document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-71-23-fr-parsed | Recalling further relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of 19 November 2003, 1544 (2004) of 19 May 2004 and 1850 (2008) of 16 December 2008, | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | 49. We also commit ourselves to assisting the least developed countries to access and use digital tools and technologies effectively to improve the performance of all learners, including through radio and television programmes, in order to meet the educational and learning needs of the local context. | operative |
A-RES-79-190-fr-parsed | Recalling that the purpose of the Convention, as defined in article 1, is to promote and strengthen measures to prevent and combat corruption in a more effective manner, to promote, facilitate and support international cooperation and technical assistance in preventing and combating corruption, including asset recovery... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 157. Recognizes the importance of strengthening international cooperation at all levels in combating transnational organized crime, including trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances covered by United Nations instruments against drug smuggling, as well as smuggling of migrants, trafficking in human bei... | operative |
A-RES-66-217-fr-parsed | 14. Calls upon relevant United Nations entities to support national efforts to strengthen the capacity of institutions not only to provide training to individuals but also to address long-term needs for national human resources development; | operative |
A-RES-78-161-fr-parsed | Recognizing that museums, through their conservation, research, communication and education activities, are indispensable partners in the protection and promotion of culture, whether in safeguarding the world heritage or in combating trafficking in cultural property, | preambular |
A-RES-75-192-fr-parsed | Welcoming also the reports on the situation of human rights in the Autonomous Republic of Crimea and the temporarily occupied city of Sevastopol (Ukraine) submitted by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights pursuant to resolutions 71/205 7 and 72/190 8 and the reports submitted by the Secre... | preambular |
A-RES-2446(XXIII)-fr-parsed | 5. Also affirms the decision of the International Conference on Human Rights to recognize the right of freedom fighters in Southern Africa and the colonial territories to be treated, if they are caught, as prisoners of error, under the Geneva Conventions of 1949; | operative |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Welcoming the ceasefire agreement between the Government of Yemen and the South Transitional Council and the deployment of observers for the coalition ceasefire, noting Saudi Arabia's mediation efforts in this process and urging the parties to respect all the provisions of the Riyadh Agreement as a necessary step towar... | preambular |
A-RES-70-77-fr-parsed | 26. Welcomes the establishment of the Government of National Unity, stresses the importance of all parties present in Afghanistan working together to build a democracy in which all Afghans live together in peace and prosperity, and commends the work of the Government of Afghanistan in strengthening democratic instituti... | operative |
A-RES-78-159-fr-parsed | Recalling the importance of strengthening the sustainable management and protection of marine and coastal ecosystems, restoring the resilience of coastal ecosystems, as appropriate, to prevent adverse effects and ensuring that the oceans are healthy and productive, | preambular |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | 84. Recalls that the measures relating to the freezing of assets referred to in paragraph 1 shall not apply to funds and other financial assets or economic resources determined by the Committee to be:
(a) Necessary for basic expenses, including those relating to foodstuffs, rents or mortgage repayments, medicines and m... | operative |
E-ESCAP-RES-68-3-fr-parsed | Stressing the need to ensure that electronic business data and documents can be used and recognized across borders, and the need for all countries to adopt the single window and to establish mutual recognition of documents, as part of measures to facilitate exports from least developed countries and landlocked developi... | preambular |
A-RES-3211(XXIX)-fr-parsed | Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute to the financing of peacekeeping operations that involve heavy expenditures, | preambular |
A-RES-70-221-fr-parsed | Recalling the coordination and guidance role of the Economic and Social Council within the United Nations system in ensuring the implementation of its system-wide guidance, in accordance with all relevant Council resolutions, | preambular |
A-RES-76-188-fr-parsed | 109. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the United Nations Office on Drugs and Crime to enhance their cooperation and collaboration with all relevant United Nations bodies and international financial institutions, within their mandates, to assist Member States in the design and implementation of comprehens... | operative |
A-RES-79-2-fr-parsed | 58. Recognizes that the provision of safe drinking water, sanitation, hygiene, waste treatment and electricity services is essential to prevent the emergence, resurgence and spread of antimicrobial resistance, while noting with concern that 22 per cent of health facilities worldwide do not have basic services related t... | operative |
A-RES-75-297-fr-parsed | 2. Takes note of the status of contributions to the United Nations Interim Security Force for Abyei as at 30 April 2021, including the contributions outstanding in the amount of 59.0 million United States dollars, representing some 2.2 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 99 Member... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 310. Takes note of General Assembly resolution A-31/1 of the Intergovernmental Oceanographic Commission, in which the Assembly approved the establishment of the Coordination Unit for the Decade within the secretariat of the Intergovernmental Oceanographic Commission, which is the principal mechanism for ensuring orderl... | operative |
A-RES-63-137-fr-parsed | Stressing further the role of the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in coordinating the establishment of the Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System, taking into account the importance of strengthening regional and subregional c... | preambular |
A-RES-63-262-fr-parsed | 15. Expresses its readiness to consider any duly justified proposal to reduce the scale of the adjustments, and stresses that any amendment to the regulations of the Organization must obtain its prior approval; | operative |
A-RES-77-160-fr-parsed | 27. Encourages Governments and all sectors of society to undertake to create sustainable conditions conducive to the access of persons with disabilities to full and productive employment and decent work, on the same footing as valid and without discrimination on the basis of gender or disability, including by enabling ... | operative |
A-RES-61-134-fr-parsed | Stressing the need to mobilize adequate resources for humanitarian assistance in order to ensure a more equitable distribution of those resources among the various humanitarian emergencies and to better meet needs in all sectors, | preambular |
S-RES-2640-(2022)-fr-parsed | 4. Calls upon the Panel of Experts established pursuant to resolution 2374 (2017) to identify parties that contribute, directly or indirectly, to the activities or policies referred to in paragraph 8 of resolution 2374 (2017), in its regular reports and intermediate points, expresses its intention, should such activiti... | operative |
A-RES-78-119-fr-parsed | 57. Calls upon Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to find better ways to address the growing lack of capacity and resources, in order to effectively address the needs of the affected populations, including by harmonizing and, where possible, simplifying reporting requirements, reduc... | operative |
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed | 37. Encourages the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate to take into account in its work, as appropriate, the impact of terrorism on children and the rights of the child, in particular the question of the families of foreign terrorist fighters returning to their homes or resettling; | operative |
E-RES-2023-27-fr-parsed | Emphasizing the importance of effective international cooperation, implemented in a technical and impartial manner and as wide as possible, consistent with States' obligations under international law and their national legislation, and stressing in this regard the importance of strengthening law enforcement cooperation... | preambular |
UNEP-EA.4-RES.23-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled "The future we want", 1 in particular paragraph 88 (d) calling upon the United Nations Environment Programme to "ensure a strong relationship between scientists and policymakers based on existing international instrumen... | preambular |
A-RES-74-121-fr-parsed | 33. Calls upon donors, including Member States and intergovernmental and non-governmental organizations, to contribute actively to the United Nations Youth Fund in order to facilitate the participation of youth representatives from developing countries in the activities of the United Nations, taking into account the ne... | operative |
A-RES-66-167-fr-parsed | Reaffirming the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, | preambular |
S-RES-2514-(2020)-fr-parsed | Welcoming the Secretary-General's commitment to rigorously implement the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, noting the various measures taken by UNMISS and troop- and police-contributing countries to combat sexual exploitation and abuse, but expressing grave concern about allegations... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | Recognizing that oceanic buoys for the collection of data laid and operated in accordance with international law are essential for a better understanding of weather, climate and ecosystems and that some of them contribute to saving lives by detecting tsunamis, and reiterating its serious concern about the damage caused... | preambular |
A-RES-77-228-fr-parsed | 20. Encourages the Government of the Islamic Republic of Iran to cooperate with all relevant authorities in the investigation of allegations of harassment and intimidation of certain families of victims of the shooting of Ukraine International Airlines Flight 752, and calls upon the Government to ensure that those resp... | operative |
A-RES-35-214-fr-parsed | 5. Notes that, if any of the members of the Fifth Committee ask questions as a result of the declarations referred to in paragraph 3 (a) and (h) above, the representative of the staff of the Secretariat of the United Nations OR the representative of the Federation of Associations of International Civil Servants, as app... | operative |
A-RES-2006(XIX)-fr-parsed | Decides that, for the purposes of article 1, paragraph 3, of the Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund, the salary subject to deduction of the staff of the United Nations shall be constituted by the sum of the following amounts, with effect from 1 March 1965:
(a) The salary of the staff member esta... | operative |
A-HRC-RES-53-17-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the 75th anniversary of which will be celebrated on 10 December 2023, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments, | preambular |
A-RES-79-153-fr-parsed | Recognizing that decades of efforts to combat female genital mutilation are being challenged by cross-border and transnational practices involving the taking of girls or women to countries that have not prohibited this harmful practice or that do not apply existing criminal laws, | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | 29. Stresses the importance of development-oriented policies that promote productive activities, decent job creation, entrepreneurship, creativity and innovation, and encourages the formalization and growth of microenterprises and small and medium-sized enterprises, including through access to financial services; | operative |
A-RES-67-286-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 2100 (2013) of 25 April 2013, by which the Council established the Mission, requested the Secretary-General to integrate the United Nations Office in Mali into the Mission, which should assume responsibility for the implementation of the mandate of the Office as from 25 April 2013,... | preambular |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | Welcoming the support provided to AMISOM by the United Nations Support Office in Somalia (UNSOA), noting with appreciation the financial support provided to AMISOM by the European Union and other donors, and noting the bilateral assistance provided by Member States to Somalia, | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | Welcoming in this regard the continued interest of the international community, including the Committee on World Food Security of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, in the role of fish and fishery products in nutrition and food security, in particular in the light of the importance of the avai... | preambular |
E-ESCAP-RES-69-13-fr-parsed | Noting with appreciation the high-level participation of members and associate members and the contribution of key stakeholders, including organizations of persons with disabilities and persons with disabilities, to the above-mentioned High-level Intergovernmental Meeting, | preambular |
E-ESCAP-RES-71-14-fr-parsed | 8. The achievement of the shared vision depends on coordinated and concerted efforts to develop and strengthen the capacities of members and associate members in seven areas of action, namely:
(a) Political commitment;
(b) Public engagement, participation and demand creation;
(c) Coordination;
(d) Policies, legislation... | operative |
A-RES-72-146-fr-parsed | 17. Calls upon Member States to take measures to minimize the negative effects of globalization while maximizing its benefits, and stresses the importance of a fair globalization that provides young people with education and training to enable them to develop fully at the personal level and to gain access to decent job... | operative |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Expressing deep concern at the situation of women, children, the elderly and persons with disabilities, in particular internally displaced persons, who remain among the most vulnerable to violence and abuse, | preambular |
A-RES-76-219-fr-parsed | Recalling its resolutions 73/244 of 20 December 2018, 74/237 of 19 December 2019 and 75/232 of 21 December 2020, entitled "Eradicate rural poverty with a view to achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development", | preambular |
A-RES-79-148-fr-parsed | 12. Encourages Member States to implement policies that support the participation of women in voluntary activities by removing existing obstacles and by realizing gender equality and the advancement of all women and girls, as well as by empowering women to reconcile education, employment, volunteerism and participation... | operative |
A-HRC-RES-54-32-fr-parsed | 21. Takes note of the progress made by Somalia and its cooperation with the United Nations, including the Office of the High Commissioner and the independent expert mandate holder since its establishment in 1993, recognizes that the human rights situation in Somalia determines the measures to be taken, and in this rega... | operative |
A-RES-74-275-fr-parsed | Recalling its resolutions 53/199 of 15 December 1998 and 61/185 of 20 December 2006 on the proclamation of international years and Economic and Social Council resolution 1980/67 of 25 July 1980 on international years and anniversaries, | preambular |
A-RES-77-189-fr-parsed | Emphasizing its commitment to building inclusive societies and, therefore, the importance of mainstreaming the rights, participation, from the point of view, of the needs and well-being of persons with disabilities in all programmes and strategies for sustainable development that affect them, and appreciating the way i... | preambular |
A-RES-76-143-fr-parsed | 20. Recalls the adoption of the New York Declaration on Refugees and Migrants at the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Management of Mass Movements of Refugees and Migrants held on 19 September 2016, and calls upon States to honour their commitments contained therein; | operative |
A-RES-70-266-fr-parsed | 2. We reaffirm the 2001 Declaration of Commitment on HIV/AIDS 2 and the 2006 and 2011 Political Declarations on HIV and AIDS 3 , as well as the urgent need to significantly intensify our efforts to achieve the goal of ensuring universal access to comprehensive prevention programmes, treatment, care and support; | operative |
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed | Reaffirming its commitment to address the impact of armed conflict on women and children, recalling its resolution 1325 (2000) and all subsequent resolutions on women and peace and security, in order to reiterate the need for women to participate fully and effectively, on an equal footing, in all stages of peace proces... | preambular |
A-RES-74-89-fr-parsed | Stressing also that the Agreement Governing Movement and Passage and the Agreed Principles concerning the Rafah Passage of 15 November 2005 must be fully implemented so as to permit the free movement of the Palestinian civilian population within and to and from the Gaza Strip, | preambular |
A-RES-69-199-fr-parsed | Recognizing that national legal systems are essential to support preventive action and the fight against corruption, to facilitate asset recovery and to return the proceeds of corruption to their legitimate owners, | preambular |
A-RES-64-139-fr-parsed | Stressing the need for objective, comprehensive and diverse information for research and analysis, including data and statistics disaggregated by sex and age and gender-sensitive indicators, and for a broad exchange of data and lessons learned by Member States and civil society in the development of concrete policies a... | preambular |
A-RES-78-198-fr-parsed | 23. Also recalls the outcome document of the high-level plenary meeting of the General Assembly, the World Conference on Indigenous Peoples, held on 22 and 23 September 2014, and its commitment to promote, in collaboration with the indigenous peoples concerned, as appropriate, policies, programmes and resources for the... | operative |
A-RES-77-331-fr-parsed | 28. Also welcomes the strengthening of cooperation between the World Health Organization and the International Organization of la Francophonie following the signing of a cooperation agreement on 9 November 2021, as a follow-up to the memorandum of understanding signed on 14 April 2021, notes with satisfaction in this r... | operative |
A-RES-76-192-fr-parsed | Reaffirming that the purpose of the United Nations is, inter alia, to achieve international cooperation in the search for solutions to international problems of an economic, social, cultural or humanitarian nature, in accordance with the Charter of the United Nations, and to be a centre for harmonizing the efforts of n... | preambular |
S-RES-2348-(2017)-fr-parsed | Reaffirming its strong support for the Special Representative of the Secretary-General and MONUSCO in the implementation of their mandates, encouraging them to continue their efforts in this regard, and requesting the Secretariat to support MONUSCO in the full discharge of its mandate, | preambular |
E-RES-2017-30-fr-parsed | Stressing the urgent need to put an end to the Israeli occupation that began in 1967 and to achieve a just, lasting and comprehensive peace agreement in all areas, on the basis of resolutions 242 (1967), 338 (1973), 425 (1978) of 19 March 1978, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of 19 November 2003, 1544 (2004) ... | preambular |
A-RES-78-154-fr-parsed | Recalling the United Nations Strategic Plan on Forests (2017-2030) 7 and recognizing that forests of all types provide essential ecosystem services such as wood, food, fuel, fodder, non-timber products and housing and contribute to soil conservation, water protection and air quality, that sustainable forest and tree ma... | preambular |
A-RES-72-141-fr-parsed | Reaffirming that the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development,1 the other initiatives for social development adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session,2 and the ongoing global dialogue on social development issues cons... | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | 266. Takes note of the work done within the framework of the Jakarta Mandate on the Conservation and Sustainable Use of Marine and Coastal Biological Diversity 141 and the Programme of Work on Marine and Coastal Biological Diversity 142 prepared under the Convention on Biological Diversity and, reaffirming its central ... | operative |
A-RES-75-290-B-fr-parsed | Recalling that the 2030 Agenda is guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including full respect for international law, is based on the Universal Declaration of Human Rights,1 international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outcome,3 and i... | preambular |
A-RES-38-49-fr-parsed | Noting the decision of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to re-communicate information on An› guilla under Article 73 e of the Charter, ' | preambular |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | Noting with deep concern that, owing to the silence and shame associated with disability and menstruation, women and girls with disabilities are often very misinformed, excluded and stigmatized, which is compounded by the lack of access to adequate water and sanitation services and the difficulties that this poses, inc... | preambular |
S-RES-2557-(2020)-fr-parsed | Recognizing that, despite intensified efforts to advance reconciliation, the situation in Afghanistan remains a threat to international peace and security, and reaffirming the need to repel this threat by all means, in accordance with the Charter of the United Nations and international law, including applicable human r... | preambular |
A-RES-48-91-fr-parsed | Welcoming the outcome of the World Conference on Human Rights, in particular the attention given in the Vienna Declaration and Programme of Action to the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, 5/ | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | 43. Takes note of the holding of a special meeting of the Counter-Terrorism Committee on the use of new and emerging technologies for terrorist purposes, in Mumbai and New Delhi, India, on 28 and 29 October 2022; | operative |
A-RES-73-153-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development 11 and noting the homogeneous nature of the Agenda and the variety of targets and targets related to the elimination of child, early and forced marriage, including target 5.3, | preambular |
A-RES-72-198-fr-parsed | 99. Welcomes the efforts of regional and subregional organizations and in the framework of trans-regional initiatives to strengthen cooperation in combating the world drug problem and to ensure the overall effectiveness of the strategies and policies undertaken; | operative |
A-RES-75-290-A-fr-parsed | 20. The Secretariat will prepare an informal note to inform the discussions of the coordination segment, which should include: (i) an analysis of integrated policies arising from the work of the subsidiary bodies of the Economic and Social Council during the previous cycle, as well as proposals to guide the contributio... | operative |
A-RES-78-187-fr-parsed | Reaffirming that, with regard to economic, social and cultural rights, States should take measures to ensure the allocation of available resources to the maximum extent possible and, where appropriate, within the framework of international cooperation, in order to provide advice and support to parents and caregivers on... | preambular |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 119. The responsibility for the preparation of reports under the various United Nations human rights conventions is divided among the various ministerial departments according to the subjects concerned; reports dealing with a wide variety of subjects, several specialized ministries are involved in their preparation; pr... | operative |
S-RES-2499-(2019)-fr-parsed | Taking note of the forthcoming presidential, legislative and local elections in 2020 and 2021, stressing the primary responsibility of the authorities of the Central African Republic to organize, within the deadlines set by the Constitution, inclusive, free, fair, transparent, credible and peaceful elections, including... | preambular |
A-RES-70-305-fr-parsed | 30. Recalls the transitional provision approved by the General Assembly in its decision 68/505 of 1 October 2013 concerning the allocation of the chairmanships of the Main Committees until its seventy-third session, reiterates its request that the Ad Hoc Working Group, at its seventy-second session at the latest, devel... | operative |
A-RES-65-107-fr-parsed | 36. Also takes note of the strengthening of the information centres in Cairo, Mexico City and Pretoria, and invites the Secretary-General to consider strengthening the other centres, particularly in Africa, in cooperation with interested Member States and within existing resources; | operative |
A-RES-76-183-fr-parsed | Recalling further the Kyoto Declaration to Advance Crime Prevention, Criminal Justice and the Rule of Law: Towards the Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted at the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021 ... | preambular |
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed | Expressing deep concern that journalists and media professionals are being harassed, assaulted and arrested, as well as restrictions and cuts in access to the Internet and social media, which unnecessarily restrict and restrict access to the Internet and social media. | preambular |
A-RES-73-171-fr-parsed | 15. Stresses the importance of improving access to productive resources and public investment for rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by encouraging investment, including private investment in appropriate small-scale irrigation and water manageme... | operative |
A-RES-50-141-fr-parsed | 4. Requests the Secretary-General to monitor and coordinate the activities of the Year, taking into account the designation of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development of the Secretariat as the focal point for ageing activities within the United Nations; | operative |
A-RES-73-234-fr-parsed | Recalling the adoption by the Conference of the Parties to the Convention at its ninth meeting of the resource mobilization strategy in support of the achievement of the three objectives of Convention 25 and decision X/3, adopted by the Conference at its tenth meeting, 26 on the review of the implementation of the stra... | preambular |
E-RES-2019-29-fr-parsed | 20. Reaffirms the importance of intensifying and reinvigorating the negotiations of the peace process on the basis of the relevant United Nations resolutions, including resolutions 242 (1967), 338 (1973), 425 (1978), 1397 (2002), 1515 (2003), 1544 (2004), 1850 (2008) and 2334 (2016) of the Security Council, the Madrid ... | operative |
A-RES-76-232-fr-parsed | Emphasizing the new challenges and opportunities that recent trends in the technology, design and manufacture of small arms and light weapons present in terms of the effectiveness of marking, archiving and tracing, and bearing in mind that the situations, capacities and priorities of States and regions differ, | preambular |
A-RES-36-121-fr-parsed | 9. Calls upon Member States, specialized agencies and other international organizations to provide sustained and increased support and material, financial, military and other assistance to the South West Africa People's Organization to enable it to intensify its struggle for the liberation of Namibia; | operative |
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed | Recalling its own resolutions 49/1 of 4 March 2022, S-34/1 of 12 May 2022 and 52/32 of 4 April 2023 on the situation of human rights in Ukraine following the Russian aggression, | preambular |
A-RES-36-206-fr-parsed | Taking note of the statements made by the Minister for Foreign Affairs of Liberia to the General Assembly on 26 September 1980, 181 and 28 September 1981, 18 ~. in which he described the unsatisfactory conditions prevailing in his country, including the extremely high rates of illiteracy and infant mortality and the in... | preambular |
A-RES-69-196-fr-parsed | 8. Also requests the United Nations Office on Drugs and Crime to ensure the wide dissemination of the Guiding Principles, including through the development of relevant tools, such as training guides and manuals; | operative |
A-RES-76-124-fr-parsed | 57. Calls upon all Member States, and invites the private sector and all interested individuals and institutions, to consider increasing their voluntary contributions to the Central Emergency Response Fund in order to increase annual funding to 1 billion United States dollars and to continue to strengthen this global f... | operative |
A-RES-73-192-fr-parsed | 82. Encourages Member States to strengthen, at the national, subregional, regional, interregional and international levels, the capacity to prevent and suppress money-laundering and illicit financial flows resulting from drug trafficking and related crime, including, where appropriate, through detection, investigation ... | operative |
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed | Recognizing the need for Member States, by adopting a risk-based approach, to prevent terrorists from using non-governmental organizations, non-profit organizations and charitable organizations for illegal purposes, and calling upon those organizations to prevent and counter terrorist activities, | preambular |
A-RES-67-16-fr-parsed | 17. Also welcomes, in this regard, the presence of UNFICYP and the Operation Enduring Freedom coalition, welcomes the support they have provided to the Afghan National Army, as well as the assistance provided to the Afghan National Police by international partners, in particular by the North Atlantic Treaty Organizatio... | operative |
E-RES-2018-11-fr-parsed | 3. Invites the United Nations system to continue to intensify its coordination, preparedness and response activities and to improve the quality and effectiveness of humanitarian action, including by increasing its complementarity with the partners involved in the response, including the authorities of affected countrie... | operative |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Emphasizing that the realization of the rights of women and girls, who are equal to those of men and boys with regard to health and safety, requires the provision of services, treatment and medication tailored to their specific needs throughout their lives, which are clearly different from those of men, and the elimina... | preambular |
E-RES-2020-6-fr-parsed | Noting with concern the strong persistence of child, early and forced marriage, as well as violence and other harmful practices against children, including female genital mutilation, and recalling in this regard the launching, at the fourth session of the African Union Conference of Ministers of Social Development, hel... | preambular |
A-RES-60-231-fr-parsed | 42. Urges donors:
(a) To ensure by 2007 the replenishment of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and the full funding of the HIV/AIDS component of the programmes of work of the United Nations agencies and programmes working to combat HIV/AIDS, and notes that the bulk of the international financial d... | operative |
A-RES-68-180-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of States to provide assistance and protection to internally displaced persons within their jurisdiction and to address the root causes of the problem in the context of appropriate cooperation with the international community, | preambular |
S-RES-2167-(2014)-fr-parsed | 20. Invites regional and subregional organizations to accelerate the establishment of a system of standby forces and facilities for conflict prevention and peacekeeping, welcomes in this regard the commitment made by African leaders at the Malabo Summit on 26 and 27 June 2014 and the steps taken by the African Union Co... | operative |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 18. Also recognizes the transformative power of information and communications technologies, while recognizing that the digital divide persists in many forms, and stresses that the provision of public services for sustainable development must be considered in a multidimensional manner in order to reach the poorest and ... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.