document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-54-191-fr-parsed | 7. Stresses the importance of the international community contributing to emergency assistance to mine victims, as well as to the treatment, rehabilitation and social and economic reintegration programmes for them, and that such assistance should be part of broader public health and socio-economic development strategie... | operative |
A-RES-68-264-fr-parsed | 11. Recalls the recommendations contained in paragraph 16 of the report of the Advisory Committee, as endorsed by the General Assembly in its resolution 64/259, and reiterates its request to the Secretary-General to implement them; | operative |
A-RES-69-262-fr-parsed | 3. Decides to appropriate an amount of 101,800 dollars from the contingency fund under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, of the proposed programme budget for the biennium 2014-2015; | operative |
E-RES-2022-15-fr-parsed | 16. Takes note of the reports of many United Nations entities submitted to the Commission on Science and Technology for Development as part of the preparation of the annual report of the Secretary-General of the United Nations and published on the Commission's website, as requested in General Assembly resolution 2007/8... | operative |
A-RES-64-96-fr-parsed | 13. Invites the Department of Public Information to continue its collaboration with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in the field of culture, education and communication, with a view to bridging the existing gap between developed and developing countries; | operative |
A-RES-50-81-fr-parsed | Recognizing that the decade that began with the observance of the International Year of Youth: participation, development and peace has been a period of fundamental change in the world at the political, economic and socio-cultural levels, | preambular |
A-RES-73-155-fr-parsed | Noting with deep concern that, in the face of increasing globalization, the situation of children remains critical in many parts of the world as a result of persistent poverty, social inequalities, poor socio-economic conditions, gender inequality, pandemics, in particular HIV/AIDS, malaria, cholera and tuberculosis, f... | preambular |
A-RES-73-90-fr-parsed | Recalling its resolution 70/79 of 9 December 2015, in which it recalled that, in its resolution 34/111 of 14 December 1979, it had endorsed the idea of establishing, within the framework of the United Nations system, a University for Peace as a specialized international centre for graduate studies, research and the dis... | preambular |
A-RES-68-136-fr-parsed | 17. Decides to consider the item entitled "Preparation for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family" at its sixtyninth session under the sub-item entitled "Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and... | operative |
S-RES-2348-(2017)-fr-parsed | Noting that the Democratic Republic of the Congo continues to suffer from recurrent and new cycles of conflict and persistent violence perpetrated by armed groups, expressing particular concern at reports of increased intercommunal violence and militia violence in some parts of the country, in particular in the provinc... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 183. Notes with appreciation the important efforts of the International Maritime Signs and Signals Association to improve and harmonize maritime signs and signals with a view to reducing maritime accidents, improving the safety of life and property at sea and improving the protection of the marine environment; | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General 10 on the views of Member States on the objectives, agenda and timetable of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament, | preambular |
E-RES-2016-12-fr-parsed | Recognizing that each country can choose, according to its national circumstances and priorities, between several different approaches, strategies, models and tools for achieving sustainable development, and reaffirming that the planet Earth and its ecosystems are our common homeland, and recalling that many regions an... | preambular |
A-RES-72-137-fr-parsed | Recalling also its resolution 70/109 of 10 December 2015, entitled "A world against violence and violent extremism", and its resolution 70/291 of 1 July 2016, entitled "Review of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy", and noting the establishment of the United Nations Counter-Terrorism Office, by its re... | preambular |
A-RES-63-154-fr-parsed | Recalling its resolution 56/116 of 19 December 2001, by which it proclaimed the 10-year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade, its resolution 57/166 of 18 December 2002, in which it welcomed the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade 1 and its resolutions 59/... | preambular |
A-RES-78-165-fr-parsed | Noting that, while significant progress has been made in all areas of development over the past decade, the pace of progress in recent years has been insufficient and too uneven to achieve fully the sustainable development goals and targets by 2030, in particular with regard to the eradication of poverty in rural areas... | preambular |
A-RES-66-288-fr-parsed | 241. We are committed to promoting the equal access of women and girls to education, basic services, economic opportunities and health-care services, including the emphasis on women's sexual and reproductive health, and to ensuring universal access to reliable, effective, affordable, modern and acceptable family planni... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | Recognizing that investing in people, in particular for social protection, health and equitable, inclusive and quality education and lifelong learning opportunities, is essential for improving productivity in all sectors, including agriculture, and thus for promoting sustainable and equitable growth and poverty reducti... | preambular |
A-RES-76-296-fr-parsed | 14. We commit ourselves to taking the following urgent measures, based on scientific and innovative data, recognizing that developing countries, in particular small island developing States and the least developed countries, face capacity challenges that need to be addressed:
(a) Strengthen international, regional, sub... | operative |
A-RES-69-23-fr-parsed | 8. Calls upon the parties themselves, with the support of the Quartet and other interested parties, to make every effort to put an end to the deterioration of the situation, to cancel all unilateral and illegal measures taken on the ground since 28 September 2000, to take all necessary measures | operative |
A-HRC-RES-51-38-fr-parsed | Recognizing that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights in Somalia lies with the Somali authorities, and that strengthening the legislative framework, human rights mechanisms and capacities, transparency and legitimacy of institutions is essential to combating impunity, facilitating... | preambular |
A-RES-72-284-fr-parsed | Recalling further its resolution 66/10 of 18 November 2011, recognizing the important work being done by the United Nations Counter-Terrorism Centre established within the Counter-Terrorism Office and its role in strengthening the capacity of Member States to prevent and combat terrorism, noting with appreciation its c... | preambular |
A-RES-63-2-fr-parsed | Taking note also of the final documents of the regional review meeting for Asia and Europe, held in Bangkok on 22 and 23 April 2008, the regional review meeting for Africa, held in Addis Ababa from 18 to 20 June 2008, and the regional review meeting for Latin America, held in Buenos Aires on 30 June 2008, 6 | preambular |
A-RES-79-150-fr-parsed | Expressing concern at the continuing socio-economic impact of pandemics and other health emergencies on families, and recognizing the importance of building more effective, inclusive, resilient and gender-sensitive systems to protect and support families, in particular those in vulnerable situations, including by provi... | preambular |
S-RES-2082-(2012)-fr-parsed | 39. Decides to review the implementation of the measures contained in the present resolution in 18 months and to make adjustments, if necessary, to support peace and stability in Afghanistan; | operative |
A-HRC-RES-56-20-fr-parsed | Recognizing that combined HIV prevention includes the promotion and distribution of condoms, pre-exposure and post-exposure prophylaxis, voluntary male medical circumcision, risk reduction, in accordance with national legislation, mental health services and psychosocial support, sexual and reproductive health services,... | preambular |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | 92. Calls upon the relevant United Nations missions, within their mandates, resources and capabilities, to assist the Committee and the Monitoring Team, including through logistical support, security assistance and information exchange, in their activities in response to the threat posed by ISIL, Al-Qaida and associate... | operative |
E-RES-2024-13-fr-parsed | Recalling also its resolution 2006/46 of 28 July 2006 on the implementation of the outcomes of the World Summit and the review of the Commission on Science and Technology for Development and its mandate under that resolution, | preambular |
A-RES-76-124-fr-parsed | Recognizing also the efforts of pooled funds to provide assistance to those in need, noting that the Secretary-General has called upon donors to increase the share of humanitarian appeals received through pooled funds, and noting that other pooled funding mechanisms can be very useful, | preambular |
A-RES-57-195-fr-parsed | 34. Invites all human rights treaty bodies and all mechanisms and subsidiary bodies of the Commission on Human Rights to take into account the relevant provisions of the Durban Declaration and Programme of Action in the implementation of their respective mandates; | operative |
A-HRC-RES-52-6-fr-parsed | 16. Requests the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide the Special Rapporteur with all the human, technical and financial assistance necessary for the effective fulfilment of her mandate; | operative |
A-RES-77-279-fr-parsed | 18. Urges the Unit to further review the long-term effectiveness of its recommendations that have been implemented and to report thereon to the General Assembly in the context of the midterm general evaluation in 2024; | operative |
A-RES-58-184-fr-parsed | 5. Urges States to pay particular attention to combating all practices motivated by religion or belief that lead, directly or indirectly, to human rights violations and that discriminate against women; | operative |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | Noting also with deep concern that women and girls with disabilities are at increased risk of violence as a result of dehumanizing, infantilizing or objectifying stereotypes that contribute to their exclusion or isolation, | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | Emphasizing the need for enhanced capacity of relevant international organizations to contribute, through their global, regional, subregional and bilateral programmes of cooperation with Governments, to national capacity-building in marine science and the sustainable management of the oceans and their resources, | preambular |
A-RES-76-138-fr-parsed | 7. Recognizes the challenges faced by older persons in the enjoyment of their human rights in various areas and the need to analyse them thoroughly and take measures to address gaps in protection, and calls upon all States to work to ensure the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by older person... | operative |
A-RES-67-302-fr-parsed | Recalling the African Union Convention on the Prevention and Combating of Corruption and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa, both adopted in Maputo on 11 July 2003, | preambular |
S-RES-812(1993)-fr-parsed | Taking note of the statements made by the Government of Rwanda and the Rwandan Patriotic Front 5 that Rwandan-year forces remain in their current positions, the Rwandese Patriotic Front army would return to its positions prior to 7 February 1993 and the buffer zone between the forces would be considered a demilitarized... | preambular |
A-RES-76-138-fr-parsed | Recalling the 2030 Sustainable Development Agenda 4 and stressing the need to ensure that issues of concern to older persons are taken into account in its implementation so that no one is left behind, including among older persons, | preambular |
A-HRC-RES-55-20-fr-parsed | 9. Also calls for an end to the use of military courts to try civilians, which is unwarranted, reaffirms that the right to a fair trial includes the right to be tried in public by a competent, independent and impartial tribunal established by law, the right to the presumption of innocence, the prohibition of the prosec... | operative |
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed | 87. Stresses that the primary objective of the dissemination and knowledge-sharing services provided by the Department of Public Information is to promote the role and activities of the United Nations by promoting dialogue with major global partners, such as academia, civil society, educators, students and youth, with ... | operative |
A-RES-71-210-fr-parsed | 6. Also stresses that comprehensive and sustainable alternative development, which is one of the tools available to combat the world drug problem, increases the presence of the State, creates trust between people and government, strengthens governance and local institutions, promotes peaceful and inclusive societies an... | operative |
A-RES-69-175-fr-parsed | 15. Welcomes and encourages initiatives by the media to promote tolerance and respect for religious and cultural diversity and the universal promotion and protection of human rights, including freedom of religion or belief, and stresses the importance of the free expression of all persons, regardless of their religion ... | operative |
A-HRC-RES-38-8-fr-parsed | Reaffirming that the full realization of all human rights and fundamental freedoms for all is an essential element of the global response to the HIV epidemic, including in the areas of prevention, diagnosis, treatment, care and support, and that such action has the effect of reducing vulnerability to HIV, | preambular |
A-RES-73-154-fr-parsed | Welcoming the 2030 Agenda for Sustainable Development in its entirety 5 , in particular the goals and targets of ending child abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence and torture, and of building and adapting schools for children, persons with disabilities and both sexes, and providing a framework for... | preambular |
A-RES-71-164-fr-parsed | Noting with concern the multiple forms of discrimination that older persons may experience, in particular those that their belonging to a particular group or situation makes vulnerable, which also adversely affect the enjoyment of their human rights and fundamental freedoms, and noting that older women often face multi... | preambular |
E-RES-2014-14-fr-parsed | 40. Notes with concern that no comprehensive report was received in 2013, with a view to its entry into force in 2014, on the progress made in developing a more rigorous, coherent and consistent strategy on activities | operative |
A-RES-66-81-fr-parsed | Recognizing that the information and communications technology revolution opens up new and vast opportunities for economic growth and social development and can play an important role in the eradication of poverty in developing countries, but stressing further that the development of these technologies poses challenges... | preambular |
A-RES-60-34-fr-parsed | 13. Encourages the United Nations to maximize the effectiveness of its activities in the field of public administration and development by strengthening partnerships with other international and regional organizations, as appropriate, and by promoting the use of information and communication technologies as a tool for ... | operative |
A-RES-76-198-fr-parsed | 19. Notes that, in order to achieve a bold and concerted global effort to overcome the obstacles to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, to achieve sustainable, inclusive and resilient recovery and to ensure that the world ... | operative |
A-RES-63-262-fr-parsed | 6. Takes note of the considerable expertise of the International Computing Centre, and requests the Secretary-General to continue to utilize the services of the Centre in support of the information and communications technology activities of the Organization; | operative |
A-RES-67-299-fr-parsed | 23. Reaffirms the right to make full use of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement), the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, the decision of the General Council of the World Trade Organization of 30 August... | operative |
E-ESCAP-RES-71-7-fr-parsed | Recognizing the crucial importance of rail transport for the development of an integrated intermodal transport system aimed at enhancing regional connectivity and promoting sustainable and inclusive economic and social development of the countries of the Asia-Pacific region, | preambular |
A-RES-75-90-fr-parsed | Welcoming the outcome of the political, economic, social and governance reforms undertaken by the Government of Afghanistan and the way in which it manages the transition, stressing the need to preserve the gains made, and urging continued progress in these areas, including in combating poverty, providing services, sti... | preambular |
A-RES-78-174-fr-parsed | Reaffirming that sustainable development requires the promotion of sustained, inclusive and equitable economic growth, the creation of greater opportunities for all, the reduction of inequalities among and within countries, the enhancement of basic standards of living and the promotion of equitable social development f... | preambular |
A-RES-63-262-fr-parsed | 6. Notes that the enterprise resource planning system is an integrated set of information technology applications, as indicated in paragraph 20 of the report of the Secretary-General, and requests the Secretary-General to report on these applications to the General Assembly at its sixty-fourth session; | operative |
S-RES-2093-(2013)-fr-parsed | Recognizing the responsibility of the Federal Government of Somalia to protect its own citizens and to establish its own national security forces, noting that these forces must be inclusive and representative of Somali society and act in full compliance with their obligations under international humanitarian law and in... | preambular |
A-RES-76-209-fr-parsed | Noting with concern that, despite the considerable progress made in recent years in access to education and schooling, 260 million children and young people between the ages of 6 and 17 were still out of school in 2020, more than half of children and young people do not have the minimum expected level of reading and ma... | preambular |
A-HRC-RES-26-15-fr-parsed | Recognizing that violence against women and girls has its origin in historically and structurally unequal power relations between men and women, and that all forms of violence against women and girls seriously undermine and impair the enjoyment of all their basic rights and fundamental freedoms, or make it impossible, ... | preambular |
A-RES-75-154-fr-parsed | Recognizing the right of persons with disabilities to be fully, effectively and effectively associated with and integrated into society, and recognizing also that they should have the opportunity, on an equal footing with others, to participate actively in all matters affecting public, political, economic, cultural, so... | preambular |
A-HRC-RES-54-9-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 73/165 of 17 December 2018 and its own resolution 39/12 of 28 September 2018, in which the Assembly and the Assembly adopted the United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other Persons Working in Rural Areas, and recognizing the past, present and future contributions... | preambular |
A-RES-74-292-fr-parsed | 13. Stresses the importance of the accountability framework established by the Secretariat, and requests the Secretary-General to continue to strengthen risk management and internal controls with regard to peacekeeping budgets in order to facilitate the implementation of mandates and improve transparency, and to report... | operative |
A-RES-70-223-fr-parsed | 12. Reaffirms the need to promote, improve and support sustainable agriculture, including crops, livestock, forestry, fisheries and aquaculture, which enhances food security, eliminates hunger and is economically viable, while preserving land, water, plant and animal genetic resources, biodiversity and ecosystems, and ... | operative |
A-RES-64-89-fr-parsed | Expressing deep concern at the serious negative impact on the socio-economic situation of the Palestine refugees of the prolonged closures and severe restrictions that persist and hinder the movement of persons and goods, which constitute in fact a blockade in the Gaza Strip, as well as of the construction of the wall ... | preambular |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Recalling the establishment of the Independent Commission of Inquiry on 30 July 2018 by the Government of Myanmar, stressing the need for the Independent Commission of Inquiry to demonstrate its independence, transparency, objectivity and credibility, while ensuring the protection and confidentiality of witnesses, and ... | preambular |
E-RES-2015-17-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Palestinian Government to improve the economic and social situation in the Occupied Palestinian Territory, despite numerous constraints, in particular in terms of governance, the rule of law and human rights, livelihoods and productive sectors, | preambular |
A-HRC-RES-34-14-fr-parsed | Taking note also of the efforts of United Nations agencies, funds and programmes, in particular the International Labour Organization, to support the efforts of States to promote inclusive and sustained economic growth, full and productive employment and decent work for all and the full realization of the right to work... | preambular |
A-RES-71-126-fr-parsed | 7. Stresses the importance of the follow-up to the outcome of the Cairo International Conference on Palestine, entitled "Rebuilding Gaza", in order to promote economic recovery and rapid and sustainable reconstruction effectively; | operative |
A-RES-58-143-fr-parsed | Emphasizing the importance of the role of relevant United Nations treaty bodies in monitoring the implementation of human rights conventions and special procedures and their contribution, within their respective mandates, to combating violence against women migrant workers and to the protection and promotion of their r... | preambular |
A-RES-69-201-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session,1 the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction,2 the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development,3 the Plan of Action for t... | preambular |
HRI-CORE-SVK-2014-fr-parsed | 88. The Advisory Committee is chaired by the Deputy Prime Minister and the Minister for Foreign and European Affairs and consists of a number of permanent councils dealing, respectively, with the following issues: national minorities and ethnic groups, persons with disabilities, gender equality, children and youth, res... | operative |
A-RES-75-160-fr-parsed | Reaffirming that the Convention on the Rights of the Child 9 and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 10 and all relevant conventions, as well as the Optional Protocols thereto, | preambular |
A-HRC-RES-55-16-fr-parsed | 1. Stresses that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, including the freedom to have, adopt or have none of a religion or belief of his or her choice, and the freedom to manifest his or her religion or belief, individually or in common, both in public and in private, through t... | operative |
A-RES-70-300-fr-parsed | 13. Welcomes the contribution made to the mobilization of predictable additional resources for development by voluntary innovative financing initiatives by groups of Member States, and in this regard welcomes the contributions of the International Drug Purchase Facility (UNITAID), the International Finance Facility for... | operative |
E-RES-2015-3-fr-parsed | 43. Recognizes the need for Governments and the international community to continue their efforts to increase the flow of new and additional resources from all sources, public and private, domestic and foreign, for financing the development of African countries, and welcomes the various important initiatives undertaken... | operative |
A-RES-68-186-fr-parsed | 1. Requests Member States to continue their efforts to effectively strengthen crime prevention and criminal justice measures to protect cultural property, in particular with regard to its trafficking, including in the framework of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 1 and the Commission ... | operative |
S-RES-2514-(2020)-fr-parsed | Recognizing that the protection of civilians without the use of weapons can often complement measures to create a protective environment, in particular to discourage sexual and gender-based violence against civilians, and encouraging UNMISS to explore civilian methods of protection that it may adopt, including through ... | preambular |
A-RES-66-246-fr-parsed | Recalls section III of its resolution 60/283 and decides to extend its provisions until 30 April 2012, pending action by the General Assembly during the first part of its resumed sixty-sixth session. | operative |
A-RES-67-226-fr-parsed | 179. Notes that the Joint Inspection Unit is the only entity within the United Nations system to be specifically mandated for an independent system-wide evaluation, and takes note of the reforms undertaken by the Unit; | operative |
A-RES-79-140-fr-parsed | 90. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its eightieth session, through the Economic and Social Council at its 2025 session, on progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, and to submit a comprehensive report on the use of th... | operative |
A-RES-77-195-fr-parsed | 1. Stresses that gender equality and the empowerment of women and girls are essential in order to break the cycle of discrimination and violence and promote and protect human rights, including the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive ... | operative |
A-RES-72-192-fr-parsed | Recognizing that the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice, which constitute an important intergovernmental forum, influence national policies and practices and promote international cooperation in this field by facilitating the exchange of views and experiences, mobilizing public opinion a... | preambular |
A-HRC-RES-36-13-fr-parsed | Recognizing the particularly important role that psychiatry and other professions should play in mental health, in parallel with, inter alia, public institutions and services, actors in the judicial system, including the prison system, civil society organizations and national human rights institutions, by taking measur... | preambular |
A-RES-64-146-fr-parsed | Reaffirming also the Vienna Declaration and Programme of Action 3 , the Millennium Declaration 4 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 5 and recalling the Copenhagen Declaration and Programme of Action on Social Developme... | preambular |
A-RES-77-202-fr-parsed | Recognizing that, in some cases, the practice of child, early and forced marriage may take the form of arrangements that are neither formalized, registered nor recognized by the religious or State authorities, and recognizing that policies and programmes on child, early and forced marriage must take into account these ... | preambular |
E-RES-2017-15-fr-parsed | 10. Decides that the following issues shall be considered at the workshops to be held within the framework of the Fourteenth Congress:
( a ) Evidence-based crime prevention: statistics, indicators and evaluation in support of effective practices;
( b ) Reducing recidivism: identifying risks and designing solutions ;
( ... | operative |
A-RES-78-156-fr-parsed | 10. Reaffirms the commitment to continue to invest more in inclusive and equitable quality education and lifelong learning opportunities for all, including pre-primary education, youth and adult literacy programmes or initiatives, digital education, cultural education, education for sustainable development, digital tec... | operative |
A-RES-75-273-fr-parsed | Recalling its resolution 74/2 of 10 October 2019, in which it adopted the political declaration of the high-level meeting on universal health coverage entitled "Universal health coverage: working together for a better world", in which it recognized the need to increase efforts to address the increasing burden of injuri... | preambular |
A-RES-78-152-fr-parsed | Recalling the adoption of the Doha Programme of Action for the Least Developed Countries 14 on 17 March 2022, recognizing that, guided by the principles of resilience-building and risk reduction, the implementation of the Programme of Action can promote the integration of disaster risk reduction into sustainable develo... | preambular |
E-RES-2023-27-fr-parsed | 1. Notes with concern that difficulties in accessing justice in criminal justice systems undermine the rule of law, safe and secure societies and the right to equal treatment before the law; | operative |
A-RES-79-221-fr-parsed | 15. Stresses the importance of the review of the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty in promoting and supporting the integration of decent work and poverty eradication into national and international policies, strategies and programmes, with particular emphasis on those at risk of being left out... | operative |
S-RES-2406-(2018)-fr-parsed | 11. Recalls its resolution 2086 (2013), and reaffirms the fundamental principles of peacekeeping, as set out in the statement of its President contained in document S/PRST/2015/22, namely, the consent of the parties, impartiality and non-use of force, except in self-defence or the defence of the mandate, and recognizes... | operative |
A-RES-74-197-fr-parsed | 43. Reaffirms the commitment, which is at the very heart of the 2030 Agenda for Sustainable Development, to leave no one behind, and undertakes to take more concrete measures to support people in vulnerable situations and the most vulnerable countries and to help the most disadvantaged first; | operative |
A-RES-55-172-fr-parsed | 13. Stresses the urgent need for the Government of Indonesia, the Transitional Administration and the international community to continue and intensify their efforts to resolve effectively and comprehensively the issue of refugees from East Timor through their voluntary repatriation or resettlement, in a safe and secur... | operative |
A-RES-69-192-fr-parsed | Recognizing that, in the "El Salvador Declaration on Comprehensive Strategies to Address Global Challenges: Crime Prevention and Criminal Justice Systems and Their Development in a Changing World", 3 Member States recognized that an effective, equitable, accountable and humane criminal justice system was based on a det... | preambular |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | Recognizing the important contributions of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children and the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict to the promotion and protection of the rights of children, and taking note of their recent reports, 2 | preambular |
A-RES-75-127-fr-parsed | Recognizing that persons with disabilities are disproportionately affected in humanitarian emergencies and that they face multiple obstacles to access assistance, recalling the need to involve persons with disabilities in decision-making and to integrate their views and needs, where possible, into the preparation and o... | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 311. Welcomes the holding of the second round of regional workshops in support of the second cycle of the Mechanism, in Koror, Palaos, on 8 and 9 August 2018, in La Valette, on 27 and 28 August 2018, in Odessa, Ukraine, on 17 and 18 October 2018, in Bali, Indonesia, on 8 and 9 November 2018, in Doha, on 28 and 29 Novem... | operative |
A-RES-66-144-fr-parsed | Stressing alsof, while recognizing the primary responsibility of States parties to fulfil their obligations under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,4 that international cooperation and technical assistance can greatly assist countries in fulfilling those obligations, | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | 41. Also expresses concern about the risk of new and emerging technologies being used for terrorist purposes, and in this regard invites all Member States to consider additional measures to combat the use of such technologies for terrorist purposes, including, but not limited to, artificial intelligence, 3D printing, v... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.