document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-34-93-fr-parsed | 5. Requests the Secretary-General to provide all necessary assistance and resources to enable the Special Committee to fulfil its responsibilities and, in particular, to strengthen urgently the Centre against Apartheid of the Secretariat, in accordance with the recommendations of the Committee; | operative |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | 9. Also reaffirms the need to respect all legal safeguards and safeguards at all stages of judicial proceedings concerning children, including due process, the right to privacy, the guarantee of legal aid and other forms of assistance, as appropriate, under the same or more favourable conditions as those accorded to ad... | operative |
A-RES-71-170-fr-parsed | 20. Also emphasizes the importance of the Secretary-General's Database on Violence against Women, expresses its appreciation to all States that have contributed information, including information on their legal policies and regimes to eliminate violence against women and to assist victims of violence, strongly urges al... | operative |
A-RES-69-60-fr-parsed | Welcoming the work carried out within the framework of the Coordinating Action on Small Arms mechanism established by the Secretary-General to address this complex and multidimensional global problem from a comprehensive and multidisciplinary perspective, | preambular |
A-RES-66-220-fr-parsed | 28. Recognizes the need to expedite the negotiation of voluntary guidelines on responsible governance of land, fisheries and forests in the context of national food security, which will underpin the investment of smallholder farmers in agriculture; | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Emphasizing the importance of the resolutions adopted by the General Assembly at its seventy-third to seventy-sixth sessions on measures to eliminate international terrorism and on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, | preambular |
A-HRC-RES-51-23-fr-parsed | Recognizing the importance of mental health and psychological support services to victims and affected communities, from the outset and throughout transitional justice processes, in helping to address grievances and the intergenerational effects of gross violations of human rights, gross violations of human rights and ... | preambular |
A-HRC-RES-56-11-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets was adopted, and reaffirming also the commitment to leave no one ... | preambular |
A-HRC-RES-40-19-fr-parsed | Reaffirming that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-RES-74-169-fr-parsed | 3. Urges all Member States, in particular the members of the International Support Group for Syria, to create the conditions conducive to the continuation of negotiations for a political settlement of the conflict in the country under the auspices of the United Nations, by facilitating the establishment of a ceasefire ... | operative |
A-RES-75-194-fr-parsed | 41. Encourages enhanced international cooperation, including within the United Nations system, to support national, subregional and regional efforts to prevent and combat corruption and the transfer and laundering of the proceeds of corruption, in accordance with the principles of the Convention, and in this regard cal... | operative |
A-RES-77-188-fr-parsed | Welcoming also the adoption, in its entirety, of the 2030 Agenda for Sustainable Development, 3 which considers the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, to be the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, | preambular |
A-RES-70-169-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 4 , the International Covenant on Civil and Political Rights 4 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 5 , the Convention on the Elimination of All F... | preambular |
A-RES-72-262-fr-parsed | 6. Stresses the need for the Secretary-General to ensure that the historic and architectural authenticity of the Africa Hall is preserved during its renovation and that it is important to consult with key stakeholders, including the host Government, the African Union and the United Nations Educational, Scientific and C... | operative |
A-RES-68-202-fr-parsed | Reaffirming that each country is primarily responsible for its own development and that the role of national development policies and strategies, including in debt management, cannot be overemphasized in achieving sustainable development, and recognizing that efforts by countries, including to achieve their development... | preambular |
A-RES-62-11-fr-parsed | 13. Notes with appreciation the efforts of the Kimberley Process Working Group on the Artisanal Exploitation of Alluvial Diamonds, chaired by Angola, to analyse the internal controls and difficulties faced by each country in its artisanal production of alluvial diamonds, and plans to disseminate best practices and stre... | operative |
A-RES-78-151-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (oOVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe... | preambular |
A-RES-76-228-fr-parsed | 25. Reaffirms the responsibility of the Syrian regime for the systematic use of enforced disappearances, takes note of the fact that the Commission of Inquiry considers the use of enforced disappearances by the Syrian regime to be a crime against humanity, and condemns the enforced disappearances of young men and boys ... | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | 21. Calls upon Member States to provide protection to the most affected persons, women, children, youth, persons with disabilities, persons living with HIV/AIDS, older persons, indigenous peoples, refugees, displaced persons, migrants, the poor, vulnerable and marginalized segments of the population, and to prevent all... | operative |
A-RES-72-195-fr-parsed | Recalling its resolutions 61/180 of 20 December 2006, 64/178 of 18 December 2009, 67/190 of 20 December 2012, 68/192 of 18 December 2013 and 70/179 of 17 December 2015 on improving coordination of action against trafficking in persons and its other resolutions on trafficking in persons 6 , | preambular |
A-RES-72-147-fr-parsed | Welcoming the work of the Commission on the Status of Women in reviewing the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, taking note with appreciation of all its agreed conclusions, and recognizing the need to implement them, | preambular |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 60. Notes that 2020 marks the seventy-fifth anniversary of the establishment of the United Nations, born in response to the horrors of the Second World War and the fruit of a common effort by humanity, and that this year provides a unique opportunity to emphasize that the strengthening of international cooperation is i... | operative |
S-RES-1998(2011)-fr-parsed | Stressing the need to bring to justice persons who have allegedly committed crimes against children in armed conflict, using national judicial systems and, where appropriate, international justice mechanisms and mixed courts, with a view to ending impunity, | preambular |
A-RES-3007(XXVII)-fr-parsed | 1. Decides to amend, with effect from 1 January I 973, staff regulation 1. 10 of the Staff Regulations of the United Nations to read as follows:
"The Secretary-General shall take this oath or make this statement in open session of the General Assembly. All other members of the Secretariat shall take this oath or make t... | operative |
A-RES-ES-10-25-fr-parsed | Expressing its grave concern at the dire humanitarian situation of the Palestine refugees in the Gaza Strip as a result of military attacks, severe restrictions on humanitarian access, forced mass displacement, the spread of hunger, disease and poverty, the massive destruction of civilian infrastructure, including home... | preambular |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | 53. Reaffirms the requirement for Member States to take all possible measures, in accordance with their domestic laws and practices, to notify or inform the person or entity concerned in a timely manner of the listing of his or her name on the List, including the summary of reasons for listing, | operative |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | The Constitution provides that human rights are exercised directly on the basis of the Constitution and that their manner of exercise may be prescribed by law when provided for by the Constitution or when the very nature of a particular right so requires (art. 15, paras. 1 and 2); it follows that the mechanisms for the... | operative |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Recognizing the increasing impact of climate change on human rights and its particular impact on the rights and lifestyles of indigenous peoples throughout the world, and recalling the preamble to the Paris Agreement and the preamble to decision 1/CP.21 on the adoption of decision 1/CP.21, in which it is stated that St... | preambular |
A-RES-77-334-fr-parsed | Reaffirming the sustainable development goals and targets for water resources and sanitation, including those contained in the 2030 Agenda, and determined to achieve the goal of ensuring universal access to sustainably managed water and sanitation services, as well as other related goals and targets, | preambular |
A-RES-79-138-fr-parsed | 2. Urges all States to make every effort to ensure the full and effective implementation of the relevant principles and rules of international law, including international humanitarian law, international human rights law and, where appropriate, international refugee law, relating to the safety and security of humanitar... | operative |
A-RES-70-126-fr-parsed | Recognizing also that social inclusion and equality are intrinsically linked and that it is crucial for the effective achievement of the sustainable development goals to address and invest in the most disadvantaged and excluded populations, such as women, children and persons with disabilities, | preambular |
A-RES-70-133-fr-parsed | 17. Calls upon Governments and relevant organs, funds and programmes and the specialized agencies of the United Nations system, within their mandates, other international and regional organizations, including financial institutions, and all relevant actors in civil society, including non-governmental organizations, to ... | operative |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 9. Stresses that local governments have a crucial role to play in achieving sustainable development goals through their proximity to the population, their presence on the ground, their role in the provision of basic social services and their ability to adopt integrated approaches, bearing in mind that goal 11 of sustai... | operative |
A-RES-56-6-fr-parsed | Emphasizing that all civilizations celebrate the unity and diversity of humanity, that their dialogue enriches and evolves them and that constructive exchanges among civilizations have occurred throughout the history despite the obstacles posed by intolerance and aggression, | preambular |
A-RES-75-298-fr-parsed | Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000, | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | 7. Calls upon the three nuclear-weapon States that have a military capacity and have not yet acceded to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to renounce clearly and urgently the development and deployment of such weapons and to refrain from any action that would undermine regional and international pe... | operative |
A-HRC-RES-54-1-fr-parsed | Reaffirming the equal right of every child to education, without discrimination of any kind, and expressing concern at the persistence of multiple and cross-cutting forms of discrimination faced by girls, | preambular |
A-RES-75-10-fr-parsed | Recognizing that cooperation between the United Nations and INTERPOL contributes to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development 4 through the implementation of joint activities and capacity-building activities and the provision of targeted support to Member States in combating all forms of transna... | preambular |
A-RES-77-198-fr-parsed | 9. Recognizes that the absence of civil registration and related documents exposes the persons concerned to the risk of statelessness and related protection risks, recognizes that birth registration is a formal recognition of the legal identity of the child and is essential for the prevention and reduction of stateless... | operative |
A-RES-65-269-fr-parsed | 42. Recalls paragraph 8 of the report of the Advisory Committee, reaffirms in this regard the relevant provisions of its resolutions, in particular resolution 63/270, on donations to the capital master plan, and reiterates that the policy governing donations should not be restrictive, should be strictly in accordance w... | operative |
A-RES-75-157-fr-parsed | 6. Also calls upon Member States and other stakeholders to take measures to bridge the digital divide, including the gender digital divide, as part of efforts to empower all women and girls, including by involving them in recovery and enabling women to work remotely and girls to continue their education during the pand... | operative |
A-RES-78-136-fr-parsed | Noting with deep concern also that the VOCID-19 pandemic and the social and economic crisis it has triggered, as well as geopolitical tensions and conflicts, have increased the underlying risks in the international financial system and highlighted the increasing importance of non-economic risks, including climate risks... | preambular |
A-RES-72-182-fr-parsed | Noting with concern that several million people are displaced annually by sudden disasters, and recognizing that disaster risk reduction and adaptation to climate change can reduce the risk of displacement in the event of disasters, including when risk reduction strategies are integrated into national, regional and glo... | preambular |
A-RES-61-19-fr-parsed | Recognizing that the slave trade and the legacy of slavery are at the heart of situations of deep social and economic inequality, hatred, intolerance, racism and bias that continue to affect people of African descent to date, | preambular |
A-RES-72-146-fr-parsed | 8. Reaffirms that the eradication of poverty, hunger and malnutrition, in particular among children and young people, is essential for the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, recalls the commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global ... | operative |
A-RES-32-105-fr-parsed | 23. The Special Committee against Apartheid should be requested to take all appropriate measures to mark the International Year for Combating Apartheid through the widest and most effective possible action and, in this regard:
(a) To maintain the closest cooperation with the Secretary-General, the specialized agencies,... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Expressing deep concern at environmental crimes, including trafficking in endangered and, where appropriate, protected species of wild fauna and flora, wood and wood products, as well as hazardous and other wastes, illegal mining and fishing crime and, inter alia, poaching, and stressing the need to prevent and combat ... | preambular |
A-RES-65-230-fr-parsed | 42. We invite the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to convene an open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study of the phenomenon of cybercrime and measures taken by Member States, the international community and the private sector, including the exchange of information on... | operative |
A-RES-79-263-fr-parsed | 25. Takes note of the report of the High-level Panel on International Financial Accountability, Transparency and Integrity for the Implementation of the 2030 Agenda 26 , which emphasizes the importance of strengthening international cooperation in tax matters, and recalls resolutions 77/244 of 30 December 2022 and 78/2... | operative |
A-RES-58-297-fr-parsed | Recalling further its resolution 56/292 of 27 June 2002 on the establishment of the strategic deployment stocks and its resolution 57/315 of 18 June 2003 on the status of implementation of the strategic deployment stocks, | preambular |
A-RES-73-234-fr-parsed | Noting also that 91 States and one regional economic integration organization have signed the Nagoya Protocol, and that 113 States and one regional economic integration organization that are parties to the Convention on Biological Diversity have deposited their instruments of ratification, acceptance, approval or acces... | preambular |
A-RES-77-318-fr-parsed | Welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote intercultural dialogue and their contribution to interreligious dialogue and their activities in support of a culture of peace and non-violence, a... | preambular |
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed | 14. Stresses the importance of clarifying the roles and responsibilities of peacekeeping operations, United Nations country teams and other actors, including entities involved in peacebuilding and United Nations agencies, funds and programmes, in providing targeted support to the host country that responds to the needs... | operative |
A-RES-77-224-fr-parsed | 10. Invites existing institutions of ombudsmen and ombudsmen:
(a) To take action, where appropriate and in accordance with all relevant international instruments, including the Paris Principles and the Venice Principles, to strengthen their independence and autonomy and to better assist Member States in the promotion a... | operative |
A-RES-57-270B-fr-parsed | Emphasizing the importance of the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits, taking into account the need to respect the thematic unity of each conference and its interdependence, | preambular |
A-RES-57-212-fr-parsed | 15. Encourages relevant United Nations bodies, bodies and agencies and all United Nations human rights treaty bodies, including the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, to provide human rights training to all United Nations ... | operative |
A-RES-78-205-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Guiding Principles on Internal Displacement are increasingly being disseminated, promoted and applied in situations of internal displacement and are increasingly being incorporated into national laws and policies, | preambular |
A-RES-62-236-fr-parsed | 84. Takes note with deep concern of the decision of the Secretary-General to temporarily lend to the United Nations Office at Geneva the post of Assistant Secretary-General of that programme and the negative impact of that decision on the implementation of that programme, and requests the Secretary-General to return th... | operative |
A-RES-71-128-fr-parsed | Noting that the Global Framework for Climate Services makes progress in the production and dissemination of climate information and forecasts for climate risk management and adaptation to climate variability and change, and looking forward to further implementation, | preambular |
A-RES-56-203-fr-parsed | Recognizing also that, although there is already a set of principles in this regard, further efforts are needed to ensure respect for and protection of the human rights and dignity of all migrants and their families, and that it is desirable to improve the situation of all migrants in a regular situation and that of th... | preambular |
S-RES-1974(2011)-fr-parsed | Welcoming the efforts of countries that are intensifying their civilian and humanitarian efforts to assist the Government and people of Afghanistan, and encouraging the international community to further enhance its contribution in a coordinated manner with the Afghan authorities and UNAMA, | preambular |
A-RES-72-173-fr-parsed | Welcoming the work of the High-level Task Force on Global Food and Nutrition Security established by the Secretary-General, and encouraging the Secretary-General to continue his ongoing efforts in this area, including his active collaboration with Member States and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on ... | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | Deeply alarmed at the number of mines that continue to be laid each year, in addition to the large number of mines and other unexploded ordnance dating from armed conflicts, and therefore convinced that the international community urgently needs to intensify its mine clearance efforts with a view to eliminating the dan... | preambular |
S-RES-2567-(2021)-fr-parsed | Recognizing the importance of the ratification by the Government of South Sudan of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, and welcoming the signing by the Government of South Sudan of the Comprehensive Plan of Action to Stop and Prevent All S... | preambular |
A-RES-70-108-fr-parsed | Welcoming the tripartite agreement on access to the Gaza Strip, which was concluded with the assistance of the United Nations, and calling for its full implementation and the adoption of complementary measures contributing to the necessary radical policy change and providing for the sustainable and regular opening of b... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 113. Invites States to ratify or accede to the Cape Town Agreement of 2012 on the Implementation of the Provisions of the Torremolinos Protocol of 1993 to the Torremolinos International Convention on the Safety of Fishing Vessels of 1977; | operative |
A-HRC-RES-45-32-fr-parsed | Welcoming and encouraging new or existing initiatives aimed at providing support for technical cooperation and capacity-building in the field of human rights, in consultation and agreement with the Member States concerned, in the framework of bilateral and multilateral cooperation, including bilateral human rights dial... | preambular |
A-RES-77-29-fr-parsed | 31. Encourages Member States to consider developing and subsequently submitting to the United Nations Office for Disaster Reduction their national disaster risk reduction programmes, in accordance with the Sendai Framework, and to cooperate with each other in achieving that objective; | operative |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 96 (I) of 11 December 1946, in which the Assembly declared genocide a crime under international law, and recalling also all subsequent resolutions adopted by the United Nations system that contributed to the establishment and further development of the process of prevention and pun... | preambular |
A-RES-65-180-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General to submit for consideration by the General Assembly at least six weeks in advance a comprehensive analytical report on the progress made and remaining challenges in the implementation of the commitments contained in the Declaration of Commitment and the Political Declaration, as well ... | operative |
E-RES-2024-16-fr-parsed | 7. Recognizes the need for more integrated solutions to accelerate the implementation of the 2030 Agenda at all levels in order to realize the vision and objectives of the 2030 Agenda as well as of relevant States at all levels, and encourages countries to develop and implement integrated national institutional strengt... | operative |
A-RES-35-80-fr-parsed | Recalling its resolutions 3201 (S-Vl) and 3202 (S-Vl) of 1 May 1974, containing the Declaration and Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order, and 3281 (XXIX) of 12 December 1974, containing the Charter of Economic Rights and Duties of States, | preambular |
A-RES-62-214-fr-parsed | Reaffirming also its support for the implementation of comprehensive United Nations system-wide arrangements for assistance to victims of sexual exploitation and abuse by United Nations and related personnel, which should be appropriate and reliable, | preambular |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 79. Stresses the importance of taking into account the linguistic dimension in the implementation of new communication tools, such as social networks, in order to ensure the perfect equality of the official languages of the Organization, and in this regard stresses the need for the use of language-specific diesis durin... | operative |
A-HRC-RES-47-1-fr-parsed | Stressing the importance of ensuring prompt, equitable and unhindered access to safe, affordable, effective and high-quality medicines, vaccines, diagnostics, therapies and other health products and technologies, including Rohingya Muslims and ethnic minorities in Myanmar, in order to ensure sound and effective respons... | preambular |
E-ESCAP-RES-68-4-fr-parsed | Recognizing the need for long-term commitment and persistence in addressing critical issues in the transport sector in order to facilitate sustainable economic growth, improve the living conditions of our peoples and further enhance the competitiveness of the economies of the region, | preambular |
A-RES-76-78-fr-parsed | Taking note of the efforts of the Agency to find innovative and diversified ways and means to address its financial deficit and mobilize resources, including through the expansion of its donor base and partnerships with international financial institutions, the private sector and civil society, including through specia... | preambular |
A-RES-60-169-fr-parsed | Recognizing the positive and varied contributions made by migrants to the societies of the host country and the country of origin, as well as the efforts made by some host countries and countries of origin to integrate and reintegrate migrants, | preambular |
A-RES-76-132-fr-parsed | Recognizing the fundamental importance of equity, social justice and social protection mechanisms, as well as the elimination of the root causes of discrimination and stigmatization in health-care institutions in ensuring universal and equitable access to quality health services that are affordable to all, in particula... | preambular |
A-RES-77-169-fr-parsed | 10. Calls for the consideration of sustainable development from a comprehensive and integrated perspective and in its three dimensions, in order to encourage humanity to live in harmony with nature and to encourage it to take action to restore the health and integrity of the planet's ecosystems; | operative |
A-RES-79-175-fr-parsed | Noting that, while enabling everyone throughout the world to use information and communications technologies that empower them, improve the quality of life, enhance justice and increase productivity, the steady pace of technological progress increases the capacity of Governments, businesses and individuals to monitor, ... | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem 2 and the Joint Ministerial Declaration of the 2014 high-level review by the Commission on Narcotic Drugs on the implementation by Member States of the Poli... | preambular |
A-RES-72-154-fr-parsed | Deeply concerned that the situation of girls living in a child-headed home remains extremely difficult, and that poverty, armed conflict, climate and other hazards, natural disasters, epidemics, including the consequences of the HIV/AIDS epidemic, and other humanitarian emergencies contribute to the increase in child-h... | preambular |
A-RES-75-253-fr-parsed | 16. Recalls paragraph 16 of its resolution 69/273 of 2 April 2015, reaffirms the importance of transparent procurement, and requests the Secretary-General to ensure that the project team takes full account of vendors from developing countries and countries with economies in transition when contracting, including subcon... | operative |
A-RES-77-183-fr-parsed | Taking note with appreciation of the ambition expressed in Agenda 2063 of the African Union to emerge from the poverty of large segments of the population, to improve incomes and to drive economic and social transformation, and recognizing the importance of the international community assisting African countries to ach... | preambular |
A-RES-60-188-fr-parsed | 3. Stresses the importance of establishing a universal, rule-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system and effective trade liberalization that will significantly stimulate development throughout the world, to which all countries, regardless of their level of development, can benefit; in ... | operative |
A-RES-56-231-fr-parsed | 15. Notes with appreciation the recent visit of the High-level Team of the International Labour Organization to Myanmar to assess the impact and practical impact of the measures adopted by the Government to put an end to forced labour and its cooperation with the Government of Myanmar; | operative |
E-RES-2022-10-fr-parsed | Recalling the New York Declaration on Refugees and Migrants adopted by the General Assembly at its high-level plenary meeting on the management of mass refugee and migrant movements held on 19 September 2016, 8 including the comprehensive framework for action for refugees, contained in annex I to the New York Declarati... | preambular |
A-RES-66-81-fr-parsed | 34. Encourages the Secretary-General, when appointing directors to United Nations information centres, to take fully into account, inter alia, the experience of candidates in the field of information and communications technology, which is one of the most appropriate criteria for appointment; | operative |
A-RES-75-251-C-fr-parsed | 35. Expresses concern at allegations of sexual exploitation and abuse reported in peacekeeping missions and requests the Secretary-General to continue to implement his zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse of all civilian personnel, contingents and police, and to report thereon to the General Assembly ... | operative |
E-RES-2021-25-fr-parsed | 10. Invites Member States, in the context of the evaluation of the Global Plan of Action, to consider developing and implementing national policies, in accordance with their domestic law, to prevent trafficking in persons in global procurement and supply chains, and to consider, as appropriate, promoting partnerships a... | operative |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | 11. Decides to monitor the implementation of the Global Programme in 2022, and requests the Office of the High Commissioner to prepare, within existing resources, a midterm progress report on the implementation of the fourth phase of the Global Programme and to submit it to the General Assembly at its fifty-first sessi... | operative |
A-RES-2774(XXVI)-fr-parsed | Noting that South Africa continues to receive military equipment and technical and other assistance in the manufacture of such equipment from certain Member States in contravention of the arms embargo, | preambular |
HSP-HA.2-RES.2-fr-parsed | Welcoming the efforts of Member States to address the critical situation of slum dwellers and informal settlements through various programmes aimed, inter alia, at improving their living conditions and relocating them to adequate and affordable housing, | preambular |
A-RES-51-104-fr-parsed | Recalling the relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Commission on Human Rights concerning the World Public Information Campaign on Human Rights, the United Nations Decade for Human Rights Education, 1995-2004, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization project entitled "... | preambular |
A-RES-72-216-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/199 of 20 December 2000, 56/226 of 24 December 2001, 57/253 and 57/270 A of 20 December 2002, 57/270 B of 23 June 2003, 64/236 of 24 December 2009, 65/152 of 20 December 2010, 66/197 of 22 December 2011, 66/288 of 27 July 2012, 67/203 of 21 December 2012, 68/210 of 20 December 2013, 68/309 ... | preambular |
A-RES-75-298-fr-parsed | 39. Expresses concern at allegations of sexual exploitation and abuse reported in peacekeeping missions, and requests the Secretary-General to continue to implement his zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse of all civilian personnel, contingents and police, and to report thereon to the General Assembly... | operative |
A-RES-78-180-fr-parsed | Recognizing that the combination of discrimination and stereotypes related to, inter alia, age, class, race, disability, gender and ethnicity may exacerbate discrimination against women migrant workers, and recognizing that gender-based violence is a form of discrimination, | preambular |
A-RES-64-301-fr-parsed | 9. Also welcomes the improvement in the quality of the annual reports of the Security Council to the General Assembly, encourages the Council to continue to improve it, as appropriate, and takes note of the fact that the President of the Council holds informal meetings with all Member States prior to the preparation of... | operative |
A-RES-69-262-fr-parsed | Recalling section VI of its resolution 68/247 A, its resolutions 68/248 A and C of 27 December 2013, section II of its resolution 68/247 B of 9 April 2014 and its resolution 68/280 of 30 June 2014, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.