document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed | Recognizing also that situations of humanitarian crisis cause psychological distress for children and their families, exposing children to an increased risk of development disorders and health problems that can follow them throughout their lives, | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | 137. Recognizes in this regard that, at its thirty-fourth session, the Committee on Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations expressed concern about the risks posed by inadequate regulation, control and monitoring of trans-shipment in relation to illegal, unreported and unregulated fishi... | operative |
A-HRC-RES-55-13-fr-parsed | 13. Recognizes the important role of the Secretary-General in the prompt consideration of early warning and prevention cases, in accordance with the mandate entrusted to him by the Security Council in its resolution 1366 (2001) of 30 August 2001, and the functions of the Special Adviser on the Prevention of Genocide, w... | operative |
A-HRC-RES-50-16-fr-parsed | Recalling also the Vienna Declaration and Programme of Action, in which it is reaffirmed that all human rights, including the right to development, are universal, indivisible, interdependent and interrelated, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and the Beijing Declarati... | preambular |
A-RES-76-142-fr-parsed | 6. Recognizes that the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the implementation of the obligations of States parties under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 17 contribute to gender equality and the empowerment of women, and in this regard expr... | operative |
A-RES-39-39-fr-parsed | 14. Requests the Special Committee to continue its consideration of this question at its next session, in particular to consider the possibility of sending another visiting mission to the United States Virgin Islands in a timely manner and in consultation with the administering Power, and to report thereon to the Gener... | operative |
A-RES-70-139-fr-parsed | 23. Stresses that the roots of extremism are multiple and that adequate measures such as education, awareness-raising and the promotion of dialogue must be addressed, and in this regard recommends the strengthening of measures to sensitize young people to the dangers of ideologies and activities of political parties, m... | operative |
A-RES-1643(XVI)-fr-parsed | Recalling its resolution 1611 (XV) of 21 April 1961, in which it requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixteenth session a new report on scholarships offered by Member States to students of Trust Territories and on their use, | preambular |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | Recognizing that military action alone will not address threats to peace and security in Somalia, stressing that the protection of civilians is essential for achieving lasting peace, and reaffirming the need for an integrated approach in order to consolidate the foundations of peace and stability, including by strength... | preambular |
A-RES-78-164-fr-parsed | 7. Welcomes the political declaration of the High-level Political Forum on Sustainable Development (Sustainable Development Goals Summit), 11 held under its auspices in New York on 18 and 19 September 2023, and urges prompt action to ensure its full implementation; | operative |
A-RES-70-302-fr-parsed | 73. We believe that refugee camps should be the exception and, as far as possible, a temporary measure taken in response to an emergency situation; we note that 60 per cent of the world's refugees are in urban areas and that only a minority lives in camps; we will ensure that the provision of assistance to refugees and... | operative |
A-RES-73-153-fr-parsed | Recognizing that child, early and forced marriage continue to pose a serious threat to multiple aspects of the physical and mental health of women and girls, including their sexual and reproductive health, significantly increasing the risk of early, frequent and unwanted pregnancies, maternal and neonatal mortality and... | preambular |
A-RES-71-323-fr-parsed | 42. Decides also that, without prejudice to accessibility issues, for all its plenary meetings, including those of high-level meetings, the seating arrangements shall follow the English alphabetical order, beginning with the name of the country chosen by lot each year and avoiding distinctions among Member States based... | operative |
A-RES-70-286-fr-parsed | 32. Recognizes that peacekeeping operations are facing increasing demands and challenges and are evolving in unstable environments, and requests the Secretary-General to strengthen capacity and the "10-1-2" standard for response time, including through increased capacity, training and education, and to continue to seek... | operative |
A-RES-36-169-fr-parsed | 4. Decides to include in the provisional agenda of its thirty-eighth session an item entitled · ·Thirty-fifth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights: cooperation ·in›ternational for the promotion of and respect for civil, political, economic, social and cultural rights" and recommends that this item b... | operative |
A-RES-78-177-fr-parsed | 38. Stresses the urgent need to ensure the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and to facilitate the establishment of sound health systems and universal medical coverage, including universal, prompt, affordable and equitable access to all essential health ... | operative |
A-RES-76-216-fr-parsed | 6. Requests UNCTAD to focus its analytical work, within existing resources, on the least developed countries, with a focus on their measurement of productive capacities, structural transformation and linkages between them and trade and development, in order to assist in understanding the basic mechanisms for least deve... | operative |
A-RES-68-247-fr-parsed | 13. Recalls paragraph 12 of the report of the Advisory Committee, and in this regard requests the Board, in consultation with the Office of Human Resources Management of the Secretariat, to complete its review of the policies governing the recruitment, promotion and retention of staff of the Fund, and to report to the ... | operative |
A-RES-71-257-fr-parsed | 348. Notes with appreciation that, for the eighth time, the United Nations celebrated World Ocean Day in 2016 126 , expresses its appreciation to the Division for organizing it, and invites the Division to continue to promote and facilitate international cooperation on the law of the sea and ocean affairs in connection... | operative |
A-RES-66-288-fr-parsed | 77. We recognize the vital importance of an open, transparent, reformed, strengthened and effective multilateral system to better address today's urgent global sustainable development challenges, recognize the universality and central role of the United Nations and reaffirm our commitment to promoting and enhancing the... | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 6. Also recalls section VII of its resolution 69/274 A, and requests the Secretary-General to ensure that the needs of language staff are taken into account in flexible workspace management strategies and in any changes in logistical arrangements, so that services provided to Member States continue to meet the highest ... | operative |
A-RES-69-274-fr-parsed | 11. Takes note of paragraph 34 (f) of the report of the Advisory Committee, authorizes the Secretary-General to enter into commitments of up to 5,819,000 dollars for the project for 2015, and requests the Secretary-General to explore all possible means of achieving efficiency gains in order to reduce implementation cos... | operative |
A-HRC-RES-30-10-fr-parsed | 18. Urges the international community to support women's initiatives and their full participation in all efforts to find a political solution in the Syrian Arab Republic, as envisaged in Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000 and 2122 (2013) of 18 October 2013; | operative |
A-HRC-RES-12-16-fr-parsed | 5. Invites all States:
(a) To respect and enforce the rights referred to in paragraph 1 above;
(b) To take all necessary measures to put an end to violations of those rights and to create conditions to prevent such violations, in particular by ensuring that relevant national legislation complies with the international ... | operative |
A-RES-79-191-fr-parsed | Reaffirming its commitment to a balanced, integrated, comprehensive, multidisciplinary and science-based approach to the world drug problem, based on the principle of common and shared responsibility, and recognizing the importance of gender and age considerations in drug policies and programmes, as well as the full, e... | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | Recalling also its resolution 72/239 of 20 December 2017, in which it proclaimed the period 2019-2028 the United Nations Decade for Family Agriculture, which highlights the role of family agriculture in the implementation of the 2030 Agenda and its contribution to achieving food security and improving nutrition, and it... | preambular |
A-RES-41-63-fr-parsed | Reaffirming the importance of international cooperation in promoting the rule of law, including relevant norms of space law, with a view to ensuring the progress and maintenance of the peaceful exploration and use of outer space, | preambular |
S-RES-2164-(2014)-fr-parsed | 22. Urges all Malian parties to cooperate fully in the deployment and activities of MINUSMA, in particular in ensuring the safety, security and freedom of movement of MINUSMA, by providing immediate and unimpeded access to all Malian territory, in order to enable it to fulfil its mandate fully, and stresses in this reg... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | Recognizing the importance of preventing, combating and eradicating the illicit use of small arms and light weapons by terrorists, recalling the universal commitment of Member States in the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects to adopt... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Welcoming the outcome document of the international support conference held in Brussels in November 2016 and the pledges made during that conference, and urging Member States to pay them promptly, | preambular |
A-RES-79-153-fr-parsed | Recognizing that female genital mutilation causes irreversible and irreparable harm and constitutes an act of violence against women and girls that violates their human rights and undermines their enjoyment, and noting that such mutilation affects many women and girls who are at risk of being subjected to this practice... | preambular |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Recalling that, under the Charter of the United Nations, it has the primary responsibility for the maintenance of international peace and security, noting the importance of small arms and light weapons, the most frequently used weapons in most recent armed conflicts, and stressing that the excessive accumulation of sma... | preambular |
S-RES-2387-(2017)-fr-parsed | 1. Reaffirms its support for President Faustin-Archange Touadera and his Government, and commends his efforts to advance the dialogue with armed groups and extend State authority throughout the country, as well as his commitments made at the high-level meeting on the Central African Republic held on the margins of the ... | operative |
A-RES-54-192-fr-parsed | 3. Calls upon all Governments and parties in complex humanitarian emergencies, in particular armed conflict and post-conflict situations, in countries in which humanitarian personnel operate, in accordance with the relevant provisions of international law and national legislation, to cooperate fully with the United Nat... | operative |
A-RES-54-166-fr-parsed | Reaffirming the provisions on migrants adopted by the World Conference on Human Rights 2 , the International Conference on Population and Development 3 , the World Summit for Social Development 4 and the Fourth World Conference on Women 5 , | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | 32. Encourages Member States and other donors that make contributions to non-core resources, to the extent possible, to make those contributions more flexible and aligned with the United Nations Development Assistance Framework or any other similar planning framework, as well as the strategic plans of the United Nation... | operative |
A-RES-77-185-fr-parsed | 8. Also looks forward to the ministerial meeting on South-South cooperation, to be held in Doha in March 2023, in conjunction with the second part of the Fifth United Nations Conference on the Least Developed Countries; | operative |
S-RES-2364-(2017)-fr-parsed | Recalling its previous resolutions, in particular resolutions 2359 (2017), 2295 (2016) and 2100 (2013) and its statements to the press, including that of 23 May 2017, concerning the situation in Mali, | preambular |
A-RES-76-198-fr-parsed | Reaffirming the importance of addressing the diverse problems and needs of countries in special situations, including those in Africa, the least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and countries in conflict and post-conflict situations, as well as the specific challenges... | preambular |
A-RES-73-270-fr-parsed | 50. Welcomes the appointment by the Secretary-General of the Coordinator for Multilingualism, who is responsible for the widespread application of multilingualism in the Secretariat, and calls upon all offices and departments of the Secretariat to fully support the work of the Coordinator in the implementation of the m... | operative |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | 2. Notes that the tenth session of the Forum on Minority Issues, which was concluded in December 2017, focused on the rights of youth belonging to minorities and, as a result of the broad participation of stakeholders, provided an important forum for promoting dialogue on minority youth issues, and invites States to ta... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 92. Welcomes the completion of the inventory of 73 years of audio-visual history of the Organization, and, recognizing the importance of the Organization's audio-visual archives, stresses the urgent need to digitize the archives to prevent further deterioration of these unique historical records, encourages the Departm... | operative |
A-RES-41-96-fr-parsed | Expressing its satisfaction at the results achieved at the local, national, regional and international levels in the preparation for and observance of the International Year of Youth: participation, development, peace, | preambular |
E-RES-2015-6-fr-parsed | 24. Encourages Governments and all other stakeholders to prepare fully for each session of the Commission, at the national, regional and global levels, as appropriate, so as to provide a solid basis for the follow-up to and implementation of the outcomes of the Commission; | operative |
A-RES-78-176-fr-parsed | 28. Encourages Member States to enhance cooperation with all stakeholders, including United Nations entities, civil society, academia and the private sector, in the development and implementation of family-oriented policies and programmes; | operative |
A-RES-78-190-fr-parsed | Noting with concern that even when neo-Nazis or extremists are not officially in power, the presence in a government of far-right ideologists may have the effect of introducing into political discourse and governance the same ideologies that make neo-Nazism and extremism so dangerous, | preambular |
A-RES-73-337-fr-parsed | Reaffirming the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 , including the commitment of Member States to eliminate malaria by 2030, and the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 2 , | preambular |
A-RES-68-192-fr-parsed | Recalling also its resolutions 53/199 of 15 December 1998 and 61/185 of 20 December 2006 on the proclamation of international years, and Economic and Social Council resolution 1980/67 of 25 July 1980 on international years and anniversaries, | preambular |
A-HRC-RES-16-21-fr-parsed | 16. The State under review should communicate to the Council in writing, preferably before the plenary meeting of the Council, its position on all recommendations received, in accordance with paragraphs 27 and 32 of the annex to Council resolution 5/1. | operative |
A-RES-1968(XVIII)-fr-parsed | Recognizing further that, in order to implement the provisions of resolution 1816 (XVII), a detailed study of the suggestions and proposals made by Member States, international organizations and institutions and the Secretary-General is required, | preambular |
E-RES-2023-13-fr-parsed | 17. Notes with appreciation the adoption by the Heads of State and Government at the thirty-second regular session of the African Union Conference in February 2019 of the African Medicines Agency Treaty, which is responsible for strengthening regulatory systems to improve access to high-quality, safe and effective medi... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | Reaffirming also its respect for the sovereignty, territorial integrity, independence and unity of all States, in accordance with the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations, | preambular |
A-RES-72-216-fr-parsed | 3. Notes in this regard that the 2030 Agenda for Sustainable Development is based on elements of the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, including the establishment of the High-level Political Forum on Sustainable Development, the structure and modalities of which were subseque... | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | 201. Urges States, individually or through regional fisheries management organizations and arrangements, to strengthen dialogue between scientists and policy makers with a view to further improving the application of the ecosystem approach to fisheries management and addressing uncertainties and changes such as those a... | operative |
A-RES-73-192-fr-parsed | Recognizing that new problems are emerging and that others are continuing or evolving, and that they should be addressed in accordance with the three international drug control conventions, which provide States parties with sufficient space to design and implement national drug policies that meet their priorities and n... | preambular |
A-RES-59-265-fr-parsed | 2. Expresses concern at the delay in the issuance of verbatim records and summary records, and requests the Secretary-General to take appropriate measures to remedy the situation, with a view to ensuring the timely issuance of such documents; | operative |
A-RES-65-135-fr-parsed | 3. Stresses that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has an overall coordinating function to assist the Government of Haiti in ensuring coherence in international response to the humanitarian emergency situation in Haiti; | operative |
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed | Recognizing that the implementation of the Guiding Principles on Business and Human Rights includes the implementation of the "repair" pillar to ensure access to remedies, and calling upon States to take appropriate measures to improve and promote corporate responsibility and access to remedies where business activitie... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | Noting with concern that only a few States have undertaken to implement, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, the International Plan of Action for the Management of | preambular |
A-RES-74-204-fr-parsed | Recalling also the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 4 and the outcome document entitled "The future we want" adopted at the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, 5 | preambular |
A-RES-67-241-fr-parsed | 16. Notes with concern that in the report of the Secretary-General on the activities of the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services, performance management is presented as the most important cross-cutting issue; | operative |
A-RES-77-28-fr-parsed | 62. Calls upon all Member States in a position to do so to increase their voluntary contributions to humanitarian emergencies, including through the allocation, with appropriate flexibility, of unearmarked and multi-year funds where possible, reaffirms in this regard that the Office for the Coordination of Humanitarian... | operative |
A-RES-73-132-fr-parsed | Recognizing the fundamental right of everyone to be free from hunger and malnutrition in all its forms, and encouraging international cooperation and assistance to support the efforts of Member States in this regard and to achieve the health goals set, to implement universal access to health services and to combat barr... | preambular |
A-RES-79-153-fr-parsed | Recognizing that female genital mutilation is intrinsically linked to stereotypes, social norms, harmful, harmful and persistent representations and customs on the part of women and men, which threaten the physical and psychological integrity of women and girls, thereby impeding their full enjoyment of their human righ... | preambular |
A-RES-78-245-fr-parsed | 61. Notes with concern that documents for the Fifth Committee are regularly issued late, recalls paragraph 29 of its resolution 70/247 of 23 December 2015, and requests the Secretary-General to continue to take steps to ensure the effective implementation of that paragraph, taking into account the responsibilities of a... | operative |
A-RES-72-284-fr-parsed | Recalling that Member States have an obligation to prevent and suppress the financing of terrorist acts and to criminalize the deliberate acquisition or collection, directly or indirectly, by any means, of funds for the commission or use of terrorist acts by their nationals or territories, | preambular |
A-RES-74-115-fr-parsed | Emphasizing the synergies between the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Paris Agreement, and noting with concern the conclusions of the Intergovernmental Panel on Climate Change in its special report on the consequences of global warming of 1.5 °C, | preambular |
E-RES-2016-14-fr-parsed | Deeply concerned at the extent of the destruction of property, including the increasing demolition of homes, industrial settlements, historic monuments, agricultural land and orchards, by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, owing in particular to the constructio... | preambular |
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed | 5. Also welcomes the establishment of the MINUSCA Working Group on the Arms embargo to coordinate the efforts of the Mission to implement the arms embargo and to strengthen its role in combating arms trafficking, and encourages the Working Group on the Arms embargo to serve as a platform for the exchange of information... | operative |
A-RES-74-223-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-75-157-fr-parsed | Recognizing that civil society, including non-governmental organizations, women's and community-based organizations, youth-led and girl-led organizations, and all other stakeholders, such as volunteers and national human rights institutions, where they exist, and women involved in peacebuilding in situations of armed c... | preambular |
A-RES-77-333-fr-parsed | 13. Calls upon Member States deploying forces other than United Nations forces acting under the mandate of the Security Council to take appropriate measures to investigate and hold accountable allegations of sexual exploitation and abuse, and urges non-United Nations forces acting under the mandate of the Security Coun... | operative |
A-RES-64-218-fr-parsed | 13. Calls for measures at the national, regional and international levels to improve and develop education and the acquisition of scientific skills, including through the provision of higher education, technical and vocational training and adult education, and stresses the need to ensure that, by 2015, every child, boy... | operative |
A-RES-73-218-fr-parsed | Recognizing that gender equality and the empowerment of women and girls will contribute decisively to the achievement of all sustainable development goals, and stressing the need to ensure that science, technology and innovation strategies contribute to the empowerment of women and girls and to the reduction of inequal... | preambular |
A-RES-59-296-fr-parsed | 1. Requests the Secretary-General to submit a cost-benefit analysis of the transfer of vehicles with high mileage to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, to active and planned missions, taking into account the cost of transportation, and to report thereon to the General Assembly at its sixtieth session... | operative |
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed | Taking note of the work done by the Preparatory Committee for the Bangui Forum, and welcoming the setting of a date for the national dialogue of the Bangui Forum, which constitutes a decisive step in the political transition process and will provide an opportunity to address issues of great importance to the future of ... | preambular |
A-RES-79-1-fr-parsed | 42. We commit ourselves, by 2030, to:
(a) Develop data and metadata standards to prevent and combat prejudice, discrimination, human rights violations and violations throughout the life cycle of data, including through regular data audits (SDOs 3, 5, 10 and 16);
(b) Define basic terms and categories of data to promote ... | operative |
S-RES-2093-(2013)-fr-parsed | Reaffirming its full support for the efforts of the Secretary-General and his Special Representative with the African Union, including the Chairperson of the African Union Commission and her Special Representative, and other international and regional partners, | preambular |
A-RES-70-214-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting int... | preambular |
A-HRC-RES-50-14-fr-parsed | Emphasizing the importance of Afghan women being seen as dynamic actors of their own lives and change and of their full, effective and meaningful participation, and on an equal footing, in peace-building, humanitarian assistance and development processes, and concerned at the frequency of threats and violence against w... | preambular |
E-RES-2014-18-fr-parsed | Recalling also the numerous international standards and norms in the field of crime prevention and criminal justice, in particular juvenile justice, such as the United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (the Beijing Rules), 4 the United Nations Guidelines for the Prevention of Juv... | preambular |
A-RES-64-141-fr-parsed | 7. Encourages Member States, United Nations entities, regional and international organizations and other relevant actors to take full advantage in 2010 of the opportunities offered to them in intergovernmental bodies and in intergovernmental consultations to accelerate progress as indicated in resolution 63/311, includ... | operative |
E-ESCAP-RES-69-3-fr-parsed | 1. Welcomes the adoption of the Bangkok Declaration on the United Nations Development Programme for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States in Asia and the Pacific on 24 April 2013 at the meeting on the post-2015 United Nations development agenda for the least d... | operative |
A-RES-73-94-fr-parsed | Deeply concerned about the extremely critical financial situation of the Agency as a result of its structural underfunding and the increased needs and expenditures resulting from the deteriorating socio-economic and humanitarian conditions, conflicts and increasing instability in the region, which seriously undermine t... | preambular |
A-RES-74-230-fr-parsed | Recognizing that museums, through their conservation, research, communication and education activities, are indispensable partners in the protection and promotion of culture, whether in safeguarding the world heritage or in combating trafficking in cultural property, | preambular |
A-RES-73-253-fr-parsed | Recalling the United Nations Strategic Plan on Forests (2017-2030) 23 , considering that forests provide essential ecological services such as wood, food, fuel, fodder, non-timber products and housing, and that they contribute to ensuring soil conservation, water protection and air quality, that sustainable management ... | preambular |
A-RES-73-256-fr-parsed | Stressing the importance of ensuring the safety and well-being of all people, in particular women and children, throughout the Middle East region, which are better served, inter alia, by a stable and secure environment, | preambular |
A-RES-62-225-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General to organize competitive examinations for the recruitment of language staff sufficiently in advance to ensure that posts that are or will become vacant in the language services are filled as soon as possible, taking into account the continuing difficulties encountered at the United Nati... | operative |
A-RES-77-160-fr-parsed | Recalling the Sendai Declaration and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 3 , and reaffirming that the Addis Ababa Programme of Action, inter alia, aims to develop and implement comprehensive disaster risk reduction management at all levels, in accordance with the Sendai Framework, | preambular |
A-RES-71-127-fr-parsed | Reaffirming the need for Member States, relevant United Nations bodies and other actors to mainstream a gender perspective in humanitarian activities, including in all disaster risk reduction measures, including by addressing the special needs of women, girls, boys and men and by highlighting their priorities and capac... | preambular |
A-RES-72-190-fr-parsed | 2. Also condemns the illegal imposition by the Russian Federation of its laws, jurisdiction and administration in occupied Crimea, and requests the Russian Federation to comply with its obligations under international law in accordance with the laws in force in Crimea prior to the occupation; | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | 111. Encourages the implementation of activities aimed at raising awareness of the Voluntary Guidelines on Harvest Documentation Programmes, 30 and encourages States and relevant parties to apply these guidelines in the development of catch documentation programmes and to use them as a reference for related activities,... | operative |
A-HRC-RES-44-20-fr-parsed | Deeply concerned about extrajudicial, summary or arbitrary executions, enforced disappearances and acts of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment of persons exercising their right to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association in all regions of the world... | preambular |
A-RES-70-135-fr-parsed | 15. Encourages the Office of the High Commissioner to continue to respond appropriately to emergencies, in accordance with its mandate and in cooperation with States, notes the measures taken to strengthen its capacity to respond to emergencies, and encourages the Office to continue its efforts to further strengthen it... | operative |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | Recalling its resolutions on the protection of civilians in armed conflict, on women and peace and security, on youth and peace and security, as well as on children and armed conflict, welcoming the development by the Government of inter-ministerial plans in support of the implementation of the Child Protection Code, t... | preambular |
E-RES-2018-20-fr-parsed | Taking note of the report of the independent international fact-finding mission to study the effects of Israeli settlements on the civil, political, economic, social and cultural rights of Palestinians in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, 7; | preambular |
A-RES-78-277-fr-parsed | Expressing its appreciation for the continuing efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote a culture of peace through concrete projects focusing on youth, education, the media and migration, in collaboration with Governments, international organizations, foundations and relevant civil society gro... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | Recalls that, in the document "The future we want", States reaffirmed their commitment to the implementation of the Johannesburg Plan of Implementation to eliminate subsidies that contribute to illegal, unreported and unregulated fishing and fishing overcapacity, taking into account the importance of this sector to dev... | operative |
A-RES-76-245-fr-parsed | 23. Reaffirms that the equality of the six official languages of the United Nations is of paramount importance, stresses that the VOCID-19 pandemic has tested the principle of equal treatment of the six official languages, and requests the Secretary-General to propose concrete measures in the next proposed programme bu... | operative |
A-HRC-RES-53-7-fr-parsed | Reaffirming the obligations undertaken by States parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, through their own efforts and through international assistance and cooperation, including economic and technical cooperation, to the maximum of their available resources, with a view to achiev... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.