document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-65-245-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General to ensure that all language services are placed on an equal footing and enjoy the same working conditions and means, so that they are able to provide the highest quality services, with full respect for the specificity of each of the six official languages and taking into account the wo... | operative |
A-HRC-RES-35-20-fr-parsed | Emphasizing the importance of implementing the commitments made under the United Nations Framework Convention on Climate Change with regard to mitigation, adaptation, as well as financing, technology transfer and capacity-building for developing countries, and stressing also that the achievement of the objectives of th... | preambular |
A-RES-76-78-fr-parsed | Stressing that, at a time of heightened conflict and instability in the Middle East, the Agency continues to play an essential role in improving the plight of the Palestine refugees through, inter alia, the provision of essential programmes in the areas of education, health, relief and social services and emergency ass... | preambular |
A-RES-73-19-fr-parsed | Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice of 9 July 2004 on the legal consequences of the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, and recalling also its resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 139. Takes note of the efforts of sea carriers to cooperate with States combating piracy off the coast of Somalia, including with regard to assistance to ships in that area, and recalls the adoption by the Assembly of the International Maritime Organization, on 30 November 2011, of resolution A.1044(27), entitled "Pira... | operative |
A-RES-75-29-fr-parsed | 16. Calls upon the Russian Federation to refrain from impeding the legitimate exercise, in accordance with applicable international law, in particular the provisions of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, 3 , of the rights and freedom of navigation, including, but not limited to, the blocking of m... | operative |
A-RES-78-253-fr-parsed | 4. Recognizes the need to address the deterioration and limited capacity of the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi, and the urgent need to implement the project in a timely manner to improve the situation and ensure that such facilities can be used more effectively and that the Office is at t... | operative |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | Stressing the importance of the Malian Defence and Security Forces being placed under the supervision and control of a civilian authority and further strengthened in order to ensure long-term security and stability and protect the Malian people, | preambular |
E-RES-2016-12-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 67/290 of 9 July 2013, in which the Assembly recognized, inter alia, the importance of the regional dimension of sustainable development, and invited the regional commissions of the United Nations to participate in the activities of the High-level Political Forum on Sustainabl... | preambular |
A-RES-77-176-fr-parsed | Reaffirming further the New Agenda for Cities 7 , the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 8 and the Political Declaration of the High-level Meeting on Universal Health Coverage 9 , as well as the main outcome documents concerning countries in special situations, | preambular |
A-RES-53-192-fr-parsed | 16. Notes the discussions on funding strategies in the administration of the United Nations funds and programmes, including recent decisions of the Executive Board of the United Nations Development Programme and of the United Nations Population Fund 2 in the context of efforts by Member States to reverse the downward t... | operative |
E-ESCAP-RES-72-4-fr-parsed | Recognizing also that facilitating the exchange of electronic trade-related data and documents would, in particular, enable small and medium-sized enterprises to participate more effectively in international trade and improve their competitiveness, | preambular |
S-RES-2031(2011)-fr-parsed | 16. Welcomes the appointment by BINUCA of a coordinator for the activities related to the SRA and the establishment of a working group that includes the relevant national and international parties, including the African Union, the European Union, France, the United Nations Regional Office for Central Africa and the Uni... | operative |
A-RES-76-139-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic has provided an opportunity and opportunity to recognize the critical importance of building more effective, inclusive and resilient systems to protect and support families, in particular families and family members in vulnerable situations, including by providing access to full a... | preambular |
A-HRC-RES-51-17-fr-parsed | Recognizing that the fourth phase of the World Programme for Human Rights Education, which is devoted to youth, contributes to the promotion of human rights education and training with, by and for youth throughout the world, | preambular |
A-RES-70-219-fr-parsed | Reaffirming that nutrition policies and related policies should pay special attention to women, empower women and girls and, in so doing, contribute to their full and equal access to social protection and resources, including income, land, water, financial services, education, training, science and technology and healt... | preambular |
S-RES-2198-(2015)-fr-parsed | 31. Calls upon all States, in particular those in the region and those in which persons and entities designated pursuant to paragraph 5 of the present resolution are located, to report regularly to the Committee on the measures taken to implement the measures imposed by paragraphs 1, 2 and 3 and recommended in paragrap... | operative |
A-HRC-RES-57-27-fr-parsed | 27. Requests the Independent Expert to continue to work closely with the Federal Government of Somalia and other relevant authorities at the national and subnational levels, with all United Nations entities, including the United Nations Assistance Mission in Somalia, the African Union, the African Union Transitional Mi... | operative |
A-RES-74-291-fr-parsed | Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000, | preambular |
A-RES-68-197-fr-parsed | 46. Invites Member States and observers to participate actively at the appropriate level in the high-level review, and notes that the conclusions will be presented to the General Assembly, through the Economic and Social Council, in preparation for the special session of the Assembly on the world drug problem in 2016; | operative |
A-RES-77-102-fr-parsed | 24. Expresses its appreciation to the Hague Academy of International Law for the valuable contribution it continues to make to the Programme of Assistance, which has enabled beneficiaries of the International Law Fellowship Programme to participate in the Programme while attending the courses of the Academy; | operative |
A-RES-78-187-fr-parsed | 7. Urges States parties to withdraw reservations that are incompatible with the object and purpose of the Convention on the Rights of the Child or the Optional Protocols thereto and to review regularly any other reservations they have made with a view to withdrawing them, in accordance with the Vienna Declaration and P... | operative |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | Stressing the need to continue to improve the effective and effective delivery of humanitarian assistance, including through increased coordination among United Nations agencies, funds and programmes under the authority of the Special Representative of the Secretary-General, and between the United Nations and other don... | preambular |
A-RES-69-88-fr-parsed | 14. Encourages the Agency, in close cooperation with other relevant United Nations bodies, to continue its efforts to integrate the needs and rights of children, women and persons with disabilities into its activities, including through the provision of necessary psychosocial and humanitarian assistance, in accordance ... | operative |
A-RES-78-232-fr-parsed | 7. Invites the international community to consider ways and means to best reflect multidimensional vulnerability in existing practices and guidance on debt sustainability and development support, including access to finance on favourable terms; | operative |
A-RES-77-190-fr-parsed | 12. Encourages Member States to adopt and implement non-discriminatory policies, laws and regulations, to review and modify systematically, as appropriate, those that exist when they discriminate against older persons, in particular on the basis of their age, and to take appropriate measures to prevent discrimination a... | operative |
A-RES-65-160-fr-parsed | 4. Welcomes the outcome of the seventeenth session of the Commission on Sustainable Development on desertification, land degradation and drought, 12 and stresses the need to implement the policy options for the thematic cluster of issues for that session; | operative |
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed | 11. Reaffirms the importance of improved coordination between the Department of Public Information and the Office of the Spokesman for the Secretary-General, and requests the Secretary-General to ensure consistency in the messages emanating from the Organization; | operative |
A-RES-72-142-fr-parsed | Recognizing that each country is primarily responsible for its economic and social development, and reaffirming that national policies and strategies play an essential role in promoting sustainable development in all its forms, including social inclusion, | preambular |
A-RES-67-178-fr-parsed | 8. Calls upon all States:
( a ) To take effective measures to ensure that, in the performance of their duties, public officials do not distinguish between persons on the basis of their religion or belief;
( b ) To encourage religious freedom and pluralism by giving members of all religious communities the opportunity t... | operative |
A-RES-66-119-fr-parsed | 19. Calls upon the relevant organizations of the United Nations system to contribute to the improvement of the consolidated appeals process, inter alia, by participating in joint needs assessments and joint humanitarian action plans, including through a closer review of gender allocations, with a view to transforming t... | operative |
A-RES-73-155-fr-parsed | 12. Reaffirms paragraphs 13 to 15 of its resolution 71/177, calls upon all States and the international community to create an enabling environment for the well-being of children, including by strengthening international cooperation in this field and fulfilling their commitments in this regard, including with regard to... | operative |
A-RES-76-139-fr-parsed | Recognizing that the International Year and its follow-up mechanisms have inspired initiatives at the national and international levels, including family-oriented policies and programmes aimed at combating poverty and hunger and promoting the well-being of all at all ages, and can give impetus to development efforts, c... | preambular |
A-RES-77-227-fr-parsed | Expressing its unequivocal support for the people of Myanmar and for their democratic will and interests, and unquestionably asserting that they are stepping up and reinvigorating democratic institutions and mechanisms, refraining from any use of violence and arbitrary detention and fully respecting human rights, funda... | preambular |
A-RES-75-194-fr-parsed | 53. Invites States parties to the Convention to regularly update and supplement, as appropriate, the information contained in asset recovery databases, such as the anti-corruption knowledge dissemination tool and resource platform and the ongoing asset recovery monitoring mechanism, while taking into account the constr... | operative |
A-RES-67-237-fr-parsed | 25. Takes note of the pilot project being implemented by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space at the United Nations Office at Vienna with a view to switching, for reasons of economy, to digital recording of meetings in the six official languages of the United Nations; | operative |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | Taking note of the communiqué issued by the Peace and Security Council of the African Union at its 1068th meeting, held on 8 March 2022, and its decision to reconfigure AMISOM as the African Union Transitional Mission in Somalia (ATMIS), | preambular |
A-RES-74-269-fr-parsed | 2. Decides also that the preparations for the summit and the summit itself shall enable the effective participation of all States Members of the United Nations, all members of the specialized agencies and all parties to the Convention on Biological Diversity; 2 | operative |
A-RES-76-245-fr-parsed | 51. Takes note of paragraph V.3 of the report of the Advisory Committee, decides not to abolish the two posts (P-3 and P-4) under the programme support component of the Economic Commission for Africa, and requests the Secretary-General to expedite and complete the recruitment process; | operative |
A-RES-69-151-fr-parsed | 18. Urges States to develop the post-2015 development agenda, building on lessons learned from the achievement of the Millennium Development Goals and to address the major challenges remaining in a comprehensive and transformative approach, and calls for gender equality, the empowerment of women and respect for the hum... | operative |
E-RES-2019-29-fr-parsed | 3. Also stresses the need to preserve and strengthen Palestinian national institutions and infrastructure to ensure the provision of essential public services to the Palestinian civilian population and to contribute to the promotion and protection of human rights, including economic and social rights; | operative |
A-RES-64-243-fr-parsed | 65. Requests the Secretary-General to report on ways and means to better respond to the needs of the Organization by increasing the efficiency of the services provided by the Department for General Assembly and Conference Management of the Secretariat; | operative |
A-HRC-RES-47-6-fr-parsed | 25. Encourages the High Commissioner to work with relevant United Nations bodies, including the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the Global Partnership for Education and civil society organizations, to provide technical support to States for the realization of the right to education dur... | operative |
A-RES-61-132-fr-parsed | 8. Stresses the importance and need for the authorities of affected countries, the United Nations system and regional and international financial institutions to regularly review the situation of affected countries, using national data from affected countries and a consistent methodology, so as to be able to reassess p... | operative |
A-HRC-RES-24-15-fr-parsed | Reaffirming that, as provided for in the Universal Declaration of Human Rights, as well as the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other international human rights instruments, States are under an obligation to ensure that education seeks to strengthen human rights and fundamental freedom... | preambular |
A-RES-71-165-fr-parsed | Expressing concern that the continuing lack of reliable statistics, data and information on the situation of persons with disabilities at the national, regional and global levels contributes to the absence of such statistics in official statistics, which hampers the planning and implementation of development that inclu... | preambular |
A-HRC-RES-31-7-fr-parsed | Emphasizing that sexual violence and sexual exploitation of children through information and communication technologies, including online, related to the production, sale, dissemination or possession of material showing or relating to such violence, including child pornography, constitute a serious violation of the phy... | preambular |
A-RES-70-175-fr-parsed | 2. The obligation imposed by paragraph 1 of this rule shall also apply whenever there is reason to believe that an act of torture has been committed or that other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment has been inflicted in prison, whether or not a formal complaint has been received. | operative |
S-RES-2327-(2016)-fr-parsed | 28. Calls upon the Government of South Sudan to carry out expeditiously and transparently investigations into allegations of human rights violations and violations, in compliance with its international obligations, and invites the Government to publish the reports of such investigations, including the recent investigat... | operative |
A-RES-44-19-fr-parsed | Recalling also its resolution 42/16 of 10 November 1987, in which it urged the States of the region to continue to serve the purposes of the declaration, inter alia by adopting and implementing concrete programmes to that end, and its resolution 43/23 of 14 November 1988, in which it commended the initiatives taken by ... | preambular |
A-RES-59-237-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction, 7 in particular the consideration of the theme "Learning to live with risk" of the World Conference on Disaster Reduction, to be held in Kobe, Japan, from 18 to 22 January 2005, 8 , which addre... | preambular |
A-RES-76-172-fr-parsed | 17. Invites the Chairman of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families to present an oral report on the work of the Committee and to speak in an interactive dialogue at its seventy-seventh session, with a view to improving communication between the two bodies; | operative |
A-HRC-RES-54-32-fr-parsed | Recognizing the critical importance of the continued engagement of the African Union Mission in Somalia and the African Union Transitional Mission in Somalia, and of the sacrifice of those members of the African Union Mission who have lost their lives in combat since the beginning of operations in the service of peace ... | preambular |
A-RES-62-207-fr-parsed | 7. Encourages Member States to increase their information technology capacity in order to promote equitable access to and use of information and communications technologies to improve professional and technical skills and create an environment conducive to continuing education, and reaffirms the vital role of the inter... | operative |
A-RES-72-208-fr-parsed | Recalling its resolutions 70/192 of 22 December 2015 and 71/217 of 21 December 2016 on the follow-up to and implementation of the outcome of the International Conferences on Financing for Development and its resolution 70/299 of 29 July 2016 on the follow-up to and review of the implementation of the 2030 Agenda for Su... | preambular |
A-RES-69-231-fr-parsed | 18. Recalls that, in paragraph 157 of the Istanbul Programme of Action, the General Assembly was invited to conduct a midterm high-level comprehensive review of the implementation of the Programme of Action; | operative |
A-RES-76-153-fr-parsed | Deeply concerned further that women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek water from the home, use out-of-home sanitation facilities or, when they do not have access to adequate sanitation facilities, engage in ope... | preambular |
A-HRC-RES-47-14-fr-parsed | 30. Calls upon the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS and its sponsoring organizations to assist countries in addressing the legal, social, economic, political and structural factors of the AIDS epidemic, including through the promotion of all human rights, gender equality and the empowerment of all women and g... | operative |
E-RES-2022-9-fr-parsed | 12. Recognizes that building resilient institutions requires more creative, flexible and integrated working methods that focus on the needs of people, as well as an adequate set of skills, means and resources, and encourages Governments to further promote the professionalization of civil servants, invest in digital ski... | operative |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 168. The OSCE Mission to the Republic of Serbia works within the framework of the following objectives: improving the functioning of democratic institutions at all levels, including support for parliamentary institutions, local administration and reform of the defence and security sectors; implementing projects for nat... | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 128. We recognize the need to pay particular attention to the rights of women and children and commit ourselves to promoting these rights by all possible means, including by including gender equality and child protection as human rights priorities. | operative |
A-RES-75-187-fr-parsed | Emphasizing that educational measures, youth activities, strategic plans and information and awareness-raising campaigns in the media, including online media, could contribute effectively to promoting tolerance and the elimination of negative stereotypes, stigmatization, discrimination, incitement to violence and viole... | preambular |
E-RES-2018-11-fr-parsed | 38. Recognizes the importance of rapid and effective registration of the populations concerned as a protection tool and a means of quantifying and assessing the needs for the provision and distribution of humanitarian assistance, notes that refugees who find themselves without any identity documents attesting to their ... | operative |
S-RES-2164-(2014)-fr-parsed | 29. Reaffirms that the primary responsibility for the protection of civilians in Mali rests with the Malian authorities, recalls its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, its resolutions 1612 (2005), 1882 (2009), 1998 (2011), 206... | operative |
S-RES-2743-(2024)-fr-parsed | 24. Urges all relevant actors, including those with the capacity to influence armed gangs, to act to stop blocking the roads necessary to refuel and access local markets and to degrade food sources, including crops and livestock, as well as medical and humanitarian supplies; | operative |
A-HRC-RES-40-10-fr-parsed | 16. Urges all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur and to respond favourably to his requests for visits and to provide him with all necessary information to enable him to fulfil his mandate even more effectively; | operative |
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed | Welcoming the contribution of the leadership of IGAD to the peace process in South Sudan, welcoming the commitment and engagement of IGAD and its member States, the reconstituted Joint Monitoring and Evaluation Commission, the African Union, including its Peace and Security Council, the United Nations and the countries... | preambular |
S-RES-2520-(2020)-fr-parsed | 26. Reaffirms the urgent need for full cooperation between the Federal Government of Somalia and the member States of the federation, notes the initial steps taken to organize a meeting between the focal points of the Federal Government of Somalia and the member States of the federation, and calls upon all stakeholders... | operative |
A-RES-34-93-fr-parsed | Noting with concern the provision to the racist regime in South Africa of materials, technology, material and other forms of assistance in the nuclear field by Germany, the Federal Republic of, France, Israel, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America, | preambular |
A-RES-74-235-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris 9 Agreement, which entered into force expeditiously, encouraging all parties to implement it in its entirety, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 10 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, accept... | preambular |
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed | Recalling the reports of the Special Rapporteur on the right to food on the right to food in the context of natural disasters 9 and the effects of climate change on the right to food 10, the reports of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy... | preambular |
A-RES-71-272-fr-parsed | 11. Also recalls paragraphs 21 to 23 of the report of the Advisory Committee, and decides to approve the establishment of 27 posts, 9 in Damascus, comprising 2 Political Affairs Officer (P-3), 1 Interpreter (P-3) to service the meetings organized by the Special Envoy and six Local level posts (1 Multilingual Assistant,... | operative |
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed | 11. Calls upon all States that have not yet done so to consider withdrawing reservations to article 4 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and articles 18, 19 and 20 of the International Covenant on Civil and Political Rights, in accordance with paragraph 75 of the Du... | operative |
E-RES-2019-29-fr-parsed | Expressing its alarm in this regard at the dizzying unemployment rate in the Gaza Strip in particular, which remains above 40 per cent, with a youth unemployment rate of 60 per cent, exacerbated by the prolonged closures and severe economic and travel restrictions imposed by Israel, which are indeed a blockade, and the... | preambular |
A-RES-65-165-fr-parsed | Reaffirming its invitation to the Economic and Social Council to make sustainable urbanization, urban poverty alleviation and slum upgrading a common theme in the follow-up to the outcomes of the major international conferences and summits concerned, | preambular |
A-RES-78-213-fr-parsed | Reaffirming that the right to privacy, under which no one shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with his or her privacy, family, home or correspondence, and the right to protection of the law against such interference are important for the exercise of other rights and that they may contribute to ensu... | preambular |
A-RES-74-141-fr-parsed | 5. Calls upon States:
(a) To ensure the progressive realization of human rights to safe drinking water and sanitation for all without discrimination, while eliminating inequalities of access, including for persons belonging to groups at risk or marginalized on the basis of race, sex, age, disability, ethnicity, culture... | operative |
E-RES-2021-29-fr-parsed | Recalling the outcome document of the Forum entitled "Investing in Science Women and Girls for Inclusive Green Growth", held in New York on 11 and 12 February 2019, on the occasion of International Day of Science Women and Girls 5 , | preambular |
A-RES-1137(XII)-fr-parsed | 2. Takes note of the observations made by the Committee on Administrative and Budgetary Questions on this subject in its fourth report 6 to 1 of the General Assembly (twelfth session). | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | (b) The C~mite is composed of a representative of so many of the following Governments, including the delegates of the Sub-Committee's working group on organization, and the finances of the Special Committee on Refugees and Travellers: Canada, France, the Netherlands, Poland, the Union of Soviet-Cialist Republics, the ... | operative |
S-RES-1989(2011)-fr-parsed | Noting that individuals, groups, undertakings and entities meeting the criteria set out in paragraph 4 of this resolution may also meet the criteria for designation set out in paragraph 3 of resolution 1988 (2011), | preambular |
A-RES-45-74-fr-parsed | 8. Decides to have the competent bodies examine, as a matter of priority, practical ways and means of ensuring the proper financing of the phases of the start-up of peace-keeping operations; | operative |
A-RES-70-202-fr-parsed | 13. Stresses the need to give due attention to the issues and concerns of small island developing States in all major meetings and conferences organized under the auspices of the United Nations; | operative |
A-RES-74-176-fr-parsed | Recalling also Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution 27/2 adopted on 18 May 2018, entitled "Preventing and combating trafficking in persons facilitated by the criminal use of information and communication technologies" 11 and other relevant Commission resolutions on trafficking in persons, | preambular |
A-RES-69-143-fr-parsed | Expressing deep concern that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that its extent and manifestations, such as hunger, malnutrition, trafficking in persons, disease, inadequate housing and illiteracy, are particularly serious in developi... | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on progress made in the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society at the regional and international levels, 9 | preambular |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 9. Takes note of the participation of the Department of Global Communications in the preparatory work for the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration 4 , in accordance with the Ne oor Declaration for Refugees and Migrants; 5 | operative |
A-RES-78-317-fr-parsed | 10. We recognize that gender equality and the empowerment of women, as well as the full realization of the human rights of women and girls, have a transformative and multiplier effect on sustainable development and are a driving force for the economic growth of small island developing States; women can be powerful agen... | operative |
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed | 35. Calls upon the Panel of Experts to develop gender expertise, in accordance with paragraph 6 of resolution 2242 (2015), and encourages the Panel to consider gender expertise as a cross-cutting issue to be taken into account in its investigations and reports; | operative |
A-RES-71-325-fr-parsed | 3. Takes note with appreciation of the catalytic framework for the elimination of AIDS, tuberculosis and malaria in Africa by 2030, adopted by the African Union at its twenty-seventh summit, held in Kigali from 10 to 18 July 2016; | operative |
A-RES-78-139-fr-parsed | 5. Notes that mobile telephony can further enhance access to financial services, stresses in this regard the need to make the necessary investments, including in infrastructure, for example by ensuring reliable electricity and network connections, and in payment systems and other financial infrastructure, and encourage... | operative |
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of the parties to an armed conflict to take all possible measures to shed light on the fate of persons reported missing as a result of hostilities and to establish appropriate means to respond to and communicate with families about research, and recalling Security Council resolution... | preambular |
A-RES-71-315-fr-parsed | 27. Also takes note of the decision to establish the African Union Special Fund for the Prevention and Combating of Terrorism and Violent Extremism in Africa, adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the African Union at its twenty-seventh regular session, held in Kigali on 17 and 18 July 2016, and c... | operative |
E-RES-2014-4-fr-parsed | 28. Urges African countries to pay attention to inclusive, equitable and sustainable growth that can promote employment, including through labour-intensive investment, which should aim to reduce inequality, create employment and improve real per capita incomes in rural and urban areas; | operative |
E-RES-2019-16-fr-parsed | 9. Encourages Member States to make greater use of sports activities, in cooperation with relevant stakeholders, to promote primary, secondary and tertiary prevention of juvenile delinquency and the social reintegration of young offenders, as well as to prevent their recidivism, and, in this regard, to promote and prom... | operative |
A-RES-64-199-fr-parsed | Recalling the decision to review at its sixty-fifth session the progress made in reducing the vulnerability of small island developing States in the implementation of the Mauritius Strategy for Implementation, | preambular |
A-RES-68-103-fr-parsed | Recognizing that natural disasters can undermine efforts to promote economic growth, sustainable development and the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and noting the positive contribution that such efforts can make to strengthening the resilience of... | preambular |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Noting the entry into force of the Arms Trade Treaty on 24 December 2014, noting the high number of signatories to the Treaty and the increase in the number of States parties thereto, and welcoming the important contribution that the Treaty can make to international peace, security and stability, reducing human sufferi... | preambular |
S-RES-2624-(2022)-fr-parsed | Noting the critical importance of the effective implementation of the sanctions regime established by resolutions 2140 (2014) and 2216 (2015) and the key role that Member States of the region can play in this regard, | preambular |
A-RES-79-156-fr-parsed | Expressing its appreciation to the High Commissioner for his leadership and commending the staff of the Office of the High Commissioner and its partners for the skill, courage and dedication with which they carry out the tasks entrusted to them, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.