document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-42-31-fr-parsed | Also requests the High Commissioner to submit to the General Assembly at its forty-fifth session a written report on the implementation of the technical assistance provided for in the present resolution. | operative |
A-RES-75-175-fr-parsed | Recognizing that the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, the enjoyment of human righ... | preambular |
A-RES-77-195-fr-parsed | 19. Also calls upon States to harmonize legislation and policies among States where cross-border and transnational female genital mutilation occurs, in addition to supporting the implementation of laws criminalizing female genital mutilation, to increase cooperation between States and civil society at the national bord... | operative |
A-RES-75-250-B-fr-parsed | 50. Decides that the difference of 902,200 dollars in the estimated staff assessment income in respect of the financial period ended 30 June 2020 shall be added to the credits from the amount of 5,809,400 dollars referred to in paragraphs 48 and 49 above; | operative |
A-RES-2041(XX)-fr-parsed | Recalling its resolutions 57 (1) of 11 December 1946, 417 (V) of 1 December 1950, 802 (VIII) of 6 October 1953, 1773 (XVII) of 7 December 1962 and 1919 (XVIII) of 5 December 1963, | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | Expressing grave concern about the economic, social and environmental impact of the alteration of the physical characteristics and destruction of marine habitats that may result from land and coastal development activities, in particular the adverse polarization of the marine environment, | preambular |
A-RES-73-176-fr-parsed | Deeply concerned at all attacks on holy places, places of worship and shrines in violation of international law, in particular international human rights law and international humanitarian law, including the deliberate destruction of relics and monuments, including those committed for the purpose of inciting national, ... | preambular |
A-RES-57-190-fr-parsed | 3. Urges all Governments to ensure respect for all human rights and fundamental freedoms, in particular the right to life, to take urgent and effective measures to prevent the killing of children working and/or living on the streets, to combat torture, ill-treatment and violence against them and to bring the perpetrato... | operative |
A-RES-75-309-fr-parsed | 10. Calls upon Member States to engage with all stakeholders to promote the virtues of interreligious and intercultural dialogue, respect for and acceptance of differences, tolerance, respect for diversity, peaceful coexistence and coexistence and respect for human rights, and to counter the spread of any hate speech t... | operative |
A-RES-64-19-fr-parsed | Expressing concern at the illegal takeover of Palestinian Authority institutions in the Gaza Strip in June 2007, and calling for a return to the situation that existed before that date and for the continued sustained efforts of Egypt, the League of Arab States and other relevant parties towards a dialogue aimed at reco... | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | Noting further with appreciation resolution 6/2, which aims to promote international cooperation in asset recovery and the return of proceeds of crime, resolution 6/3, the purpose of which is to encourage effective asset recovery, and resolution 6/4 of 6 November 2015 on the increased use of civil and administrative pr... | preambular |
A-HRC-RES-35-20-fr-parsed | Welcoming the holding of the panel discussion at the thirty-fourth session of the Human Rights Council on the adverse impact of climate change on States' efforts to implement children's rights and related policies, lessons learned and good practices, and taking note of the summary report on the panel discussion prepare... | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | 60. Urges Member States to take effective measures, at the national and international levels, to prevent and combat trafficking in cultural property, including the dissemination of relevant legislation, international guidelines and relevant technical working papers, and to provide specific training to police, customs a... | operative |
A-RES-73-228-fr-parsed | 26. Urges entities of the United Nations system to coordinate the planning and implementation of their capacity-building activities for small island developing States in close consultation with small island developing States and all development partners in order to enhance the effectiveness and efficiency of support fo... | operative |
A-HRC-RES-32-23-fr-parsed | 4. Reaffirms the responsibility, right and duty of parents, guardians or other persons legally responsible for a child to provide it with appropriate advice and advice in a manner consistent with the development of its capacities for the exercise of its rights; | operative |
E-RES-2018-4-fr-parsed | 42. Recognizes the need for Governments and the international community to do more to increase the flow of new and additional resources from all sources, public and private, domestic and foreign, for financing the sustainable development of African countries, and welcomes the various important initiatives undertaken by... | operative |
A-RES-51-30J-fr-parsed | Expressing its appreciation to States, the United Nations and other intergovernmental organizations, as well as to all humanitarian organizations, agencies and non-governmental organizations, including the International Committee of the Red Cross, that have provided and continue to provide for the humanitarian needs of... | preambular |
A-RES-76-156-fr-parsed | 12. Stresses that, as affirmed by the Human Rights Committee, the freedom to manifest one's religion or belief may be restricted only by law, when necessary for the protection of public safety, order, health or morals and the fundamental rights and freedoms of others, without discrimination and without prejudice to fre... | operative |
A-RES-53-116-fr-parsed | Reaffirming that sexual violence and trafficking in women and girls for economic purposes, sexual exploitation in the form of prostitution and other forms of exploitation and contemporary forms of slavery constitute serious violations of human rights, | preambular |
A-RES-75-233-fr-parsed | 57. Reaffirms the principle of full cost recovery, based on core and other resources, in proportion to commitments, which avoids the use of core and regular resources to subsidize activities financed by other resources or resources | operative |
A-RES-55-174-fr-parsed | 6. Calls upon all relevant organizations of the United Nations system to continue to coordinate closely their humanitarian assistance to Afghanistan on the basis of the principles set out in the Strategic Framework for Afghanistan, in particular to ensure a coherent approach in the implementation of those principles an... | operative |
E-RES-2013-14-fr-parsed | 7. Encourages Member States to continue to support the Staff College by recognizing its unique inter-agency mandate and the important role it plays in promoting system-wide coherence and strategic leadership. | operative |
A-RES-76-187-fr-parsed | Recognizing the indispensable role of crime prevention and criminal justice mechanisms in the global fight against all forms and aspects of trafficking in cultural property and related offences, and stressing the importance of technical assistance provided by the United Nations Office on Drugs and Crime in facilitating... | preambular |
A-RES-42-160-fr-parsed | Recalling also its resolutions 3092 A (XXVIII) of 7 December 1973, 3240 B (XXIX) of 29 November 1974, 3525 B (XXX) of 15 December 1975, 31/106 B of 16 December 1976, 32/91 A of 13 December 1977, 33/113 A of 18 December 1978, 34/90 B of 12 December 1979, 35/122 A of 11 December 1980, 36/147 A of 16 December 1981, 37/88 ... | preambular |
A-RES-1963(XVIII)-fr-parsed | 3. Notes with satisfaction that, in accordance with General Assembly resolution 1721 (XVI), the Secretary-General maintains, through information provided by Member States, a public register of objects placed in orbit or on any other extra-atmospheric trajectory; | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 53. Recognizes the need for Governments and the international community to do more to increase the flow of new and additional resources from all sources, public and private, domestic and foreign, for financing the sustainable development of African countries, and welcomes the various important initiatives undertaken by... | operative |
A-RES-59-290-fr-parsed | Recalling also that, in accordance with General Assembly resolution 51/210, an ad hoc committee has been established to elaborate, inter alia, an international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism in order to complement existing international instruments in this field, | preambular |
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed | 61. Requests the Monitoring Team to prepare, collect and keep the Committee informed of cases of non-compliance with the measures imposed by the present resolution and their possible recurrence, as well as to provide assistance to States, upon request, in capacity-building, requests the Monitoring Team to work closely ... | operative |
A-RES-57-270B-fr-parsed | Reaffirming that sustainable development is a crucial element of the overall United Nations framework for action, in particular in achieving the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, | preambular |
A-RES-72-193-fr-parsed | Recalling its resolution 71/188 of 19 December 2016, entitled "Human rights in the administration of justice", in which it welcomed the adoption of the Nelson Mandela Rules, recognized the importance of the principle that, subject to the legitimate restrictions clearly dictated by its imprisonment, all persons deprived... | preambular |
A-RES-74-252-fr-parsed | 14. Notes that administrative instruction ST/AI/416 of 26 April 1996 on the use of United Nations premises has been updated and replaced at Headquarters in New York by administrative instruction ST/AI/2019/4 of 23 September 2019, and encourages the Directors-General of other conference centres to review and update, as ... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | 67. Stresses the need for operations relating to the transition from relief to development to national ownership, and in this regard requests the United Nations development system to contribute to the development of national capacities at all levels to manage the transition to development; | operative |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship, | preambular |
A-RES-73-155-fr-parsed | 20. Calls upon States to intensify their efforts to eliminate obstacles that prevent girls, as a result of their gender, from exercising their right to education on an equal basis and to address gender-based discrimination, negative social norms and gender stereotypes in education systems, including in school curricula... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 153. Urges States to ensure the full implementation of resolution A.1069(28) on the prevention and suppression of piracy and armed robbery against ships and illicit maritime activities in the Gulf of Guinea, which was adopted on 29 November 2013 by the Assembly of the International Maritime Organization; | operative |
A-RES-73-225-fr-parsed | Emphasizing the crucial role of entrepreneurship in realizing the three dimensions of sustainable development, and stressing that the achievement of sustainable development goals requires the skills, creativity and entrepreneurship of the entire population, | preambular |
A-RES-58-270-fr-parsed | 52. Also requests the Secretary-General to entrust the Office of Internal Oversight Services with the task of reviewing the availability of the skills currently being internationally recruited for General Service posts in local labour markets and to report to the General Service Assembly at its fifty-ninth session on t... | operative |
A-RES-76-175-fr-parsed | 4. Calls for the strengthening of international cooperation and solidarity in order to contain, mitigate and overcome the pandemic and its consequences through human-centred actions, taking into account gender, multidimensional, coordinated, inclusive, innovative, expeditious and resolute issues at all levels, fully re... | operative |
A-RES-44-243-fr-parsed | 3. Notes with appreciation the appointment of the Special Representative of the Secretary-General for the emergency situation in northern Iran, expresses its appreciation to the Secretary-General for his efforts to strengthen coordination among United Nations agencies with a view to providing emergency assistance to th... | operative |
A-RES-76-142-fr-parsed | 4. Calls upon Governments and all other stakeholders to mainstream a gender perspective in the implementation of the 2030 Agenda with a view, inter alia, to contributing to the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, and stresses, in this regard, the importance... | operative |
E-RES-2012-23-fr-parsed | 2. Stresses the need to preserve the territorial continuity, national unity and territorial integrity of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to ensure the free movement of persons and goods throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and their free movement to ... | operative |
E-RES-2021-8-fr-parsed | Recalling that the Council should consider streamlining its agenda and taking steps to that end, in order to avoid duplication and overlap and to promote complementarity of work and negotiations on related or similar issues, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Noting with deep concern that girls are disproportionately affected by the effects of family separation because they are more vulnerable to various forms of discrimination, violence, exploitation and abuse, and stressing the importance of eliminating and preventing gender-based discrimination and violence, including by... | preambular |
E-RES-2023-4-fr-parsed | Recognizing that the rapid evolution of technologies can contribute to accelerating the implementation of the 2030 Agenda by improving real incomes, enabling the faster and wider implementation of innovative solutions to overcome economic, social and environmental barriers, promoting more inclusive forms of participati... | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Noting the request that the annual reports on the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society continue to be submitted to the Economic and Social Council through the Commission on Science and Technology for Development, and reaffirming the role of the Commission, as defined in Council resol... | preambular |
S-RES-2573-(2021)-fr-parsed | Emphasizing the obligations of all parties to armed conflict under international humanitarian law to protect civilians and civilian objects, to meet the basic needs of the civilian population within their territory or under their control, and to enable and facilitate the expeditious and unhindered delivery of impartial... | preambular |
A-RES-70-77-fr-parsed | Welcoming and supporting the outcome of the Conference on Security and Cooperation at the Heart of Asia, held in Istanbul, Turkey, on 2 November 2011, 3 , which launched the Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for Peace and Stability in Afghanistan, the Ministerial Conferences held in Kabul on 14 June... | preambular |
A-RES-77-156-fr-parsed | Recalling also the seventh biennial high-level meeting of the Development Cooperation Forum, held online on 6 and 7 May 2021, and its policy orientations 6, and looking forward to the eighth high-level biennial meeting of the Development Cooperation Forum, to be held on 14 and 15 March 2023, | preambular |
E-RES-2023-3-fr-parsed | Taking note of the report of the High-level Panel on Digital Cooperation entitled "The era of digital interdependence" and the report of the Secretary-General entitled "Digital Cooperation Action Plan", as well as the establishment of the Office of the Envoy of the Secretary-General for Technology, | preambular |
S-RES-2502-(2019)-fr-parsed | 10. Encourages the Government of the Democratic Republic of the Congo to fully implement its national strategy and the road map adopted at the National Conference held in Kinshasa from 11 to 13 October 2016 to assess the progress made in the implementation of the Joint Communiqué of the Government of the Democratic Rep... | operative |
A-RES-54-191-fr-parsed | Recognizing that the international community, in particular mine-laying States, can greatly facilitate mine-clearance operations in the countries concerned by providing the necessary maps, information and technical and material assistance to remove or neutralize minefields, mines and booby traps, | preambular |
A-RES-65-185-fr-parsed | 9. Recognizes that the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997-2006), launched after the World Summit for Social Development, provided the long-term vision for sustainable and concerted action at the national and international levels to eradicate poverty; | operative |
A-RES-71-128-fr-parsed | 25. Encourages Member States to move from a responsive approach to a more proactive approach that encompasses all risks and society at large, including by encouraging ex-ante investments to prevent disaster risk and build resilience, environmental protection and land-use planning and the integration of knowledge of new... | operative |
A-RES-69-274-fr-parsed | 4. Recognizes the important role of host countries in the construction and maintenance of United Nations premises, and stresses the importance of continued collaboration with host countries in this regard; | operative |
A-RES-1717(XVI)-fr-parsed | 1. Calls on African countries to continue to devote ever greater resources to the development of education on their territory, in line with the general objectives of the five-year programme.
28 See also Resolution 1710 (XVI) of 19 December 1961. | operative |
A-RES-73-220-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the | preambular |
A-HRC-RES-47-16-fr-parsed | Emphasizing that access to information on the Internet offers broad opportunities in many areas, including ensuring affordable and inclusive education worldwide, and thus constitutes an important tool for promoting the right to education, while stressing the need to address digital illiteracy and digital divides in vie... | preambular |
HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed | 45. The Slovenian Constitution stipulates that basic education is compulsory and financed by the State; all children residing in Slovenia have the right to receive basic education on an equal basis; they enter primary school at the age of 6 for a nine-year national course; they are aged 14 in the 9th year and complete ... | operative |
A-RES-75-152-fr-parsed | Expressing deep concern that the global financial and economic crisis is jeopardizing the situation of older persons in many parts of the world, and noting with concern that older persons are severely affected by poverty, in particular unmarried older women, | preambular |
HSP-HA.2-RES.2-fr-parsed | 4. Calls upon Member States to accelerate the implementation of measures of change in slums and informal settlements and to take relevant measures in the light of the projected growth of slums, in line with the ten measures called for in paragraph 3 above, by placing the needs of slum dwellers at the forefront; | operative |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | Welcoming the Secretary-General's commitment to rigorously implement his zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, noting the various measures taken by MONUSCO and troop- and police-contributing countries to combat sexual exploitation and abuse, through which the number of reported cases has decreased, ho... | preambular |
A-RES-62-154-fr-parsed | Deeply alarmed by the increasing trend of discrimination on the basis of religion and belief, in particular as a result of certain national policies and laws that stigmatize groups of persons belonging to certain religions and beliefs under various pretexts related to security and illegal immigration, | preambular |
A-HRC-RES-43-29-fr-parsed | Recognizing the need to protect the cultural heritage of persons belonging to minorities from the intentional destruction of evidence of their presence, and that this is an essential element for the preservation of their identity, | preambular |
A-HRC-RES-54-29-fr-parsed | 11. Expresses its deep concern at all attacks on civilian objects, in violation of international humanitarian law, recalls the obligation of all parties to the conflict to take all necessary precautions to prevent damage to civilians and civilian objects, such as schools, markets and medical facilities, and, at the ver... | operative |
A-RES-70-107-fr-parsed | 8. Encourages Member States to respond to the humanitarian and development needs arising from internal displacement caused by natural disasters, including through the development of national policies and the strengthening of resilience, calls upon Member States, with the assistance of the United Nations, to develop, as... | operative |
A-RES-78-198-fr-parsed | Recognizing that the right to food has been recognized as the right of every person, alone or in community with others, to have physical and economic access at all times to adequate, adequate, nutritious and appropriate food, in accordance with his or her culture, beliefs, traditions, eating habits and preferences, int... | preambular |
A-RES-76-134-fr-parsed | Recognizing that the global financial and economic crisis continues to have repercussions that may undermine progress towards the internationally agreed development goals, including the sustainable development goals, and that threaten the debt sustainability of many countries, in particular developing countries, | preambular |
A-RES-76-219-fr-parsed | 12. Encourages Member States, international organizations, the private sector and other partners to develop programmes that promote decent work in rural areas and investment in agriculture and related non-agricultural activities, in particular for young people; | operative |
A-RES-63-227-fr-parsed | 7. Stresses that the Conference and the preparatory activities should be organized so as not to exceed the budgetary resources proposed by the Secretary-General for the biennium 2010-2011 and with the greatest possible efficiency; | operative |
A-RES-75-176-fr-parsed | Recognizing that the promotion and respect of the right to privacy is essential for the prevention of violence, including gender-based violence, ill-treatment and sexual harassment, in particular against women and children, as well as all forms of discrimination, which may occur in digital and online spaces, including ... | preambular |
A-RES-60-166-fr-parsed | 12. Stresses the importance of the continuation and strengthening of dialogue among and within religions or beliefs, within the framework of dialogue among civilizations, in order to promote greater tolerance, respect and mutual understanding; | operative |
A-RES-1226(XII)-fr-parsed | Taking into account the debates that have taken place in previous sessions about the construction of a building for Jes delegations a proximite of the United Nations Headquarters, as well as the growing in›teret that many delegations are celebrating for a building of this kind, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | 34. Expresses deep concern at the plight of the more than 5.6 million refugees registered in the region after fleeing violence in the Syrian Arab Republic, welcomes the efforts of neighbouring countries — Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq, as well as Egypt — to receive Syrian refugees, recognizes the economic and social... | operative |
E-RES-2021-29-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", 8 including the principles contained therein, | preambular |
A-RES-75-325-fr-parsed | 7. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly an updated status of implementation of the provisions of its resolutions on revitalization that have not yet been implemented by the Secretariat, indicating the difficulties encountered and the reasons why it has not done so, to be further considered b... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Expressing deep concern that progress towards poverty reduction remains uneven, given that 1.3 billion people still live in multidimensional poverty, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain marked or widening in a number of countries, and that... | preambular |
E-RES-2020-12-fr-parsed | 68. Recognizes the importance of the Internet Governance Forum and its mandate to provide a forum for multi-stakeholder dialogue on various issues, as set out in paragraph 72 of the Tunis Agenda, including facilitating the consideration of policy issues relating to fundamental aspects of Internet governance; | operative |
A-HRC-RES-55-15-fr-parsed | 9. Invites the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations entities and States to support and collaborate in the organization of regional forums on minority issues in order to complement and enhance the work and recommendations of the Forum on Minority Issues; | operative |
A-HRC-RES-48-11-fr-parsed | 24. Welcomes the contribution of the universal periodic review to the realization of the rights of indigenous peoples, recommends that concrete action be taken on the recommendations concerning indigenous peoples that were accepted in the context of the review, and invites States to provide, as appropriate, during the ... | operative |
A-RES-74-230-fr-parsed | 25. Reaffirms the commitment, which is at the very heart of the 2030 Agenda for Sustainable Development, to leave no one behind and to take more concrete measures to support people in vulnerable situations and the most vulnerable countries, in the first place the most disadvantaged; | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Recognizing the need to combat illicit financial flows and to strengthen good practices in asset restitution and recovery, which constitute one of the sources of financing for development, with a view to reducing hunger, ensuring food security, improving nutrition and promoting sustainable agriculture, | preambular |
A-HRC-RES-52-38-fr-parsed | Reaffirming further that the exercise of the right to freedom of opinion and expression and full respect for the right to seek, receive and impart information can contribute to the strengthening of democracy and the fight against religious intolerance, | preambular |
A-RES-69-201-fr-parsed | 49. Reaffirms its decision, on the recommendation of the Commission on Narcotic Drugs, to prioritise the special session of 2016 of the General Assembly on the world drug problem through inclusive preparations, including broad consultations on substantive issues, which will enable the relevant bodies, entities and spec... | operative |
A-RES-65-107-fr-parsed | Recognizing that the information and communications technology revolution opens up new and vast opportunities for economic growth and social development and can play an important role in the eradication of poverty in developing countries, but stressing further that the development of these technologies poses challenges... | preambular |
A-RES-48-51-fr-parsed | 12. Notes with regret that thirteen years have elapsed since a United Nations visiting mission visited the Territory, and urges the administering Power to facilitate the dispatch of a new mission. | operative |
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed | Recognizing that national human rights institutions and representatives of civil society, including non-governmental organizations, can make a useful contribution to facilitating an ongoing dialogue between organizers, participants in peaceful demonstrations and relevant authorities, | preambular |
A-RES-74-126-fr-parsed | 6. Stresses the need to identify the best practices to promote rural women's access to and full and equal participation in information and communication technologies, to address the priorities and needs of rural women and girls as active users of information, and to ensure their participation in the development and imp... | operative |
S-RES-1882(2009)-fr-parsed | Recognizing that the implementation of its resolution 1612 (2005) has led to progress, leading to the release and reintegration of children into their families and communities and to a more systematic dialogue between the United Nations country-level task forces and parties to armed conflict on the implementation of ti... | preambular |
A-RES-76-189-fr-parsed | 2. Welcomes the remarkable evolution and diffusion of information and communications technologies, thanks to the public and private sectors, which have spread almost everywhere in the world and have opened up new opportunities for social interaction, created new business models and contributed to the economic growth an... | operative |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | 20. Welcomes the activities of the Civilian Victims Monitoring, Analysis and Response Cell requested by the Council in its resolutions 2093 (2013) and 2124 (2013), stresses the importance of ensuring that the Cell is fully operational and effective without further delay, and in this regard urges troop- and police-contr... | operative |
A-RES-76-246-fr-parsed | 13. Also requests the Secretary-General to ensure that the design, construction and renovation of facilities at the United Nations Office at Nairobi are in accordance with standards and construction codes and best practices for persons with disabilities; | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | Noting the importance of establishing the outer limit of the continental shelf beyond 200 nautical miles and the general interest of the international community that coastal States with a continental shelf extending beyond 200 nautical miles provide information on the outer limit to the Commission on the Limits of the ... | preambular |
A-RES-38-48-fr-parsed | Noting with satisfaction the efforts made to relaunch health care programmes and encourage juvenile delinquency, the measures taken to improve crime prevention and the provisions adopted to extend and modernise school facilities, | preambular |
S-RES-2160-(2014)-fr-parsed | 29. Urges the Committee, where appropriate, to invite a representative of the Government of Afghanistan to come and discuss with the Committee the reasons for listing or delisting particular individuals, groups, undertakings or entities, | operative |
A-RES-67-174-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for his or her health and well-being, including food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition 2 and the Millennium Declaration,3 in particular Millennium Deve... | preambular |
A-RES-78-222-fr-parsed | Reaffirming that the only lasting solution to the current crisis in the Syrian Arab Republic requires an inclusive political process led by that country, under the auspices of the United Nations, that meets the aspirations of the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | Welcoming the first part of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, held in Kunming, China, from 11 to 15 October 2021, and the second part of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention, held in Montreal, Canada, from 7 to 19 Decemb... | preambular |
A-HRC-RES-40-14-fr-parsed | 22. Also calls upon States to include in the general education system, at all levels, the support measures needed by children with disabilities to facilitate their effective education, including the development of inclusive curricula and effective individualized accompanying measures in environments | operative |
A-RES-68-137-fr-parsed | Recognizing that women migrant workers make an important contribution to economic and social development through the economic and social benefits that their work provides to both countries of origin and countries of destination, and stressing the value and dignity of their work, including that of domestic workers, | preambular |
A-RES-74-263-fr-parsed | Recalling section XII of its resolution 70/248 A, section IV of its resolution 71/272 A, section XIII of its resolution 72/262 A and section VII of its resolution 73/279 A, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.