document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-73-148-fr-parsed | 18. Calls upon States to promote the full and effective participation of women and, as appropriate, girls in the development, implementation and monitoring of policies, programmes and other initiatives to prevent and combat violence against women and girls, including sexual harassment; | operative |
A-RES-78-162-fr-parsed | 2. Takes note of the efforts and successes of a large number of middle-income countries in the fight against poverty and the achievement of the internationally agreed development goals, as well as their important contribution to global and regional development and economic stability; | operative |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Recalling the obligation of enterprises to respect human rights, as enshrined in the principles entitled "Guidelines on Business and Human Rights: Implementing the United Nations "Protect, Respect and Remedy Framework", and that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights and fundamental... | preambular |
A-RES-73-99-fr-parsed | Recognizing that security measures alone cannot stop the escalation of tension, instability and violence, and calling for strict respect for international law, including humanitarian law and human rights law, including the protection of civilians, the promotion of the safety of persons, the initiation of de-escalation,... | preambular |
A-RES-76-141-fr-parsed | Recalling also the Global Compact adopted at the Intergovernmental Conference to Adopt the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, held in Marrakech, Morocco, on 10 and 11 December 2018, and endorsed in its resolution 73/195 of 19 December 2018, | preambular |
A-RES-62-137-fr-parsed | Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized strategy for the promotion of women's empowerment and the realization of gender equality through the transformation of unequal structures, and reaffirming also the commitment to actively promote gender mainstreaming in the design, implementation, monitoring... | preambular |
S-RES-2759-(2024)-fr-parsed | 27. Urges all parties, including armed groups, in accordance with the relevant provisions of international humanitarian law and in accordance with humanitarian principles, to allow and facilitate full, safe, prompt, immediate and unhindered access for the speedy delivery of humanitarian assistance to populations in nee... | operative |
A-RES-65-240-fr-parsed | 32. Requests the Special Rapporteur, within his mandate, to continue to pay particular attention to the negative effects of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance on the full enjoyment of civil, cultural, economic, political and social rights; | operative |
A-RES-78-233-fr-parsed | Recalling also its resolutions 59/209 of 20 December 2004 and 67/221 of 21 December 2012 on a smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries, | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 127. Invites all States, the International Maritime Organization, the International Labour Organization and other relevant international organizations and institutions to adopt or recommend, as appropriate, measures to protect the interests and well-being of seafarers and fishermen who have been held captive by pirates... | operative |
A-HRC-RES-51-34-fr-parsed | Welcoming the important role of the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights, the Voluntary Fund for Participation in the Universal Periodic Review, the Trust Fund for Technical Assistance in Support of the Participation of the Least Developed Countries and Small Island Devel... | preambular |
E-RES-2021-8-fr-parsed | 11. Reaffirms its decision to increase the effectiveness of its work by adopting biennial resolutions for the Commission in order to give greater weight to the resolution on the priority theme, to eliminate duplication and overlap and to promote complementarity of work and negotiations on related and similar issues bef... | operative |
S-RES-2743-(2024)-fr-parsed | Recalling the urgent need to address the problem of illicit financial flows to Haiti, which enable armed gangs to operate, increasingly threatening the stability of the country, including by giving priority to breaking the links between political and economic actors and armed gangs, | preambular |
A-RES-36-215-fr-parsed | Noting that, in response to Djibouti's request to be included in the list of least developed countries, the Committee for Development Planning concluded at its seventeenth session that Djibouti did not meet the current criteria for inclusion in the list, | preambular |
A-RES-79-145-fr-parsed | 173. Urges coastal and offshore fishing States to continue to cooperate, directly or through relevant subregional or regional fisheries management organizations and arrangements, in order to ensure the effective conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, in accordance with t... | operative |
A-RES-65-264-fr-parsed | 17. Welcomes the involvement of experts from developing countries at risk of natural disasters in the United Nations system for disaster assessment and coordination in order to further enhance the effectiveness of humanitarian assistance, and the work of the International Search and Rescue Advisory Group in assisting t... | operative |
A-RES-74-176-fr-parsed | 19. Also encourages Member States to cooperate with the Inter-Agency Coordination Group, and in this regard takes note of the Toolkit for Guidance in Designing and Evaluating Counter-Trafficking Programmes, issued by the Group, which could contribute to the establishment of a common framework for harmonizing activities... | operative |
A-RES-79-221-fr-parsed | 45. Also urges the international community to accelerate initiatives aimed at eradicating hunger, food insecurity and all forms of malnutrition, and to ensure the realization of the right to adequate food for all, including through access to adequate, healthy and nutritious food throughout the year and the promotion of... | operative |
A-RES-66-144-fr-parsed | 10. Also recognizes that racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance are based on considerations of race, colour, descent or national or ethnic origin, and that victims may suffer multiple or aggravated forms of discrimination on other related grounds, such as sex, language, religion or belief, po... | operative |
A-RES-78-195-fr-parsed | Expressing concern that women and girls with disabilities, in different situations and contexts, are subject to multiple and cross-cutting forms of discrimination that prevent them from enjoying fully, on an equal basis with others, all human rights and fundamental freedoms, and recognizing that gender equality and the... | preambular |
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed | 57. Encourages the Monitoring Team and the United Nations Office on Drugs and Crime to continue their joint activities, in cooperation with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and the experts of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004), to assist Member States in fulfilling their o... | operative |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | (a) The remuneration which provides all workers with:
(i) Equitable pay and equal pay for work of equal value without distinction; in particular, women are guaranteed that the work conditions granted to them are not less than those enjoyed by men and receive the same remuneration as men for the same work;
(ii) A decent... | operative |
A-RES-70-147-fr-parsed | Deeply concerned at the considerable and increasing number of migrants, in particular women and children, including some unaccompanied or separated from their parents, who are vulnerable by attempting to cross international borders, and recognizing the obligation of States to respect the human rights of such migrants i... | preambular |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | 132. The Human Rights Ombudsman plays a major role in informing the public of violations of human rights and fundamental freedoms in Slovenia, taking part in public debates, responding to urgent questions and drawing attention to violations through his press articles, annual reports and special reports, his newsletter,... | operative |
A-RES-55-278-fr-parsed | 4. The Council shall establish a technical review group to advise on the organization of the activities of the Staff College, to assess the results achieved and to report to the Council. The technical review group shall be composed of experts from the staff of the organizations of the common system, who shall be select... | operative |
A-RES-78-201-fr-parsed | Noting with interest in this regard that 25 June 2023 marked the thirtieth anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action 9 and that 10 December 2023 marks the seventy-fifth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, and stressing the need to further strengt... | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | 30. Stresses the need for transparency in financial institutions, invites Member States to focus on identifying and tracking financial flows related to corruption, freezing or seizing assets derived from corruption for return, in accordance with the Convention, and encourages human and institutional capacity-building i... | operative |
A-HRC-RES-47-24-fr-parsed | Reaffirming the commitment to ensure the full, effective and sustained implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement under the Convention, including in the context of sustainable development and poverty reduction, with a view to achieving the ultimate objective of t... | preambular |
A-HRC-RES-52-42-fr-parsed | 16. Calls upon the transitional authorities of Mali to bring to justice all perpetrators of human rights violations and abuses and violations of international humanitarian law, and urges the transitional authorities to intensify their efforts to combat impunity; | operative |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Expressing grave concern also at the ongoing conflicts between the Myanmar armed forces and other armed groups, the increased use of violence against civilians, including sexual and gender-based violence, and grave violations of and violations of the rights of the child, the continued forced displacement of civilians, ... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | 9. Recognizes the important role of the Secretary-General, which contributes to the prompt consideration of early warning and prevention cases, in accordance with the mandate entrusted to him by the Security Council in its resolution 1366 (2001) of 30 August 2001, and the functions of the Special Adviser on the Prevent... | operative |
A-HRC-RES-32-22-fr-parsed | Reaffirming its resolution 8/4 of 18 June 2008, and recalling all its other resolutions on the right to education, the latest of which was resolution 29/7 of 2 July 2015, as well as the relevant resolutions adopted by the Commission on Human Rights, | preambular |
A-RES-71-255-fr-parsed | Recalling the goals and objectives of the Association of Southeast Asian Nations, as enshrined in the Bangkok Declaration of 8 August 1967, 1 in particular the maintenance of close and useful cooperation with existing international and regional organizations with similar goals and objectives, | preambular |
A-RES-70-137-fr-parsed | 12. Reaffirms paragraphs 20 to 29 of its resolution 68/147, calls upon all States and the international community to create an enabling environment for the well-being of children, including by strengthening international cooperation in this field and by fulfilling their commitments in this regard, including with regard... | operative |
A-RES-66-220-fr-parsed | Recalling also the Rio Declaration on Environment and Development 2 , Agenda 21 3 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 4 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 5 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ("Johannesburg Plan of Implementation"... | preambular |
A-RES-78-187-fr-parsed | 13. Urges States to improve the situation of children living in poverty, in particular extreme poverty, who are deprived of access to adequate and nutritious food, drinking water or adequate sanitation facilities and have little or no access to basic physical or mental health services, adequate housing, education, part... | operative |
A-RES-74-290-fr-parsed | 23. Reaffirms the provisions of section XVIII of its resolution 61/276, remains of the view that quick-impact projects contribute significantly to the implementation of the mandates of the Mission, stresses the need to implement all quick-impact projects in a timely manner in accordance with the principle of accountabi... | operative |
A-RES-58-157-fr-parsed | 16. Calls upon all States to ensure that no child is separated from his or her parents against their will, unless the competent authorities determine, in accordance with applicable laws and procedures but subject to judicial review, that such separation is necessary in the best interests of the child and, where alterna... | operative |
A-RES-78-46-fr-parsed | Taking note of the adoption, without a vote, of the final report 7 of the open-ended working group established by the General Assembly in its resolution 76/233 of 24 December 2021 and the Global Framework for the Management of Conventional Ammunitions throughout their Life Cycle, which is a voluntary framework for coop... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recalling its resolutions 45/58 P of 4 December 1990, 46/36 I of 6 December 1991, 47/52 J of 9 December 1992, 48/75 I of 16 December 1993, 49/75 N of 15 December 1994, 50/70 K of 12 December 1995, 51/45 K of 10 December 1996, 52/38 P of 9 December 1997, 53/77 O of 4 December 1998 and 54/54 N of 1 December 1999 on regio... | preambular |
A-RES-70-305-fr-parsed | 61. Requests the Secretary-General to consider seconding staff to the Office of the President in a more systematic manner at the request of the President, and invites the executive heads of the funds, programmes and specialized agencies to do likewise; | operative |
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed | Welcoming the non-operational and operational military training missions of the Central African armed forces led by the European Union and the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic, | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | Recalling the obligation of Member States to prevent and suppress the financing of terrorist acts and to refrain from providing any form of support, active or passive, to entities or persons involved in terrorist acts, including by punishing the recruitment of members of terrorist groups, and to criminalize the deliber... | preambular |
E-RES-2023-4-fr-parsed | Recognizing also that well-established ecosystems in the areas of innovation and digital technology 7 play a key role in ensuring effective digital development and in promoting science, technology and innovation, | preambular |
A-RES-68-247-fr-parsed | 5. Recalls its resolution 66/247, and reaffirms the need for the Secretary-General to ensure that several major capital projects are not carried out simultaneously, so that they do not need to be funded and supervised at the same time; | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | Noting with deep concern that, at the current rate of progress, the world is not on track to achieve gender equality and the advancement of all women and girls as agreed in the 2030 Agenda, | preambular |
A-RES-31-6-fr-parsed | Taking into account that, in his statement of 9 November 1976, 31 the Director General of the International Atomic Energy Agency has provided additional information on the main developments in the activities of the Agency, | preambular |
A-RES-77-211-fr-parsed | Recognizing that, while the use of artificial intelligence can have significant positive economic and social effects, it requires and allows the processing of large volumes of data, often personal, including biometric data and data on a person's behaviour, social relations, race or ethnicity, religion or belief, which ... | preambular |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 6. The United Nations may undertake the c~l› lection of contributions from 'those members of the International Labour Organization which · are also Members of the United Nations in accordance with such arrangements as may be | operative |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-RES-76-147-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights 3 which proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms enshrined therein, without distinction of any kind, | preambular |
A-RES-57-270B-fr-parsed | 43. Stresses that the theme of the high-level segment of the substantive session of the Economic and Social Council may be relevant to the theme of the coordination segment, taking into account the decisions already taken by the Council, which would allow the Council to consider the theme from both a policy and a syste... | operative |
A-RES-72-179-fr-parsed | Recognizing that women account for almost half of all international migrants and, in this regard, that women migrant workers make an important contribution to the economic and social development of countries of origin and destination, and stressing the value and dignity of their work, including with regard to domestic ... | preambular |
A-RES-78-156-fr-parsed | Recognizing the importance of providing quality education to all girls and boys in order to achieve sustainable development and, to that end, to reach children living in extreme poverty and in rural areas, children with disabilities, migrant and refugee children and children in conflict and post-conflict situations, as... | preambular |
A-RES-71-323-fr-parsed | 41. Decides that, sufficiently long before the opening of each regular or special session, the Secretariat, including the Protocol and Security Services, shall meet with all Member States on all aspects of the organization of the high-level segment of the general debate and any other activities requiring special arrang... | operative |
A-RES-74-133-fr-parsed | 4. Reaffirms paragraphs 1 to 5 of its resolution 71/177 of 19 December 2016, and reaffirms that the general principles, including the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development, should govern all measures concerning children; | operative |
A-RES-68-197-fr-parsed | 35. Urges States that have not yet done so to consider ratifying the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 as amended by the 1972 Protocol, the Convention on Psychotropic Substances of 1971, 12 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, the Uni... | operative |
A-RES-59-119-fr-parsed | 12. Calls upon Israel, in particular, to cease to impede the movement of Agency personnel, vehicles and supplies, as well as to collect additional fees and charges, which has an adverse effect on its operations; | operative |
E-RES-2019-4-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 73/141 of 17 December 2018, in which the Assembly requested the Commission to continue to combat inequality in all its dimensions, within the framework of its mandate and the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, as well as the 2030 Agenda, a... | preambular |
A-RES-59-314-fr-parsed | 91. We support efforts to ensure the early entry into force of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism 31 and strongly encourage States to sign it without delay and to accede to the Convention. | operative |
A-RES-32-2-fr-parsed | 8. Requests the Security Council to give urgent consideration to the serious situation in South Africa as a result of the imposition of the so-called "new constitution" therein and to take all necessary measures, in accordance with the Charter of the United Nations, in order to avoid a further escalation of tension and... | operative |
A-RES-58-143-fr-parsed | 8. Also urges interested Governments, in particular countries of origin and countries of destination, to support and allocate adequate resources to programmes aimed at strengthening preventive action, in particular information for target groups, education and national and local public awareness campaigns, in cooperatio... | operative |
A-RES-77-300-fr-parsed | Reaffirming also the Sustainable Development Goals, including Goal 3, which aims to enable all to live in good health and to promote the well-being of all at all ages, and its specific and interdependent targets, in particular Target 3.4, which aims, inter alia, to promote mental health and well-being, | preambular |
A-RES-71-166-fr-parsed | 3. Calls upon Governments to strengthen their literacy programmes for children, young people and adults, paying particular attention to those who are vulnerable or marginalized, to promote innovative modalities for the delivery of literacy services, including through technology and the strengthening of institutional ne... | operative |
A-RES-72-245-fr-parsed | Recalling all other relevant resolutions, including resolutions 71/167 on trafficking in women and girls, 71/168 on intensifying global efforts to eliminate female genital mutilation, 71/170 on "Intensification of efforts to prevent and eliminate all forms of violence against women and girls: domestic violence", 71/175... | preambular |
A-RES-79-1-fr-parsed | 65. The work we intend to undertake can only be achieved through the active participation of the private sector, the technological and academic community and civil society, whose innovations and contributions to digitization are essential and irreplaceable, and we intend to strengthen our collaboration and take advanta... | operative |
A-RES-75-323-fr-parsed | 22. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-seventh session, under the item entitled "Cooperation between the United Nations and regional and other organizations", the sub-item entitled "Cooperation between the United Nations and the Caribbean Community". | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 34. Recognizes the increased need for relevant international organizations and donors to provide sustained support, including financial and technical support, to developing States for capacity-building to effectively address the multiple forms of international crime at sea, in accordance with relevant international ins... | operative |
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | Stressing the importance of the Afghan National Defence and Security Forces being operational, professional, broadly representative and viable to meet the country's security needs, with a view to lasting peace, security and stability in Afghanistan and the region, stressing the long-term commitment of the international... | preambular |
A-RES-75-305-fr-parsed | 1. Requests the Secretary-General to entrust the head of mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of General Assembly resolutions 59/296 of 22 June 2005, 60/266 of 30 June 2006, 61/276 of 29 June 2007, 64/269 of 24 June 2010, 65/289 of 30 June 2011, 66/264 of 2... | operative |
A-RES-79-221-fr-parsed | Reaffirming that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing the world, that it is a major objective of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which is an integral part of the Addis Ababa Programme of Action, and that it is also a moral, ... | preambular |
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed | Stressing that the Committee on Information is its main subsidiary body with a mandate to make recommendations to the General Assembly concerning the activities of the Department of Public Information of the Secretariat, | preambular |
S-RES-2406-(2018)-fr-parsed | 28. Takes note of the steps taken by the African Union towards the establishment of the Joint Tribunal for South Sudan as provided for in chapter V of the Agreement and the action taken to date by the United Nations, welcomes the formal request by the African Union to the United Nations to provide technical assistance ... | operative |
A-HRC-RES-47-21-fr-parsed | Emphasizing that law enforcement officials, in the exercise of their functions, must respect and protect human dignity and preserve and defend the human rights of all persons, recalling the Code of Conduct for Law Enforcement Officials and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officia... | preambular |
S-RES-392(1976)-fr-parsed | Taking into account that all Member States must refrain in their international relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any State or in any other manner incompatible with the purposes of the United Nations, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 67. Takes note with appreciation of the decision of the Legal and Technical Commission to consider holding a scientific workshop with experts in the management of marine reserves to determine whether there is a need or desirability to change areas of particular ecological interest, and a workshop on impact-control zone... | operative |
S-RES-2093-(2013)-fr-parsed | 15. Requests the African Union to establish a mechanism for the investigation of all allegations of misconduct, including clear procedures for filing and finding allegations, as well as for monitoring the results of any investigations and measures | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | Reaffirming its resolution 69/313 of 27 July 2015, by which it endorsed the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, which is an integral part of the Programme, which contributes to put... | preambular |
A-RES-78-215-fr-parsed | 12. Urges political leaders, public officials and the authorities to refrain from denigrating, intimidating or threatening the media, including journalists and media professionals individually, or from using misogynous or discriminatory language against women journalists, thereby undermining confidence in the credibili... | operative |
A-RES-64-145-fr-parsed | 33. Requests all human rights treaty bodies, special procedures and other mechanisms of the Human Rights Council to adopt a gender perspective on a regular and systematic basis in the implementation of their mandates and to include in their reports information on violations of the human rights of women and girls and a ... | operative |
A-RES-75-250-B-fr-parsed | 36. Expresses concern at allegations of sexual exploitation and abuse reported in peacekeeping missions, and requests the Secretary-General to continue to implement his zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse of all civilian personnel, contingents and police, and to report thereon to the General Assembly... | operative |
A-RES-62-189-fr-parsed | 23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the sub-item entitled "Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development", and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly... | operative |
A-RES-77-211-fr-parsed | Recalling its resolutions 68/167 of 18 December 2013, 69/166 of 18 December 2014, 71/199 of 19 December 2016, 73/179 of 17 December 2018 and 75/176 of 16 December 2020 on the right to privacy in the digital age and its resolution 45/95 of 14 December 1990 on guidelines for the regulation of computerized personal files,... | preambular |
A-HRC-RES-35-26-fr-parsed | 10. Also strongly condemns the siege and bombing of eastern Aleppo that took place in the second half of 2016 and that, as reported by the Commission of Inquiry in its report on the events in Aleppo 1, have subjected the civilian population of the city to unspeakable suffering and caused hundreds of deaths; | operative |
A-HRC-RES-24-30-fr-parsed | 16. Requests the Independent Expert to continue his collaboration with the Government of Somalia, at the national and subnational levels, civil society and the United Nations Assistance Mission in Somalia, in order to assist Somalia in the implementation of:
(a) Its national and international human rights obligations;
... | operative |
A-RES-78-322-fr-parsed | 24. Decides to include in the provisional agenda of its eightieth session, under the item entitled "Sustainable development", the sub-item entitled "Multidimensional vulnerability index", to be considered every three years. | operative |
A-RES-79-218-fr-parsed | Recalling also its resolutions 59/209 of 20 December 2004 and 67/221 of 21 December 2012 on a smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries, | preambular |
A-HRC-RES-25-20-fr-parsed | Welcoming the appointment of the Special Envoy of the Secretary-General on Disability and Accessibility, and inviting the Secretary-General to consult closely with States, relevant United Nations bodies, persons with disabilities and their representative organizations and other relevant stakeholders in the discharge of... | preambular |
A-RES-70-166-fr-parsed | 21. Welcomes the cooperation established between United Nations agencies, funds and programmes, under the leadership of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, on minority issues, and urges those entities to intensify coordination and cooperation, including through the development of polici... | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | Taking note of the ever-increasing responsibilities of the Secretary-General under the Convention and its relevant resolutions, in particular resolutions 49/28 of 6 December 1994, 52/26 of 26 November 1997, 54/33, 65/37 A, 65/37 B of 4 April 2011, 66/231, 67/78 of 11 December 2012, 68/70 of 9 December 2013, 69/245 of 2... | preambular |
A-HRC-RES-41-8-fr-parsed | Recognizing further that addressing child, early and forced marriage requires a comprehensive, human rights-based approach and that interventions should focus on preventing and eliminating harmful practices and changing the social norms and attitudes underlying such practices, with those who have been subjected to chil... | preambular |
S-RES-2293-(2016)-fr-parsed | Recalling the importance of combating impunity in the security forces at all levels, and stressing the need for the Government of the Democratic Republic of the Congo to continue its efforts in this regard and to ensure the professionalism of its security forces, | preambular |
E-RES-2018-20-fr-parsed | 9. Calls upon Israel, the occupying Power, to cease the destruction of homes and property, economic institutions, agricultural lands and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, and to prevent Israeli settlers from engaging in such illegal activi... | operative |
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed | Emphasizing the importance of implementing the commitments made under the United Nations Framework Convention on Climate Change with regard to mitigation, adaptation and the provision and mobilization of financing, technology transfer and capacity-building for developing countries, and stressing also that the achieveme... | preambular |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | Noting with concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries are not benefiting from the technologies currently available, and stressing in this regard the need to address th... | preambular |
A-RES-65-178-fr-parsed | Noting with appreciation the work undertaken by relevant international bodies and bodies, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development and the World Food Programme, in the area of agricultural development and improving food security and nutri... | preambular |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | 23. Also calls upon States to organize and facilitate stakeholder meetings and consultations, involving marginalized health professionals and women and girls at different levels, to address the application of a human rights-based approach to the elimination of preventable maternal mortality and morbidity, and to identi... | operative |
A-RES-60-169-fr-parsed | Recognizing the increase in the number of migrants worldwide and bearing in mind the vulnerability of migrants and accompanying members of their families when they are outside their countries of origin, owing, inter alia, to difficulties arising from discrimination in society, differences in language, customs and cultu... | preambular |
A-RES-79-207-fr-parsed | Welcoming the Global Initiative for the Reduction of Land Degradation and the Improvement of Land Habitat Conservation to Prevent, Stop and Reverse Land Degradation, which was adopted by the leaders of the Group of 20 in Riyadh in 2020, and the Leaders' Declaration meeting in Riyadh, which was subsequently mentioned in... | preambular |
A-RES-78-187-fr-parsed | Recognizing that violence against children undermines efforts to implement the 2030 Agenda and hinders progress towards achieving the sustainable development goals, and that the long-term negative impact of violence on children's development undermines their future ability to play an active role in society, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.