document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-68-192-fr-parsed | Taking note also of the report of the Secretary-General on the implementation of the mandates of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, in particular with regard to the technical cooperation activities of the United Nations Office on Drugs and Crime, 13 in which progress is reported on impr... | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | 43. Requests Member States to strengthen cooperation at the international, regional, subregional and bilateral levels to address the threat posed by foreign terrorist fighters, including through increased and timely exchange of operational information, recalling in this regard that, in accordance with Security Council ... | operative |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | 226. The Constitution establishes personal rights to preserve the ethnic, linguistic and cultural characteristics of members of all ethnic communities, which are enshrined in article 14 (Equality before the law), article 61 (Expression of national belonging) and article 62 (Right to use one ' s own language and writing... | operative |
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed | Taking note with deep concern of the findings of the Commission of Inquiry, including those contained in its most recent report, 2 which refers to continuing violations of international human rights and humanitarian law, including attacks on civilians and civilian objects, arbitrary arrests, enforced disappearances and... | preambular |
S-RES-2090-(2013)-fr-parsed | 5. Calls upon the Government of Burundi to continue its efforts to ensure the promotion and protection of human rights and, together with its international partners, to support the Independent National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman and to strengthen their capacity, in accordance with General A... | operative |
A-RES-75-163-fr-parsed | 56. Stresses the obligation of all States to accept the return of their nationals, calls upon them to facilitate their return when it is established that the persons concerned do not need international protection, and affirms that they must be safe and treated with humanity during their return and that their human righ... | operative |
A-RES-77-186-fr-parsed | 2. Urges Member States and all stakeholders to promote collective action to address the many and widespread consequences of the VOCID-19 pandemic, conflict, climate change and biodiversity loss for agricultural development, food security and nutrition, and to implement the 2030 Sustainable Development Agenda; 33 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 327. Requests the Secretary-General to convene the thirteenth meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole on 9 and 10 September 2020, with a view to making recommendations to the General Assembly on the implementation of the second cycle, the draft programme of work and the resources required for the third cycle o... | operative |
E-RES-2018-12-fr-parsed | 10. Reaffirms the need for regular and concrete capacity-building in national and local governance in order to implement the 2030 Agenda and other international agreements, and endorses the principles of effective governance for sustainable development contained in the report of the Committee, which could serve as an i... | operative |
A-RES-72-162-fr-parsed | 14. Urges States to take effective measures to prevent and eliminate without delay all forms of violence, exploitation and abuse, including sexual violence and abuse, against women and girls with disabilities, including:
(a) To enact laws to combat violence against women, to strengthen existing laws and to implement su... | operative |
A-RES-66-158-fr-parsed | Reaffirming that a peaceful, stable and enabling political, social and economic environment at the national and international levels is an indispensable condition for States to give due priority to food security and the eradication of poverty, | preambular |
A-RES-63-241-fr-parsed | 23. Urges Member States to implement strategies to ensure the realization of the right to education as a component of humanitarian assistance programmes, with the support of the international community, the United Nations system, donors, multilateral agencies, the private sector, civil society and non-governmental orga... | operative |
A-RES-66-144-fr-parsed | 1. Recognizes and affirms that the global fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, as well as all the heinous and changing forms and manifestations thereof, are priority issues for the international community; | operative |
S-RES-2137-(2014)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 1889 (2009), 1960 (2010), 2106 (2013) and 2122 (2013) on women and peace and security, its resolutions 1674 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, | preambular |
A-RES-65-230-fr-parsed | 45. We are concerned about urban crime and its impact on certain places and populations, and we therefore recommend strengthening the coordination of social and security policies to address some of the root causes of urban violence. | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 327. Welcomes the adoption by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission, at its twenty-ninth session, held from 21 to 29 June 2017, of decision IOC-XXIX/8.2, which, inter alia, concerns the technical and scientific support to be provided to the second cycle of the Mechanism, in accordance with the ... | operative |
A-RES-72-147-fr-parsed | Reaffirming the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 10 and the "Political Declaration on HIV and AIDS: Accelerating the Response to HIV and Ending the AIDS Epidemic by 2030", adopted at its High-level Plenary Meeting on HIV and AIDS, held in New York from 8 to 10 June 2016, 11 which, inter alia, focused on the search... | preambular |
HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed | 21. The Education Act No. 2 of 2004 provides that basic education is a right for every citizen and defines basic education as follows: six years of primary education and three years of lower secondary education; the Act also provides for and encourages pre-school education, upper secondary education and technical and v... | operative |
A-RES-73-190-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/174 of 17 December 2015 on the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, and welcoming the adoption, at the high-level segment of the Thirteenth Congress, of the Doha Declaration on the Integration of Crime Prevention and Criminal Justice into the broader... | preambular |
A-RES-71-263-fr-parsed | 43. Requests the Secretary-General to continue to encourage all senior officials who have not yet done so to make the consolidated statement of their assets public in future cycles, and also requests the Secretary-General to collect data on donations and distinctions received by Secretariat staff, to monitor developmen... | operative |
A-RES-57-299-fr-parsed | Recognizing that the implementation of the Declaration of Commitment on Human Immunodeficiency Virus/Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS) and the achievement of its objectives are closely linked to the achievement of the development goals set out in the United Nations Millennium Declaration, | preambular |
A-RES-73-179-fr-parsed | Stressing the need for States to fulfil their international human rights obligations relating to the right to privacy when intercepting digital communications from individuals or collecting personal data, when using, inter alia, information and information exchange agreements to exchange data or allow access to data co... | preambular |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 24. Stresses the urgent need to integrate the recommendations contained in the outcomes of the World Summit into the revised guidelines for the United Nations country teams on the preparation of the common country assessments and the United Nations Frameworks for Sustainable Development, including the inclusion of a co... | operative |
A-RES-3517(XXX)-fr-parsed | Taking into account its resolutions 3201 (S-VI) and 3202 (S-VI) of 1 May 1974, containing the Declaration and Programme of Action concerning the establishment of a new international economic order, and 3281 (XXIX) of 12 December 1974, containing the Charter of Economic Rights and Duties of States, which laid the founda... | preambular |
A-RES-71-191-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled "The future we want", in which the Conference made a commitment to work together for inclusive and sustainable economic growth, social development and environmental protection for the benefit of all, a commitment endors... | preambular |
A-RES-65-250-fr-parsed | 5. Encourages the Office of Internal Oversight Services to include in its annual report a further analysis of overall trends and strategic challenges in the area of internal oversight in the United Nations; | operative |
A-RES-76-189-fr-parsed | 31. Encourages all stakeholders to take advantage of and contribute to the relevant forums and specialized services of relevant United Nations bodies, such as the Commission on Science and Technology for Development, in order to strengthen global digital cooperation; | operative |
A-RES-78-179-fr-parsed | Emphasizing the importance of strengthening the capacity of youth, including young women and girls, to address global challenges, including but not limited to poverty eradication, ending hunger and malnutrition, addressing food insecurity, structural inequalities, climate change, pollution, loss of biodiversity and the... | preambular |
E-RES-2015-13-fr-parsed | Stressing the need for measures to ensure the security and protection of the Palestinian civilian population throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in accordance with international humanitarian law, | preambular |
A-RES-76-207-fr-parsed | 3. Welcomes the holding of the first part of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention and the meetings of the Conference of the Parties in lieu of meetings of the Parties to the Protocols to the Convention, held in Kunming, China, from 11 to 15 October 2021, all on the theme proposed by ... | operative |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Decides to continue its consideration of the question of the rights of the child in accordance with its programme of work and its resolutions 7/29 of 28 March 2008 and 19/37 of 23 March 2012 and, building on the work of the Special Representative of the Secretary-General on violence against children, the Special Rappor... | operative |
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed | 10. Reaffirms its commitment to the effective integration of the rights of the child in the work of the General Assembly and its mechanisms in a regular, systematic and transparent manner, taking into account the specific needs of boys and girls; | operative |
A-RES-69-291-fr-parsed | 18. Welcomes the decision taken jointly by the United Nations and the African Union at the fifteenth session of the Regional Coordination Mechanism for Africa, held in Abuja in March 2014, to establish a working group to begin the elaboration of a successor programme to the 10-year capacity-building programme agreed up... | operative |
A-RES-73-253-fr-parsed | 9. Encourages Member States to take fully into account, in the formulation of their national policies, the Rome Declaration on Nutrition 2 and the Framework for Action 3 , which provide for a set of measures and strategies that Governments may use, as appropriate, if they so wish; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 21. Notes with appreciation the steps taken by the Department of Global Communications to work at the local level with other United Nations agencies and bodies to better coordinate their communications activities, urges the Department to encourage the United Nations Communications Group to promote linguistic diversity ... | operative |
A-RES-68-147-fr-parsed | 41. Reaffirms the right of the child to express his or her views freely on any matter of interest to him or her, as well as his or her right to freedom of association, expression and peaceful assembly; | operative |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | 2. The States Parties to the present Covenant, recognizing the fundamental right of everyone to be hungry, shall adopt, individually and through international cooperation, the necessary measures, including concrete programmes:
(a) To improve the methods of production, consumption and distribution of foodstuffs through ... | operative |
A-RES-70-126-fr-parsed | Recognizing further that policies and systems of social inclusion play a key role in promoting an inclusive society and are also essential for promoting stable, safe, harmonious, peaceful and just societies and for improving social cohesion and inclusion in order to create conditions conducive to development and progre... | preambular |
A-HRC-RES-51-38-fr-parsed | 10. Also expresses concern at the large number of cases of one of the six types of grave violations against children in armed conflict referred to in the annual report of the Secretary-General, and demands that all parties to the conflict take appropriate measures to comply with applicable international humanitarian la... | operative |
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed | Recalling Afghanistan's obligations under international human rights law, as set out in, inter alia, the treaties and conventions to which it is a party, including the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention against Torture... | preambular |
A-HRC-RES-29-16-fr-parsed | Expressing deep concern at the findings of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic and the report on the credibility of certain evidence with regard to the torture and execution of persons incarcerated by the current Syrian regime with regard to the allegations contained in th... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Reaffirming that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other international and African human rights instruments lies w... | preambular |
A-RES-70-252-fr-parsed | Recognizing also that the Kimberley Process Certification Scheme, which entered into force on 1 January 2003, will be credible only if all participants adopt the necessary laws, accompanied by effective and credible internal control systems designed to exclude diamonds from the war chain for the production, export and ... | preambular |
A-RES-70-77-fr-parsed | 31. Welcomes the commitment of the Government of Afghanistan to open all prisons in the country to relevant agencies, stresses the importance of ensuring their unhindered access, and calls for full compliance with applicable international law, including humanitarian and human rights law, including with respect to juven... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 28. Notes the holding of the regional courses on the continental shelf in Arusha, United Republic of Tanzania, jointly organized by the African Institute of International Law and the University of the Faroe Islands, which continue to make an important contribution to capacity-building, in particular in developing count... | operative |
A-RES-55-210-fr-parsed | 14. Welcomes the proposal to establish a global solidarity fund for poverty eradication that contributes to the eradication of poverty and the promotion of social and human development in the poorest regions of the world, and requests the Secretary-General to initiate the necessary consultations with Member States and ... | operative |
A-RES-63-248-fr-parsed | 7. Notes with satisfaction that the proportion of meetings of regional and other major groupings of Member States that have benefited from interpretation services in the four major duty stations has increased from 76 per cent in 2006 to 84 per cent in 2007, and requests the Secretary-General to continue to use innovati... | operative |
E-RES-2020-7-fr-parsed | 43. Stresses that official development assistance plays an essential role in complementing, mobilizing and contributing to the financing of development initiatives of the countries concerned and in facilitating the achievement of development goals, including internationally agreed development goals, including sustainab... | operative |
A-RES-57-225-fr-parsed | 7. Expresses its deep concern at the continuing impunity in Cambodia, notes the strong commitment of the Government of Cambodia to address this problem, and calls upon the Government of Cambodia to take further urgent steps to investigate and prosecute, in accordance with due process and international human rights stan... | operative |
A-HRC-RES-29-13-fr-parsed | Deeply concerned about the allegations of human rights violations and violations contained in the report of the Secretary-General on South Sudan 1 , the reports of the United Nations Mission in South Sudan dated 21 February 2014, 8 May 2014, 19 December 2014 and 9 January 2015 and the report of the United Nations High ... | preambular |
A-RES-75-179-fr-parsed | Welcoming the work of the High-level Task Force on Global Food and Nutrition Security established by the Secretary-General, and encouraging the Secretary-General to continue his ongoing efforts in this area, including his active collaboration with Member States and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on ... | preambular |
A-RES-70-201-fr-parsed | 4. Takes note of the report of the Secretary-General on the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and the United Nations Conference on Sustainable Development; 20 | operative |
A-RES-72-144-fr-parsed | 39. Encourages Member States to develop and/or strengthen strategies and measures for the physical and mental health of older persons, taking into account the emergence of new diseases, including non-communicable diseases, and the increase in life expectancy, and to make special efforts to promote good health and meet ... | operative |
A-RES-73-151-fr-parsed | Reaffirming that international law, including international refugee law, and its relevant resolutions relating to the activities of the Office of the High Commissioner must be implemented, and bearing in mind national policies, priorities and realities, | preambular |
A-RES-61-178-fr-parsed | Taking note of the recommendation made by the Human Rights Council in its resolution 1/2 of 29 June 2006, 1 by which it adopted the text of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, | preambular |
A-RES-59-296-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General to ensure that all relevant financial, personnel and administrative regulations and rules and issuances are fully respected by all missions and that disciplinary measures are taken to ensure that any misconduct is punished by appropriate disciplinary measures; | operative |
S-RES-2096-(2013)-fr-parsed | Welcoming the strategic consensus between the Government of Afghanistan and the international community on a renewed and lasting partnership, based on firm mutual commitments, in the context of the Decade of Transformation, and welcoming the conclusions of the Tokyo Conference on Afghanistan (S/2012/532) and the adopti... | preambular |
A-RES-46-68-fr-parsed | 8. Requests the same i11sta111e11t the administrative powers› to take all necessary measures to protect the environment of the ten-ten-toire places under Jur ad›ministration and to preserve it from any degradation and asks the competent specialized institutions to continue to monitor the state of the environment in the... | operative |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recognizing that racism and racial discrimination, as well as xenophobia and related intolerance, in cases where they amount to racism and racial discrimination, impede friendly and peaceful relations among peoples and nations and are among the root causes of many internal and international conflicts, including armed c... | preambular |
S-RES-2134-(2014)-fr-parsed | Noting the temporary suspension of the Kimberley Process Certification Scheme for rough diamonds by the Central African Republic, expressing concern that the smuggling of diamonds and other forms of illicit exploitation of natural resources, including poaching of wild species, are factors of destabilization in the Cent... | preambular |
A-RES-58-5-fr-parsed | Recalling the Convention on the Rights of the Child 2 and the outcome document of the special session of the General Assembly on children entitled "A world fit for children", 3 which emphasize that education should be aimed at promoting the development of the child's personality and the development of his or her talent... | preambular |
E-RES-2018-7-fr-parsed | Recognizing the importance of addressing the issue of harassment in the workplace, including sexual harassment, in the gender mainstreaming process, bearing in mind that it impedes the achievement of gender equality in the United Nations system and may have a negative impact on the achievement of gender equality, | preambular |
A-RES-66-223-fr-parsed | Welcoming the work of all relevant partners, including the private sector, and encouraging them to remain reliable and committed actors in development, to take into account the implications of their initiatives not only at the economic and financial levels, but also at the social and development levels, human rights, g... | preambular |
A-RES-54-23-fr-parsed | 18. Takes note of the ministerial communiqué adopted by the Economic and Social Council at the high-level segment of its substantive session of 1999, entitled "The role of employment and work in poverty: empowerment and advancement of women"; | operative |
A-RES-77-298-fr-parsed | 15. Recognizes the importance of preventing violent extremism that may lead to terrorism, recalls in this regard its resolution 70/254 of 12 February 2016, in which it welcomed the initiative of the Secretary-General and took note of its Plan of Action for the Prevention of Violent Extremism, 8 recommends that Member S... | operative |
E-RES-2014-29-fr-parsed | 24. Notes with satisfaction that several of the least developed countries have expressed their intention to meet the conditions for graduation by 2020, invites them to prepare for graduation and to develop a transition strategy, and requests the relevant entities of the United Nations system, in particular the Office o... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | Recognizing the important role played by the partnership dialogues held at the 2017 United Nations Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14, as well as the voluntary commitments made at the 2017 United Nations Conference on Sustainable Development, in the effective and timely implementat... | preambular |
A-HRC-RES-40-19-fr-parsed | Recognizing that transitional justice mechanisms play an important role in the national reconciliation process, as they address, inter alia, the issues of accountability, reparations, truth-seeking and non-repetition guarantees, stressing the importance of the agreed principles of transitional justice and the establish... | preambular |
A-RES-70-156-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,2 and the International Covenant on Civil and Political Rights,2 as well as other relevant human rights instruments, | preambular |
A-RES-75-250-B-fr-parsed | 31. Takes note of the progress made in the implementation of the multi-year environmental strategy to reduce the footprint of peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to strengthen the measures taken to implement the strategy in all peacekeeping missions, taking into account the five pillars containe... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | 10. Encourages States parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime to identify relevant court decisions, legislation and other provisions on the knowledge management portal for the sharing of electronic resources and criminal laws; | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | 147. Urges all States, in cooperation with the International Maritime Organization and other relevant international organizations and institutions, to improve the protection of offshore installations, submarine cables and pipelines and other critical infrastructure, by adopting measures for the prevention, reporting an... | operative |
S-RES-2222-(2015)-fr-parsed | Recognizing the important role that regional and subregional organizations can play in the protection of journalists, media professionals and associated personnel in armed conflict and the importance of good cooperation between the United Nations and those organizations, | preambular |
A-RES-71-93-fr-parsed | Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent relevant resolutions, including its resolution 70/85 of 9 December 2015, | preambular |
A-RES-76-188-fr-parsed | 70. Expresses concern that illicit crops, illicit manufacturing, distribution and trafficking remain major challenges in addressing and combating the world drug problem, and recognizes the need to strengthen sustainable crop control strategies, which may include, inter alia, alternative development, eradication and law... | operative |
A-RES-77-334-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into con... | preambular |
A-RES-70-257-fr-parsed | Recalling its previous resolutions on the Joint Inspection Unit, in particular resolutions 31/192 of 22 December 1976, 50/233 of 7 June 1996, 54/16 of 29 October 1999, 57/284 A and B of 20 December 2002, 58/286 of 8 April 2004, 59/267 of 23 December 2004, 60/258 of 8 May 2006, 61/238 of 22 December 2006, 61/260 of 4 Ap... | preambular |
A-RES-65-187-fr-parsed | Recognizing also that women are particularly vulnerable to violence as they are poor, lack the means to achieve self-reliance and marginalized, as they are deprived of the benefits of social policies and the benefits of education and sustainable development, and that violence against them hinders the economic and socia... | preambular |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | Taking into account national priorities and needs, stressing also the importance of ensuring the rule of law in support of socio-economic development, and noting that the African Union's post-conflict reconstruction and development policy stresses the need to strengthen institutions at all levels in order to improve ec... | preambular |
A-RES-66-121-fr-parsed | 19. Invites Member States to consider including youth representatives in their delegations in all its deliberations, in the deliberations of the Economic and Social Council and its functional commissions and in relevant United Nations conferences, as appropriate, bearing in mind the principles of gender equality and no... | operative |
A-RES-72-212-fr-parsed | Noting further the importance of supporting initiatives to enable rural communities, particularly in developing countries, to have access to main roads, streets, railways and various public and non-motorized means of transport and to modal transfer zones, | preambular |
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed | Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, measures to address climate change should be coordinated with economic and social development in an integrated manner, in order to avoid any negative impact on it, with due regard to the legitimate priority needs of developing cou... | preambular |
S-RES-2428-(2018)-fr-parsed | 22. Requests the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict and the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict to provide the Committee with any relevant information on these issues, in accordance with paragraph 7 of resolution 1960 (2010) and para... | operative |
A-HRC-RES-20-7-fr-parsed | Reaffirming Human Rights Council resolution 8/4 of 18 June 2008 and all other Council resolutions on the right to education, the latest of which was resolution 17/3 of 16 June 2011, and recalling the relevant resolutions adopted by the Commission on Human Rights, | preambular |
E-RES-2023-16-fr-parsed | Reaffirming the importance of identifying and addressing the specific needs and priorities and capacities of women, girls, men and boys of all ages, in a comprehensive and coherent manner at all stages of humanitarian programming, and recognizing that specific and increased threats to the safety, health and well-being ... | preambular |
E-RES-2015-3-fr-parsed | Recalling the first session of the Conference of Ministers of the African Union in charge of social development, held in Windhoek from 27 to 31 October 2008, the second session of the Conference of Ministers, held in Khartoum from 21 to 25 November 2010, on the theme "Strengthening social policies with a view to social... | preambular |
A-RES-70-221-fr-parsed | 43. Reaffirms the mandate contained in its resolution 67/226 concerning the resident coordinator system, reaffirms also the importance of diversifying the composition of the resident coordinator system by integrating gender focal points and respecting the principle of equitable geographical distribution, reaffirms furt... | operative |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | 6. Urges the Syrian authorities to cooperate fully with the Human Rights Council and the Commission of Inquiry by granting immediate, full and unimpeded access to the entire territory of the Syrian Arab Republic; | operative |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Noting also with deep concern that, as the independent expert emphasized in his final report, official development assistance remains an important source of financing for poverty reduction and development, but that ending the enormous losses associated with illicit financial flows could contribute to the efforts of dev... | preambular |
S-RES-2436-(2018)-fr-parsed | 10. Welcomes the initiatives of the Secretary-General to conduct special investigations into cases relating to the performance of military, police or civilian personnel, including with regard to the protection of civilians, and requests the Secretary-General to initiate such special investigations as a matter of urgenc... | operative |
A-RES-63-174-fr-parsed | Recalling its resolution 47/135 of 18 December 1992 on the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities annexed to that resolution, and bearing in mind article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights,1 as well as other relevant existing... | preambular |
A-RES-79-226-fr-parsed | 18. Urges Member States and the United Nations development system to seek and promote further concrete opportunities for the full, effective and structured participation of youth in the implementation of the 2030 Agenda; | operative |
A-RES-3264(XXIX)-fr-parsed | Recalling its resolution 2373 (XXII) of 12 June 1968, in which it expressed the hope that accessions to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons would be as numerous as possible on the part of both nuclear-weapon and non-nuclear-weapon States, | preambular |
S-RES-2677-(2023)-fr-parsed | Taking note of the environmental strategy of the Department of Operational Support (phase II), which emphasizes sound resource management and the positive impact of the Mission, and sets the objective of increasing the use of renewable energy in field missions in order to enhance safety and security, achieve savings, i... | preambular |
S-RES-1974(2011)-fr-parsed | 34. Encourages all Afghan institutions, including the executive and legislative branches, to work in a spirit of cooperation, encourages the Government of Afghanistan to continue legislative reform and public administration reform in order to establish the principles of good governance, including full representation of... | operative |
A-RES-73-279-fr-parsed | 8. Requests the Secretary-General to continue to take into account the lessons learned and best practices learned from previous construction and renovation projects and, inter alia, to draw on the experience and expertise gained in the implementation of other major capital projects; | operative |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the role of public service as an essential element of good governance in the promotion and protection of human rights, 1 | preambular |
A-HRC-RES-35-13-fr-parsed | 17. Stresses that the family remains the closest and most immediate environment for older persons and that the realization of the human rights of older persons can be profoundly influenced by the quality of life they lead and by the support and assistance provided to them, including by their access to a range of suppor... | operative |
S-RES-2427-(2018)-fr-parsed | Stressing the importance of giving due consideration to child protection issues from the early stages of the peace process, in particular the need for attention to child protection provisions, and stressing the importance of focusing in peace agreements on the best interests of the child, the need to treat children sep... | preambular |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | The United·Nations and the United Nations Educational, Scientific 'and Cultural Organiza›tion agree to the foregoing provisions in the belief that they will contribute to the many›nance of effective liaison between the two organization› zations. They affirm their intention of taking what further. measures may be necess... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.