document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-ES-11-1-fr-parsed | Recalling further its resolution 3314 (XXIX) of 14 December 1974, in which aggression is defined as the use of armed force by a State against the sovereignty, territorial integrity or political independence of another State, or in any other manner inconsistent with the Charter, | preambular |
A-RES-68-78-fr-parsed | 15. Calls upon Israel, the occupying Power, to comply fully with the provisions of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949; 5 | operative |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling paragraphs 38 to 50 of the final communiqué of the meeting of Ministers for Foreign Affairs and Heads of Delegation of Non-Aligned Countries, held in New York on 23 September 1999, 58 | preambular |
A-RES-79-263-fr-parsed | Recalling its resolution 71/254 of 23 December 2016 on the Framework for the New Partnership between the United Nations and the African Union for the Africa Integration and Development Programme 2017-2027, and its resolution 66/293 of 17 September 2012 on the establishment of a mechanism to follow up on commitments mad... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | 3. Welcomes the activities of the group of interested States, which was established in New York in March 1998, and invites the group to continue to analyse lessons learned from previous disarmament and peace-building projects and to promote further practical disarmament measures with a view to consolidating peace, in p... | operative |
A-RES-49-154-fr-parsed | 6. Calls upon the regional commissions that have not yet done so, in collaboration with regional youth and youth organizations, to complete the overall review of progress and obstacles in their regions since 1985 and to propose draft regional programmes of action for youth by the year 2000 and beyond; | operative |
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed | 35. Calls upon States and the international community to support, cooperate and participate in the intensification of global efforts to eradicate poverty at the global, regional and national levels, including by accelerating the achievement of all the development and poverty reduction goals contained in the Millennium ... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 241. Encourages States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the 1990 International Convention on Oil Pollution Preparedness, Control and Cooperation 133 and the 2000 Protocol on Preparedness, Response and Cooperation in Respect of Pollution Events by Harmful and Potentially Hazardous Substance... | operative |
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed | 13. Reaffirms that persons who have committed, organized or supported terrorist acts must be held accountable for their acts, recalls its decision, in its resolution 1373 (2001), that all States should afford each other the greatest assistance in criminal investigations and other proceedings relating to the financing o... | operative |
A-RES-68-157-fr-parsed | Noting that the Millennium Development Goals target of halving, by 2015, the percentage of the population without sustainable access to better water supply has been achieved five years before the target date, and noting with deep concern that the sanitation component of the same target, which plans to halve the proport... | preambular |
A-RES-49-146-fr-parsed | Deeply concerned that the phenomenon of racism and racial discrimination against migrant workers continues to grow, despite efforts by the international community to improve the protection of the human rights of migrant workers | preambular |
S-RES-2109-(2013)-fr-parsed | 24. Also calls upon the Government of South Sudan to refine and fully implement the national disarmament, demobilization and reintegration strategy, including for women and child soldiers, and to accelerate the implementation of a coherent disarmament, demobilization and reintegration programme, including through the i... | operative |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | Welcoming and encouraging new or existing initiatives aimed at providing support for technical cooperation and capacity-building in the field of human rights, in consultation and agreement with the Member States concerned, in the framework of bilateral, multilateral and international cooperation, including bilateral hu... | preambular |
A-HRC-RES-15-9-fr-parsed | Reaffirming all its previous resolutions on human rights and access to safe drinking water and sanitation, in particular resolution 7/22 of 28 March 2008 and resolution 12/8 of 1 October 2009, | preambular |
A-RES-66-233-fr-parsed | 4. Notes with satisfaction that the Secretariat has taken into account the provisions of General Assembly resolutions 53/208 A, 54/248, 55/222, 56/242, 57/283 B, 58/250, 59/265, 60/236 A, 61/236, 62/225, 63/248, 64/230 and 65/245 concerning Orthodox Good Friday and the unemployed holidays of Eid al-Fitr and Eid al-Adha... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Expressing concern that in some regions terrorists may benefit from transnational organized crime, including trafficking in arms, narcotics, cultural property, human beings and human organs, as well as illicit trade in natural resources, including oil, petroleum products, modular refining units and related materials, s... | preambular |
A-RES-73-226-fr-parsed | Recognizing that synergies exist between the 2030 Agenda and the Addis Ababa Programme of Action, the Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change 2 and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 3 , | preambular |
A-RES-78-136-fr-parsed | 14. Stresses the critical importance of a stable, inclusive and enabling global economic environment in promoting sustainable development, ensuring reliable and effective financing for development and achieving the 2030 Agenda through the mobilization of both public and private, national and international resources; | operative |
A-RES-72-134-fr-parsed | Stressing that the situation in the Gaza Strip is unsustainable and that a durable ceasefire agreement must fundamentally improve the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip and ensure the security and well-being of civilians on both sides, | preambular |
A-RES-77-30-fr-parsed | Recalling the International Donor Conference for the Palestinian State, held in Paris on 17 December 2007, the Berlin Conference on Palestinian Civil Security and the Rule of Law, held on 24 June 2008, the Palestinian Investment Conferences held in Bethlehem from 21 to 23 May 2008 and on 2 and 3 June 2010, and the Inte... | preambular |
A-RES-76-16-fr-parsed | Recalling also that the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization adopted on 17 November 2015 the Recommendation on the preservation and accessibility of documentary heritage, including digital heritage 12 , and the Recommendation | preambular |
A-RES-76-149-fr-parsed | 1. Reaffirms the relevant provisions of the Durban Declaration and the outcome document of the Durban Review Conference, in which States condemned the persistence and resurgence of violent neo-Nazism, neo-Fascism and nationalist ideologies based on racial and national prejudices, and stated that these phenomena were ne... | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | 25. Invites Member States to take all necessary measures to address the consequences of the VOCID-19 pandemic on migrant workers and to continue to support them and their families, taking into account the economic and social difficulties they face; | operative |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | 8. Decides to authorize AMISOM to carry out the following priority tasks:
(a) To maintain a presence in the areas identified in the Mission's concept of operations, with priority given to major agglomerations;
(b) To assist, as appropriate, the Somali security forces in ensuring the protection of the Somali authorities... | operative |
A-RES-73-157-fr-parsed | 44. Stresses the importance of other positive measures and initiatives aimed at bringing communities closer together and providing them with a genuine forum for dialogue, such as round tables, working groups and seminars, including training seminars for public officials and media professionals, as well as awareness-rai... | operative |
A-RES-68-233-fr-parsed | Taking note also of the outcome of the global thematic consultation on hunger, food security and nutrition, jointly organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Food Programme, which was presented at the Madrid global consultation in April 2013, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 144. Notes that acts of transnational organized crime are diverse and in some cases interrelated and that criminal organizations are able to adapt and benefit from the vulnerability of States, in particular coastal States and small island developing States in areas of transit, and calls upon States and relevant intergo... | operative |
E-RES-2013-10-fr-parsed | Recalling the 2005 World Summit Outcome,1 which emphasizes the critical role of science and technology, including information and communication technologies, in achieving the internationally agreed development goals, and reaffirming the commitments contained therein, | preambular |
A-RES-72-19-fr-parsed | 86. Stresses that official documents of the United Nations must be translated into all appropriate languages and in a timely manner, in full compliance with the rules of procedure of each legislative body; | operative |
A-RES-78-215-fr-parsed | Noting with concern that, while artificial intelligence, including machine learning and artificial intelligence, can be a useful tool, it may also, in the absence of technical, regulatory, legal and ethical safeguards consistent with applicable human rights obligations, pose risks to the media and to the safety of jour... | preambular |
A-RES-78-119-fr-parsed | 84. Notes with concern the growing threat of disinformation campaigns and misinformation, which undermine confidence in the United Nations and humanitarian organizations and endanger humanitarian personnel as well as United Nations and associated personnel; | operative |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | 27. Reaffirms the importance of promoting the political, social and economic empowerment of indigenous women by, inter alia, ensuring their access to quality inclusive education and meaningful participation in economic life, addressing the multiple and cross-cutting forms of discrimination they face and the obstacles t... | operative |
A-HRC-RES-40-19-fr-parsed | Welcoming further the signing on 12 September 2018 of the revitalized Agreement on the Settlement of the Conflict in the Republic of South Sudan, and calling upon all parties to the Agreement to implement it fully with a view to achieving peace and stability and to improving the situation in South Sudan in a lasting ma... | preambular |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 59. The Constitutional Court is an official, autonomous and independent body responsible for protecting constitutionality and legality, as well as human and minority rights and freedoms, and the decisions of the Constitutional Court are final, enforceable and binding. | operative |
A-RES-79-227-fr-parsed | Recalling its resolutions 65/178 of 20 December 2010, 66/220 of 22 December 2011, 67/228 of 21 December 2012, 68/233 of 20 December 2013, 69/240 of 19 December 2014, 70/223 of 22 December 2015, 71/245 of 21 December 2016, 72/238 of 20 December 2017, 73/253 of 20 December 2018, 74/242 of 19 December 2019, 75/235 of 21 D... | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | 108. Urges Member States to ensure that any measures or means used in the fight against terrorism, including remotely piloted aircraft, are consistent with their obligations under international law, including the Charter of the United Nations, international human rights law and international humanitarian law, in partic... | operative |
A-RES-67-16-fr-parsed | Expressing grave concern at the large number of civilian casualties, recalling that the Taliban, Al-Qaida and other violent, extremist and illegal armed groups are responsible for the vast majority of civilian casualties in Afghanistan, and calling for respect for international humanitarian and human rights law and for... | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | 35. Stresses the need to strengthen regional, subregional and international cooperation in criminal matters, as appropriate, including judicial cooperation, in the areas of, inter alia, extradition, mutual legal assistance and the transfer of prosecution, in accordance with international drug control conventions, other... | operative |
E-RES-2012-28-fr-parsed | 2. Reaffirms that good governance and the rule of law at the national and international levels are among the essential conditions for sustained, inclusive and equitable economic growth, sustainable development and the eradication of poverty and hunger, and encourages Member States to continue to support capacity-buildi... | operative |
A-HRC-RES-31-7-fr-parsed | 19. Urges States to establish child reporting and complaint mechanisms, which are widely available, easily accessible, child-friendly, gender-sensitive and provide confidential counselling services, such as hotlines, to report inappropriate interactions and online violence, and to protect children; | operative |
A-RES-65-315-fr-parsed | 7. Recognizes the importance and value of continuing its interaction with international and regional forums and organizations dealing with global issues of concern to the international community, with a view to the revitalization of its work; | operative |
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed | 12. Urges States to pay particular attention to the security and protection of women and girls, as well as women human rights defenders, in the context of peaceful demonstrations, to establish systems to prevent and respond to acts of intimidation, harassment and violence, including sexual and gender-based violence, an... | operative |
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed | Taking note of the letter of the Secretary-General dated 15 July 2021 concerning the assessment of electoral needs (S/2021/661) and also taking note of the report of the Secretary-General dated 25 February 2022 (S/2022/156), | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | Stressing the need for States parties to the Convention to give full effect to the resolutions of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption, | preambular |
A-RES-55-172-fr-parsed | Noting also with appreciation the efforts made by the Government of Indonesia and relevant intergovernmental and non-governmental organizations to provide humanitarian assistance to the East Timorese refugees in East Nusa Tenggara Province, West Timor, and in this regard, | preambular |
A-RES-77-235-fr-parsed | Recalling resolution 6/2, which aims to promote international cooperation in asset recovery and the return of proceeds of crime, resolution 6/3, the purpose of which is to promote effective asset recovery, and resolution 6/4 of 6 November 2015 on the increased use of civil and administrative proceedings against corrupt... | preambular |
A-HRC-RES-55-20-fr-parsed | Expressing grave concern at the restrictions, attacks and harassment of journalists and other media professionals, including arbitrary arrests, enforced disappearances, torture and other ill-treatment, killings and surveillance of journalists and other restrictions and interruptions of the Internet and social media, re... | preambular |
A-RES-75-202-fr-parsed | Recognizing the need to focus on capacity-building policies and long-term support in order to increase the impact of activities and initiatives at the national and local levels to provide advice, services and support, with a view to creating an inclusive, people-centred and development-oriented information society, | preambular |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Emphasizing that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, while respecting the principle of national ownership, are an essential aspect of the common quest for sustainable development and therefore for sustainable development goals, and recognizing that domestic r... | preambular |
A-RES-71-328-fr-parsed | 17. Recalls that the primary mission of the Department of Public Information of the Secretariat is to disseminate to the public, in a timely manner, accurate, impartial, detailed, nuanced, useful and multilingual information on the tasks and responsibilities of the Organization through its communications activities, in... | operative |
E-RES-2020-7-fr-parsed | Noting further with concern that the problem of homelessness among adolescents and young people is a major concern in many countries and that young people are the population most at risk of becoming homeless, | preambular |
A-RES-63-5-fr-parsed | Recalling also its declaration of 25 March as the International Day of Commemoration of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade, beginning in 2008, in addition to the International Day of Remembrance of the Slave Trade and its Abolition, established by the United Nations Educational, Scientific and Cul... | preambular |
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed | Taking note of the reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the right to the truth 1 and encouraging States to cooperate with the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, | preambular |
A-RES-60-231-fr-parsed | 22. Also calls upon all States to protect refugee, asylum-seeking and internally displaced children, in particular unaccompanied children, as they are particularly vulnerable in armed conflict to risks such as recruitment or sexual violence and exploitation, stressing the need for States and the international community... | operative |
A-RES-79-2-fr-parsed | 9. Recognizes that, in order to combat antimicrobial resistance in the areas of human, animal and plant health, it is necessary to intensify multisectoral, intersectoral and interdisciplinary interventions and to mobilize all relevant sectors, including agriculture, the environment, finance, research and development, e... | operative |
A-RES-1626(XVI)-fr-parsed | 2. Takes note of the results of the plebiscite, whereby:
(a) The people of Western Samoa approved, by an overwhelming majority, the Constitution for an Independent State of Western Samoa, adopted on 28 October 1960 by the Constitutional Convention;
(b) The people of Western Samoa voted, with an overwhelming majority, f... | operative |
A-HRC-RES-47-4-fr-parsed | Deeply concerned that the lack of adequate and accessible health services and facilities makes women and girls more vulnerable to violence, including sexual violence and harassment, as well as child and early and forced marriage, | preambular |
A-RES-79-182-fr-parsed | Noting once again with deep concern that, although they had lived in Myanmar for generations before the country's independence, had held valid identity documents and had participated actively in public and civic life, members of the Rohingya minority had been rendered stateless by the promulgation of the Citizenship Ac... | preambular |
A-RES-70-158-fr-parsed | Emphasizing the importance of education, in particular in the field of human rights, in promoting tolerance, which involves accepting and respecting diversity for the population, in particular with regard to | preambular |
A-RES-71-328-fr-parsed | 44. Urges the Secretariat to keep iSeek up to date in its two working languages, to continue its efforts to make the platform accessible at all duty stations and to develop and implement solutions to ensure that Member States have safe access to information currently available only on the Secretariat intranet, without ... | operative |
A-RES-65-187-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts and numerous activities undertaken by States to eliminate all forms of violence against women that have led to the strengthening of legislation and the criminal justice system, such as the adoption of national action plans, strategies and coordination mechanisms, the implementation ... | preambular |
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed | 48. Reaffirms the need to establish an office of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Myanmar and to extend a standing invitation to all special procedures; | operative |
A-RES-73-256-fr-parsed | 18. Urges the international donor community, United Nations bodies and specialized agencies and non-governmental organizations to provide emergency economic and humanitarian assistance to the Palestinian people, in particular in the Gaza Strip, as soon as possible, with a view to addressing the effects of the current c... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 188. Reaffirms paragraph 119 of its resolution 61/222 of 20 December 2006 on ecosystem approaches and oceans, including the proposed elements of such an approach, ways and conditions for its implementation and, in this regard:
(a) Notes that the continued deterioration of the environment in many parts of the world and ... | operative |
E-RES-2014-14-fr-parsed | Reaffirming that the main features of operational activities for development of the United Nations system should be, inter alia, universality, voluntary and gratis funding, neutrality and multilateralism, as well as the capacity to respond flexibly to the development needs of programme countries, and that those activit... | preambular |
A-RES-75-188-fr-parsed | 15. Welcomes and encourages the initiatives taken by the media to promote tolerance and respect for religious and cultural diversity and the universal promotion and protection of human rights, including freedom of religion or belief, and stresses the importance of the free expression of all persons, regardless of their... | operative |
A-RES-70-130-fr-parsed | 6. Calls upon all Governments to integrate a human rights and gender perspective into their legislation and policies and programmes on international migration, as well as work and employment, and to ensure that they are human-centred, in accordance with their human rights obligations and commitments under international... | operative |
A-RES-1729(XVI)-fr-parsed | 4. Also requests the Secretary-General to develop with the Governing Council an appropriate report requested between the education grant for the children of eligible United Nations staff members and the structure of tuition fees and the special scholarships and scholarships scheme of the School, with a view to minimizi... | operative |
A-RES-51-240-fr-parsed | 189. The international community should provide support to African countries in order to fully benefit from the results of the Uruguay Round and to mitigate the possible negative consequences of the implementation of the provisions of the Final Act; it is essential to implement the measures adopted under the Final Act ... | operative |
A-RES-76-136-fr-parsed | 11. Also encourages Member States to consider promoting the increased participation of women, youth, older persons, persons with disabilities, indigenous peoples and persons belonging to national or ethnic, religious or linguistic minorities in the civic, political and economic spheres, including by promoting their par... | operative |
A-RES-75-175-fr-parsed | 22. Encourages Governments, relevant United Nations bodies, funds and programmes and specialized agencies, other intergovernmental organizations, national human rights institutions and non-governmental organizations, non-State actors and the private sector, including business enterprises, to take these principles into ... | operative |
A-RES-74-223-fr-parsed | Reaffirming the commitment made in the 2030 Agenda for Sustainable Development to ensure that all students acquire the knowledge and skills necessary to promote sustainable development, including through education for sustainable development and lifestyles, human rights, gender equality and empowerment of all women and... | preambular |
A-RES-77-177-fr-parsed | 21. Recognizes that the least developed countries face significant infrastructure gaps, including in the areas of transport, energy, water, sanitation and information and communications technology, and reaffirms the need to promote the quality, reliability, sustainability and robustness of infrastructure and to improve... | operative |
A-RES-76-188-fr-parsed | 2. Recalls the holding of the thirtieth special session of the General Assembly at United Nations Headquarters from 19 to 21 April 2016, at which the Assembly reviewed the status of implementation of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to... | operative |
A-RES-44-19-fr-parsed | Reaffirming that issues of peace and security and development are interdependent and inseparable, and recognizing that cooperation among all States, in particular the States of the region, for peace and development is essential in order to achieve the objectives of the zone of peace and cooperation of the Atlantic as w... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 59. Stresses the importance of the voluntary fund to assist States in bringing their disputes before the International Tribunal for the Law of the Sea established pursuant to resolution 55/7 and further to the Agreement on Cooperation and Relations between the United Nations and the International Tribunal for the Law o... | operative |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | Recalling the Bangkok Principles for the Implementation of the Health Components of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), which constitute a contribution to the development of resilient health systems under the Sendai Framework, with a view to ensuring more systematic cooperation, coherence and ... | preambular |
A-RES-38-225-fr-parsed | Noting also that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization continues to collaborate with the Inter-State Standing Committee on Drought Control in the Sahel on a litre basis in its programmes on arid and semi-arid areas, | preambular |
A-RES-76-256-fr-parsed | Reaffirming also its resolutions 53/199 of 15 December 1998 and 61/185 of 20 December 2006 on the proclamation of international years, and Economic and Social Council resolution 1980/67 of 25 July 1980 on international years and anniversaries, in particular paragraphs 1 to 10 of the annex listing the criteria for the p... | preambular |
A-HRC-RES-31-34-fr-parsed | Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force and deeply concerned about the fragmentation of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as a result of the establishment of settlements, the construction of settler-only roads, the wall and other measures equ... | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | Expressing grave concern at the increase in the number of persons affected by humanitarian emergencies, including those associated with natural hazards and complex emergencies, the increasing impact of natural disasters and the displacement of populations caused by humanitarian emergencies, | preambular |
S-RES-2332-(2016)-fr-parsed | Recalling its strong condemnation of all forms of violence and intimidation to which those involved in humanitarian operations are increasingly exposed, as well as attacks on humanitarian convoys and acts of destruction and looting of their property, and urging all parties involved in armed conflict to promote the safe... | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | Reaffirming the commitment made by all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction, inter alia, as regards religion or belief, | preambular |
A-RES-77-198-fr-parsed | 50. Recognizes the generosity of the host countries, as well as their diverse experiences and situations, and welcomes in particular the positive steps taken by some States to open their labour markets to refugees; | operative |
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed | Recalling in this regard its commitment to periodically assess, in consultation with the parties concerned, the strength, mandate and composition of peacekeeping operations in order to make appropriate adjustments, as appropriate, in the light of progress made or developments on the ground, including security condition... | preambular |
A-RES-76-188-fr-parsed | Recognizing that, in order to effectively address and combat the world drug problem within the framework of a comprehensive, integrated and balanced approach, due attention should be paid to individuals, families, communities and society as a whole, in order to promote and protect the health, safety and well-being of a... | preambular |
HSP-HA.2-RES.2-fr-parsed | Noting that a slum 2 is an informal facility or housing in which the majority of households suffer from one or more of the following deprivations: lack of security of land rights, lack of access to improved water sources, lack of improved sanitation facilities, insecurity or danger, adequate living space, structural fr... | preambular |
E-RES-2016-25-fr-parsed | Recalling its decision 2015/252 of 22 July 2015, in which it decided that the Commission on Population and Development would consider the effectiveness of its own methods of work at its forty-ninth session, in 2016, with a view to further strengthening the scope of its work and its contribution to those of the Council, | preambular |
A-RES-69-135-fr-parsed | Reaffirming its resolution 46/182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in its annex, other relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Economic and Social Council, as well as the agreed conclusions of the Council, | preambular |
E-RES-2019-6-fr-parsed | Emphasizing the importance of addressing inequalities in all their dimensions in order to continue to advance towards poverty eradication, recognizing that high inequalities affect consumption, inclusive economic growth and the eradication of poverty, as low-income households cannot remain healthy, thereby reducing lab... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 50. Expresses its appreciation to those States that have made voluntary contributions to the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship Trust Fund on the Law of the Sea, notes that funds will not be sufficient to provide a regular grant for the next fellowship programme, undertakes to continue to emphasize the im... | operative |
A-RES-72-238-fr-parsed | Recognizing the need to increase responsible public and private investment in agriculture, including in combating hunger and malnutrition and finding concerted solutions to them, and in promoting sustainable development in rural and urban areas, | preambular |
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed | 2. Reaffirms that acts or activities indicating that any person, group, enterprise or entity is associated with ISIL (Daesh) or Al-Qaida and thus meets the criteria for inclusion in, or in connection with, the ISIL and Al-Qaida sanctions list, when undertaken by or in connection with Al-Qaida, ISIL or any cell, affilia... | operative |
A-HRC-RES-31-26-fr-parsed | 5. Takes note of the efforts of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the organization of four regional workshops in Austria, Chile, Kenya and Thailand on separate but related themes, as well as the latest workshop in Morocco and its outcome document, the Rabat Plan of Action on the Pr... | operative |
A-RES-44-48-fr-parsed | Recalling also the relevant resolutions adopted by the Security Council, in particular resolutions 605 (1987) of 22 December 1987, 607 (1988) of 5 January 1988, 608 (1988) of 14 January 1988, 636 (1989) of 6 July 1989 and 641 (1989) of 30 August 1989, | preambular |
A-HRC-RES-39-18-fr-parsed | 9. Urges States, international human rights bodies and mechanisms, relevant international organizations, national human rights institutions and civil society to share best practices and use the ideas formulated during the panel discussion to enhance the efficiency, effectiveness and coherence of technical cooperation a... | operative |
A-RES-68-99-fr-parsed | 15. Welcomes the participation and contribution of the international community in the international conference entitled "25 years after the Chernobyl disaster: towards a secure future", held in Kiev from 20 to 22 April 2011, at the initiative of Ukraine and with the support of Belarus and the Russian Federation; | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | Recognizing also that fishing activities on the high seas by vessels without nationality undermine the objective of the Convention and the Agreement to ensure the conservation and sustainable management of marine resources, and noting with concern that such vessels conduct their activities in the absence of full govern... | preambular |
A-RES-66-125-fr-parsed | Reaffirming Economic and Social Council resolutions 2008/18 of 24 July 2008 and 2010/12 of 22 July 2010 on promoting full employment and decent work for all and promoting social integration, and welcoming the decision of the Commission for Social Development to make poverty eradication the priority theme of its review ... | preambular |
A-RES-71-179-fr-parsed | 21. Expresses deep concern that the number of seats held by representatives of extremist parties of a racist or xenophobic nature in several local and national parliaments has continued to increase, and in this regard stresses the need for all democratic political parties to base their programmes and activities on resp... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.