document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Recalling also all relevant resolutions and agreed conclusions adopted by the Human Rights Council, the General Assembly, the Security Council, the Commission on the Status of Women and other United Nations bodies and bodies that address the issue of discrimination against women and girls, | preambular |
A-RES-73-270-fr-parsed | 83. Expresses concern that, in view of the fragility and altered nature of many documents, information and historical knowledge may be lost if the digitization project takes as long as anticipated; | operative |
A-RES-64-289-fr-parsed | 85. Requests the Secretary-General to appoint the Under-Secretary-General/Head of the Entity by the beginning of its sixty-fifth session to oversee the transition before the Entity begins to function, and decides that the post of Under-Secretary-General/Head of the Entity will be funded from existing resources under ge... | operative |
A-RES-77-300-fr-parsed | Reaffirming the right of all persons to the enjoyment, without discrimination, of the highest attainable standard of physical and mental health, and stressing the need to address situations of vulnerability that may have a negative impact on mental health, | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | 28. Urges Member States to ensure access, on a non-discriminatory basis, to health, care and social protection services within the framework of prevention, primary care and treatment programmes, including those offered to convicted prisoners or accused persons, which must be equivalent to services available in a free e... | operative |
A-RES-73-256-fr-parsed | Welcoming the outcome of the Conference in Support of Peace in the Middle East, held in Washington, D.C., on 1 October 1993, the establishment of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, the work of the World Bank as its secretariat and the establishment of the Advi... | preambular |
A-RES-1225(XII)-fr-parsed | Taking into account the debates that have taken place in previous sessions about the construction of a building for Jes delegations a proximite of the United Nations Headquarters, as well as the growing in›teret that many delegations are celebrating for a building of this kind, | preambular |
A-RES-75-179-fr-parsed | Noting that the dietary and dietary habits of different populations have cultural value, and recognizing that food plays an important role in defining individual and collective identity and that it is a cultural component that characterizes and values territories and their inhabitants, | preambular |
A-RES-S-19-2-fr-parsed | 6. We commit ourselves to ensuring that the next comprehensive review of the implementation of Agenda 21, in 2002, reveals more measurable progress towards sustainable development. This Programme for the Further Implementation of Agenda 21 is the way we have chosen to achieve this, and we commit ourselves to its full i... | operative |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 194. The Act on the Prohibition of Discrimination identifies forms of direct and indirect discrimination, violations of the principle of equal rights and duties, liability of others in the matter, conspiracy to commit an act of discrimination, incitement to hatred, harassment and humiliating treatment 147. Serious form... | operative |
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed | 21. Calls upon the Government of Mali to ensure the protection of the right to peaceful assembly, including in the context of a state of emergency, and calls upon all actors to exercise restraint, refrain from violence and incitement to violence, as well as to resolve any disputes concerning the conduct of elections th... | operative |
A-RES-74-149-fr-parsed | Recalling that, at its seventieth session, the decade 2016-2025 was proclaimed the United Nations Decade of Action for Nutrition, and stressing that the Decade provides an opportunity to combine initiatives and efforts to eradicate hunger and prevent all forms of malnutrition, | preambular |
A-RES-75-124-fr-parsed | 76. Stresses the need to strengthen resilience at all levels, in this regard invites Member States, the United Nations system and other relevant actors to support, as appropriate, initiatives to integrate resilience into humanitarian and development programmes, and encourages humanitarian and development organizations ... | operative |
UNEP-EA.4-RES.3-fr-parsed | Recognizing that measures to promote sustainable mobility can reduce emissions of short-lived climate forcers, including black carbon, which could have an impact on short-term atmospheric warming, reduce air pollution and improve human health, | preambular |
A-RES-75-154-fr-parsed | Recognizing that persons with disabilities are often disproportionately affected in situations of risk, including in situations of armed conflict, humanitarian emergencies or natural disasters, and in the aftermath of such events, and that special measures may need to be taken to ensure their protection and security, r... | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | 85. Recognizes the role of regional organizations, structures and strategies in combating terrorism, in accordance with international law, and calls upon those entities to strengthen interregional dialogue and cooperation and to consider using, as appropriate, best practices established by other regions in their counte... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 331. Requests the Secretary-General to convene, in 2022, a maximum of two meetings of the Ad Hoc Working Group of the Whole, each of a maximum duration of two days, one in the first half of 2022 and the other in the second half of 2022; | operative |
A-RES-79-225-fr-parsed | Recalling that the period 2019-2028 has been proclaimed the United Nations Decade for Family Agriculture 4 , with a view to raising awareness of the role of family agriculture in the implementation of the 2030 Agenda, and reaffirming the importance of the United Nations Decade of Action for Nutrition (2016-2025) in pro... | preambular |
A-RES-2990(XXVII)-fr-parsed | Noting that the higher contribution ceiling has been lowered twice and that the maximum per capita ceiling has been reduced in its entirety from 1 to 956 but that the floor for the United Nations has not been reduced since 1946, despite the increase in the number of Members of the United Nations and other factors, | preambular |
A-RES-75-213-fr-parsed | Noting with deep concern that the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) poses a threat to health, safety and well-being, that it causes major changes to societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poorest and most vulnerable are the ones most affected... | preambular |
A-RES-71-130-fr-parsed | Recalling that all Syrian parties to the conflict must allow for the immediate and unhindered delivery of humanitarian assistance, and stressing that arbitrary denial of humanitarian access, which deprives civilians of the goods and assistance essential for their survival, including the intentional blocking of relief, ... | preambular |
A-RES-76-134-fr-parsed | Reaffirming that education contributes to ending poverty in all its forms and dimensions by providing people with knowledge and skills that increase their productivity and income and help to reduce inequalities in countries, | preambular |
A-RES-75-187-fr-parsed | Deeply concerned about the prevailing impunity in certain situations and the lack of accountability in some cases for combating violence against persons on the basis of religion or belief in the public and private spheres, and stressing the importance of awareness-raising activities to prevent the spread of hate speech... | preambular |
S-RES-2206-(2015)-fr-parsed | Welcoming the commitments made under the auspices of IGAD to resolve the crisis in South Sudan, namely the Agreement on Cessation of Hostilities of 23 January 2014, the Agreement on Resolution of the Crisis in South Sudan of 9 May 2014 and the Points of Understanding on the Establishment of the Provisional Government o... | preambular |
A-RES-64-230-fr-parsed | 2. Also takes note of the initiatives taken in the context of integrated global management to streamline methods, achieve economies of scale and improve the quality of conference services, and in this regard stresses the importance of ensuring the equal treatment of conference-servicing staff and of ensuring respect fo... | operative |
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed | 37. Takes note of the concern expressed by many Member States regarding the measures taken by the Secretariat with regard to the information centres in Mexico, Pretoria and Rio de Janeiro, Brazil, and hopes that these will not prevent the centres from serving as bridges between the United Nations and local populations,... | operative |
A-RES-323(IV)-fr-parsed | Recalling that one of the essential purposes of the International Guardianship Regime is to encourage respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to race, sex, language or religion, | preambular |
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed | Noting also that, on 23 January 2020, the International Court of Justice issued an order on the Gambia's application against Myanmar concerning the implementation of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, in which it concluded that, prima facie, it had jurisdiction to hear the case, t... | preambular |
A-RES-60-109A-B-fr-parsed | 79. Takes note with interest of the United Nations Information Service worldwide provided by the Department of Public Information in English and French by e-mail, and requests the Department to continue to consider, as a matter of priority, ways and means of providing this service in all official languages; | operative |
A-RES-73-171-fr-parsed | 31. Recognizes that the commitment made at the World Food Summit in 1996 to halve the number of undernourished persons is not being implemented, welcomes, however, the efforts of member States in this regard, and reiterates its call upon all international financial and development institutions, as well as relevant Unit... | operative |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, the global nature of climate change requires all countries to cooperate as much as possible and to participate in effective and appropriate international action, in accordance with their common but differentiated responsibilities,... | preambular |
A-HRC-RES-47-20-fr-parsed | 2. Stresses the importance of coordinated action at the national, regional and international levels to promote social cohesion based on the principles of social justice, equity and solidarity, and to address the social dimension of globalization and its challenges, as well as the adverse effects of the coronavirus pand... | operative |
A-RES-1561(XV)-fr-parsed | Recognizing that the current method of calculating the number of posts desirable for each Member State, based on the scale of assessments in the budget of the Organization, must be revised, | preambular |
A-RES-79-190-fr-parsed | Recalling its resolutions 54/205 of 22 December 1999, 55/61 of 4 December 2000, 55/188 of 20 December 2000, 56/186 of 21 December 2001 and 57/244 of 20 December 2002, and recalling also its resolutions 58/205 of 23 December 2003, 59/242 of 22 December 2004, 60/207 of 22 December 2005, 61/209 of 20 December 2006, 62/202... | preambular |
A-RES-77-223-fr-parsed | Recalling that the sustainable development goals and targets are in line with the Millennium Development Goals and are aimed at achieving what they have failed to achieve, as well as human rights for all, gender equality and the empowerment of all women and girls, | preambular |
A-RES-76-228-fr-parsed | Reaffirming that the only lasting solution to the current crisis in the Syrian Arab Republic requires an inclusive and Syrian-led political process, under the auspices of the United Nations, that responds to the legitimate aspirations of the Syrian people, as set out in Security Council resolution 2254 (2015), with the... | preambular |
A-RES-78-180-fr-parsed | Recognizing that there is an increasing number of women at all levels of competence among international migrants, largely for socio-economic reasons, and that, as a result, all policies and initiatives related to international migration should be more gender-sensitive, | preambular |
A-RES-34-68-fr-parsed | 5. The States Parties to this Agreement undertake to establish an international regime, including appropriate procedures, governing the exploitation of the natural resources of the Moon when such exploitation is about to become possible. This provision shall be applied in accordance with Article 18 of this Agreement. | operative |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | Noting with appreciation the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination, Hostil... | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | Recognizing that effective international cooperation is of crucial importance in the fight against corruption, in particular against offences covered by the Convention that have an international component, and encouraging States parties to continue to cooperate, in accordance with the provisions of the Convention, in a... | preambular |
A-HRC-RES-31-20-fr-parsed | 7. Welcomes the communiqué of the African Union Peace and Security Council of 26 September 2015, in which, inter alia, the Council reaffirms the commitment of the African Union to combat impunity, and reiterates its condemnation of the violence and abuses committed by armed actors in South Sudan; | operative |
S-RES-2262-(2016)-fr-parsed | 27. Urges all parties and Member States, as well as international, regional and subregional organizations, to cooperate with the Group of Experts and to ensure the safety of its members; | operative |
A-RES-40-164-fr-parsed | Recalling its resolutions 3201 (S-VI) and 3202 (S-VI) of 1 May 1974, containing the Declaration and Programme of Action concerning the Establishment of a New International Economic Order, 3281 (XXIX) of 12 December 1974, containing the Charter of Economic Rights and Duties of States, and 3362 (S-VII) of 16 September 19... | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Noting with deep concern that the gender digital divide persists, with regard to women's access to and use of information and communication technologies, including in education, employment and other areas of economic and social development, and welcoming in this regard the numerous initiatives, such as the Internationa... | preambular |
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed | Emphasizing the importance of the re-establishment of a multi-ethnic, republican and professional national army in the Central African Republic, recognizing in this regard the work of the EUTM-RCA, welcoming the support provided by other international and regional partners for the training of national defence and secur... | preambular |
A-RES-74-126-fr-parsed | Recognizing that, despite the progress made in access to quality education, rural girls generally remain more likely than boys to be excluded from the education system, and that obstacles to their equal enjoyment of the right to education include, inter alia, the feminization of poverty, child labour by girls, early an... | preambular |
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed | Recognizing further that these technological advances, accompanied by effective safeguards and monitoring, can enable and accelerate progress towards the achievement of the sustainable development goals, including Goal 5, on gender equality and gender equality, | preambular |
A-RES-74-302-fr-parsed | Recalling the report of the Ad Hoc Open-ended Working Group on the Causes of Conflict and the Promotion of Durable Peace and Sustainable Development in Africa 1 , its resolution 53/92 of 7 December 1998 and its subsequent annual resolutions, including its resolution 73/336 of 10 September 2019, as well as all its resol... | preambular |
S-RES-2677-(2023)-fr-parsed | Stressing that the viability of the peace process cannot be achieved without the full support of all parties, urging the full implementation, without further delay, of the revitalized Agreement and the Agreement on the Road Map for a Peaceful and Democratic End to the Transition Period, noting with concern the delay in... | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | 40. We recognize the need to mobilize substantial additional national public resources, complemented by international assistance, where appropriate, to achieve the sustainable development goals, and in this regard we commit ourselves to establishing fiscally sustainable social protection systems and measures that are a... | operative |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | 4. Calls upon States to ensure that all children enjoy all their civil, cultural, economic, political and social rights without discrimination of any kind, and to take effective and appropriate measures to ensure the right of all children to the enjoyment of the highest attainable standard of health on an equal footing... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 158. Encourages States to cooperate at the bilateral, regional and global levels to prevent, combat and eliminate trafficking in protected species of wild fauna and flora where such trafficking occurs by sea, including through, as appropriate, the use of applicable international legal instruments, such as the United Na... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 266. Takes note of the work of the International Maritime Organization in identifying and designating marine areas constituting particularly vulnerable maritime areas, recognizing their ecological, socio-economic or scientific importance and their vulnerability to international maritime transport activities; 115 | operative |
A-RES-74-128-fr-parsed | 14. Stresses the important role of UN-Women in the promotion of gender equality and the empowerment of women, as well as its essential role in providing assistance to Member States, coordinating the activities of the United Nations system and mobilizing civil society, the private sector and other relevant stakeholders ... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | Recognizing the important role of the United Nations in providing integrated and coordinated assistance on the ground, and noting in this regard the efforts of the Counter-Terrorism Office to increase its presence on the ground, including at the regional level through | preambular |
A-RES-76-180-fr-parsed | Stressing that the memorandum of understanding between Myanmar and the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on assistance to the repatriation process of all internally displaced persons of the Rakhine State, including Rohingya Muslims, is being impleme... | preambular |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 6. Also emphasizes the need for Member States to refrain from making use of information and communications technologies contrary to international law, including the Charter of the United Nations, and calls upon Member States to consider better ways of cooperating, in accordance with international law, to address threat... | operative |
A-RES-75-290-A-fr-parsed | 31. The Economic and Social Council should intensify its cooperation and dialogue with the Peacebuilding Commission, in accordance with their mandates; the Presidency of the Council and the Presidency of the Commission are encouraged to explore ways to improve the annual joint meetings of the two bodies and to enhance ... | operative |
A-HRC-RES-51-10-fr-parsed | Recognizing that the promotion, protection and respect of the right to privacy are essential for the prevention of violence, including sexual and gender-based violence, ill-treatment and sexual harassment, in particular against women, children and persons with disabilities, as well as all forms of discrimination, which... | preambular |
A-RES-79-152-fr-parsed | Recognizing the importance of combating trafficking in persons in the prevention and elimination of all forms of violence against women and girls, and in this regard stressing the importance of the full and effective implementation of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women... | preambular |
E-RES-2014-16-fr-parsed | 19. Reaffirms the important role of the network of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, intergovernmental organizations and non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council in contributing to the dissemination, promotion and practical application ... | operative |
A-RES-78-136-fr-parsed | 9. Recognizes that special drawing rights play the role of international reserve assets, recognizes that special drawing rights issues have helped to rebuild international reserves during the global financial and economic crisis and the VOCID-19 pandemic, thereby contributing to the stability of the international finan... | operative |
A-RES-76-266-fr-parsed | 19. We note with appreciation the report of the Secretary-General of 27 December 2021 3 on the implementation of the Global Compact and its guidance to guide the deliberations of the Forum, including its policy priorities. | operative |
S-RES-2686-(2023)-fr-parsed | Expressing deep concern at cases of discrimination, intolerance and extremism, in the form of hate speech or acts of violence based on race, sex, ethnic origin, religion or belief, targeting, inter alia, members of religious communities, in particular cases motivated by Islamophobia, anti-Semitism or Christianophobia, ... | preambular |
E-RES-2023-30-fr-parsed | Recognizing the value of lessons learned from the multisectoral response to HIV and the actions taken by countries and communities to leverage their HIV-related investments and infrastructure to address other complex health and development challenges, and the fact that progress in the fight against HIV has also led to ... | preambular |
A-RES-72-73-fr-parsed | 313. Welcomes the wish expressed by members of the list of experts of the first cycle of the Mechanism to be included in the list of experts of the second cycle; | operative |
A-RES-73-336-fr-parsed | 44. Notes with concern the plight of children in conflict in Africa, in particular the phenomenon of the recruitment and use of children by parties to armed conflict, sexual exploitation and abuse and other abuses and abuses of children, and in this regard takes note of the measures taken to promote education and the r... | operative |
A-RES-68-19-fr-parsed | 10. Notes that, in accordance with the International Public Sector Accounting Standards, the Board of Auditors will issue an annual report on the implementation of the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS). | operative |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | Welcoming in this regard the report of the joint commission of inquiry composed of representatives of the Ministries of Human Rights, Justice and Security, the National Commission on Human Rights and Civil Society, which was established to investigate allegations of human rights violations and abuses committed on 31 De... | preambular |
A-RES-66-220-fr-parsed | Expressing concern that the number of victims of extreme poverty and hunger is now approaching one billion, an unacceptable situation affecting the lives, livelihoods and dignity of a large part of the world's population, especially in developing countries, and noting that the effects of chronic underinvestment in food... | preambular |
A-RES-78-228-fr-parsed | Recognizing the important role of the Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons in promoting coordination and cooperation in combating trafficking in persons globally, within the mandates of its member agencies 19 and partners 20, | preambular |
A-RES-77-300-fr-parsed | Reaffirming the political declaration of its third high-level meeting on the prevention and control of non-communicable diseases, adopted on 27 September 2018 3 , which provides an overview of the challenges and challenges faced by non-communicable diseases, | preambular |
S-RES-2096-(2013)-fr-parsed | 26. Notes the continued efforts of the Afghan authorities to strengthen the capacity of the Afghan National Police, calls for further efforts to this end, and stresses the importance, in this context, of international assistance in the form of financial support and the provision of training and mentoring personnel, inc... | operative |
A-RES-58-157-fr-parsed | 5. Urges States parties to take all necessary measures to give effect to the rights recognized in the Convention, taking into account article 4 of the Convention:
(a) Establishing effective national legislation, policies and action plans and strengthening relevant governmental structures, including ministers responsibl... | operative |
A-RES-75-163-fr-parsed | Recalling its resolution 46/182 of 19 December 1991 on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations and all its subsequent resolutions thereon, including resolution 74/118 of 16 December 2019, | preambular |
A-RES-69-215-fr-parsed | 8. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-first session on the implementation of the present resolution, including on the assessment of the implementation of the activities of the Decade, in accordance with the provisions of Economic and Social Council resolution 1980/67. | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 190. Calls upon States to adopt, in accordance with international law as codified by the Convention, laws and regulations relating to the deliberate break-up or degradation of submarine cables or pipelines on the high seas by vessels flying their flag or persons under their jurisdiction; | operative |
A-RES-62-104-fr-parsed | 11. Also calls upon Israel to comply with Articles 100, 104 and 105 of the Charter of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations 3 in order to ensure the safety of the staff of the Agency, the protection of its institutions and the security of its facilities in the Occu... | operative |
A-RES-69-250-fr-parsed | 65. Recognizes that, where possible, the integrated management of conference services at the global level provides an effective way to service meetings held away from conference centres, and in this regard requests the Secretary-General to intensify his efforts to achieve greater savings by applying it rigorously when ... | operative |
A-RES-71-139-fr-parsed | Recalling its resolution 2099 (XX) of 20 December 1965 establishing the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law, which should contribute to raising awareness of international law as a means of strengthening international peace and security... | preambular |
A-RES-75-307-fr-parsed | Recalling the call made on 23 November 2020 by the Secretary-General of la Francophonie, during the interactive dialogue between the Secretary-General of the United Nations and the leaders of international organizations, for a renewed, supportive and effective multilateralism based on multiculturalism, multilingualism ... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 318. Notes that regional initiatives have been undertaken in various regions to strengthen the implementation of the Convention, notes in this regard the Caribbean Trust Fund, which is intended to facilitate, primarily through technical assistance, the voluntary commencement of negotiations for the delimitation of mari... | operative |
A-RES-78-217-fr-parsed | Recognizing that, as criminals benefit from migration flows and attempt to circumvent restrictive immigration policies and border controls, migrants are more vulnerable, inter alia, to the risk of abduction or extortion, forced labour, sexual exploitation, physical assault, debt bondage and neglect, | preambular |
A-RES-60-109A-B-fr-parsed | 29. Reaffirms the importance of the inclusion in future programme budget proposals for the Department of Public Information of the importance of the use of the six official languages in its activities; | operative |
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed | Taking note of the protocols adopted by WHO to prevent the transmission of Ebola virus between people, organizations and populations, and stressing that the epidemic can be curbed, including through the establishment of established safety and health protocols and other proven preventive measures, | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | Recalling the Political Declaration of its High-level Meeting on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases 19 and the outcome document of its high-level meeting on an in-depth review and appraisal of progress in the prevention and control of non-communicable diseases 20 and looking forward to the high-lev... | preambular |
A-RES-67-23-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, under the chairmanship of Norway, and taking note of the recent meeting held at United Nations Headquarters on 23 September 2012, at which donor countries reconfirmed the conclusion that, in the key a... | preambular |
A-RES-64-193-fr-parsed | 12. Stresses the important role of the United Nations development system in advancing development and protecting development gains, in accordance with national strategies and priorities, including in achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, which are threatened... | operative |
A-RES-57-81-fr-parsed | Noting with satisfaction that the international community is more than ever aware of the importance of these practical disarmament measures, including the increasing problems caused by the excessive and destabilizing accumulation and proliferation of small arms and light weapons, which threaten peace and security and l... | preambular |
A-HRC-RES-56-20-fr-parsed | 18. Recalls that multiple or aggravated forms of discrimination, stigmatization, violence and abuse that often affect people living or presumed to be living with HIV or who are affected by the virus, as well as members of key populations, have a negative impact on their enjoyment of the highest attainable standard of p... | operative |
A-HRC-RES-46-6-fr-parsed | Taking note with appreciation of the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Promotion of National, Racial or Religious Hate as an Incitement to Discrimination... | preambular |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | Welcoming the efforts to improve arms control and management within the framework of the National Commission to Combat the Proliferation and Illicit Circulation of Small Arms and Light Weapons, with the support of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), including through the marking of arms and related l... | preambular |
E-RES-2016-7-fr-parsed | 31. Urges African Governments, within the framework of the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, to increase investment in agriculture to at least 10 per cent of the annual national public sector budget while taking the necessary measures to reform institutions and policies to improve the performance ... | operative |
A-RES-71-325-fr-parsed | Recognizing that recent successes in malaria prevention and control are fragile and can only be sustained if adequate resources are allocated at the national and international levels to fully fund the fight against malaria, | preambular |
A-RES-70-220-fr-parsed | 6. Stresses that human resources development policies should focus on the creation of an adequate and adaptable pool of skilled labour, with a particular focus on women and young people, with a view to supporting all sectors of the economy and meeting current and future labour needs, which requires appropriate investme... | operative |
A-RES-66-247-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/224 of 23 December 2000, 57/286 of 20 December 2002, 59/269 of 23 December 2004, 61/240 of 22 December 2006, 62/241 of 22 December 2007, 63/252 of 24 December 2008, section II of its resolution 64/245 of 24 December 2009 and its resolution 65/249 of 24 December 2010, | preambular |
A-RES-74-306-fr-parsed | 42. Recognizes that the VOCID-19 pandemic is placing a heavy burden on the capacity of institutions, reaffirms its commitment to promoting good governance at all levels and to building effective, accountable and transparent institutions and decision-making mechanisms that are more responsive, inclusive, participatory a... | operative |
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed | Expressing deep concern at the recent announcement by the World Food Programme regarding the reduction of food aid due to the inadequacy and continuing decline of international financial support for Rohingya temporarily housed in Bangladesh, | preambular |
A-RES-73-139-fr-parsed | 72. Encourages the United Nations system and other relevant humanitarian actors to plan, as part of their risk management strategies, to maintain good relations with national and local administrations, to gain their confidence and to be accepted by local populations and all relevant actors, including religious leaders,... | operative |
A-RES-78-120-fr-parsed | 28. Encourages the United Nations, humanitarian and development organizations, the private sector and other interested parties to support, as appropriate, the efforts of Member States to address vulnerabilities and factors underlying disaster risk, and to strive for coherent, progressive and orderly financial support; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.