection of the poor and vulnerable at the national level, including food-for-work and work-for-pay programmes, cash transfer programmes, vouchers, school mea...
operative
A-RES-74-60-fr-parsed
Emphasizing the new challenges and opportunities that recent trends in the technology, design and manufacture of small arms and light weapons present in terms of the effectiveness of marking, archiving and tracing, and bearing in mind that the situations, capacities and priorities of States and regions differ,
preambular
A-RES-79-227-fr-parsed
Recognizing the importance of the initiatives taken under the aegis of the United Nations, including the observance of International Pulses Day, World Tuna Day, Sustainable Gastronomy Day, World Bee Day, World Food Safety Day, World Soil Day, World Seagrass Day, International Potato Day, International Tea Day, Internat...
preambular
A-RES-330(IV)-fr-parsed
Recognizing that the plans of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization for an expanded programme of technical assistance to underdeveloped countries include the provision of advice and assistance on basic education services in a general manner, including the conduct of campaigns against illi...
preambular
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed
52. Requests MINUSMA to ensure that any support it provides to the Joint Force is in full compliance with the human rights due diligence policy in the event of United Nations support to non-United Nations security forces, and calls upon the Joint Force to cooperate with the United Nations in implementing this policy, i...
operative
A-RES-62-111A-B-fr-parsed
89. Notes the importance of the continued implementation by the Department of Public Information of the training programme for print, radio and television journalists from developing countries and countries with economies in transition, as requested, and requests the Department to determine how best to maximize the opp...
operative
A-RES-62-141-fr-parsed
17. Calls upon States to ensure, to the extent consistent with their obligations, the right of a child whose parents reside in different States to maintain regular personal relations and direct contact with both parents, except in exceptional circumstances, by providing binding means of access and access to both States...
operative
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed
10. Welcomes the panel discussion held by the General Assembly at its forty-seventh session, pursuant to its resolution 45/32 of 7 October 2020, on the theme "Technical cooperation to promote the right to education and ensure quality and inclusive education and lifelong learning for all", during which participants disc...
operative
A-RES-70-107-fr-parsed
Recalling the Sendai Declaration 1 and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 2 adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, held in Sendai, Japan, from 14 to 18 March 2015,
preambular
A-RES-74-120-fr-parsed
Reaffirming the commitment of the international community to promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all, so as to eradicate poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, which should be complemented, as appropriate, by effec...
preambular
A-RES-72-191-fr-parsed
32. Stresses the need to establish responsibilities for crimes committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 in violation of international law, in particular international humanitarian and human rights law, some of which may constitute war crimes or crimes against humanity, through fair and independent investi...
operative
A-RES-74-242-fr-parsed
Recalling also the outcome of the forty-sixth session of the Committee on World Food Security, held in Rome from 14 to 18 October 2019, and recalling further the ongoing inclusive process for the Committee to prepare voluntary guidelines on food systems and nutrition, to be adopted at the forty-seventh session of the C...
preambular
E-RES-2018-20-fr-parsed
Deeply concerned at the extent of the destruction of property, including the increasing demolition of homes, economic institutions, historic monuments, agricultural land and orchards, by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, owing in particular to the construction...
preambular
E-RES-2021-17-fr-parsed
Recognizing also that quality education can mitigate the psychosocial consequences of armed conflict and natural disasters by providing a sense of normality and stability and by providing a structure and hope for the future, and stressing in this regard the important role that education can play in support of emergency...
preambular
A-RES-56-117-fr-parsed
Recalling its resolution 50/81 of 14 December 1995, by which it adopted the annexed World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, of which it is an integral part,
preambular
E-RES-2020-7-fr-parsed
Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its first 10-year implementation plan, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, as well as the programme for the African continent referred to in Assembly resolutions
preambular
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed
25. Stresses that States should not detain, prosecute or punish children who have been associated with armed forces or armed groups solely on the basis of their membership of such forces or groups, and recalls that they should only consider the use of detention as a last resort and for the shortest possible period of t...
operative
S-RES-2082-(2012)-fr-parsed
9. Stresses the importance of a comprehensive political process in Afghanistan to promote peace and reconciliation for all Afghans, invites the Government of Afghanistan, in close cooperation with the High Peace Council, to submit to the Committee for its consideration the names of listed individuals for travel to part...
operative
A-RES-67-152-fr-parsed
Reaffirming that the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development are among the general principles of the Convention on the Rights of the Child that must govern all measures concerning children, including adolescents,
preambular
A-RES-42-90-fr-parsed
4. Urges all States to cooperate with the Mediterranean States in the new and necessary efforts to reduce tensions and to serve peace, security and cooperation in the region, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and the provisions of the Declaration on Principles of Intern...
operative
A-RES-70-234-fr-parsed
Expressing its outrage at the continuing escalation of violence in the Syrian Arab Republic, which has caused more than 250,000 deaths, including more than 10,000 children, and in particular at the continuing gross, widespread and systematic violations of human rights and violations of those rights, as well as violatio...
preambular
S-RES-2556-(2020)-fr-parsed
Taking note of the efforts of the Government and people of the Democratic Republic of the Congo to achieve peace and national development, recognizing the efforts of the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC) and MONUSCO to counter the threat posed by armed groups in the country, encouraging the S...
preambular