document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-53-6-fr-parsed | Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, measures taken to address climate change must be closely coordinated with social and economic development in order to avoid any adverse impact on the latter, taking fully into account the legitimate priority needs of developing co... | preambular |
A-RES-78-119-fr-parsed | Reaffirming also the need for Member States, the relevant United Nations system and other actors to improve accountability at all levels in relation to the needs of affected populations, and noting the importance of inclusive participation in decision-making, | preambular |
A-RES-63-197-fr-parsed | 42. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, at the request of Member States, to implement the training programmes, already under consideration by the Statistical Commission, to support the adoption of sound methodologies and harmonized indicators for drug use statistics, with a view to collecting and ana... | operative |
A-RES-68-169-fr-parsed | Reaffirming the commitment made by all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction, inter alia, as regards religion or belief, | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | 72. Takes note of the progress made in the development of environmental management plans in the Area, encourages the Authority to continue to make progress in the development of regional environmental management plans in other priority areas of the Area, such as the North Mid-Atlantic Ridge, the Indian Ocean and the No... | operative |
A-RES-76-162-fr-parsed | Recalling further the Universal Declaration of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on Cultural Diversity 7 and the Plan of Action on Cultural Diversity 8 adopted on 2 November 2001 at the thirty-first session of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cu... | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | 239. We call upon the least developed countries to make significant efforts to effectively mobilize domestic resources, strengthen infrastructure and financial capacity, and establish appropriate regulatory mechanisms and institutions; to continue to take measures to attract and retain investment and mobilize domestic ... | operative |
A-RES-66-183-fr-parsed | 28. Calls upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 as amended by the 1972 Protocol 10, the Convention on Psychotropic Substances of 1971, 11 the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substanc... | operative |
A-RES-72-10-fr-parsed | 8. Expresses grave concern at the presence of terrorist organizations, in particular elements affiliated with ISIL (Daesh), which commits brutal acts, including killings of Afghan citizens, welcomes the progress made by the Government in combating the threats posed by these organizations in Afghanistan, and affirms its... | operative |
A-RES-73-161-fr-parsed | Recognizing that multilingualism, as a fundamental value of the United Nations, contributes to the realization of the purposes and principles of the United Nations as set out in Articles 1 and 2 of the Charter of the United Nations, | preambular |
A-RES-78-229-fr-parsed | Reaffirming also its resolution 76/185 of 16 December 2021, as well as resolutions 10/6 of 16 October 2020 36 and 11/3 of 21 October 2022 37 of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime on the Prevention and Combating of Environmentally Harmful Crimes, and reso... | preambular |
A-RES-74-149-fr-parsed | Reaffirming also that the establishment of a peaceful, stable and favourable political, social and economic environment at the national and international levels is essential for States to give adequate priority to food security, improved nutrition and the eradication of poverty, | preambular |
A-RES-68-228-fr-parsed | Recognizing that science, technical knowledge and innovation can overcome important physical, cultural and infrastructural barriers that prevent certain groups of people, including those who are poor or marginalized, from living a healthy and productive life, | preambular |
A-RES-76-134-fr-parsed | Expressing its strong support for equitable globalization, affirming that growth must be translated into the reduction of inequality, poverty eradication and commitment to strategies and policies designed to promote freely chosen and productive full employment and decent work for all, and that such strategies and polic... | preambular |
A-RES-74-20-fr-parsed | Reaffirming the importance of revitalizing and promoting strong global partnerships with all relevant stakeholders to work together to support the efforts of Member States, as appropriate, to achieve universal health coverage and other health-related targets that have been established within the framework of the sustai... | preambular |
A-RES-ES-10-25-fr-parsed | Expressing grave concern at the particularly difficult situation of the Palestine refugees in the Gaza Strip and the West Bank, including East Jerusalem, including their security, well-being and socio-economic conditions, | preambular |
E-RES-2019-21-fr-parsed | 5. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to provide technical assistance to Member States, upon request, for these purposes, including by maintaining and strengthening its support for international legal and judicial cooperation against terrorism, including in criminal cases relatin... | operative |
A-RES-72-267-fr-parsed | Noting that such conflicts undermine regional stability, recalling the obligations of States under the Charter of the United Nations with regard to the maintenance of international peace and security, and recognizing the need for continued action to put an end to the trade in conflict diamonds, | preambular |
A-RES-75-126-fr-parsed | Recalling further all relevant provisions of international law, including international humanitarian and human rights law, in particular the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 , the Convention on the Rights of the Child 4 and the... | preambular |
A-RES-78-179-fr-parsed | Recognizing the important contribution that Simul United Nations makes to diplomacy and international cooperation and to strengthening the capacity of young people in international affairs, by developing their knowledge and expanding their opportunities, | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 5. Calls upon States to bring their domestic legislation into line with the provisions of the Convention and, where appropriate, relevant agreements and instruments, to ensure the systematic implementation of those provisions, to ensure that any declarations made or made upon signature, ratification or accession do not... | operative |
A-RES-68-137-fr-parsed | Reaffirming also the provisions relating to migrant women contained in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development 6 , and calling upon States to promote and effectively protect the human rights and fundamental freedoms of all migrants, in particular women and children, regardless o... | preambular |
A-RES-78-164-fr-parsed | 3. Reaffirms that the objective of the Third Decade is to preserve the momentum created by the implementation of the Second Decade and to support, in an efficient and coordinated manner, the achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development 10 and the sustainable development goals, in particular Goal 1, which ... | operative |
A-RES-34-233-fr-parsed | 5. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its thirty-sixth session, in the context of the proposed programme budget for the biennium 1982-1983, on the measures taken to implement its proposals; | operative |
A-RES-75-198-fr-parsed | Reaffirming also the central role of the Commission on Narcotic Drugs, the United Nations governing body primarily responsible for drug control issues, as well as its treaty-based responsibilities, in considering and making recommendations on all issues relevant to the purposes and provisions of the United Nations drug... | preambular |
A-RES-78-220-fr-parsed | 14. Calls upon the Islamic Republic of Iran to remedy the poor conditions of detention, urges it to end the practice of deliberately denying prisoners access to adequate medical treatment and supplies, safe drinking water and sanitation and hygiene, or to make such access subject to confessions, as well as to the use o... | operative |
S-RES-2093-(2013)-fr-parsed | Welcoming also the commitment of the Federal Government of Somalia to greater respect for human rights in the country, expressing concern at allegations of human rights violations, including extrajudicial executions, violence against women, children and journalists, arbitrary detention and frequent sexual violence in c... | preambular |
A-HRC-RES-54-27-fr-parsed | 16. Requests the Intergovernmental Working Group to invite the Chairpersons of the Permanent Forum for People of African Descent and the Working Group of Experts on People of African Descent to all its sessions devoted to the consideration of the draft United Nations declaration on the promotion and full respect for th... | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 20. We reaffirm our commitment to the global partnership for development envisaged in the Millennium Declaration 1 , the Monterrey Consensus 2 and the Johannesburg Plan of Implementation 3 . | operative |
A-RES-60-140-fr-parsed | 13. Takes note of the efforts of the Main Committees of the General Assembly to address gender issues, and decides to support such efforts in order to integrate a gender perspective fully into their work and into future United Nations summits, conferences and special sessions and their follow-up; | operative |
A-RES-68-228-fr-parsed | Reaffirming that gender equality plays a key role in achieving sustained economic growth, poverty eradication and sustainable development, as stated in relevant resolutions of the General Assembly and the outcomes of United Nations conferences, and that investment in improving the status of women and girls has a multip... | preambular |
A-RES-67-146-fr-parsed | Recalling further the recommendation of the Commission on the Status of Women at its fifty-sixth session that the Economic and Social Council recommend to the General Assembly the adoption of a decision to consider the elimination of female genital mutilation at its sixty-seventh session under the agenda item entitled ... | preambular |
A-RES-69-327-fr-parsed | 12. Calls for further efforts to promote diversity and inclusiveness in public services and increase equal access, in particular for persons with disabilities, the elderly, women, youth, children and other disadvantaged groups; | operative |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Noting with satisfaction that, through the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the subsequent Multilateral Debt Relief Initiative and the efforts of bilateral donors, it has been possible to fully reduce the debt of 30 African countries that have reached the completion point of the Heavily Indebted Poor Countri... | preambular |
A-RES-64-230-fr-parsed | Recalling the importance of multilingualism in the activities of the United Nations and the need to publish all the reports of the Working Group in all the official languages of the United Nations, | preambular |
A-HRC-RES-14-2-fr-parsed | Welcoming in particular the efforts of Governments, United Nations bodies and agencies and intergovernmental and non-governmental organizations to address the problem of trafficking in persons, especially women and children, at both the national, subregional and regional levels, | preambular |
A-RES-75-241-fr-parsed | 9. Stresses the importance of the full and effective implementation of the Programme of Action and the International Tracing Instrument for the achievement of goal 16 and target 16.4 of the sustainable development goals; 8 | operative |
A-RES-69-238-fr-parsed | Recalling its resolution 67/226 of 21 December 2012 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system and Economic and Social Council resolution 2014/14 of 14 July 2014 on progress made in the implementation of resolution 67/226, | preambular |
A-RES-77-29-fr-parsed | Recognizing that Member States play a leading role in the preparedness and response to epidemics of infectious diseases, including those leading to a humanitarian crisis, in accordance with the International Health Regulations, 2005 adopted by the World Health Assembly, 7 stressing the vital role of Member States, the ... | preambular |
A-RES-75-230-fr-parsed | Reaffirming that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing the world today, that it is a major objective of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which is an integral part of the Addis Ababa Programme of Action, and that it is also a m... | preambular |
A-RES-64-142-fr-parsed | 80. The placement of a child in an alternative care setting should be carried out with the utmost care and with due regard for the child ' s sensitivity; staff should be specially trained and, in principle, not wear uniforms. | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | Reaffirming the need for cooperation, including through capacity-building and the transfer of existing marine technologies, so that all States, in particular developing States, in particular the least developed among them and small island developing States, as well as coastal African States, can implement the Conventio... | preambular |
S-RES-2033(2012)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 1889 (2009), 1894 (2009) and 1960 (2010) and its commitment to their full and effective implementation, reaffirming the important role of women in mediation, conflict prevention, peaceful resolution and peacebuilding, as reflected in its President's state... | preambular |
A-RES-79-191-fr-parsed | Recalling the commitment made by Member States in the 2019 Ministerial Declaration to review at the session of the Commission on Narcotic Drugs in 2029 progress made in meeting all international drug policy commitments, | preambular |
A-RES-73-228-fr-parsed | 25. Recognizes the need to improve data collection and statistical analysis to enable small island developing States to effectively plan, assess and monitor progress towards the internationally agreed development goals, and in this regard urges the international community and the United Nations system as a whole, in pa... | operative |
A-HRC-RES-36-21-fr-parsed | 8. Stresses that the information provided by all stakeholders, including civil society, to the United Nations and its representatives and mechanisms in the field of human rights should be credible and reliable, and should be carefully verified and corroborated; | operative |
S-RES-2372-(2017)-fr-parsed | Reaffirming the firm commitment of international partners to assist the Federal Government of Somalia and the States members of the Federation to establish, under the auspices of the National Security Council and the regional security councils, a Somali-led security sector that is capable, accountable, acceptable and a... | preambular |
A-RES-77-211-fr-parsed | 2. Recognizes that the global and open nature of the Internet and the rapid progress made in the field of information and communication technologies are a factor in accelerating the achievement of development in its various forms, including the achievement of sustainable development goals 21; | operative |
A-RES-73-155-fr-parsed | Welcoming the work on the Global Compact on Refugees and the Global Compact on Safe, Orderly and Regular Migration to be submitted for adoption in 2018, and recalling the importance of protecting the rights and fundamental freedoms of all refugee and migrant children, with the best interests of the child as a primary c... | preambular |
A-RES-62-141-fr-parsed | 36. Calls upon all States, in particular those that have not abolished the death penalty, to:
( a ) To abolish by law, as soon as possible, the death penalty or life imprisonment without the possibility of release for persons under 18 years of age at the time of the commission of the act;
( b ) To fulfil their obligati... | operative |
A-RES-77-245-fr-parsed | 6. Recalls with concern the findings and conclusions of the needs assessment resulting from the expansion of the mandates of the organizational units of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat and the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Cou... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | 21. Expresses deep concern at the increasing links between armed groups, including terrorist groups, and trafficking in persons, as evidenced by the use of coercion against victims, including women and girls who are subjected to forced marriage, sexual slavery, forced pregnancy, forced labour, domestic servitude and se... | operative |
A-RES-54-226-fr-parsed | 17. Calls upon the organizations of the United Nations system to take appropriate measures to better integrate technical cooperation among developing countries into their programmes and projects and to intensify efforts to reorient its modalities, including by supporting the activities of the Special Unit for Technical... | operative |
A-RES-2633(XXV)-fr-parsed | Recognizing that young people have expressed the desire for the United Nations to become a truly universal organization in order to enable better internal relations to be established and to put an end to the arms race and the policy of power, | preambular |
A-RES-75-306-fr-parsed | 26. Also emphasizes the importance of the effective budget performance of all peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to continue to improve the monitoring of the activities of peacekeeping missions and to implement the recommendations of the relevant oversight bodies, and to avoid management irregu... | operative |
A-RES-74-20-fr-parsed | Recognizing also that the promotion of the participation of individuals, in particular women and girls, families and communities, in an inclusive manner, is essential for the effective implementation of health policies, strategies and plans, in particular in the context of emergency preparedness and response, | preambular |
A-RES-62-211-fr-parsed | 5. Recalls that the 2005 World Summit welcomed the contributions of the private sector and civil society, including non-governmental organizations, to the promotion and implementation of development and human rights programmes, and also recalls that the Summit resolved to broaden the contribution of non-governmental or... | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | 226. Notes with concern that vulnerable marine ecosystems may also be affected by human activities other than bottom fishing, and in this regard encourages States and relevant international organizations to consider measures to address these impacts; | operative |
A-RES-73-149-fr-parsed | 25. Requests the Secretary-General to ensure that all relevant organs and bodies of the United Nations system, in particular the United Nations Population Fund, the United Nations Children's Fund, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the World Health Organization, the U... | operative |
A-RES-73-254-fr-parsed | Emphasizing that cooperation between the United Nations and all relevant partners, in particular the private sector, can help to overcome the challenges faced by developing countries in particular, through the adoption of responsible business practices, including adherence to the principles of the United Nations Global... | preambular |
A-RES-79-145-fr-parsed | Recognizing the need for States, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, to continue to identify and implement, in accordance with international law, port State measures to effectively combat illegal, unreported and unregulated fishing and to contribute to combating overfi... | preambular |
A-RES-65-230-fr-parsed | 26. We are convinced of the importance of preventing juvenile delinquency and supporting the rehabilitation of young offenders and their reintegration into society, as well as the protection of child victims and witnesses, including efforts to prevent their revictimization, and to address the needs of children of detai... | operative |
A-HRC-RES-41-23-fr-parsed | 4. Urges the Syrian authorities to cooperate fully with the Human Rights Council and the Commission of Inquiry by granting immediate, full and unimpeded access to the entire territory of the Syrian Arab Republic; | operative |
A-RES-73-176-fr-parsed | 1. Stresses that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, which implies the freedom to have, adopt or not to have a religion or belief of his or her choice, the freedom to manifest it individually or collectively, both in public and in private, through education, practices, worsh... | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | 200. Requests the Secretary-General to convene three meetings of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, from 1 to 4 April 2014, from 16 to 19 June 2014 and from 20 to 23 January 2015, and to make every effort to provide all necessary conference services within existing resources; | operative |
A-RES-69-325-fr-parsed | 25. Calls upon malaria-endemic countries to create favourable conditions for research institutions, including the allocation of adequate resources, and to develop, as appropriate, national policies and legal frameworks that contribute, inter alia, to the formulation of policies and the adoption of malaria control strat... | operative |
A-RES-77-190-fr-parsed | 28. Encourages Member States to adopt social policies that promote community-based services for older persons, taking into account the psychological and physical aspects of ageing and the special needs of women and persons with disabilities; | operative |
A-RES-60-150-fr-parsed | Recalling the proclamation of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations, and inviting States, organizations and bodies of the United Nations system, within existing resources, as well as other international and regional organizations and civil society to contribute to the implementation of the Programme of Act... | preambular |
A-RES-68-110-fr-parsed | Emphasizing that, within the framework in particular of the United Nations Regional Courses in International Law and the United Nations Audiovisual Library of International Law, the Programme of Assistance contributes greatly to the promotion of United Nations rule of law activities and programmes, | preambular |
A-RES-79-227-fr-parsed | 17. Encourages Member States to intensify their efforts to integrate nutrition goals into all sectors and to monitor nutrition investments, including through the use of available tools and markers, notes the ongoing work of the World Health Organization to review the service coverage index for universal health coverage... | operative |
A-RES-3058(XXVIII)-fr-parsed | Noting further that the Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Arms Conflicts will be held in Geneva from 20 February to 29 March 1974 under the auspices of the Swiss Government, | preambular |
A-RES-75-179-fr-parsed | 37. Stresses that States parties to the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights of the World Trade Organization should consider implementing the Agreement in a manner conducive to food security; | operative |
A-RES-2415(XXIII)-fr-parsed | 10. Encourages the Secretary-General to continue to collect and disseminate available information on the mineral and other resources of the seabed and the oceans beyond the limits of national jurisdiction and on appropriate techniques for their development, and to provide assistance as may be requested by the Committee... | operative |
A-RES-78-136-fr-parsed | Recalling the establishment of the Global Food, Energy and Financial Crisis Task Force, chaired and moderated by the Secretary-General, and taking note of its background notes on the three-dimensional crisis, | preambular |
A-HRC-RES-51-22-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006, by which the Assembly established it, including the declaration that peace and security, development and human rights are the cornerstone of the United Nations system and the foundation for collective security and well-being, and recognizing that developmen... | preambular |
A-HRC-RES-25-34-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship, | preambular |
A-RES-66-128-fr-parsed | 3. Takes note of the report entitled "Political economy of women's rights" submitted to the Human Rights Council at its eleventh session by the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences, 20 including the description of the problems of exploitation and violence faced by migrant women in t... | operative |
A-RES-56-132-fr-parsed | 25. Invites States parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 11 to include in their reports to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, under article 18 of the Convention, information on the measures they have taken to implement the outcome of the... | operative |
A-RES-69-157-fr-parsed | Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action, 12 the United Nations Millennium Declaration 13 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 14 recalling the Copenhagen Declaration on Social Development and the Progr... | preambular |
A-RES-72-195-fr-parsed | Recognizing also the importance of bilateral, subregional, regional and international cooperation mechanisms and initiatives, including the exchange of information on best practices, established by Governments and intergovernmental and non-governmental organizations to address the problem of trafficking in persons, esp... | preambular |
A-RES-75-304-fr-parsed | 10. Recalls paragraph 25 of the report of the Advisory Committee, and decides to abolish one Driver (national General Service) post in the Health Services Section, which has been vacant for 24 months or more by the end of the budget period 2020/21; | operative |
A-RES-70-107-fr-parsed | Stressing also that it is the primary responsibility of the affected State to initiate, organize, coordinate and implement humanitarian assistance activities in its territory and to facilitate the work of humanitarian agencies in their efforts to mitigate the effects of natural disasters, | preambular |
A-RES-74-20-fr-parsed | Recognizing that the effective and financially sustainable establishment of universal health coverage is based on a sound and responsive health system that has comprehensive public health, disease prevention, health protection and health promotion measures, and takes into account the determinants of health through cohe... | preambular |
A-RES-74-134-fr-parsed | 28. Recognizes that a significant number of girls are particularly vulnerable, be they orphans, street children, internally displaced or refugee children, victims of trafficking and sexual and economic exploitation, living with HIV and AIDS or affected by the disease, or incarcerated or without parental support, and th... | operative |
A-RES-79-226-fr-parsed | 28. Also calls upon the United Nations development system to strengthen measures to accelerate progress in the implementation of sustainable development goal No. 6 in programme countries, when requested and in accordance with national priorities, needs and plans, as water and sanitation are essential for sustainable de... | operative |
A-RES-78-201-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights 1 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 and the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , as well as other relevant human rights instruments, | preambular |
A-RES-77-296-fr-parsed | Welcoming Human Rights Day 8 , the International Day for the Commemoration of Victims of the Crime of Genocide, the Affirming of Their Dignity and the Prevention of Genocide 9 , the International Day of Non-Violence 10 , the International Day for Combating Hate Speech 11 , the International Day for Living Together in P... | preambular |
A-RES-73-254-fr-parsed | 25. Notes with appreciation the annual organization of the United Nations-sponsored Private Sector Forum and the Business Forum on Sustainable Development Goals organized by the United Nations and the International Chamber of Commerce to promote the achievement of the goals; | operative |
A-RES-79-217-fr-parsed | Welcoming the holding of the Summit of the Future on 22 and 23 September 2024 at United Nations Headquarters in New York, at which resolution 79/1, entitled "The Covenant for the Future", and the annexes thereto, were adopted, | preambular |
S-RES-2348-(2017)-fr-parsed | 8. Urges the Government of the Democratic Republic of the Congo to hold to account those responsible for violations of or violations of international humanitarian law or human rights, as appropriate, in particular where such offences may constitute war crimes or crimes against humanity, including when committed in the ... | operative |
A-RES-73-346-fr-parsed | 66. Encourages staff members of the United Nations to continue to make active use of the training facilities offered to them in order to learn one or more of the official languages of the United Nations or to improve their knowledge of any of the official languages of the Organization; | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | Noting with concern that millions of girls are subjected to the worst forms of work, including trafficking and armed conflict and humanitarian emergencies, that children without nationality and birth certificates are exposed to trafficking in persons and child labour, and that many children bear a double burden, namely... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | 24. Requests States Members of the United Nations and international and regional organizations to provide urgent support to the Central African authorities for the implementation of the above-mentioned reforms and the restoration of State authority throughout the territory, while developing the role of the Economic Com... | operative |
A-RES-67-203-fr-parsed | Reaffirming its commitment to the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation, including the time-bound goals and targets, and other internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and reaffirming t... | preambular |
A-RES-74-269-fr-parsed | Recalling also its resolutions 73/234 of 20 December 2018 and 74/221 of 19 December 2019, in which it decided to convene a summit on biodiversity at the level of Heads of State and Government, within existing resources, to be held prior to the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biol... | preambular |
A-RES-58-157-fr-parsed | 11. Encourages Governments and relevant organizations of the United Nations system, as well as relevant non-governmental organizations and child rights defenders, to continue to contribute adequately to the web-based database of the United Nations Children's Fund, thereby providing information on national laws, structu... | operative |
E-RES-2024-15-fr-parsed | 12. Encourages members of the Collaborative Partnership on Forests accredited to funding agencies to continue to cooperate with the secretariat of the Forum in support of the work of the Global Forest Finance Facilitation Network, including by promoting and developing project proposals and mobilizing resources for this... | operative |
A-HRC-RES-35-10-fr-parsed | Recognizing that violence against women is a manifestation of gender inequality and discrimination against women and girls and that it can impede women's economic independence and have direct and indirect short- and long-term costs to society and individuals, including, where appropriate, loss of economic production, w... | preambular |
A-HRC-RES-14-2-fr-parsed | Noting that the concern expressed by the Human Rights Committee, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, the Committee on the Rights of the Child and the Committee against Torture at the persistence of trafficking and the vulnerability of victims to violations of their human rights, | preambular |
A-RES-77-333-fr-parsed | 3. Reaffirms that all categories of personnel of the United Nations must meet the same standard of conduct, in order to protect populations while maintaining the credibility, impartiality, integrity and reputation of the Organization, and remains committed to continuing to explore ways and means of ensuring accountabil... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.