document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-64-96-fr-parsed | 10. Requests the Department of Public Information to continue to pursue a culture of evaluation by evaluating its outputs and activities with a view to enhancing their usefulness, and also to continue to cooperate and coordinate its activities with Member States and the Office of Internal Oversight Services of the Secr... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | Reaffirming the importance of sustainable aquaculture for food security, and recognizing that, as indicated in the report entitled "The Global Situation of Fisheries and Aquaculture 2024", aquaculture has already demonstrated a significant role in global food security, with its production increasing by 5.2 per cent per... | preambular |
A-RES-76-237-fr-parsed | 23. Requests the Committee on Conferences to consult with bodies that have regularly underutilized their allocated resources over the past six years and to make appropriate recommendations with a view to making the most efficient use of conference-servicing resources; | operative |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | Reaffirming the obligation of States to take measures to ensure the full realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, sexual and reproductive health and reproductive rights, without discrimination, coercion or violence, | preambular |
A-HRC-RES-32-23-fr-parsed | 18. Also stresses the need for States to adopt immediate, effective and appropriate measures to raise awareness of the situation of persons with disabilities throughout society, including at the family level, with a view to promoting respect for the rights and dignity of persons with disabilities; | operative |
A-RES-67-193-fr-parsed | 35. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to continue to provide, as appropriate, technical assistance and support to Governments, including in Africa, Asia, Central America, the Caribbean and Oceania, in order to fully implement their obligations under the conventions and to implement subsequent resolu... | operative |
S-RES-2594-(2021)-fr-parsed | Reaffirming its commitment to address the impact of armed conflict on women, youth and children, and recalling its resolution 1325 (2000) on women and peace and security, its resolution 1265 (1999) on the protection of civilians in armed conflict, its resolution 2250 (2015) on youth and peace and security, its resoluti... | preambular |
A-RES-76-250-fr-parsed | 2. Urges all Member States to reject without reservation any denial or distortion of the Holocaust as a historical event, whether total or partial, and any activity to that effect; | operative |
A-RES-75-304-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 1996 (2011) of 8 July 2011, by which the Council established the United Nations Mission in South Sudan as from 9 July 2011, and the subsequent resolutions by which the Council extended the mandate of the Mission, the latest of which was resolution 2567 (2021) of 12 March 2021, by w... | preambular |
E-RES-2018-12-fr-parsed | 14. Notes that confidence-building plays a central role in budgetary processes and in promoting an effective legal and regulatory framework as well as a monitoring and accountability framework that includes participation, consultation and risk management, and that participatory budgeting, including at the local level, ... | operative |
S-RES-2624-(2022)-fr-parsed | Recalling the inclusion of Al-Qaida in the Arabian Peninsula and associated individuals on the ISIL (Daesh) and Al-Qaida Sanctions List, and stressing in this regard the need to strictly implement the measures contained in paragraph 1 of resolution 2368 (2017), which are powerful means of combating terrorism in Yemen, | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | Emphasizing the importance of the involvement of all authorities and society in this process, stressing the crucial importance of cooperation with all relevant actors, including civil society, in combating terrorism and preventing violent extremism leading to terrorism, and in this regard encouraging the full, equal an... | preambular |
A-RES-55-174-fr-parsed | 18. Expresses its appreciation to those Governments that continue to host Afghan refugees, calls upon the Governments concerned to reaffirm their commitment to the provisions of international refugee law relating to asylum and protection rights, and invites the international community to do likewise; | operative |
A-HRC-RES-43-21-fr-parsed | Recognizing further the importance of ensuring that international relations are based on mutual respect, equity, justice and mutually beneficial cooperation, and of building a shared future for humankind for the enjoyment of human rights by all, | preambular |
A-RES-68-140-fr-parsed | Recognizing the importance of the participation and contribution of civil society, in particular women's and other non-governmental organizations, in the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, | preambular |
A-RES-59-265-fr-parsed | 7. Requests the Secretary-General to ensure that conference services at the United Nations Office at Nairobi are managed in the same manner as at other duty stations, taking into account the operational requirements of the Office, and to report thereon to the General Assembly at its sixtieth session; | operative |
A-RES-74-236-fr-parsed | 12. Also recognizes the need to encourage and support quality education and lifelong learning in order to ensure that all children, young people and adults acquire the knowledge and skills necessary to shape more resilient, inclusive and sustainable societies capable of adapting to rapidly changing technologies, and st... | operative |
A-HRC-RES-31-20-fr-parsed | Recalling its resolution 29/13 of 2 July 2015, in which, inter alia, it requested the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to conduct an in-depth assessment of allegations of human rights violations and violations and to recommend appropriate follow-up measures, | preambular |
A-RES-78-195-fr-parsed | 19. Calls upon States to ensure the full and effective consultation and participation of persons with disabilities, including through their representative organizations, in the development and implementation of policies and programmes for the implementation of the Convention, as well as in the reflection on other issue... | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | 160. Calls upon States and regional fisheries management organizations and arrangements with the mandate to regulate fisheries to take urgent measures to help minimize and, where possible, eliminate catches, including by-catch, of species at critical risk; | operative |
A-RES-60-109A-B-fr-parsed | 54. Stresses the importance of strengthening the public information capacity of the Department of Public Information in the field of peacekeeping operations, as well as its role in the selection process of spokespersons for United Nations peacekeeping operations or missions, and in this regard encourages the Department... | operative |
A-RES-72-267-fr-parsed | 10. Welcomes the five special forums organized by the Chair of the Kimberley Process for 2017 to discuss broader issues related to the diamond trade, including the equity of the diamond supply chain, indigenous peoples and mining in Australia, alluvial and artisanal mining, synthetic diamonds, the preparation of sustai... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | Recognizing the importance of the work of the Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea (the Informal Consultative Process) established by its resolution 54/33 of 24 November 1999 to facilitate its own annual review of developments in ocean affairs, | preambular |
E-RES-2016-2-fr-parsed | Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized means of achieving gender equality and the empowerment of women and girls and is a crucial strategy for the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action 11 and the outcome of the twenty-third special sess... | preambular |
S-RES-2293-(2016)-fr-parsed | 10. Expresses its full support for the Group of Experts, calls for increased cooperation among all States, in particular those in the region, MONUSCO, the relevant United Nations bodies and the Group of Experts, calls upon all parties and all States to ensure that individuals and entities under their jurisdiction or co... | operative |
E-RES-2018-29-fr-parsed | Taking note of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development and the establishment of the Technology Facilitation Mechanism, | preambular |
A-RES-76-215-fr-parsed | Noting also that national averages based on criteria such as per capita income do not always provide an accurate picture of the specificities and real development needs of middle-income countries, and that, although poverty has been significantly reduced, both in absolute and relative terms, it persists in many middle-... | preambular |
A-RES-72-198-fr-parsed | 60. Urges Member States to continue to identify and monitor developments in the composition, production, prevalence and distribution of new psychoactive substances and the characteristics of their use and harmful effects, and to assess their risks to the health and safety of individuals and society as a whole and their... | operative |
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed | 41. Notes with concern recent trends in challenging the credibility and transparency of factual information, and encourages the Department of Global Communications to continue to promote the dissemination of objective and impartial information on the work of the Organization, to make specific proposals in this regard a... | operative |
A-RES-79-185-fr-parsed | Expressing deep concern at the numerous reports that the Syrian regime continues to use force against civilians indiscriminately and deliberately, causing immense human suffering and promoting the spread of violent extremism and the proliferation of violent extremist groups, indicating that the regime still fails to pr... | preambular |
A-RES-65-162-fr-parsed | Recognizing the need to intensify efforts to give greater political priority to the sound management of chemicals and wastes and the increased need for stable, predictable, sufficient and accessible funding to address chemicals and waste issues, | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 2. Expresses its deep concern at the increasing impact of natural disasters, resulting in enormous loss of life and property worldwide, food insecurity, water and sanitation problems, damage to housing and infrastructure and, in some cases, displacement of people, especially in vulnerable countries that do not have the... | operative |
A-RES-69-313-fr-parsed | The creation, development and dissemination of innovations and new technologies and related know-how, including the transfer of technology on mutually agreed terms, are powerful drivers of economic growth and sustainable development; however, we note with concern the persistence of the "digital divide" and the unequal ... | operative |
S-RES-2127-(2013)-fr-parsed | Welcoming the European Union's strong commitment to the Central African Republic, in particular the conclusions of the Foreign Affairs Council of 21 October 2013 and the European Union's commitment to contribute financially to the deployment of MISCA under the African Peace Facility, and welcoming the ongoing talks wit... | preambular |
A-HRC-RES-43-7-fr-parsed | Stressing that States should endeavour to ensure the exercise of the right to work without discrimination of any kind on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status, | preambular |
A-RES-65-247-fr-parsed | 51. Decides that established posts, temporary posts that have existed for more than five years and, in the case of special political missions, posts funded from general temporary assistance, with the exception of posts referred to in paragraphs 53 (b) and (c) of the present resolution, shall be considered as meeting th... | operative |
A-RES-77-28-fr-parsed | 28. Urges Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the food and nutritional needs of affected populations, while ensuring that such measures support national strategies and programmes to improve food security... | operative |
A-RES-78-217-fr-parsed | Recalling also the content of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, adopted at the Intergovernmental Conference to Adopt the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, held in Marrakech, Morocco, on 10 and 11 December 2018, and endorsed by the General Assembly in its resolution 73/195... | preambular |
A-RES-78-232-fr-parsed | 40. Recalls paragraphs 37, 38 and 39 of resolution 77/245 on participation in the Fourth International Conference on Small Island Developing States, and in this regard reiterates its call upon international and bilateral donors, as well as the private sector, financial institutions, foundations and other donors, to sup... | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | 35. Recognizes that a significant number of girls are particularly vulnerable, be they orphans, street children, internally displaced or refugee children, victims of trafficking and sexual and economic exploitation, living with HIV and AIDS or affected by the disease, or incarcerated or without parental support, and th... | operative |
S-RES-2453-(2019)-fr-parsed | Noting with satisfaction the opening in November 2018 of two new crossing points, which greatly contributes to confidence-building, reaffirming the importance of Cypriots continuing to cross the Green Line, and encouraging the parties to agree on the opening of other crossing points, | preambular |
A-RES-61-108-fr-parsed | Recalling its resolution 58/12 of 10 November 2003, in which it recalled that, in its resolution 34/111 of 14 December 1979, it had endorsed the idea of establishing, within the framework of the United Nations system, a University for Peace as a specialized international centre for higher education, research and the di... | preambular |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 159. The Office of the Prosecutor-General represents the Republic of Serbia before the European Court of Human Rights, in accordance with the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the additional protocols to this Convention. Representation activities are carried out by the ... | operative |
A-RES-74-234-fr-parsed | Emphasizing the synergies between the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, the Addis Ababa Programme of Action and the Paris Agreement, and noting with concern the conclusions contained in the special report of the Intergovernmental Panel on Climate Change on the consequences of 1.5 degrees of... | preambular |
A-RES-78-214-fr-parsed | 3. Expresses its concern at the continuing increase throughout the world in acts of intolerance, discrimination and violence based on religion, as well as negative stereotypes against certain persons on the basis of their religion or belief, which may have serious consequences at the national, regional and internationa... | operative |
A-RES-64-184-fr-parsed | 10. The media and the general public will not be able to attend the round tables; accredited representatives and observers will be able to follow the round tables in the closed circuit, in the annex room. | operative |
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed | Welcoming also the pledges made at the high-level meeting on humanitarian action in the Central African Republic, held in Brussels on 20 January 2014, and encouraging the international community to respond promptly to them in order to continue to provide support to the humanitarian situation in the Central African Repu... | preambular |
A-RES-75-241-fr-parsed | 4. Expresses its support for all initiatives, including those of the United Nations, other international organizations, regional and subregional organizations and civil society, aimed at the effective implementation of the Programme of Action, and invites all Member States to ensure that the Programme of Action continu... | operative |
A-RES-57-6-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World 5 , including paragraph 28 thereof, which states that each of the years of the Decade will be marked by a different priority theme related to the Programme of Action, | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 2014 (2011) of 21 October 2011, 2051 (2012) of 12 June 2012, 2140 (2014) of 26 February 2014, 2216 (2015) of 14 April 2015 and 2451 (2018) of 21 December 2018, | preambular |
A-RES-78-330-fr-parsed | 17. Stresses the importance of the strategic vision on multilingualism and the areas of action presented in the United Nations Strategic Framework on Multilingualism, and requests the Coordinator for Multilingualism and all entities of the Secretariat to take part in its implementation; | operative |
A-RES-74-118-fr-parsed | 70. Recognizes that the Guiding Principles on Internal Displacement 14 are important in that they constitute an international framework for the protection of internally displaced persons and that forced displacement is not only a humanitarian problem but also an obstacle to development, encourages Member States and hum... | operative |
S-RES-2499-(2019)-fr-parsed | Expressing grave concern at the dire humanitarian situation in the Central African Republic and the impact of the deteriorating security situation on humanitarian access, condemning in the strongest terms the continued attacks on humanitarian workers, and calling for | preambular |
A-RES-78-223-fr-parsed | 12. Decides that the following issues shall be considered at the workshops to be held in the context of the Fifteenth Congress:
(a) Building resilient societies, with emphasis on the protection of women, children and youth: encouraging participation, education and the culture of legality;
(b) Ensuring equal access to j... | operative |
A-RES-68-15-fr-parsed | Noting with concern that 66 years have elapsed since the adoption of resolution 181 (II) of 29 November 1947 and 46 since the occupation of the Palestinian Territory, including East Jerusalem, in 1967, | preambular |
A-RES-60-200-fr-parsed | 4. Invites Member States to make voluntary contributions to the Special Fund established for the Convention to achieve the objectives set out in resolution 58/211, entitled "International Year of Deserts and Desertification (2006)"; | operative |
A-RES-53-116-fr-parsed | 13. Encourages Governments to take prompt and effective measures, including through the enactment of national laws or, where appropriate, amendments to their legislation, with a view to providing appropriate measures, such as prison sentences, fines and substantial confiscations, to combat all aspects of organized crim... | operative |
A-RES-76-237-fr-parsed | 36. Takes note with appreciation of the rule on integrated global management of conference services, which, where feasible, provides an effective way of servicing meetings held away from conference centres, and in this regard requests the Secretary-General to continue his efforts to achieve efficiency gains by rigorous... | operative |
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed | Recognizing that poverty eradication is essential for the achievement of sustainable development goals, resilience to climate change, and the promotion and protection of human rights, including the rights of persons with disabilities, who are disproportionately affected by climate change, | preambular |
A-RES-70-227-fr-parsed | 6. Decides also to extend the term of office of the following permanent judge of the International Tribunal for the Former Yugoslavia serving in the Appeals Chamber until 30 June 2016, or until the completion of the cases before him or her if sooner: | operative |
E-RES-2013-1-fr-parsed | Recalling its resolution 2006/38 of 27 July 2006, in which it approved the workplan for the reform of the Economic Commission for Europe and the revised mandate of the Commission, | preambular |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | 70. Urges Member States and relevant international organizations and bodies to urge individuals and entities that are considering challenging their listing through national or regional judicial bodies, or that have already undertaken to do so, to seek first and foremost to be removed from the ISIL Sanctions List (Daesh... | operative |
A-RES-74-85-fr-parsed | Expressing its appreciation to donors and host countries for the measures they have taken to address the unprecedented financial crisis facing the Agency, namely, to make additional generous contributions and to continue to make voluntary contributions to the Agency and, if possible, to increase them, while welcoming t... | preambular |
A-RES-72-133-fr-parsed | 60. Invites Member States, as well as relevant agencies and actors, to assess the impact of humanitarian emergencies on migrants, in particular those in vulnerable situations, to address them and to better coordinate international efforts to provide them with assistance and protection, in conjunction with national auth... | operative |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 20. Reaffirms its growing concern that, contrary to the request made in previous resolutions of the General Assembly and the principle of the equality of the six official languages, daily press releases are not issued in all official languages, recalls the relevant report of the Secretary-General on the activities of t... | operative |
A-RES-40-17-fr-parsed | Recalling its resolutions 32/135 of 16 December 1977 and 36/17 of 9 November 1981, in which it adopted guidelines for improving the flow of information between the United Nations and youth organizations, and its resolution 39/24 of 23 November 1984, | preambular |
A-RES-76-250-fr-parsed | Noting the global and open nature of the Internet and the significant role of social media in the dissemination of information, and the positive role they can play in preserving the memory of the Holocaust, promoting historically accurate Holocaust education and combating the denial and distortion of the Holocaust, | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 7. Urges all States to cooperate, directly or through relevant international bodies, in the adoption of measures for the protection and preservation of objects of archaeological or historical interest discovered at sea, in accordance with the Convention, and calls upon States to work together to alleviate difficulties ... | operative |
A-RES-77-122-fr-parsed | Recognizing the valuable work done by the Agency in ensuring the protection of the Palestinian people, in particular Palestine refugees, and recalling the need to protect all civilians in armed conflict, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 21. Urges States to increase their reliance on scientific advice when developing, adopting and implementing conservation and management measures and, inter alia, through international cooperation, to increase the use of science for conservation and management policies that give effect to the precautionary principle and... | operative |
A-RES-49-23-fr-parsed | 1. Encourages the Government of Rwanda to continue its efforts to create conditions for refugees to return to their countries and to be resettled and displaced persons to recover their property in peace, security and dignity; | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recalling the Algiers Declaration adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity at its thirty-fifth ordinary session, held in Algiers from 12 to 14 July 1999, 20/ | preambular |
A-RES-67-192-fr-parsed | Recognizing further that the restitution of assets is both one of the main objectives and a fundamental principle of the Convention and that States parties to the Convention have an obligation to afford each other the widest possible cooperation in this regard, | preambular |
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed | 67. Invites States, at their request, to benefit from technical advice and assistance in juvenile justice provided by relevant United Nations agencies and programmes, including the Inter-Agency Panel on Juvenile Justice, in order to strengthen national capacities and infrastructure in the area of the administration of ... | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 139. Notes the continued implementation of the Code of Conduct for the Suppression of Acts of Piracy and Armed Robbery against Ships in the Western Indian Ocean and the Gulf of Aden (the Djibouti Code of Conduct), adopted on 29 January 2009 under the auspices of the International Maritime Organization, in the four them... | operative |
A-RES-71-195-fr-parsed | Recalling resolution 70/109, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 10 December 2015, welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, as well as the activities of the United Nations Allian... | preambular |
A-RES-76-149-fr-parsed | Deeply concerned that neo-Nazi groups as well as other groups and persons professing hate ideologies are increasingly targeting influential people, mainly children and young people, through websites specifically designed to indoctrinate and recruit them, | preambular |
A-RES-50-120-fr-parsed | 35. Stresses the need to promote better collaboration, under the leadership of Governments, on issues related to evaluation, among the Governments of the recipient countries, the United Nations system and the | operative |
A-RES-65-283-fr-parsed | Recalling that the peaceful settlement of disputes, the prevention and resolution of conflicts in accordance with the Charter and international law, including through mediation, remain a primary responsibility of Member States, without prejudice to Article 36 of the Charter, | preambular |
S-RES-2765-(2024)-fr-parsed | Reaffirming the need for MONUSCO to be able to fully discharge its mandate in accordance with its relevant resolutions, using all available measures to effectively address the threat posed by armed groups and other security threats, taking into account the increasing number of conflicts in the country, | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Taking note of the report of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment, which focuses on climate change and human rights, 6 | preambular |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 3. We will continue to implement and, where appropriate, strengthen prevention strategies, plans, policies and practices, ensuring that they are evidence-based and target root causes, vulnerabilities and risk factors at all levels of society, that they take into account the characteristics and risks of different econom... | operative |
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed | Stressing further that those engaged in acts that undermine or support peace, stability or security in the Central African Republic, endanger or impede the political process of stabilization and reconciliation, and conduct attacks against civilians or peacekeepers, may meet the criteria for designation for sanctions se... | preambular |
A-RES-72-132-fr-parsed | 6. Calls upon Member States, in accordance with the appeal contained in the Sendai Framework, to promote disaster risk reduction, including prevention, mitigation, preparedness, response and recovery, in order to ensure timely and effective response and to encourage international cooperation to build resilience and red... | operative |
A-RES-3517(XXX)-fr-parsed | 19. The developed countries have sometimes deviated from the policy of the status quo mentioned in the International Development Strategy by adopting new restrictions that affect a wide range of developing pay* export products, in particular those products that are becoming competitive in the world market, such as text... | operative |
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed | Welcoming in this regard MINUSCA's efforts to protect civilians and combat armed groups, including the success of Operation MBARANGA launched in January 2018 in Paoua, and other ongoing operations in the country, | preambular |
A-RES-55-92-fr-parsed | Reaffirming the provisions on migrants adopted by the World Conference on Human Rights 2 , the International Conference on Population and Development 3 , the World Summit for Social Development 4 and the Fourth World Conference on Women 5 , | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | 4. Recognizes that, in order to eliminate nuclear weapons permanently, it is important and
(a) That all States sign and ratify without delay the Comprehensive Nuclear-Ban Treaty 26 with a view to its early entry into force and, pending their cessation of all nuclear weapons;
(b) That the Conference on Disarmament concl... | operative |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | 180. The legislation in force provides for the provision, on an equal footing, of adequate, high-quality and reliable health care; the general population enjoys equal rights with regard to compulsory and voluntary health insurance. | operative |
A-RES-32-123-fr-parsed | 6. Requests the Commission on Human Rights to continue to pay particular attention to the issue of the release of persons detained or imprisoned as a result of their participation in the fight against apartheid, racism and racial discrimination, colonialism, aggression and foreign occupation and for the self-determinat... | operative |
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed | Noting with regret the lack of progress in reviving formal negotiations to date, and stressing that the status quo is unsustainable, that the situation on the ground is not static and that the lack of agreement exacerbates political tensions and helps to keep the two communities away from each other, thus risking irrev... | preambular |
A-RES-62-132-fr-parsed | Recalling the discussions at the High-level Dialogue on International Migration and Development held on 14 and 15 September 2006, during which, inter alia, the need for special protection for women migrant workers was recognized, | preambular |
E-RES-2018-12-fr-parsed | 18. Stresses that the leadership role of government and public administration at all levels is crucial to the achievement of sustainable development goals, and welcomes the fact that, in some countries, the Government has started or continues to participate at the highest level in the implementation of those goals; | operative |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | 41. Requests the Central African authorities and relevant international partners and United Nations entities, in coordination with MINUSCA and the United Nations Mine Action Service, to address the illicit transfer, destabilizing accumulation and misuse of small arms and light weapons in the Central African Republic an... | operative |
S-RES-1988(2011)-fr-parsed | Reaffirming its support for the fight against the illicit production of and trafficking in narcotic drugs from Afghanistan and chemical precursors to Afghanistan in neighbouring countries, countries on smuggling routes, countries of destination and countries that manufacture precursors, | preambular |
A-RES-64-156-fr-parsed | Reaffirming the need for all States to continue their efforts, at the national and international levels, to enhance dialogue and broaden understanding among civilizations, cultures, religions and beliefs, and stressing that States, regional organizations, non-governmental organizations, non-governmental organizations, ... | preambular |
A-HRC-RES-51-38-fr-parsed | 14. Calls upon the Federal Government of Somalia, the authorities of the member States of the federation and key political actors to act with the support of the international community to:
(a) To make urgent progress towards the finalization of a new constitution through an inclusive and regular high-level dialogue at ... | operative |
A-HRC-RES-47-6-fr-parsed | 15. Also calls upon States to take urgent measures to encourage and facilitate the safe and responsible return of children to school, with a focus on girls and women, whose enjoyment of the right to education has been particularly affected by the pandemic; | operative |
E-ESCAP-RES-67-3-fr-parsed | 4. Invites all relevant United Nations organs, bodies and specialized agencies, multilateral financial institutions and donors, as well as non-governmental organizations, to contribute and participate in the Astana Green Gateway Partnership Programme; | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | 11. Welcomes the resolutions adopted at the eighth, ninth, tenth and eleventh sessions of the Conference of the Parties, held in Vienna from 17 to 21 October 2016, from 15 to 19 October 2018, from 12 to 16 October 2020 and from 17 to 21 October 2022, respectively, to urge central authorities and other competent authori... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.