document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-77-231-fr-parsed | Recalling further its decision 74/550 A of 13 April 2020, in which it took note with concern of the situation concerning the 2019 Coronavirus disease (COVID-19) and decided to postpone the holding of the fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, and its decision 74/550 B of 12 August ... | preambular |
A-RES-78-139-fr-parsed | Recognizing that the promotion of formal financial systems and services under well-defined and risk-sensitive regulation that governs all financial intermediation activities, as appropriate, and the rule of law and accountable and inclusive institutions contributes to the establishment of inclusive financial systems an... | preambular |
A-RES-77-28-fr-parsed | 6. Encourages Member States, the United Nations system and humanitarian and development organizations to continue to assess and improve, in collaboration with other stakeholders, including the private sector, measures for early and more systematic identification of innovations and sustainable humanitarian benefits, and... | operative |
A-RES-78-119-fr-parsed | 21. Calls upon Member States, the United Nations system and relevant humanitarian and development organizations to continue to support, to the extent possible, multi-year investments in preparedness, response and coordination capacities, and to strengthen at all levels the capacities of Governments, including local aut... | operative |
A-RES-74-185-fr-parsed | 11. Notes with appreciation the continuing and active work of the Secretary-General in enriching the United Nations Audiovisual Library of International Law, which contributes greatly to the teaching and dissemination of international law throughout the world, and welcomes the efforts of the Codification Division to ma... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 33. Notes with appreciation the adoption by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission of a draft capacity development strategy for the period 2015-2021, taking into account that capacity development is at the heart of the mission of the Intergovernmental Oceanographic Commission; | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 88. Notes that the consideration by the Commission of submissions made by coastal States in accordance with article 76 and annex II of the Convention is without prejudice to the implementation of the other parts of the Convention by States parties; | operative |
A-RES-67-174-fr-parsed | 19. Notes that a number of concepts, such as "food sovereignty", as well as their relationship to food security and the right to food, should be further explored, bearing in mind the need to avoid any adverse effects on the enjoyment of the right to food for all at all times; | operative |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Emphasizing the vital importance of the full participation of women in all efforts to combat the illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of small arms and light weapons, in accordance with its resolution 1325 (2000), | preambular |
A-RES-75-250-B-fr-parsed | 33. Stresses the importance of the accountability framework established by the Secretariat, and requests the Secretary-General to continue to strengthen risk management, transparency and internal controls in the budgets of peacekeeping operations in order to facilitate the implementation of mandates, and to report ther... | operative |
A-HRC-RES-51-34-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, and recalling all relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights, | preambular |
A-RES-70-154-fr-parsed | 7. Encourages all States to take measures to address gender inequalities and discrimination against women, in particular when these factors contribute to the malnutrition of women and girls, with a view, inter alia, to ensuring the full and equal enjoyment of the right to food and to ensuring equal access for women to ... | operative |
A-RES-78-201-fr-parsed | Recalling also the contribution made to the promotion of respect for cultural diversity by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, the Durban Review Conference, held in Geneva from 20 to 24 April 20... | preambular |
A-RES-74-144-fr-parsed | Noting the need for Member States, the United Nations system and other stakeholders to further strengthen the normative framework on disability, including with regard to the rights of persons with disabilities, in line with the commitment made in the 2030 Agenda for Sustainable Development "not to be left behind", by a... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 137. Invites States that have not yet done so to become parties to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation 68 and the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf 69 , and to consider becoming p... | operative |
S-RES-2776-(2025)-fr-parsed | 11. Requests the Government of the Federal Republic of Somalia, UNODC and the Group of Experts to continue to exchange information on the operations of the Shabaab and to implement, with the support of the international community, a comprehensive and coordinated plan of action to disrupt the operations of the Shabaab a... | operative |
A-RES-77-193-fr-parsed | Emphasizing the need to eliminate gender stereotypes and negative social norms in the world of work that support violence against women and girls, including, but not limited to, quality education, training and awareness-raising campaigns, coupled with behavioural change and increased knowledge of sexual harassment, in ... | preambular |
A-RES-78-160-fr-parsed | 27. Encourages Member States and the United Nations development system, and also encourages other stakeholders, as appropriate, to continue to design, implement and support measures to increase the participation of scientists and engineers from developing countries in international cooperation projects in the fields of... | operative |
A-RES-79-175-fr-parsed | Taking note of the reports of the Special Rapporteur on the right to privacy 16 and the Special Rapporteur and the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression 17 as well as the relevant reports of the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assemb... | preambular |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | Recalling its resolution 2178 (2014), expressing concern about the continuing threat to international peace and security posed by ISIL, AlQaida and other individuals, groups, undertakings and entities associated with them, and reaffirming its determination to address this threat in all its aspects, including terrorist ... | preambular |
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed | 12. Reaffirms the need to put an end to situations of impunity by ensuring that perpetrators of sexual and gender-based crimes are prosecuted under national and international law, stresses the need to bring the alleged perpetrators of such crimes before national justice or, where appropriate, international justice, and... | operative |
A-RES-77-201-fr-parsed | 5. Encourages Member States that have not yet done so to adopt appropriate measures, including plans of action on the prevention and control of bullying, to implement them effectively and to assess progress made in protecting children, drawing on their own experience, as well as that of the United Nations, regional org... | operative |
A-RES-40-162-fr-parsed | Taking note of the decisions adopted by the Executive Council of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization concerning the situation of education and culture in the occupied territories, | preambular |
A-RES-78-222-fr-parsed | Recognizing that women and girls have been disproportionately affected by the crisis and conflict and continue to be, for multiple reasons, the most affected by the situation, with women often becoming the main or sole breadwinner, a situation that can be aggravated by the enforced disappearance of loved ones, as they ... | preambular |
A-RES-73-234-fr-parsed | Reaffirming the intrinsic value of biological diversity and its ecological, genetic, social, economic, scientific, educational, cultural, recreational and aesthetic importance, and its decisive role in the preservation of ecosystems that provide essential services as foundations for sustainable development and the well... | preambular |
UNEP-EA.4-RES.10-fr-parsed | Noting with appreciation General Assembly resolution 73/284 on the United Nations Decade for the Restoration of Ecosystems, proclaiming the period 2021-2030 as the United Nations Decade for the Restoration of Ecosystems, | preambular |
A-RES-78-245-fr-parsed | 50. Stresses the importance of multilingualism in the activities of the Organization, and requests the Secretary-General to continue his efforts to ensure the absolute equality of the six official languages, as requested by the General Assembly in its resolution 76/268, and to report thereon to the Assembly at its seve... | operative |
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, expressing deep concern at the high number of civilian casualties in Afghanistan, in particular among women and children, the vast majority of which are caused by the Taliban, Al-Qaida, other violent ext... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 263. Invites the Parties to the Convention on Biological Diversity to implement the voluntary specific work plan on biodiversity in cold water areas within the scope of the Convention, adopted in 2016 at the thirteenth Conference of the Parties to the Convention 127; | operative |
A-RES-60-140-fr-parsed | 7. Reaffirms that the Commission on the Status of Women will continue to play a central role in the follow-up to and review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session, welcomes the reaffirmation of those outcomes by the Commission at its ... | operative |
A-RES-2777(XXVI)-fr-parsed | Recalling also that, in its resolution 2733 B (XXV), it urged the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space to reach agreement as soon as possible on a draft convention on liability, to be submitted to the General Assembly at its twenty-sixth session, enorning the principles of full compensation for victims and eff... | preambular |
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed | Noting with concern the intrusive nature and impact of data collection practices, the effects and damage caused by surveillance, and the increasing use of algorithms in the application of artificial intelligence systems, | preambular |
A-RES-75-298-fr-parsed | 19. Also requests the Secretary-General to take steps to ensure that the Organization adheres to best practices in the area of transparency of public procurement, including by making more public information on the outcome of procurement, including in the area of air transport services, | operative |
A-RES-1705(XVI)-fr-parsed | Recognizing the establishment by the United Nations of economic, social and technical support mechanisms for the fulfilment of its responsibilities under Article SS of the Charter, and that valuable assistance has been provided to the peoples of the less developed countries, including those of the Trust and Colonial Te... | preambular |
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed | 54. Requests the Secretary-General to report to the Council on 15 February 2021, 15 June 2021 and 11 October 2021, including on:
- the situation in the Central African Republic, including the security situation, the priority political issues identified above relating to the political process, including electoral operat... | operative |
A-RES-64-199-fr-parsed | 3. Decides that the high-level review shall be organized around an opening plenary meeting, followed by two multi-stakeholder round tables, an interactive dialogue on cross-regional perspectives and a closing plenary meeting; | operative |
A-RES-76-244-B-fr-parsed | 6. Recalls paragraph 33 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to apply lessons learned with a view to improving coordination with the United Nations country team to ensure the timely, efficient and effective transfer of functions, responsibilities and activities; | operative |
A-RES-76-16-fr-parsed | 25. Also invites Member States to consider establishing and maintaining databases at the national, regional and international levels that identify cultural property, including those that have been trafficked, have been exported, imported, illicitly acquired, stolen or looted or are the result of illegal excavations, an... | operative |
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed | Emphasizing the urgent need to enhance climate ambitions in the implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement in terms of climate change mitigation, adaptation and the provision of means of implementation, in particular financial assistance to developing countries, | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 115. Recognizes that the legal frameworks governing maritime safety and security may have mutually reinforcing common objectives that would benefit from joint pursuit and harmonization, and encourages States to take this consideration into account when applying such frameworks; | operative |
A-RES-69-15-fr-parsed | 7. We reaffirm the importance of freedom, peace and security, respect for all human rights, including the right to development and the right to an adequate standard of living, including the right to food, the rule of law, gender equality, the empowerment of women, the reduction of inequalities and, more generally, our ... | operative |
A-RES-35-173-fr-parsed | Recognizing that the efforts of the United Nations and its Member States to promote and protect civil and political rights as well as economic, social and cultural rights must be continued, | preambular |
A-RES-73-19-fr-parsed | Recalling that the Security Council affirmed its commitment to the principle of a region in which two States, Israel and Palestine, live side by side within secure and recognized borders, | preambular |
E-RES-2019-20-fr-parsed | Recalling its resolution 73/154 of 17 December 2018 on the protection of children from bullying, its resolution 73/148 of 17 December 2018, entitled "Intensification of efforts to prevent and eliminate all forms of violence against women and girls: sexual harassment", its resolution 69/194 of 18 December 2014 on the Un... | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | Taking note also of the tenth anniversary of the adoption by the General Assembly in its resolution 67/187 of 20 December 2012 of the United Nations Principles and Guidelines on Access to Legal Assistance in the Criminal Justice System, and recognizing the important role of the United Nations Office on Drugs and Crime ... | preambular |
A-RES-76-246-fr-parsed | 3. Expresses its appreciation to the host Government of Thailand for its continued efforts to support and facilitate the work of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, in particular to make available local knowledge and expertise for the implementation of the project; | operative |
A-RES-65-1-fr-parsed | 22. We are deeply concerned about the effects of the financial and economic crisis, the most serious since the Great Depression, which have reversed development progress in many developing countries and threaten to seriously undermine the achievement of the Millennium Development Goals by 2015. | operative |
A-RES-64-251-fr-parsed | Recognizing that natural disasters can undermine efforts to achieve economic growth, sustainable development and the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and taking note of the positive contribution that these actions can make in strengthening the resi... | preambular |
A-RES-74-121-fr-parsed | 31. Encourages Member States to consider including youth representatives in their delegations so that they may participate in all relevant debates held in the General Assembly and its subsidiary bodies, the Economic and Social Council and its functional commissions, and at relevant United Nations conferences, as approp... | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | 72. Recalls that, in paragraph 73 of its resolution 77/118, the Assembly requested the Secretary-General to convene the seventeenth round of consultations of the States parties to the Agreement for three days in 2024, and decides that the discussions in this round of consultations should focus on the theme "Sustainable... | operative |
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed | Recalling the importance of all MINUSMA contingents being adequately trained and equipped, including their language skills, adequate staffing and support for the fulfilment of their respective commitments to fulfil their respective tasks, | preambular |
A-RES-66-235-fr-parsed | 1. Welcomes the work of the Commission on the Performance Management Framework, which should assist the organizations of the United Nations common system in ensuring the long-term commitment of the highest standards of efficiency, competence and integrity, as provided for in the Charter; | operative |
A-RES-75-25-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General, which provides an overview of the activities of the major United Nations entities in the areas of culture of peace and dialogue, understanding and cooperation among the United Nations agencies, | preambular |
A-RES-63-248-fr-parsed | 16. Requests the Secretary-General to continue to seek the appreciation of Member States for the quality of the conference services provided to them, including through biannual briefings for each language, and to ensure that the measures taken to that end provide the same opportunity for all Member States to assess the... | operative |
A-RES-58-156-fr-parsed | Noting with concern that, in addition, the girl child is now suffering from sexually transmitted diseases and is becoming increasingly infected with the human immunodeficiency virus, which have a serious impact on the quality of life of the girl child and expose them to further discrimination, | preambular |
S-RES-2151-(2014)-fr-parsed | Noting the support provided by bilateral actors, as well as by regional actors, including the European Union, for security sector reform efforts and other security sector reform initiatives, in particular in Africa, stressing the importance of coordination among the various actors supporting security sector reform thro... | preambular |
A-RES-65-228-fr-parsed | Recalling also the Bangkok Declaration on Synergies and Responses: Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice, adopted at the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, 9 in which Governments recognized that comprehensive crime prevention strategies could significantly ... | preambular |
E-RES-2021-28-fr-parsed | 15. Encourages the World Summit follow-up and review teams and the Technology Facilitation Mechanism, including the multi-stakeholder forum on science, technology and innovation for the achievement of sustainable development goals, to continue to collaborate, and stresses the importance of such collaboration; | operative |
A-RES-51-240-fr-parsed | 198. The international community, international organizations and the United Nations system should cooperate in the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 27 and Agenda 21 7 and support the economic transformation of small island developing States, wh... | operative |
A-RES-54-166-fr-parsed | Recalling its resolution 40/144 of 13 December 1985, by which it approved the Declaration on the Human Rights of Persons Who Do not Have the Nationality of the Country in which They Live, | preambular |
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed | 6. Decides also to maintain the overall strength of UNMISS at a maximum of 17,000 military personnel, including a unit to be established by the Secretary-General, up to 4,000 personnel, will comprise the Regional Protection Force and a maximum of 2,101 police personnel, including police officers, formed police units an... | operative |
A-RES-79-263-fr-parsed | 14. Calls for effective measures and targeted investments to strengthen national health systems and ensure access to safe drinking water, sanitation and hygiene to ensure the prevention, protection and control of epidemics, including Ebola and Coronavirus 2019 (COVID-19), recognizes, in this regard, the interdependence... | operative |
A-RES-75-15-fr-parsed | 3. Recognizes the efforts of the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations to further strengthen their cooaeration and strengthen its framework, including through the implementation of the Joint Declaration on a Comprehensive Aartenariat between the Association of Southeast Asian Nations and the Uni... | operative |
A-RES-72-176-fr-parsed | Stressing also the important role of awareness-raising of different cultures and religions or beliefs and education in promoting tolerance, which involves accepting and respecting religious and cultural diversity, including with regard to religious expression, and stressing further that education, in particular educati... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Stressing the need to put an immediate end to the closure of the Gaza Strip and all Israeli policies and practices, which are contrary to international law, including Israel's obligations as the occupying Power under international humanitarian law, | preambular |
A-HRC-RES-53-17-fr-parsed | 7. Urges States to create and maintain, in law and in practice, and while addressing the negative effects of corruption on the enjoyment of human rights, safe and favourable conditions that enable civil society, the media, media workers and journalists to act without hindrance and in safety; | operative |
A-RES-42-91-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its forty-third session, on the basis of all replies received and notifications submitted in implementation of this resolution, and taking into account the debate on this question at its forty-second session, an updated report on the strengthening ... | operative |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | 13. Welcomes recent initiatives at the national level to adopt anti-money-laundering legislation, which is an important step in the fight against corruption, and the willingness of some States to cooperate in facilitating the repatriation of funds of illicit origin, and calls for stronger regulations in this regard, in... | operative |
A-RES-50-103-fr-parsed | 14. The socio-economic difficulties of most least developed countries have been exacerbated by particular environmental problems, such as land degradation and erosion, drought and desertification, which have been exacerbated by complex and interdependent factors, including poverty, related demographic pressures and cro... | operative |
A-RES-78-206-fr-parsed | 8. Calls upon Member States, in order to respond effectively to health crises such as the VOCID-19 pandemic and their consequences and to address them in a sustainable, inclusive and resilient manner, to intensify urgently, inter alia, efforts to ensure the enjoyment of human rights to safe drinking water and sanitatio... | operative |
A-RES-77-156-fr-parsed | Stressing the urgent need to establish methods for measuring progress in sustainable development that complement, but are not limited to, gross domestic product in order to make international cooperation more inclusive, | preambular |
S-RES-2364-(2017)-fr-parsed | 48. Also requests the Secretary-General to prepare a Mission-wide strategic plan within 180 days of the adoption of the resolution and seeking the views of all stakeholders:
(i) Providing concrete terms for the phased implementation of MINUSMA's mandate;
(ii) Introducing a transition plan to delegate certain tasks to t... | operative |
A-RES-77-179-fr-parsed | Noting with deep concern that the VOCID-19 pandemic has a serious impact on health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the ones most affected, reaffirmin... | preambular |
S-RES-1868(2009)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006) and 1738 (2006) on the protection of civilians in armed conflict, its resolutions 1325 (2000) and 1820 (2008) on women, peace and security and its resolution 1612 (2005) on children and armed conflict, and taking note with appreciation of the report of the... | preambular |
A-RES-76-250-fr-parsed | 6. Calls upon the United Nations Holocaust outreach programme and all relevant United Nations specialized agencies to continue to develop and implement programmes to combat Holocaust denial and distortion, and to advance measures to mobilize civil society, and invites all stakeholders, including States, parliaments, th... | operative |
A-RES-76-147-fr-parsed | Recognizing that girls are often at greater risk of being exposed to and facing various forms of discrimination and violence, including sexual and gender-based violence, as well as harmful practices such as child marriage, early and forced marriage and forced labour, which may, inter alia, hinder the realization of the... | preambular |
A-RES-62-246-fr-parsed | 3. Welcomes the joint submission by the Unit of its annual report and programme of work for consideration by the General Assembly at the first part of its resumed session; | operative |
A-RES-65-200-fr-parsed | Recalling its resolution 63/243, by which it decided to authorize the Committee to meet for an additional week at each session of the General Assembly, on a temporary basis, from August 2009 until 2011, and noting that the length of the sessions of the Committee had enabled it to eliminate the backlog of reports pendin... | preambular |
A-RES-73-182-fr-parsed | 30. Urges all Member States and parties to the conflict to cooperate fully with the International, impartial and independent Mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in the trial of those responsibl... | operative |
A-RES-73-279-fr-parsed | 3. Also appropriates an amount of 178,600 dollars under section 36, Staff assessment, of the programme budget for the biennium 2018-2019, to be offset by an equivalent amount under income section 1, Income from staff assessment; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Reaffirming that the cessation of all nuclear tests will contribute to the non-proliferation of nuclear weapons in all its aspects, to the process of nuclear disarmament leading to the ultimate goal of the complete elimination of nuclear weapons and, consequently, to the strengthening of peace and international law, | preambular |
A-HRC-RES-43-8-fr-parsed | Recalling that the celebration of the International Year of Indigenous Languages, in 2019, drew attention to the disappearance of indigenous languages and the urgent need to preserve, revitalize and promote them, including as a means of teaching, and to take immediate and further measures to that end at the national an... | preambular |
A-RES-60-34-fr-parsed | Recognizing the importance of public administration in the planning and delivery of public services, as well as its positive contribution to creating conditions conducive to the promotion of sustainable development, | preambular |
A-RES-70-79-fr-parsed | 8. Encourages intergovernmental bodies, non-governmental organizations, interested persons and philanthropists to contribute to the programmes and core budget of the University, so that it can continue its valuable work throughout the world, in accordance with the 2030 Agenda for Sustainable Development and in connecti... | operative |
A-RES-75-267-fr-parsed | Taking note further of the message of the Secretary-General issued on the occasion of the high-level conference on the dangers of misinformation and ways to address false information and protect health in the post-truth era, | preambular |
A-RES-74-234-fr-parsed | 36. Recognizes the importance of addressing the special challenges and needs of countries in special situations, including African countries, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, as well as the specific problems of a large number of middle-income countries and c... | operative |
A-HRC-RES-33-21-fr-parsed | 40. Calls upon all States to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and functions entrusted to him, including by responding promptly to urgent appeals and providing the requested information, and to give serious consideration to responding favourably to requests for visits by the Sp... | operative |
A-RES-76-139-fr-parsed | 2. Encourages States to continue their efforts to achieve and monitor the objectives of the International Year of the Family, to develop strategies and programmes to strengthen their capacity to address national priorities relating to the family and to intensify efforts, in collaboration with stakeholders, to achieve t... | operative |
A-RES-78-123-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-78-211-fr-parsed | Recalling the commemoration in 2022 of the thirtieth anniversary of the adoption of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, which provided an excellent opportunity to address the question of the promotion and protection of the rights of persons belo... | preambular |
A-RES-67-17-fr-parsed | Welcoming the joint statement made on 28 May 2012 by the Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation and the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 5 to promote the ideals of the Olympic Truce prior to the holding of the XXXth Olymp... | preambular |
E-RES-2016-7-fr-parsed | 28. Encourages African countries to do more to enhance their statistical capacity in order to be able to produce timely and reliable statistics and indicators to monitor national development policies and commitments and to achieve all development goals at the national, regional and international levels, and, to this en... | operative |
A-RES-53-192-fr-parsed | Recalling its resolutions 44/211 of 22 December 1989, 47/199 of 22 December 1992, 50/120 of 20 December 1995, 52/203 of 18 December 1997 and 52/12 B of 19 December 1997, and taking into account the views of Member States and Economic and Social Council resolutions 1996/42 of 26 July 1996 and 1998/26 of 28 July 1998, | preambular |
E-RES-2018-4-fr-parsed | Noting the commitments made at the 2005 World Summit to address the special needs of Africa and reaffirmed in the political declaration on Africa's development needs adopted at the high-level meeting held at United Nations Headquarters on 22 September 2008, 10 and taking note of the decisions taken at the African Union... | preambular |
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed | 21. Requests the Commission of Inquiry to report orally to the General Assembly during the interactive dialogue to be held at its fifty-third session and to submit an updated report to the Assembly during the interactive dialogue to be held at its fifty-fourth and fifty-fifth sessions; | operative |
A-RES-72-232-fr-parsed | 42. Expresses the importance of the commitment of all countries, including landlocked developing countries, to a world in which gender equality is a reality for every woman and girl and where all legal, social and economic obstacles to their empowerment are removed; | operative |
S-RES-2033(2012)-fr-parsed | Taking note also of the report of the Chairman of the African Union Commission on the partnership between the United Nations and the African Union in the field of peace and security in Africa for greater strategic and political coherence in this regard, | preambular |
A-RES-61-195-fr-parsed | Recalling also the decision of the Commission at its eleventh session that the deliberations of the Intergovernmental Preparatory Meeting would be based on the outcome of the review session, the reports of the Secretary-General and other relevant inputs and that, on the basis of those discussions, the Chairman would pr... | preambular |
A-RES-74-127-fr-parsed | Emphasizing the measures adopted by some countries of destination to improve the situation of women migrant workers residing in territories under their jurisdiction and to facilitate their access to justice, including the establishment of gender-sensitive mechanisms for the protection of migrant workers, the facilitati... | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recognizing that peace and security, development and human rights are the cornerstone of the United Nations system and the foundation for collective security and well-being, and stressing that development, peace and security and human rights are interrelated and mutually reinforcing, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.