document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-66-116-fr-parsed | 15. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-seventh session a report on the implementation of the present resolution and on the intensified efforts of the United Nations and related organizations to implement the Programme of Action and promote a culture of peace and non-violence; | operative |
A-RES-68-147-fr-parsed | 5. Urges States parties to withdraw reservations that are incompatible with the object and purpose of the Convention or its Optional Protocols and to consider periodically reviewing their other reservations with a view to withdrawing them in accordance with the Vienna Declaration and Programme of Action; 11 | operative |
A-HRC-RES-57-30-fr-parsed | 16. Calls upon States, United Nations bodies, in particular its own mechanisms, as well as the Office of the High Commissioner for Human Rights, to cooperate fully with the United Nations Office for Youth, headed by the Assistant Secretary-General for Youth Affairs, in the implementation of the United Nations Youth Str... | operative |
A-RES-65-171-fr-parsed | 8. Also welcomes the appointment by the Secretary-General of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States as Secretary-General of the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries; | operative |
S-RES-2286-(2016)-fr-parsed | Reaffirming that international humanitarian law requires a distinction between civilians and combatants, prohibits indiscriminate attacks and requires every effort to ensure that the objectives to be attacked are neither civilian nor civilian and do not enjoy special protection, such as medical personnel, their means o... | preambular |
A-RES-36-215-fr-parsed | Recalling also its resolution 35/89 of 5 December 1980, in which it drew the attention of the international community to the critical economic situation in Djibouti and to the list of short- and long-term urgent projects submitted by the Government of Djibouti, 20 ~, | preambular |
A-RES-57-305-fr-parsed | 4. Also reiterates that, with regard to activities where consultants are frequently engaged for a period of more than one year, the Secretary-General should, as appropriate, make proposals for the establishment of posts and submit them to the General Assembly at its fifty-ninth session; | operative |
A-RES-63-113-fr-parsed | 7. Welcomes civil society, including non-governmental organizations and youth, for its activities in promoting a culture of peace and non-violence, including its awareness-raising campaign on a culture of peace, and takes note of the progress made by more than seven hundred organizations in more than one hundred countr... | operative |
A-RES-78-184-fr-parsed | 15. Takes note of the important regional and global initiatives, as well as the conferences and summits held during the same period to strengthen international solidarity and cooperation for refugees and other caregivers, and calls upon the participants in these various events to honour their commitments; | operative |
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed | 10. Expresses deep concern at the findings of the Commission of Inquiry that sexual and gender-based violence against women, girls, men and boys has been a persistent problem in the Syrian Arab Republic since the 2011 uprising, and that women and girls have been disproportionately affected and victimized for multiple r... | operative |
S-RES-2161-(2014)-fr-parsed | 50. Recalls that it has decided that, when the designating State submits a request for delisting, its obligation to take the measures referred to in paragraph 1 of the present resolution shall cease, in so far as it | operative |
A-RES-71-162-fr-parsed | Noting the need to further integrate the economic, social and environmental dimensions of sustainable development at all levels, taking into account the linkages between them, in order to ensure sustainable development in all its dimensions, | preambular |
E-RES-2019-5-fr-parsed | 28. Encourages African countries to continue to focus on structural transformations, modernization of smallholder farms, value-added of primary commodities, improvement of public and private institutions of economic and political governance, and investment in large-scale public facilities and equitable, quality and inc... | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 1. The permanent age of the Food Organization and the agrokulture shall be situated at the permanent seat of the United Nations, subject to the following reservations:
(a) The permanent seat of the United Nations shall be situated in a place or place where the Food and Agriculture Organization of the United Nations:› c... | operative |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | Welcoming the progress made by the Ivorian authorities in combating illegal tax systems, noting the efforts to reduce the number of illegal checkpoints and extortion of funds, stressing the need for further action, including the formulation of a national border management strategy, encouraging the implementation of the... | preambular |
A-RES-78-201-fr-parsed | 5. Recognizes the importance attached to cultural diversity in the 2030 Agenda for Sustainable Development, including in Goal 4 on access for all to equitable, inclusive and quality education and lifelong learning opportunities; | operative |
A-RES-63-154-fr-parsed | Reaffirming also that quality basic education is of crucial importance for nation-building, that literacy for all is at the heart of basic education for all and that it is essential to create literate environments and societies to achieve poverty eradication, | preambular |
A-HRC-RES-48-19-fr-parsed | Recalling the need for the international forces present in the Central African Republic to perform their functions in full compliance with the relevant provisions of international law, in particular international humanitarian law, international human rights law and refugee law, expressing concern at the allegations tha... | preambular |
A-RES-77-162-fr-parsed | 12. Urges the international community to continue to assist developing countries in strengthening their scientific and technical capacities to move towards more sustainable consumption and production patterns, and calls for enhanced support to developing countries through the provision of means of implementation; | operative |
E-RES-2013-30-fr-parsed | Recalling further its resolution 65/230 of 21 December 2010, in which it endorsed the Salvador Declaration on Comprehensive Strategies to Address Global Challenges: Crime Prevention and Criminal Justice Systems and Their Development in a Changing World, 3 adopted by the Twelfth United Nations Congress on Crime Preventi... | preambular |
A-RES-72-14-fr-parsed | Stressing that a durable ceasefire agreement should lead to a fundamental improvement in the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip, including the regular and sustainable opening of the crossing points and the security and well-being of civilians on both sides, | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | 12. Encourages the development of viable alternative economic solutions, particularly for communities affected or at risk of being affected by illicit crops or other drug-related activities, in urban and rural areas, including through comprehensive alternative development programmes, and in this regard encourages Membe... | operative |
E-RES-2013-41-fr-parsed | Welcoming the decision of the General Assembly, in its resolution 67/190 of 20 December 2012, to convene at its sixty-seventh session a high-level meeting to assess progress in the implementation of the Plan of Action, | preambular |
A-RES-79-40-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts being made at the regional and subregional levels to promote the implementation of the Programme of Action, and welcoming the progress already made in this regard, including measures taken to address the factors that fuel the illicit trade in small arms and light weapons, both on th... | preambular |
A-RES-76-195-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed | 63. Also requests the Secretary-General, in seeking the views of all stakeholders, including his Special Representative, in consultation with the Force Commander, to send him a comprehensive letter every six months, containing exclusively:
(i) Information on the progress of the Mission's operations, including security ... | operative |
A-RES-55-174-fr-parsed | Expressing its appreciation to the United Nations system, all States and international and non-governmental organizations that have responded and continue to respond, where circumstances permit, to the humanitarian needs of Afghanistan, as well as to the Secretary-General who has mobilized and coordinated the delivery ... | preambular |
A-RES-66-144-fr-parsed | 72. Decides to remain seized of this important issue and to include in the agenda of its sixty-seventh session the item entitled "Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance". | operative |
A-RES-51-194-fr-parsed | 9. Encourages the Secretary-General to further strengthen cooperation and coordination between the Department of Humanitarian Affairs and other relevant departments of the Secretariat in order to ensure an effective and coherent response by the United Nations system to natural disasters and other emergencies; | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | 31. Welcomes the biennial publication of the Global Report on Trafficking in Persons prepared by the United Nations Office on Drugs and Crime, looks forward to the next report, to be produced by the Office in 2024, | operative |
S-RES-2255-(2015)-fr-parsed | 13. Decides that States, in order to prevent those associated with the Taliban and other individuals, groups, undertakings and entities from obtaining, manipulating, storing, using or seeking to acquire all types of explosives — military, | operative |
A-RES-76-143-fr-parsed | 52. Takes note of the efforts of the Office of the High Commissioner to improve its humanitarian response, and stresses the importance of the use of appropriate and innovative measures, including cash interventions; | operative |
E-RES-2023-12-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", and stressing the importance of implementing this ambitious new agenda, | preambular |
A-RES-74-125-fr-parsed | Taking note of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families 10 and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, 11 | preambular |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 28. Recalls its resolution 74/306 of 11 September 2020, in which it recognized the quality of the global public health good of large-scale immunization against VOCID-19 aimed at preventing, containing and stopping the transmission of the disease and putting an end to the pandemic, and welcomes the initiatives by the De... | operative |
A-RES-74-252-fr-parsed | 94. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to continue to invite the heads of the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system to consider using the official terminology of the United Nations and to rep... | operative |
E-RES-2017-4-fr-parsed | 50. The Forum seeks to work with major groups and other stakeholders to identify ways to strengthen their contributions to the achievement of global forest-related goals and targets at all levels, as well as their interactions with the Forum and the Collaborative Partnership on Forests, including through networks, advi... | operative |
A-RES-70-138-fr-parsed | 24. Recognizes that a considerable number of girls are particularly vulnerable, whether they are orphans, street children, displaced or refugee children, victims of trafficking and sexual and economic exploitation, living with HIV and AIDS or affected by the disease, or incarcerated or without parental support, and the... | operative |
A-RES-77-298-fr-parsed | Recognizing that international cooperation and any measures taken by Member States to prevent and combat terrorism and to prevent violent extremism and to address the conditions leading to terrorism require a comprehensive approach and a multidimensional strategy that must be in full conformity with their obligations u... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 57. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to consider choosing, by written declaration, one or more of the means listed in article 287 for the settlement of disputes relating to the interpretation or application of the Convention and the Agreement relating to the implementation of Part X... | operative |
A-RES-74-178-fr-parsed | Reaffirming the commitment to address the socio-economic problems related to illicit drug cultivation and illicit manufacturing, production and trafficking of drugs by implementing comprehensive, sustainable and balanced drug policies and programmes, including alternative development programmes, including preventive pr... | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | 6. Takes note of resolution CM/Res.1356 (LIV), adopted in 1991 by the Council of Ministers of the Organization of African Unity, 20 on the Bamako Convention on the Prohibition of the Import into Africa of Hazardous Wastes and on the Control of Transboundary Movements and the Management of Wastes Produced in Africa; | operative |
A-RES-78-120-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of the affected State to initiate, organize, coordinate and implement humanitarian assistance activities in its territory and to facilitate the work of humanitarian organizations in their efforts to mitigate the effects of natural disasters, | preambular |
S-RES-2637-(2022)-fr-parsed | Recalling the urgent need for States to cooperate with the Mechanism in apprehending and returning to it as soon as possible all remaining fugitives indicted by the ICTR, and in this regard recalling General Assembly resolution 74/273 of 21 April 2020, | preambular |
S-RES-2327-(2016)-fr-parsed | 34. Requests the Secretary-General to report, within six months of the adoption of the present resolution, on the progress made by the parties with regard to the cessation of hostilities, the resumption of dialogue and the establishment of inclusive representation in the Government, and to make recommendations on adjus... | operative |
A-RES-72-238-fr-parsed | Recalling that the decade 2016-2025 has been proclaimed the United Nations Decade of Action for Nutrition, on the basis of the Rome Declaration on Nutrition and the Framework for Action, and that the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization have been invited to define an... | preambular |
A-RES-72-212-fr-parsed | Emphasizing the need to mobilize, as appropriate, additional financial resources for the creation of transport and mobility infrastructure and services, including through the use of public-private partnerships, where feasible and feasible, to achieve inclusive and sustainable development, | preambular |
A-RES-62-141-fr-parsed | 10. Notes with concern that a large number of children are victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, stresses the need, in accordance with the principles, inter alia, non-discrimination, the best interests, survival and development of the child and respect for the views of the child,... | operative |
A-RES-79-40-fr-parsed | Noting that online tools developed by the Secretariat, including its searchable database and the Compendium of Modules on Small Arms Control, and tools developed by Member States could be used to assess progress in the implementation of the Programme of Action, | preambular |
E-RES-2018-23-fr-parsed | 14. The Commission's contribution to the implementation of the 2030 Agenda and Agenda 2063 is structured around the three key aspects of its work: its advocacy function, its think tank function and its operational function, as set out below: | operative |
A-RES-72-150-fr-parsed | Recalling its resolution 46/182 of 19 December 1991 on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations and all subsequent relevant resolutions, including resolution 71/127 of 8 December 2016, | preambular |
A-RES-45-74-fr-parsed | 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, applies to occupied Palestinian territory›, including Jerusalem, and to other Arab territories occupied by Israel since 1967; | operative |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 9. Encourages the Forum to improve its multilingual communication in the context of its work and information-sharing activities in order to promote the strategic plan and further advance the global objectives on forests, including activities aimed at raising awareness of the many benefits of forests and increasing the ... | operative |
A-RES-69-93-fr-parsed | Recognizing the responsibility of the international community to promote human rights and ensure respect for international law, and recalling in this regard its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, | preambular |
HSP-HA.1-RES.2-fr-parsed | Taking into account General Assembly resolution 73/239, by which the General Assembly decided to dissolve the Governing Council as a subsidiary body of the General Assembly and to replace it with the Assembly of UN-Habitat, and also taking into account the transitional nature of the present resolution, which should not... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | 15. Calls upon States, in the context of their national policies on the protection, promotion and realization of the rights of the child, to strengthen public financial management systems in order to ensure accountability for the use of public resources, and to establish effective mechanisms to prevent and combat misma... | operative |
A-RES-76-167-fr-parsed | Noting the need to find durable solutions in the countries of origin and to remove obstacles to them, and recognizing that such durable solutions include sustainable, voluntary, safe and dignified return and the voluntary integration of internally displaced persons in the regions in which they live, | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Recognizing also the importance of enhancing connectivity, capacity-building, content enhancement and increased electricity coverage in order to ensure inclusive, equitable and quality education and lifelong learning opportunities, and noting the need for broadband connectivity and technology tools, digital inclusion a... | preambular |
A-RES-65-250-fr-parsed | 7. Encourages the United Nations oversight bodies to continue to share experiences, knowledge, best practices and lessons learned with the Independent Audit Advisory Committee in order to enhance the role and responsibilities of the Independent Audit Advisory Committee under its mandate, without prejudice to the respec... | operative |
A-RES-60-147-fr-parsed | Recalling the provisions of many international instruments providing for the right to a remedy for victims of violations of international human rights law, in particular article 8 of the Universal Declaration of Human Rights 1 , article 2 of the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , article 6 of the ... | preambular |
A-RES-77-76-fr-parsed | Reaffirming also the importance of ensuring the equal, full and effective participation of women and men, including in leadership roles, and of greater integration of gender issues in all aspects of nuclear disarmament and non-proliferation decision-making, | preambular |
A-RES-78-211-fr-parsed | Noting with interest that 2023 marks the seventy-fifth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights 2 and the thirtieth anniversary of the Vienna Declaration and Programme of Action 3 , and recognizing the importance of these instruments for the promotion and protection of the rights of persons belonging to... | preambular |
A-RES-67-226-fr-parsed | Reaffirming also that gender equality contributes decisively to the promotion of sustained and inclusive economic growth, poverty eradication and sustainable development, as stated in its relevant resolutions and the outcomes of United Nations conferences, and that investment in improving the status of women and girls ... | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | 74. Calls upon Member States to intensify their efforts to improve the security and protection of particularly vulnerable targets, including religious sites, educational institutions, tourist sites, urban centres, cultural and sporting events, transport hubs, gatherings, processions and convoys, as well as to strengthe... | operative |
A-RES-67-1-fr-parsed | 16. We recognize the importance of ensuring that women, on the basis of the principle of gender equality, enjoy the full benefits of the rule of law and commit ourselves to putting the law at the service of equal rights and ensuring their full and equal participation, including in governance institutions and justice, a... | operative |
A-RES-70-139-fr-parsed | 12. Calls upon States to continue to take adequate measures, in accordance with international human rights law, including legislative measures, to prevent incitement to hatred and violence against members of vulnerable groups; | operative |
A-RES-40-164-fr-parsed | 15. Requests the Department of Public Information to contribute further, through its training programmes, to the development of human, administrative and technological resources in the field of human resources development, as well as in the field of human resources development, as well as in the field of human resource... | operative |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 264. The closure of public collective centres, which appears to be a more humane option, is in fact a major problem for the most vulnerable populations if durable alternative housing solutions are not provided to them; therefore, the Office of the Commissioner for Refugees closes public collective centres only on the b... | operative |
A-RES-70-1-fr-parsed | 54. We have agreed on the objectives and targets set out below following inclusive intergovernmental negotiations and on the basis of the proposal made by the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals 15, which sets them in context. | operative |
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed | 34. Expresses deep concern at the documented cases of civilians, including women and children, taken hostage by the so-called "Islamic State of Iraq and the Levant" (Daesh), calls for their immediate release and notes that hostage-taking and the killing of civilians may constitute a war crime, and condemns the arbitrar... | operative |
A-RES-76-128-fr-parsed | Noting with concern that slow-moving disasters, such as drought, are becoming more frequent in many regions, and that they can have serious consequences for affected populations and increase vulnerability to other hazards, | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | 3. Invites the group of interested States established in New York in March 1998 to continue to analyse lessons learned from previous disarmament and peace-building projects and to promote further practical disarmament measures with a view to consolidating peace, in particular those undertaken or elaborated by the affec... | operative |
A-RES-67-155-fr-parsed | Recognizing that sport is a universal language that can contribute to educating peoples about the values of diversity, tolerance and impartiality and as a means of combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, | preambular |
A-HRC-RES-42-15-fr-parsed | Recognizing the intensification of the collection of sensitive biometric data from individuals, and stressing the need for States to comply with their human rights obligations and the need for companies to respect the right to privacy and other human rights when collecting, processing, exchanging and storing biometric ... | preambular |
A-RES-70-235-fr-parsed | 86. Requests the Secretary-General to take the necessary measures in a timely manner to ensure the secretariat of the Commission and its subcommissions for the entire additional period decided upon by the States parties to the Convention at their twenty-first Meeting; 15 | operative |
S-RES-2499-(2019)-fr-parsed | 37. Recognizes that the effective implementation of peacekeeping mandates is the responsibility of all stakeholders and depends on a number of key factors, including well-defined, realistic and achievable mandates, political will, good leadership, efficiency and accountability at all levels, resources, appropriate poli... | operative |
A-RES-ES-10-25-fr-parsed | 24. Takes note of the report of the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East 7 and of the efforts to assist in the financial security of the Agency, and requests the Secretary-General to continue to provide the necessary services and assistance... | operative |
A-RES-67-178-fr-parsed | Reaffirming also the obligation of States to prohibit discrimination and violence based on religion or belief and to implement measures to ensure effective and equal protection for all of the law, | preambular |
A-RES-73-305-fr-parsed | 13. Calls upon Member States to respect, in accordance with domestic law, the dignity and legal rights of victims of terrorism in criminal proceedings and access to justice, including the right to be able to provide appropriate assistance and support to witnesses in criminal proceedings and to be subject to judicial pr... | operative |
A-RES-38-82-fr-parsed | Recalling its resolutions 3201 (S-Vl) and 3202 (S-Vl) of 1 May 1974, containing the Declaration and Pro› free of action concerning the establishment of a new international economic order, 3281 (XXIX) of 12 December 1974, conversing with the Charter of Economic Rights and Duties of States, and 3362 (S-VII) of 16 Septemb... | preambular |
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed | 72. Urges Member States to communicate any relevant information to the Ombudsman, including, where appropriate, any relevant confidential information, encourages them to provide promptly any relevant information, including any detailed and specific information available to them, welcomes the establishment by Member Sta... | operative |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | 6. Also requests the Office of the High Commissioner, in preparing the report in question, to seek input from all relevant stakeholders, including States, entities of the United Nations system, national human rights institutions, academia, civil society organizations and human rights defenders; | operative |
S-RES-2210-(2015)-fr-parsed | Recalling the commitment of the Government of Afghanistan at the Kabul, Tokyo and London Conferences to strengthen and improve the electoral process and to undertake long-term electoral reform to ensure that the upcoming elections are transparent, credible, open and democratic, and looking forward to the preparations f... | preambular |
A-RES-74-283-fr-parsed | 37. Decides that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X), there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 36 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 3,105,876 dollars, comprising the estimated staff assessment income of 2,081,... | operative |
A-RES-72-238-fr-parsed | Recognizing the importance of United Nations initiatives, including the observance of International Pulse Day, World Tuna Day, Sustainable Food Day, World Bee Day, International Year of Camelids and the United Nations Decade for Family Agriculture (2019-2028), aimed at raising awareness of the benefits of such foods fo... | preambular |
A-RES-66-252-fr-parsed | 12. Stresses that the widest possible participation in the Kimberley Process Certification Scheme is essential, encourages all Member States to contribute to the work of the Kimberley Process by seeking accession to the Kimberley Process, by participating actively in the Kimberley Process Certification Scheme and in ac... | operative |
E-RES-2021-28-fr-parsed | 59. Reaffirms the importance of the call of the General Assembly to all stakeholders to integrate information and communication technologies into their strategies for the achievement of the sustainable development goals, and of the request of the Assembly to the United Nations entities responsible for facilitating the ... | operative |
A-RES-62-154-fr-parsed | 13. Calls upon all States to ensure that all State officials, law enforcement officials, military personnel, civil servants and teachers, in the performance of their official duties, respect people regardless of their different religions and beliefs and do not discriminate against anyone on the basis of religion or bel... | operative |
A-RES-63-137-fr-parsed | Stressing the need to remain mobilized to assist affected countries and their populations, in particular the most vulnerable groups, in recovering fully from the devastating and traumatic effects of the disaster, including in their medium- and long-term recovery and reconstruction activities, and welcoming the assistan... | preambular |
S-RES-2521-(2020)-fr-parsed | 20. Calls upon all parties and Member States, in particular States neighbouring South Sudan, as well as international, regional and subregional organizations, to cooperate with the Group of Experts, including by providing information on illicit transfers of South Sudanese heritage to financial, property and commercial ... | operative |
UNEP-EA.4-RES.3-fr-parsed | Expressing its appreciation and appreciation to the Intergovernmental Panel on Climate Change and the scientific community for the production of the Special Report on Global Warming of 1.5°C 3 and welcoming its timely completion, | preambular |
A-RES-69-250-fr-parsed | 27. Welcomes the efforts of all users of conference services to inform the Secretariat as soon as possible of any cancellation of services requested so that they can be easily assigned to other meetings; | operative |
A-RES-79-199-fr-parsed | Recognizing the need to develop systemic solutions to address the socio-economic effects of the VOCID-19 pandemic and the existing inequalities within and among countries, which have been exacerbated by the pandemic and the multiple crises currently taking place, and noting that many developing countries are forced to ... | preambular |
A-RES-77-186-fr-parsed | 31. Reaffirms the crucial role of marine ecosystem health and sustainable fisheries and aquaculture for food security and access to adequate and healthy food and for millions of people living there, in particular in small island developing States, and in this regard calls for the implementation of the Global Programme ... | operative |
A-RES-73-190-fr-parsed | 36. Notes that several States have established a financial intelligence unit, and encourages those that have not yet done so to consider establishing a financial intelligence unit, in accordance with article 58 of the Convention; | operative |
A-RES-76-73-fr-parsed | 5. Requests Member States to take the lead in supporting the mission of the University by taking note of the role played by the University, by making financial contributions to the University, as far as possible, to enable it to accommodate all students wishing to participate in its curricula and by facilitating its ac... | operative |
A-RES-73-290-fr-parsed | 14. Also welcomes the effective functioning of the BoutrosGhali Peacekeeping Observatory, which provides, inter alia, a forum for exchanges between experts and French-speaking personalities from troop-contributing countries, and intends to assist French-speaking States in their efforts to better prepare for their parti... | operative |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Stressing also that the right to work is not only essential for the realization of other human rights, but also inherent in human dignity and social justice, and that it is important to ensure the satisfaction of needs and respect for the values necessary for a dignified life, | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | Reaffirming also the right to self-determination of all peoples, in particular peoples under colonial or other forms of alien domination or occupation, and the importance of the effective exercise of that right, as set out, inter alia, in the Vienna Declaration Programme of Action adopted at the World Conference on Hum... | preambular |
E-RES-2013-26-fr-parsed | 40. Encourages the international community to assist African countries in addressing the problem of climate change by providing them with the financial and technological resources and the means necessary for the implementation of adaptation and mitigation measures; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.