document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
E-RES-2024-16-fr-parsed | 8. Notes with concern that the capacity to anticipate the various challenges arising from multiple shocks and build resilience is limited in many countries, and calls upon Governments to improve the risk management function without delay and to integrate it into the mechanisms for coordinating sustainable development g... | operative |
A-RES-66-167-fr-parsed | Reaffirming the commitment of all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to religion or belief, inter alia, | preambular |
A-RES-77-201-fr-parsed | Recalling the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training 3 , the Declaration of Principles on Tolerance of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 4 , the Convention against Discrimination in Education of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organiz... | preambular |
A-RES-66-168-fr-parsed | Emphasizing the importance of education in promoting tolerance of accepting and respecting the diversity of the population, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular at school, should make a useful contribution to promoting tolerance and the elimination of discrimination... | preambular |
A-RES-75-25-fr-parsed | Expressing its appreciation for the continuing efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote a culture of peace through concrete projects focusing on youth, education, the media and migration, in collaboration with Governments, international organizations, foundations and relevant civil society gro... | preambular |
A-RES-70-76-fr-parsed | 1. Takes note of the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in combating trafficking in cultural property, including the mandate entrusted to it by the Security Council in its resolution 2199 (2015), and encourages the Organization to continue to strengthen cooperation and ... | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recognizing that the nuclear-weapon States have taken measures of limited scope on de-targeting and the need for further practical, realistic and complementary measures to promote a more conducive international environment for negotiations leading to the elimination of nuclear weapons, | preambular |
A-RES-54-192-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict,2 noting Security Council resolution 1265 (1999) of 17 September 1999, as well as the report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict,2 | preambular |
A-HRC-RES-S-34-1-fr-parsed | 2. Stresses the need for States to refrain from any misinformation or propaganda for war and any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence in the context of aggression against Ukraine; | operative |
A-RES-1049(XI)-fr-parsed | 4. Urges all States Members of the United Nations Organization to increase the means and simplify the conditions for the award of scholarships and any other form of assistance to contribute to the progress of education in the said Territories, and reiterates its call upon the administering Member States to enable the p... | operative |
S-RES-2427-(2018)-fr-parsed | 16. Expresses its deep concern at the use of schools for military purposes, in violation of applicable international law, and considers that such use may constitute legitimate attack objectives, thereby endangering the safety of children and teachers and preventing children from gaining access to education, and in this... | operative |
A-RES-40-33-fr-parsed | 10. Requests the Secretary-General to develop pilot projects for the implementation of the Beijing Rules;
l. Requests the Secretary-General and Member States to provide the necessary resources for the implementation of the Beijing Rules, including resources for the recruitment, training and exchange of personnel, resea... | operative |
A-RES-590(VI)-fr-parsed | 1. The Assistant Secretary-General shall be paid a sum of US$ 23,000 (or less the contributions provided for by the staff assessment scale calculated at fixed rates by resolution 239 (III) of the General Assembly of 18 November 1948, and subject to any amendments which the General Assembly may determine subsequently), ... | operative |
A-RES-79-218-fr-parsed | Reaffirming that the Doha Programme of Action presents a new generation of strengthened and renewed commitments by the least developed countries and their development partners to a number of key objectives — early, sustainable and inclusive post-coronavirus recovery (COVID-19), strengthening resilience to future shocks... | preambular |
A-HRC-RES-57-10-fr-parsed | Reaffirming the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training, adopted by the General Assembly in its resolution 66/137 of 19 December 2011, in which it stated that human rights education and training should encompass the diversity of civilizations, religions, cultures and traditions of different co... | preambular |
A-RES-74-198-fr-parsed | 6. Requests the UNCTAD secretariat, in consultation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and relevant entities of the United Nations system, to inform the General Assembly at its seventy-seventh session of the implementation of the present resolution in a section of the Creative Eco... | operative |
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed | Recognizing that the twentieth anniversary of resolution 1325 (2000) and the twenty-fifth anniversary of the Beijing Declaration and Platform for Action provide an ideal opportunity for Member States to commit themselves to achieving the goals and priorities relating to women and peace and security by ensuring and enco... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Noting that States parties to the Convention on the Rights of the Child should implement its provisions and ensure the promotion and protection of the rights of girls, including in the digital environment, | preambular |
A-RES-73-154-fr-parsed | Recalling that States parties to the Convention on the Rights of the Child are under an obligation to ensure that the primary responsibility for the upbringing and development of the child rests with its parents or, where appropriate, its legal representatives, and to take all appropriate legislative, administrative, s... | preambular |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | 54. Also urges all parties to ensure respect for and protection of all medical and humanitarian personnel whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities; | operative |
A-HRC-RES-26-17-fr-parsed | 10. Calls upon all States to continue to cooperate with the Special Rapporteur, with a view to facilitating the work of the Special Rapporteur in the discharge of his mandate, and to respond favourably to his requests for information and visits; | operative |
A-RES-64-19-fr-parsed | Recalling that the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, have recognized each other 3 and that the two parties must respect fully the agreements they have signed, | preambular |
A-RES-72-197-fr-parsed | 28. Encourages Member States with extensive experience in alternative development, including preventive alternative development, where appropriate, to continue to benefit those who so wish from their best practices, to promote research in order to better understand the factors that encourage the practice of illicit cul... | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | 41. Welcomes the measures taken by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and several regional organizations to support the implementation of the Voluntary Guidelines to Ensure the Sustainability of Small Craft Fishing in the Context of Food Security and Poverty Eradication by developing regional a... | operative |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 100. Requests the Department of Comprehensive Communications, as part of its promotional efforts to publicize United Nations peacekeeping activities, to emphasize the work and mandate of the Special Committee on Peacekeeping Operations; | operative |
A-RES-60-211-fr-parsed | Stressing also that health and education are at the heart of human resources development and that it is important to ensure that, by 2015, children throughout the world — both girls and boys alike — can complete the entire course of primary education and have equal access to all levels of education, | preambular |
S-RES-812(1993)-fr-parsed | Taking note of the joint request addressed to the Secretary-General by the Government of Rwanda and the Rwandan Patriotic Front for the establishment of a neutral international force in Rwanda, | preambular |
E-RES-2017-30-fr-parsed | 8. Reaffirms the inalienable right of the Palestinian people and the Arab population of the occupied Syrian Golan to all their natural and economic resources, and calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, endanger, destroy or exhaust them; | operative |
A-HRC-RES-24-18-fr-parsed | 1. Welcomes the recognition by the General Assembly and the General Assembly of the fundamental right to drinking water and sanitation and the reaffirmation that the human right to drinking water and sanitation derives from the right to an adequate standard of living and is inextricably linked to the right to the highe... | operative |
A-RES-66-247-fr-parsed | 4. Also takes note of the approach taken with regard to the Organization's resilience management system, on the understanding that the follow-up report to be submitted to the General Assembly at its sixty-seventh session will provide a comprehensive description of the comprehensive crisis management framework, in accor... | operative |
A-RES-55-174-fr-parsed | 12. Also supports the continued cooperation between the Special Mission and all countries willing to contribute to the search for a peaceful settlement of the Afghan conflict, in particular the members of the "six plus two" group, while continuing to follow closely and encourage the various peace initiatives of Afghan ... | operative |
A-RES-67-155-fr-parsed | Recognizing that poverty, underdevelopment, marginalization, social exclusion and economic disparities are closely linked to racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and that they contribute to the maintenance of racist attitudes and practices that, in turn, aggravate poverty, | preambular |
A-RES-64-289-fr-parsed | 17. Invites the governing bodies of each of the funds, programmes and specialized agencies, as appropriate and in accordance with their mandates, to review and validate their respective roles and resources for the implementation of the common country programme, taking into account the annex to each agency; | operative |
E-RES-2019-6-fr-parsed | Reaffirming that empowerment, participation and social protection play an essential role in social development and that sustainable development requires the active and concrete participation of all, in particular of the vulnerable and marginalized, with due regard to the need to ensure the full and equal participation ... | preambular |
A-RES-70-214-fr-parsed | Recognizing that multilingualism is an important means of promoting, defending and preserving the diversity of languages and cultures throughout the world, that genuine multilingualism promotes unity in diversity and international understanding, and also recognizing the importance of being able to communicate with the ... | preambular |
A-RES-76-212-fr-parsed | 10. Stresses the importance of promoting coordination at the national and local levels in coastal areas, with a view to ensuring policy coherence and effective coastal management measures, while ensuring the participation of all relevant actors, including persons in vulnerable situations; | operative |
A-RES-69-117-fr-parsed | Emphasizing that, within the framework in particular of the United Nations Regional Courses in International Law and the United Nations Audiovisual Library of International Law, the Programme of Assistance contributes greatly to the promotion of United Nations rule of law activities and programmes, | preambular |
A-RES-74-224-fr-parsed | Recognizing the work done by civil society, academia, researchers, local communities and indigenous peoples to highlight the precarious nature of life on Earth and to develop, in partnership with Governments and private sector organizations, more sustainable models and methods of production and consumption, | preambular |
S-RES-2765-(2024)-fr-parsed | 42. Recalls all its resolutions on the protection of humanitarian and medical personnel, including resolutions 2439 (2018), 2286 (2016) and 2730 (2024), and calls upon all parties to authorize and facilitate, in accordance with applicable international law and humanitarian principles, the free, safe and expeditious mov... | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 116. Welcomes the cooperation between the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Maritime Organization and the International Labour Organization in the safety of fishermen and fishing vessels, and stresses the urgent need for further work on this issue; | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | Recalling that the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development and the United Nations Decade for the Restoration of Ecosystems began in 2021 and will end in 2030, and that they will provide an important opportunity to bridge gaps in ocean science, increase knowledge, enhance synergies and suppor... | preambular |
A-RES-64-96-fr-parsed | 36. Takes note of the proposal of the Secretary-General to work closely with the Governments concerned to explore the possibility of finding free premises while taking into account the economic situation of the host countries, and bearing in mind that such support should not be a substitute for the allocation of adequa... | operative |
A-RES-71-262-fr-parsed | 4. Notes with satisfaction that the Secretariat has taken into account the provisions contained in its resolutions 53/208 A of 18 December 1998, 54/248 of 23 December 1999, 55/222 of 23 December 2000, 56/242 of 24 December 2001, 57/283 B of 15 April 2003, 58/250 of 23 December 2003, 59/265 of 23 December 2004, 60/236 A... | operative |
A-RES-77-169-fr-parsed | Recognizing that basic statistical data on the three dimensions of sustainable development are not always available and that there is a need to improve their quality and quantity, including through the System of Environmental and Economic Accounting, as appropriate, | preambular |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | Taking note of the work of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, and the positive impact of this work on the prevention of gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law, based on a comprehensive approach to tra... | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | Recognizing that the world drug problem remains a common and shared responsibility that must be assumed within a multilateral framework through effective and enhanced international cooperation and requires an integrated, multidisciplinary, synergistic, balanced, comprehensive and science-based approach, | preambular |
A-RES-75-328-fr-parsed | Recognizing the critical importance of strengthening malaria surveillance and data quality in all malaria-prone regions to accurately measure progress, combat the resurgence of the disease and allocate resources in a targeted manner, in particular as resistance to treatment and prevention measures increases, and also r... | preambular |
A-RES-72-231-fr-parsed | 43. Takes note of the work of the Inter-Agency Advisory Group on the Least Developed Countries, led by the Office of the High Representative, notes the actions taken by the Chief Executives Board for Coordination and the High-level Committee on Programmes in support of the coordination and monitoring of the implementat... | operative |
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed | 8. Decides that the total strength of UNMISS shall remain a military component of up to 12,500 personnel, at all levels, and a police component comprising an appropriate number of formed police units with up to 1,323 personnel; | operative |
A-RES-76-180-fr-parsed | Recalling the work done by the independent international fact-finding mission on Myanmar, including its latest report 16 and all other reports, including the report on the economic interests of the Myanmar army and the report on gender-based violence in Myanmar and the disproportionate impact on the semmes and semes of... | preambular |
A-RES-78-232-fr-parsed | 42. Recognizes the urgent need to assist small island developing States in strengthening their statistical offices and to further support national capacity-building to improve data collection and statistical analysis, including disaggregated and high-quality data, and welcomes the decision of the Government of Antigua ... | operative |
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed | Noting the efforts made at the international, regional and national levels, welcoming the progress made in the implementation of the provisions of the Durban Declaration and Programme of Action since the adoption of the document, and noting with appreciation all positive and effective measures taken by States towards i... | preambular |
A-RES-64-243-fr-parsed | 68. Requests the Secretary-General to undertake a comprehensive review of printing, publishing and translation services, including the application of the full cost approach to internal and external printing, publishing and translation activities, including an analysis of the costing methodology of the Department for Ge... | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | Noting with deep concern that the VOCID-19 pandemic has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affected, reaffirm... | preambular |
A-RES-62-187-fr-parsed | 8. Requests the President of the General Assembly at its sixty-second session to continue direct intergovernmental consultations of the whole with the participation of all States and major institutions involved in financing for development on all issues related to the review conference, and decides that such consultati... | operative |
A-HRC-RES-39-10-fr-parsed | Reaffirming that human rights include the right to control one's sexuality and to take free and responsible decisions in this regard, including sexual and reproductive health, without coercion, discrimination or violence, and that equality in sexual and reproductive relations, including full respect for dignity, integr... | preambular |
A-RES-44-47-fr-parsed | Taking note of the report of the Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Commission for Palestine Refugees in the Near East, covering the period from 1 July 1988 to 30 June 1989, 1 | preambular |
A-RES-54-161-fr-parsed | 14. Invites the specialized agencies and relevant United Nations programmes and funds to contribute, within their respective areas of competence, to the implementation of the Plan of Action and the World Campaign and to cooperate closely with the Office of the High Commissioner in this regard; | operative |
E-ESCAP-RES-66-3-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 63/227 of 19 December 2008 on the implementation of the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010, in which, inter alia, it decided to convene, in accordance with paragraph 114 of the Programme of Action, the Fourth United Nations Confe... | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | Recalling also its resolutions 73/242 of 20 December 2018, 74/232 A of 19 December 2019, 74/232 B of 11 August 2020, 75/227 of 21 December 2020 and 76/216 of 17 December 2021, and its decision 76/551 of 20 January 2022, | preambular |
A-RES-68-146-fr-parsed | 5. Calls upon States and the international community to recognize the right to education based on equal opportunities and non-discrimination by making primary education compulsory and free for all children, ensuring that all also have access to good quality education and that | operative |
A-RES-2263(XXII)-fr-parsed | Recognizing the interdependence of the economic and social aspects of development and the fact that, although national efforts are intensified, a significant increase in international development assistance is needed to improve the social situation in the world, | preambular |
E-RES-2023-7-fr-parsed | 2. Encourages the United Nations Institute for Training and Research to continue to develop and strengthen partnerships with all stakeholders, including entities of the United Nations system, the private sector, academia and civil society, and to strengthen its work at the country level by establishing closer links wit... | operative |
S-RES-1989(2011)-fr-parsed | 2. Notes that, in accordance with resolution 1988 (2011), the Taliban and other individuals, groups, undertakings and entities associated with them, previously designated in section A ("Taliban Associated Persons") and section B ("Taliban Entities and Other Groups and Enterprises") of the Consolidated List established ... | operative |
A-RES-79-218-fr-parsed | Reaffirming its resolution 75/233 of 21 December 2020 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system and its resolution 72/279 of 31 May 2018 on the repositioning of the United Nations development system in the context of the quadrennial comprehensi... | preambular |
A-RES-68-234-fr-parsed | Emphasizing that cooperation between the United Nations and all relevant partners, including the private sector, should be consistent with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and should respect and promote the integrity, impartiality and independence of the United Nations, | preambular |
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed | 13. Takes note of the participation of the Department of Global Communications in the preparatory work for the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration 4 in accordance with the Ne oor Declaration for Refugees and Migrants; 5 | operative |
A-RES-79-149-fr-parsed | 36. Recognizes the importance of holding discussions on persons with disabilities within the framework of the Commission for Social Development and of continuing to involve persons with disabilities and their representative organizations in the meetings of the Commission; | operative |
A-RES-75-94-fr-parsed | Recalling the interim tripartite agreement concluded in September 2014 under the auspices of the United Nations, and stressing the urgent need to end all Israeli restrictions and closures in the Gaza Strip, | preambular |
A-RES-69-283-fr-parsed | Recalling its resolution 67/209 of 21 December 2012, in which it decided to convene, at the beginning of 2015, the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, its resolutions 68/211 of 20 December 2013 and 69/219 of 19 December 2014 and its decision 69/556 of 5 March 2015, | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | 53. Takes note of the contribution made so far by early warning systems, stresses that the scope of and access to multi-danger early warning systems remains inadequate in all countries, and strongly affirms the urgent need to expand the scope of multi-danger early warning systems everywhere, in particular in developing... | operative |
A-RES-74-275-fr-parsed | Recalling its resolution 64/290 of 9 July 2010 on the right to education in emergency situations, in which it condemned acts deliberately directed against civilians in situations of armed conflict, including schoolchildren, students and teachers, as well as attacks on civilian objects such as educational institutions, ... | preambular |
A-RES-74-272-fr-parsed | 5. Recalls paragraphs 10 and 26 of the report of the Advisory Committee, urges the Secretary-General to intensify his efforts to ensure the full implementation of the project, including the latest work to address the shortcomings of the | operative |
A-RES-78-280-fr-parsed | Emphasizing the need to address the inequalities, including health inequalities, that exist in countries and across countries, as well as the social and economic injustices that have been exacerbated by the coronavirus pandemic (COVID-19), through political commitment, the adoption of action plans and international coo... | preambular |
A-HRC-RES-31-22-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 60/251 of 15 March 2006, 62/219 of 22 December 2007 and 65/281 of 17 June 2011, and Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, 11/11 of 18 June 2009 and 16/21 of 25 March 2011, | preambular |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 7. Requests the Department of Public Information and its network of United Nations information centres to pay particular attention to the outcomes of the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, the Third International Conference on Financing for Development, the United Nations Summit on the Ad... | operative |
A-RES-74-126-fr-parsed | Expressing deep concern that, while women contribute more than 50 per cent to world food production, they account for 70 per cent of the world's hungry people and that women and girls are disproportionately affected by hunger, food insecurity and poverty, in part because of inequalities between women and men and gender... | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 42. Encourages Member States to move from a reactive approach to a more proactive, multi-hazard inclusive strategy, including by encouraging ex-ante investments to prevent disaster risk and build resilience, promoting environmental protection and land-use planning, and taking into account the knowledge of new risks and... | operative |
A-RES-64-80-fr-parsed | 11. Takes note with appreciation of the initiative of the Special Unit for South-South Cooperation within the United Nations Development Programme, in partnership with the United Nations Human Settlements Programme and the United Nations Conference on Trade and Development, to include a culture of peace as a theme for ... | operative |
A-RES-76-186-fr-parsed | Recognizing also the importance of bilateral, subregional, regional and international cooperation mechanisms and initiatives, including the exchange of information on best practices, established by Governments and intergovernmental and non-governmental organizations to combat the crime of trafficking in persons, especi... | preambular |
A-RES-55-79-fr-parsed | 4. Invites all States and other relevant parties to continue to cooperate with the Special Representative in honouring their commitments, to give serious consideration to all recommendations of the Special Representative and to address the problems identified; | operative |
S-RES-2646-(2022)-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General of 5 July 2022 on his mission of good offices in Cyprus (S/2022/534) and his report on the United Nations operation in Cyprus (S/2022/533), and fully supporting the work of the Secretary-General and his continued readiness to use his good offices to assist the parties, | preambular |
S-RES-2374-(2017)-fr-parsed | Emphasizing the need for all parties to uphold and respect the humanitarian principles of humanity, neutrality, impartiality and independence, so that humanitarian assistance can continue to be provided and to ensure the safety and protection of civilians receiving humanitarian assistance and humanitarian personnel wor... | preambular |
A-RES-70-209-fr-parsed | Reaffirming further the commitment made in the 2030 Agenda for Sustainable Development to ensure that all students acquire the knowledge and skills necessary to promote sustainable development, including through education for sustainable development and lifestyles, human rights, gender equality, the promotion of a cult... | preambular |
A-RES-74-306-fr-parsed | Recognizing that the coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, the enjoyment of human rights an... | preambular |
A-RES-78-198-fr-parsed | 20. Urges States that have not yet done so to consider, as a matter of priority, becoming parties to the Convention on Biological Diversity 17 and the Treaty on Biological Diversity | operative |
S-RES-2663-(2022)-fr-parsed | Reaffirming that the prevention of the proliferation of nuclear, chemical and biological weapons and their means of delivery should not impede international cooperation for peaceful purposes relating to materials, equipment and technology, while recalling that such cooperation should not be diverted to the proliferatio... | preambular |
A-RES-76-146-fr-parsed | 50. Urges States, the international community, relevant United Nations entities, civil society and international financial institutions to continue to actively support, through financial resources and technical assistance, initiatives in support of girls' right to and access to education; | operative |
S-RES-2255-(2015)-fr-parsed | Noting the request of the Government of Afghanistan to support reconciliation, including by removing from the lists of United Nations sanctions regimes the names of individuals who join and have ceased to carry out or support activities that threaten the peace, stability and security of Afghanistan, | preambular |
A-RES-78-167-fr-parsed | Welcoming also the ongoing efforts to strengthen South-South and triangular cooperation in trade under the Global System of Trade Preferences among Developing Countries as a means of supporting economic resilience and promoting sustainable development, and looking forward to the continuation of UNCTAD's work in support... | preambular |
A-HRC-RES-55-22-fr-parsed | 15. Expresses deep concern at the fact that nearly 7 million refugees have been forced to flee the Syrian Arab Republic and that nearly 7 million people have been internally displaced during the conflict, as well as the demographic and social engineering policies that would be carried out throughout the country, calls ... | operative |
A-HRC-RES-51-10-fr-parsed | Welcoming the work of the Committee on the Rights of the Child on the issue of combating cyberharassment, and taking note of the Committee's general comments, in particular its general comment No. 13 (2011) on the right of the child to be protected from all forms of violence and its general comment No. 25 (2021) on the... | preambular |
A-RES-69-276-fr-parsed | Recalling its resolutions 66/240 B of 21 June 2012, 67/244 A of 24 December 2012, 67/244 B of 12 April 2013, 68/257 of 27 December 2013 and 68/267 of 9 April 2014, | preambular |
S-RES-1925(2010)-fr-parsed | Stressing that the connection between the illicit exploitation and trade of natural resources and the proliferation and trafficking of arms is one of the main factors fuelling and exacerbating conflicts in the Great Lakes region, urging all States, in particular those in the region, to implement fully the measures impo... | preambular |
S-RES-2057(2012)-fr-parsed | 29. Reaffirms the importance of adequate training and knowledge of the personnel of the missions established by the General Assembly in accordance with its resolutions 1325 (2000) and 1820 (2008) in gender issues, recalls the need to combat the use of violence against women and girls as a weapon of war, looks forward t... | operative |
A-RES-79-191-fr-parsed | 46. Also invites Member States to provide the United Nations Office on Drugs and Crime with information on recent programmes and best practices, in accordance with the three international drug control conventions, in order to assess recent trends and current and future challenges; | operative |
A-RES-70-266-fr-parsed | 25. We welcome the efforts of the Inter-Parliamentary Union to assist national parliaments in overcoming political and legislative obstacles in order to create a legal environment conducive to effective national action against HIV and AIDS; | operative |
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed | Recalling its resolution 2242 (2015), in which it called upon the Secretary-General to implement, in collaboration with Member States, a strategy to double the number of women in military and police contingents in United Nations peacekeeping operations by 2020, and recalling also its call for the strategy to ensure the... | preambular |
A-RES-77-159-fr-parsed | 9. Calls upon Member States to ensure that laws, mechanisms and parliaments are inclusive and accessible in order to encourage and empower persons with disabilities to participate in political and public life; | operative |
A-HRC-RES-33-21-fr-parsed | 35. Recalls General Assembly resolution 60/288 of 8 September 2006, by which the Assembly adopted the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, and welcomes General Assembly resolution 70/291 on the review of the Strategy, in which the Assembly called upon Member States and United Nations entities working to su... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.