document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-60-109A-B-fr-parsed | 27. Stresses the importance of the full implementation of General Assembly resolution 52/214 of 22 December 1997, in part C of which the Assembly requested the Secretary-General to ensure that the texts of all new documents made public, in all six official languages, and of United Nations background papers are posted d... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 307. Recalls the need to strengthen and enhance the effectiveness of the Informal Consultative Process, and invites States and intergovernmental organizations and programmes to advise the Co-Chairs in this regard, in particular before and during the preparatory meeting of the Informal Consultative Process; | operative |
A-RES-76-192-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe... | preambular |
A-RES-69-325-fr-parsed | Noting also that some African countries have succeeded in reducing the malaria epidemic through political commitment and the implementation of sustainable national malaria control programmes, and recognizing the successes in achieving the 2015 malaria control targets set by the World Health Assembly and the Roll Back M... | preambular |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 124. The prohibition of discrimination set out in the Act is supplemented by rules on active measures, which are simply measures to remedy the situation of employees and other persons in a collective and non-individual manner; they are intended to act as a lever and promote other measures to combat discrimination; all ... | operative |
A-RES-68-182-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Government of Kuwait for organizing, on 30 January 2013, a pledging conference following the United Nations joint appeal, and welcoming the decision of the Government of Kuwait to host the second international pledging conference for humanitarian assistance to Syria in January 2014, | preambular |
A-RES-54-132-fr-parsed | 2. Requests the Executive Director of the United Nations International Drug Control Programme to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty-third session on the implementation of the Plan of Action; | operative |
A-RES-75-241-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General, which provides an overview of the problems related to the diversion of small arms and light weapons at the national, regional and international levels and of good practices, lessons learned and recommendations on measures to prevent and combat the diversion and illici... | preambular |
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed | 10. Urges the Russian Federation to put an end to the illegal forcible transfer and deportation of civilians and other protected persons within Ukraine or to the Russian Federation, respectively, in particular children, including children in institutions, unaccompanied children and children separated from their legal g... | operative |
A-HRC-RES-27-16-fr-parsed | Welcoming Security Council resolutions 2139 (2014) of 22 February 2014 and 2165 (2014) of 14 July 2014, expressing deep concern that they are not being implemented, and noting that the Security Council requires rapid, safe and unhindered humanitarian access to them, | preambular |
S-RES-1919(2010)-fr-parsed | 15. Notes the negative impact of the proliferation of weapons, in particular small arms, on the security of civilians, which fuels armed conflict, encourages UNMIS to continue its efforts to provide assistance to the Government of Southern Sudan in the civilian disarmament process, including by strengthening the capaci... | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | 18. Calls upon Member States to continue to increase their investment in quality, accessible, safe, inclusive and equitable education for all, including in pre-primary education, youth and adult literacy programmes or initiatives and skills development, and to promote opportunities for lifelong learning, technical and ... | operative |
A-RES-73-226-fr-parsed | Taking note of the report "Making every drop count: an agenda for water action", prepared by the High-level Panel on Water established by the Secretary-General and the President of the World Bank, the synthesis report on Sustainable Development Goal 6 on water and sanitation, published in 2018, and the United Nations G... | preambular |
A-RES-74-159-fr-parsed | 5. Recognizes the importance attached to cultural diversity in the 2030 Agenda for Sustainable Development, including in Goal 4 on access for all to equitable, inclusive and quality education and lifelong learning opportunities; | operative |
A-RES-76-141-fr-parsed | Emphasizing the need for objective, comprehensive and diverse information for research and analysis, including data and statistics disaggregated by sex and age and gender-sensitive indicators, and that Member States and civil society should engage in a broad exchange of data and lessons learned in the development of ta... | preambular |
A-RES-75-219-fr-parsed | Recognizing the essential role of women in the conservation and sustainable use of biological diversity, and reaffirming the importance of their full participation in decision-making and implementation at all levels for conservation and sustainable use, | preambular |
A-RES-74-293-fr-parsed | 43. Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary-General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly; | operative |
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed | Reaffirming that the use of chemical weapons constitutes a serious violation of international law, reaffirming the accountability of all those responsible for the use of chemical weapons, regretting that the mandate of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and the... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 126. Takes note of the cooperation between the International Maritime Organization, the United Nations Office on Drugs and Crime and the Division for the preparation of a compendium of national laws against piracy, notes that the legislation received by the Secretariat has been posted on the website of the Division, an... | operative |
A-RES-71-223-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/199 of 20 December 2000, 56/226 of 24 December 2001, 57/253 and 57/270 A of 20 December 2002, 57/270 B of 23 June 2003, 64/236 of 24 December 2009, 65/152 of 20 December 2010, 66/197 of 22 December 2011, 66/288 of 27 July 2012, 67/203 of 21 December 2012, 68/210 of 20 December 2013, 68/309 ... | preambular |
A-RES-73-179-fr-parsed | Emphasizing that the protection, promotion and respect of the right to privacy benefit from a sustained commitment, including through informal exchanges, by all stakeholders, including States, business, international organizations and civil society, | preambular |
S-RES-2136-(2014)-fr-parsed | Noting with deep concern reports of collaboration between FARDC and FDLR at the local level, recalling that FDLR is a group subject to United Nations sanctions whose leaders and members include perpetrators of the 1994 genocide against the Tutsi in Rwanda, in which Hutu and others who have opposed the genocide have als... | preambular |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Emphasizing that, in this critical period of the decade of action for the sustainable development goals, the visions and principles adopted and the commitments made at the World Summit for Social Development remain valid and essential for addressing emerging global challenges, and recalling that social policies have a ... | preambular |
S-RES-2348-(2017)-fr-parsed | Expressing its concern at the illegal exploitation and trafficking of natural resources by armed groups, inter alia, and the negative impact of armed conflict on protected natural areas, which impede the achievement of lasting peace and the development of the Democratic Republic of the Congo, and urging the Government ... | preambular |
A-RES-1717(XVI)-fr-parsed | 4. Invites States Members of the United Nations or members of specialized institutions to provide financial and technical assistance to African countries, as appropriate, taking into account the estimate of the Conference for the years 1961-1965; | operative |
A-RES-73-171-fr-parsed | 2. Reaffirms the right of everyone to have access to adequate and healthy food, bearing in mind the right to adequate food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities; | operative |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 124. Requests the Secretary-General to submit annually to the Commission on Science and Technology for Development a report on the implementation of the recommendations contained in the present resolution and other Council resolutions on the quantitative and qualitative review of the implementation of the outcomes of t... | operative |
A-RES-72-192-fr-parsed | Recalling also its resolution 62/173 of 18 December 2007, in which it endorsed the recommendations made by the Intergovernmental Group of Experts on Lessons Learned from the United Nations Congresses on Crime Prevention and Criminal Justice at its meeting held in Bangkok from 15 to 18 August 2006, 2 | preambular |
A-RES-76-168-fr-parsed | 8. Also calls upon States to take all necessary measures to ensure, in accordance with their obligations under the Convention on the Rights of the Child in this regard, the protection of children belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities; | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 131. Takes note of the guidelines, interim guidelines and interim recommendations of the International Maritime Organization for shipowners, operators and masters, private maritime security companies and flag States, port States and coastal States on measures to prevent and mitigate acts of piracy organized from Somali... | operative |
A-RES-66-211-fr-parsed | Recognizing the critical role that science and technology, including environmentally sound technologies, can play in development and efforts to eradicate poverty, ensure food security, combat disease, improve education, protect the environment, accelerate economic diversification and transformation and increase product... | preambular |
A-RES-68-220-fr-parsed | Recognizing that international support can help developing countries to take advantage of technological advances and thereby strengthen their productive capacity and enhance their innovative capacity to develop, adopt and disseminate technologies, | preambular |
A-RES-79-207-fr-parsed | Recognizing that climate change, unsustainable agricultural and forestry practices and land degradation, inter alia, are important factors that increasingly contribute to biodiversity loss and ecosystem degradation, and that the conservation, restoration and sustainable use of biodiversity, ecosystem functions and serv... | preambular |
A-RES-75-233-fr-parsed | Reaffirming its resolution 71/243 of 21 December 2016 and its previous resolutions on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system 5 and the triennial comprehensive policy review 6 and other relevant resolutions 7 , | preambular |
A-RES-77-77-fr-parsed | Recalling the importance of international conventions to prevent and eliminate such a risk, in particular the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, adopted on 13 April 2005 1 , and the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, adopted on 26 October 1979 2 , as well ... | preambular |
A-RES-68-128-fr-parsed | Recognizing also that the Kimberley Process Certification Scheme, which entered into force on 1 January 2003, will be credible only if all participants adopt the necessary laws, accompanied by effective and credible internal control systems designed to exclude diamonds from the war chain for the production, export and ... | preambular |
A-RES-38-165-fr-parsed | 13. Expresses its appreciation to those Governments that have opposed the United Nations Environment Programme Fund, in particular those that did so for the first time in 1982 and 1983 or that have increased their contributions for those two years, as well as to those that have changed their annual payment methodology ... | operative |
A-RES-76-232-fr-parsed | 4. Calls upon all States to implement the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons (International Tracing Instrument), including by indicating in their national reports the name and contact details of their national points of ... | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | 58. Urges States, intergovernmental organizations, international financial institutions, national institutions and non-governmental organizations, as well as natural and legal persons, to make voluntary financial contributions to the Assistance Fund established under Part VII of the Agreement; | operative |
A-RES-75-253-fr-parsed | Recalling section III of its resolution 65/259, section VII of its resolution 66/247, section III of its resolution 68/247 A, section V of its resolution 69/262, section IX of its resolution 70/248 A, section V of its resolution 71/272 A, section XII of its resolution 72/262 A, section VIII of its resolution 73/279 A a... | preambular |
A-HRC-RES-21-2-fr-parsed | Recalling in particular paragraph 5 (f) of Human Rights Council resolution 16/2, in which the Council invited the Special Rapporteur on the human right to drinking water and sanitation, within her mandate, to make recommendations on post-2015 goals for the Millennium Development Goals, with particular attention to the ... | preambular |
A-RES-71-223-fr-parsed | Welcoming and recalling the commitments made in the 2030 Agenda for Sustainable Development to radically change the patterns of production and consumption of goods and services, stressing that Governments, international organizations, the private sector, other non-State actors and individuals must all participate in th... | preambular |
S-RES-2150-(2014)-fr-parsed | Recalling that leaders and members of the Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) are among the perpetrators of the 1994 genocide against the Tutsis in Rwanda, in which Hutu and others opposed to the genocide were also killed, recalling also that the FDLR are a group subject to United Nations sanctions oper... | preambular |
E-RES-2023-34-fr-parsed | 1. Calls for the full opening of border crossings in the Gaza Strip, in accordance with Security Council resolution 1860 (2009), in order to ensure humanitarian access and the steady and uninterrupted movement of persons and goods and to remove all restrictions on the freedom of movement imposed on the Palestinian peop... | operative |
A-RES-69-135-fr-parsed | 34. Calls upon the United Nations and its humanitarian partners to give greater attention to accountability to Member States, including affected States, and all other stakeholders and to further strengthen humanitarian response, including by monitoring and evaluating the delivery of humanitarian assistance, taking into... | operative |
A-RES-70-202-fr-parsed | 16. Decides to consider, at its seventy-first session, in 2019, a midterm review of progress achieved through the implementation of the Samoa Pathways on the priorities of small island developing States; | operative |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | 2. The measures which the States Parties to the Treaty shall take to ensure the full exercise of this right shall include those necessary to ensure the maintenance, development and dissemination of science and culture. | operative |
S-RES-2031(2011)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 1889 (2009) and 1960 (2010) on women, peace and security and its resolutions 1612 (2005), 1882 (2009) and 1998 (2011) on children in armed conflict, and recalling also the conclusions of the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict, i... | preambular |
A-RES-69-307-fr-parsed | 36. Also requests the Secretary-General to define clearly in the budget proposals the requirements for the construction of missions, including by presenting, if he deems it necessary, multi-year plans, to continue to focus on: | operative |
HRI-CORE-SVK-2014-fr-parsed | 87. The Advisory Committee publishes statements on the compliance of the Slovak Republic with its international human rights commitments, namely, primarily the obligations under the international instruments and optional protocols on human rights and fundamental freedoms to which the State is a party, and considers pro... | operative |
A-RES-38-48-fr-parsed | Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, containing the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, as well as all other resolutions and decisions of the United Nations Organization concerning the American Virgin Islands, | preambular |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | 18. Expresses deep concern at reports of mass executions and torture of detainees and the number of deaths of persons detained by the Syrian authorities, including in Syrian military intelligence facilities and in military hospitals, as attested by the thousands of death notices issued, as a further indication of syste... | operative |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | 39. Calls upon all special procedures and treaty bodies to address in their reports the implications of systemic, structural and institutional racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance for their respective mandates; | operative |
A-RES-72-179-fr-parsed | 13. Calls upon Governments and international organizations to take the necessary measures to give due consideration to the declaration of the High-level Dialogue on International Migration and Development, held on 3 and 4 October 2013; 29 | operative |
A-RES-71-244-fr-parsed | Recognizing the increasing contribution of South-South cooperation to building the productive capacities of developing countries and its beneficial impact on trade and financial flows, technological capacities and economic growth, and reaffirming the importance of global partnerships, | preambular |
A-RES-79-182-fr-parsed | 17. Stresses the importance of consulting and involving survivors and thousands of victims, including Rohingya Muslims and members of other minorities, in the promotion of justice and accountability, as appropriate; | operative |
A-HRC-RES-34-11-fr-parsed | Welcoming the adoption by the General Assembly of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including goals 16.4, 16.5, 16.6 and 16.10, which emphasize the commitment of States to significantly reduce illicit financial flows and trafficking in arms, to strengthen recovery and the return of stolen assets, to combat a... | preambular |
E-RES-2017-14-fr-parsed | 47. Calls upon the United Nations and relevant humanitarian organizations, in cooperation and coordination with Member States, in accordance with national priorities and humanitarian principles of humanity, neutrality, impartiality and independence, to support national and local capacity-building, including through inc... | operative |
A-RES-64-290-fr-parsed | 19. Calls upon States, which bear primary responsibility for the implementation of the right to education in all phases of an emergency in a manner that responds to the basic needs of the affected populations, and taking into account the role of the donor community and humanitarian assistance agencies in supporting tho... | operative |
A-RES-59-265-fr-parsed | 3. Expresses its appreciation to the Secretary-General for his efforts to provide detailed and timely information in connection with the consideration of the item entitled "Revitalization of the work of the General Assembly"; | operative |
A-RES-70-158-fr-parsed | 7. Recalls the obligation of States to act with due diligence to prevent, investigate and punish acts of violence against persons belonging to religious minorities, regardless of who committed such acts, and that any failure to do so may constitute a violation of human rights; | operative |
UNEP-EA.3-RES.4-fr-parsed | 13. Invites Member States to raise awareness of the risks to human, animal and environmental health posed by the misuse of fertilizers and pesticides and to promote measures to address them; | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 3. The Sub-Commission is ·authorized, with the assistance of the Secretariat, to make in› quiries with the consent of the · Government concerned, in countries which have been occupied› . pied or damaged by war, except Germany and Japan,· with a view to making a preliminary report not later than 2 September 1946 on the ... | operative |
A-RES-75-126-fr-parsed | Recalling the International Donors' Conference for the Palestinian State, held in Paris on 17 December 2007, the Berlin Conference on Palestinian Civil Security and the Rule of Law, held on 24 June 2008, the Palestinian Investment Conferences held in Bethlehem from 21 to 23 May 2008 and on 2 and 3 June 2010, and the In... | preambular |
A-RES-58-4-fr-parsed | Taking due account of the rights of third parties acquired in good faith, each State Party shall, in accordance with the fundamental principles of its domestic law, take measures to address the consequences of corruption; in this context, States Parties may consider corruption as a relevant factor in judicial proceedin... | preambular |
A-RES-76-192-fr-parsed | 41. Reaffirms that States are strongly urged to refrain from adopting or implementing any unilateral economic, financial or commercial measures contrary to international law and to the Charter of the United Nations that impede the full realization of economic and social development, in particular of developing countrie... | operative |
A-RES-77-150-fr-parsed | Reaffirming that the rights enjoyed by everyone offline must also be protected online, and stressing the need to recognize that progress towards achieving the ambition of the World Summit on the Information Society not only contributes to the economic development and dissemination of information and communication techn... | preambular |
A-HRC-RES-54-29-fr-parsed | 7. Calls upon all parties to renew the truce agreement and to implement all its provisions immediately, calls for the lifting of the siege imposed by the Houthists on the city of Taez, and calls upon all parties to immediately implement the Stockholm Agreement in order to begin negotiations aimed at achieving a compreh... | operative |
S-RES-2299-(2016)-fr-parsed | Stressing the urgent need to address the humanitarian problems of the Iraqi people, stressing the need to intensify efforts to plan and implement coordinated action in this regard and to provide adequate resources to address those problems, calling upon all parties to redouble their efforts in this regard and urging al... | preambular |
A-RES-74-284-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 2149 (2014) of 10 April 2014, by which the Council established the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic for an initial period from 10 April 2014 to 30 April 2015, and the subsequent resolutions by which the Council extende... | preambular |
E-RES-2013-8-fr-parsed | Expressing deep concern at the intensification of settlements and the implementation of other related measures by Israel in the Occupied Palestinian Territory, in particular in and around Occupied East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, in violation of international humanitarian law and relevant United... | preambular |
A-RES-1730(XVI)-fr-parsed | 3. Requests the Secretary-General, acting in consultation with the heads of the secretariats responsible for extra-budgetary programmes, to:
(a) To set appropriate annual dates for the meetings of the Special Commission and the Pledging Conference for the Special Fund and the Expanded Programme of Technical Assistance,... | operative |
A-RES-71-272-fr-parsed | 7. Stresses the importance of integrating energy efficiency into the planning and implementation of the project, and requests the Secretary-General to continue his efforts, within the framework of the project, including efforts to reduce energy consumption, and to report thereon to the General Assembly in future progre... | operative |
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed | 5. Welcomes the work of the Working Group and takes note of its reports on the interdependence between business and human rights issues and anti-corruption objectives 1 and on gender mainstreaming in the Guiding Principles on Business and Human Rights 2; | operative |
A-RES-75-253-fr-parsed | 4. Welcomes measures to facilitate cooperation with the host country, and encourages the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific to continue to cooperate with the host country; | operative |
A-RES-74-20-fr-parsed | Recognizing that antimicrobial resistance is a global problem that requires multisectoral action, in accordance with the principle of "A world, a health" around which Member States, the World Health Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Organization for Animal Health and o... | preambular |
A-RES-59-265-fr-parsed | 1. Takes note of the comments made in paragraphs 56 to 60 of the report of the Secretary-General 11 and in paragraphs 12 to 14 of the report of the Committee on Conferences; | operative |
A-RES-73-242-fr-parsed | 31. Also stresses the need to address the economic, social and environmental consequences of climate change, and stresses the need for national and international action to support efforts to strengthen resilience, in particular for the most vulnerable, including by taking into account resilience in investment decisions... | operative |
A-RES-62-189-fr-parsed | Recalling that the Johannesburg Plan of Implementation made the Commission the focal point for discussions on partnerships to promote sustainable development and contribute to the implementation of intergovernmental commitments under Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesb... | preambular |
A-RES-71-245-fr-parsed | Reaffirming that agriculture remains an essential sector for developing countries, stressing the importance of efforts to eliminate all forms of protectionism, and recognizing that, as stated in the Nairobi Ministerial Declaration of the Tenth Ministerial Conference of the World Trade Organization, all members remain f... | preambular |
A-RES-65-281-fr-parsed | 32. The Council therefore invites the Secretary-General to ensure that the resources available in the regular budget of the Office of the High Commissioner are sufficient to enable special procedures experts to discharge their mandates fully. | operative |
A-RES-67-184-fr-parsed | Recalling its resolution 66/179 of 19 December 2011, in which it requested the Commission to approve at its twenty-first session the general theme, agenda items and topics for the workshops of the Thirteenth Congress, and recommended that, in order for future congresses to produce stronger texts, the number of items on... | preambular |
A-RES-59-199-fr-parsed | Emphasizing that the right to freedom of thought, conscience, religion and belief is of very broad scope and encompasses freedom of thought in all fields, personal convictions and adherence to a religion or belief, manifested individually or collectively in public and in private, | preambular |
A-RES-75-156-fr-parsed | Recalling also the Beijing Declaration and Platform for Action 8 and its 12 critical areas of concern, including women and health, bearing in mind that the year 2020 coincides with their twenty-fifth anniversary, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 9 and the Constitutio... | preambular |
A-RES-68-128-fr-parsed | 16. Takes note with appreciation of the continued collaboration between the Kimberley Process and the United Nations on Côte d'Ivoire diamonds, in accordance with the provisions of Security Council resolution 2101 (2013) of 25 April 2013 and the administrative decision on information-sharing with the United Nations; 4 | operative |
A-RES-72-262-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at the main part of its seventy-third session a report on the status of construction projects and renovations of conference facilities, including the Africa Hall and the Visitor Centre, including the cost and overall cost of the project; | operative |
A-HRC-RES-54-5-fr-parsed | Recognizing that education should aim at the full development of the human personality and the enhancement of respect for human rights and fundamental freedoms, and should also promote understanding, peace, gender equality and friendship among all persons, ethnic, national, religious and linguistic minorities and all i... | preambular |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | Recognizing the essential role that women play in the context of the VOCID-19 pandemic, and stressing the need for States, the United Nations system, regional organizations and other relevant actors to strengthen women's leadership and ensure the full and effective participation, on an equal basis, of all women and, wh... | preambular |
A-RES-70-125-fr-parsed | Reaffirming the provisions of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets was adopted, and reaffirming its commitment to ... | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recalling the principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons 44, | preambular |
A-RES-73-132-fr-parsed | 13. Calls upon Member States to include measures to encourage physical activity throughout the population and at all ages, by providing safe public and recreational spaces, promoting sport, developing physical education programmes in schools and urban space to promote active modes of travel, and also calls upon Member ... | operative |
A-HRC-RES-43-26-fr-parsed | 20. Welcomes the participation of the Association of Southeast Asian Nations in the search for solutions for the Rakhine State, as well as the establishment of an ad hoc support team by the secretariat of the Association, and calls upon the Association, in close collaboration with relevant United Nations agencies, to f... | operative |
A-HRC-RES-40-23-fr-parsed | Emphasizing the need to protect human rights defenders working to promote human rights in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in order to enable them to carry out their activities freely and without fear of aggression, harassment, arbitrary detention or criminal prosecution, | preambular |
A-RES-41-63-fr-parsed | Recalling also its own resolutions 36/147 D of 16 December 1981, 37/88 D of 1 December 1982, 38/79 E of 15 December 1983, 39/95 E of 14 December 1984 and 40/161 E of 16 December 1985, | preambular |
A-HRC-RES-57-37-fr-parsed | 19. Welcomes the technical assistance provided by the Office of the High Commissioner to the National Commission of Inquiry, and requests the High Commissioner to continue to provide specialized capacity-building and technical assistance to the Government of Yemen and all necessary technical and logistical support to t... | operative |
A-RES-75-90-fr-parsed | Reaffirming the long-standing partnership between the Government of Afghanistan and the international community, based on their strategic consensus and mutual commitments, which were revised and renewed by the Afghanistan Partnership Framework adopted at the 2020 Afghanistan Conference, held in Geneva on 23 and 24 Nove... | preambular |
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed | 117. Stresses the importance of ensuring the full equality of the official languages of the United Nations as part of the implementation of its strategy for multilingualism in social media, and in this regard also stresses the need, during the period under review, to ensure the full equality of the official languages o... | operative |
A-RES-68-147-fr-parsed | Reaffirming that the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development are among the general principles of the Convention on the Rights of the Child that should govern all measures concerning children, | preambular |
A-RES-68-195-fr-parsed | 8. Encourages Member States to participate actively in the preparation of the review of chapter II, Preventive measures, and chapter V, Asset recovery, of the Convention against Corruption during the second review cycle of the Mechanism; | operative |
A-RES-74-236-fr-parsed | Recognizing the need to align science, technical knowledge and innovation systems with national development goals, integrating them fully into national strategies for human resources development, employment needs and poverty eradication and supporting them through appropriate institutional and policy structures, thereb... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.