document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-72-309-fr-parsed | Noting that bilateral donors have made a significant contribution to progress in malaria control and malaria eradication, and recognizing the need for additional donor countries to increase their funding for malaria control, including through official development assistance, | preambular |
A-RES-74-174-fr-parsed | 15. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to assist Member States, upon request, in developing and implementing measures to improve access to justice and protection, including through legislative and other measures for child victims of sexual exploitation and abuse on the Internet, through child-sensiti... | operative |
E-RES-2013-26-fr-parsed | 37. Notes the increasing level of coordination among the organizations of the United Nations system in support of the implementation of the New Partnership, and requests the Secretary-General to invite them to further enhance the coherence of their activities in this regard, in accordance with the agreed modules; | operative |
A-RES-79-138-fr-parsed | Recognizing the importance of continued cooperation between humanitarian organizations and all parties to an armed conflict for humanitarian purposes, including through activities aimed at ensuring respect for international humanitarian law, and condemning the targeting, killing, intimidation, harassment, criminalizati... | preambular |
A-RES-75-15-fr-parsed | 5. Welcomes the opening on 3 November 2019 of the Centre for Studies and Exchange of the Association of Southeast Asian Nations on Sustainable Development in Thailand, which aims to encourage research and research, strengthen the caaacities of the member States of the Association and stimulate cooaeration in sustainabl... | operative |
HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed | 179. The Registration of Customary Marriages and Divorces Act 2009 provides for legal certainty and protection in the fundamental context of marriage, while allowing for regional differences that deviate from the basic rules, including:
(a) Better protection of women against polygamy, and the new law provides that if a... | operative |
S-RES-2293-(2016)-fr-parsed | Noting with deep concern the continuing serious violations of human rights and international humanitarian law committed against civilians in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo, including summary executions, sexual and gender-based violence and the recruitment and use of large-scale children by arm... | preambular |
A-RES-68-15-fr-parsed | Expressing deep concern, in particular, at the continuing crisis in the Gaza Strip as a result of prolonged closures and severe economic and travel restrictions imposed by Israel, which constitute a de facto blockade, and the continuing negative consequences of military operations in the Gaza Strip in November 2012, as... | preambular |
A-RES-69-177-fr-parsed | Recalling that the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security 8 were endorsed by the Committee on World Food Security at its thirty-eighth session, held on 11 May 2012, and by the Council of the Food and Agriculture Organization of the United ... | preambular |
A-RES-67-237-fr-parsed | 16. Urges author departments to adhere strictly to the deadlines for submission in order to achieve the 90 per cent target, and requests the Secretary-General to ensure that the late submission of certain documents does not impede the timely and timely issuance of documents; | operative |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing the urgent need to accelerate efforts towards general disarmament and to maintain regional and international peace and security in a world free from the scourge of war and the burden of all types of armaments, | preambular |
A-HRC-RES-36-21-fr-parsed | 9. Takes note of the considerable work done by the Assistant Secretary-General for Human Rights within the framework of the mandate entrusted to him by the Secretary-General in October 2016, and in this regard calls upon all States to contribute to the fulfilment of these tasks, and invites international and regional o... | operative |
S-RES-2364-(2017)-fr-parsed | 35. Calls upon Member States, in particular those in the region, to ensure the free, unhindered and timely movement to and from Mali of all personnel, equipment, food and supplies and other goods for the exclusive and official use of MINUSMA, in order to facilitate the timely, cost-effective and efficient delivery of i... | operative |
E-RES-2023-34-fr-parsed | Expressing grave concern at the continuing military operations and closure policy of Israel, strictly restricting the movement of persons and goods, and imposing the closure of crossing points, the establishment of checkpoints and a permit regime throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, ... | preambular |
A-HRC-RES-50-15-fr-parsed | Emphasizing the need to ensure that measures to respect the rights or reputations of others and to protect national security, public order and public health are fully compatible with international human rights obligations, including the principles of legality, legitimacy, necessity and proportionality, and stressing al... | preambular |
A-RES-75-211-fr-parsed | 11. Encourages Member States to provide alternative sources of financing, including mixed financing, responsible investment, cooperatives and risk philanthropy, venture capital and angel investment for young enterprises, and to diversify retail financial services by opening the system to non-traditional service provide... | operative |
A-RES-62-11-fr-parsed | Noting that such conflicts undermine regional stability, and recalling the obligations of States under the Charter of the United Nations with regard to the maintenance of international peace and security, | preambular |
E-RES-2018-20-fr-parsed | Deeply concerned, in particular, at the continuing crisis in the Gaza Strip as a result of the prolonged closures and severe restrictions imposed by Israel on the economy and movement, which constitute a de facto blockade, stressing that the situation is unsustainable, as indicated in numerous reports, including that o... | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | Welcoming resolution 7/2019 of 28 June 2019 of the Conference of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, entitled "Strengthening the integration of sustainable agriculture approaches, including agroecology, into future FAO planning activities", 23 and recognizing that agroecology is one of several ... | preambular |
A-RES-54-183-fr-parsed | 9. Urges the Government of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) to provide an up-to-date list of all persons detained and transferred from Kosovo to other parts of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro), indicating possible charges against each detainee, to ensure that their fa... | operative |
A-RES-75-152-fr-parsed | Recalling the resolutions of the World Health Assembly on ageing, in particular resolution 58.16 of 25 May 2005 on strengthening action to promote active and healthy ageing,14 in which the importance of public health policies and programmes, which enable the rapidly growing number of older persons to remain healthy and... | preambular |
A-HRC-RES-S-33-1-fr-parsed | 6. Calls upon all parties to the conflict that have not yet done so to recognize their responsibility and to commit themselves to concrete and time-bound measures to implement without delay the recommendations made by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Ethiopian Commission on Hu... | operative |
A-RES-73-227-fr-parsed | 12. Calls upon Member States to continue to ensure full compliance with their commitments under the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Convention on Biological Diversity and the United Nations Convention to Combat Desertification, in accordance with the principles and provisions of those convent... | operative |
A-RES-77-77-fr-parsed | 12. Welcomes the efforts undertaken by Member States, including through international cooperation under the auspices of the International Atomic Energy Agency, to search for, locate, recover and secure lost or "orphaned" radioactive sources within their jurisdiction or within their territories, encourages further effor... | operative |
A-RES-72-150-fr-parsed | 14. Encourages the Office of the High Commissioner to continue to respond appropriately to emergencies, in accordance with its mandate and in cooperation with States, notes the measures taken to strengthen its capacity to respond to emergencies, and encourages the Office to continue its efforts to further strengthen it... | operative |
A-RES-78-160-fr-parsed | 1. Reaffirms the commitments made in the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, 12 inter alia, to science, technology and innovation as important areas of action for sustainable development; | operative |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | Recalling its decision that Member States should ensure that terrorists are no longer supplied with weapons, including small arms and light weapons, and called upon States to identify ways and means to develop and accelerate the exchange of operational data on arms trafficking and to further coordinate efforts at the n... | preambular |
A-RES-72-284-fr-parsed | Noting with concern that terrorist attacks on critical infrastructure could significantly disrupt the functioning of the public and private sectors and have repercussions beyond the infrastructure sector, and therefore stressing the increasing importance of ensuring the protection of critical infrastructure against ter... | preambular |
A-RES-73-130-fr-parsed | Taking note of the adoption on 2 December 2004 of the United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property, 9 in so far as it may relate to cultural property, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 37. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fishery products that are incompatible with their rights and obligations under World Trade Organization agreements, taking into account the importance of such trade, especially for developing countries; | operative |
E-RES-2022-15-fr-parsed | 20. Stresses the urgent need to integrate the recommendations contained in the outcomes of the World Summit into the revised guidelines for the United Nations country teams on the preparation of the common country assessments and the United Nations Frameworks for Sustainable Development, including the inclusion of a co... | operative |
A-RES-67-199-fr-parsed | Taking note of the reports of the Secretary-General on the follow-up to and implementation of the Monterrey Consensus and the Doha Declaration on Financing for Development, 7 on the current modalities of the financing for development follow-up process 8 and on innovative financing for development mechanisms, 9 | preambular |
E-RES-2017-10-fr-parsed | 2. Calls upon the international community, in this regard, to continue to provide urgently needed assistance and services to Palestinian women, in particular emergency assistance, bearing in mind, inter alia, the 2030 Sustainable Development Agenda 9 and national priorities, in an effort to alleviate the dire humanitar... | operative |
E-RES-2023-7-fr-parsed | Recognizing that the Institute continues to expand its programmes to cover new themes, including the expansion of universal health coverage to address non-communicable diseases and to reduce inequalities in access to emergency surgical care and essential surgical care through training and related activities, | preambular |
A-RES-75-7-fr-parsed | 6. Welcomes the continued commitment of the member States of the Central European Initiative to the implementation of the Central European Initiative Action Plan for the period 2018-2020, adopted at the summit of the Initiative held in Minsk in December 2017 under the chairmanship of Belarus, which aims to promote conn... | operative |
A-RES-78-317-fr-parsed | Recalling its resolution 76/203 of 17 December 2021, in which it decided to convene, in 2024, the Fourth International Conference on Small Island Developing States at the highest possible level, as well as its resolutions 77/245 of 30 December 2022 and 77/328 of 25 August 2023, | preambular |
A-RES-71-325-fr-parsed | 41. Requests the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and donor agencies to assist countries opting for residual spraying of DDT within homes to comply with international standards, norms and guidelines and to provide full assistance to malaria-endemic countries in effectively managing interven... | operative |
A-RES-63-93-fr-parsed | Taking note of the letter dated 11 June 2008 from the Chairman of the Advisory Commission of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East addressed to the Commissioner-General 2 , | preambular |
A-HRC-RES-54-1-fr-parsed | Stressing that many human rights have been the subject of concerted attacks in Afghanistan over the past two years, after twenty years of political, economic and social progress by the Afghan people, | preambular |
S-RES-2514-(2020)-fr-parsed | Emphasizing that persistent obstacles to the full implementation of resolution 1325 (2000) and subsequent resolutions on women and peace and security, including resolution 2242 (2015), will be addressed only through a strong commitment to women's empowerment and participation and respect for human rights, concerted gui... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | 16. Calls upon the Central African authorities, as a matter of priority, to take immediate and concrete measures to strengthen the judicial system and combat impunity in order to contribute to stabilization and reconciliation, including by restoring the administration of justice and strengthening the criminal justice s... | operative |
A-RES-64-50-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts made at the regional and subregional levels to promote the implementation of the Programme of Action, and welcoming the progress already made in this regard, including addressing the supply and demand factors that need to be taken into account in the fight against the illicit trade ... | preambular |
A-RES-78-214-fr-parsed | Reaffirming the commitment made by all States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction, inter alia, as regards religion or belief, | preambular |
A-RES-75-220-fr-parsed | 8. Calls for the consideration of sustainable development from a comprehensive and integrated perspective and in its three dimensions, in order to encourage humanity to live in harmony with nature and to encourage it to take action to restore the health and integrity of the planet's ecosystems; | operative |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Stressing also the importance of recognizing and remedying the multiple, aggravated and cross-cutting forms of discrimination against persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, which have a particularly negative impact on the exercise of their rights, | preambular |
A-RES-39-146-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 425 (1978), 497 (1981), 508 (1982), 509 (1982), 511 (1982), 512 (1982), 513 (1982), 515 (1982), 516 (1982), 517 (1982), 518 (1982), 519 (1982), 520 (1982), 521 (1982) and 555 (1984) of 19 March 1978, 1 7 December 1981, 5, 6, 18 and 19 June, 4 and 29 July, 1, 4, 12 and 17 August, 1... | preambular |
A-RES-64-243-fr-parsed | 111. Recognizes the importance of the operational and financial risks associated with the implementation of the enterprise resource planning system, and stresses the need for the Secretary-General to ensure that responsibilities and reporting lines are clear and fully implemented; | operative |
HRI-CORE-SUR-2014-fr-parsed | 44. The preamble to the Constitution guarantees respect for the principles of freedom, equality and democracy, as well as respect for fundamental human rights and freedoms. Chapters V and VI define fundamental rights and freedoms, as well as the way in which they can be protected. Article 10 provides that "in the event... | operative |
A-RES-65-160-fr-parsed | Expressing concern that one billion people living in drylands are among the poorest in the world and that the achievement of the Millennium Development Goals, in particular those related to hunger and poverty, has fallen behind, as reflected in the report on the billion forgotten human beings and the achievement of the... | preambular |
A-HRC-RES-S-35-1-fr-parsed | Deeply concerned, in particular, at reports that women and girls in the Islamic Republic of Iran are arbitrarily arrested and detained and subjected to physical, psychological and sexual violence for exercising their human rights and fundamental freedoms, | preambular |
A-RES-74-127-fr-parsed | Recalling all its previous resolutions on violence against women migrant workers and those adopted by the Commission on the Status of Women, the Commission on Human Rights and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, and recalling also the Declaration on the Elimination of Violence against Women, 1 | preambular |
A-RES-55-57-fr-parsed | 5. Encourages the organizations of the United Nations system to give appropriate attention to the Year in their regular activities and in relevant meetings and to continue to work with the United Nations Volunteers Programme as the focal point for the Year, with a view to ensuring full recognition of the contributions ... | operative |
E-ESCAP-RES-71-14-fr-parsed | 46. The legislation or regulations must provide a definition of civil status and the legal framework must make it compulsory to register civil status and define the functions, duties and responsibilities of the civil registration authorities and those who are required to register, thus completing the registration proce... | operative |
A-RES-77-186-fr-parsed | Recognizing that an increasing number of countries, including in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean and the Pacific, are integrating food security and nutrition into their agricultural and investment policies and plans, as a result of regional development strategies, such as the Malabo Declaration on Acceler... | preambular |
A-RES-74-169-fr-parsed | 52. Urges the international community to contribute to ensuring the full, effective and constructive participation of women, including in leading roles, in efforts to find a political solution to the crisis, as envisaged by the Security Council in its resolutions 1325 (2000), 2122 (2013) of 18 October 2013 and 2242 (20... | operative |
A-RES-77-255-fr-parsed | 95. Also requests the Secretary-General to continue his efforts to develop recruitment, outsourcing and cooperation policies for language staff and to report thereon to the General Assembly at its seventy-eighth session; | operative |
A-RES-50-103-fr-parsed | 11. Recalls that, in its resolution 49/98, the Assembly invited the Secretary-General to submit recommendations to the General Assembly at its fiftieth session to ensure that the secretariat of the United Nations Conference on Trade and Development has the capacity to effectively monitor the implementation of the outco... | operative |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Recognizing that strengthening international cooperation in support of national human rights efforts is essential for the full realization of the purposes of the United Nations, including the effective promotion and protection of all human rights, including the rights of the child, | preambular |
A-RES-61-132-fr-parsed | 14. Encourages the Emergency Relief Coordinator to continue his efforts to strengthen the coordination of humanitarian assistance, and calls upon all relevant United Nations agencies and other relevant humanitarian and development actors to work with the Secretary-General in this regard. | operative |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Recognizing the importance of empowering indigenous youth and women and strengthening their capacities, including their ability to participate fully and actively in decision-making that directly affects them, including, where appropriate, policies, programmes and resources to improve their well-being and that of indige... | preambular |
A-RES-71-252-fr-parsed | Recalling its relevant resolutions, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, in which it proclaimed 2000 the International Year for the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, in which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the ... | preambular |
A-RES-72-200-fr-parsed | Noting that rapid advances in technology present opportunities and challenges, and that Governments, the private sector, international organizations, civil society and technical and academic institutions should take into account social, economic, ethical, cultural and technical issues related to these rapid advances in... | preambular |
A-RES-69-324-fr-parsed | 17. Stresses the important role played by the network of United Nations information centres in enhancing the image of the Organization and in disseminating its messages to local populations, in particular in developing countries, bearing in mind that information provided in local languages is more resonant with them, a... | operative |
A-RES-70-126-fr-parsed | Emphasizing that social inclusion policies should promote gender equality and the empowerment of women and girls, as well as equal opportunities and social protection for all, in particular for those who are vulnerable or marginalized by reason of their group or situation, including women who are victims of multiple an... | preambular |
A-RES-67-174-fr-parsed | 20. Requests all States and private actors, as well as international organizations, within their respective mandates, to take fully into account the need to promote the effective realization of the right to food for all, including in ongoing negotiations in various fields; | operative |
A-RES-60-140-fr-parsed | Welcoming the progress made towards achieving gender equality, but stressing that challenges and obstacles continue to hamper the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session, | preambular |
A-RES-1703(XVI)-fr-parsed | Recognizing the establishment by the United Nations of economic, social and technical support mechanisms for the fulfilment of its responsibilities under Article SS of the Charter, and that valuable assistance has been provided to the peoples of the less developed countries, including those of the Trust and Colonial Te... | preambular |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 5. The percentage of boys born in Serbia is higher than that of girls, 51.5 per cent and 48.5 per cent respectively; the mortality rate is 14.5 per cent for men and 13.1 per cent for women; the average age of the country's population is 41.5 years for women and 39 years for men, while the life expectancy is 75 years fo... | operative |
A-RES-55-187-fr-parsed | 15. Welcomes the structural transformation and revitalization of the United Nations Industrial Development Organization, welcomes the new methodology for providing comprehensive integrated service packages to its member States and the strengthening of its field representation, and calls upon the Organization to continu... | operative |
A-RES-66-183-fr-parsed | 34. Welcomes the efforts of regional organizations to strengthen cooperation in combating drug trafficking, addressing supply and demand and combating the diversion of precursor chemicals, as well as trans-regional initiatives such as those undertaken by the Commonwealth of Independent States, the Triangular Initiative... | operative |
A-RES-78-168-fr-parsed | 52. Stresses the need for the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the World Health Organization, the regional commissions and all other relevant United Nations entities to continue to strengthen their cooperation and coo... | operative |
A-RES-73-341-fr-parsed | 62. Encourages the Office of the President to publish without delay all relevant documents, including statements, letters, travel records, proceedings, decisions and press releases, on the relevant United Nations websites. | operative |
A-RES-2262(XXII)-fr-parsed | 19. Requests the Secretary-General to promote, through the various organs and agencies of the United Nations, the general dissemination and follow-up of the work of the United Nations on this issue, so that world opinion can be sufficiently informed of the grave situation in the colonial territory of Southern Rhodesia ... | operative |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Emphasizing that local governments make an important contribution to the achievement of sustainable development goals and targets, including in the promotion and protection of human rights, as they play a key role in the implementation of the commitments contained in the 2030 Agenda at the local level, including throug... | preambular |
A-RES-76-143-fr-parsed | 7. Reaffirms that the protection of refugees is the primary responsibility of States, which must demonstrate a sense of genuine and unreserved cooperation, commitment and political determination to enable the Office of the High Commissioner to carry out its statutory functions, and strongly emphasizes the importance of... | operative |
A-RES-66-252-fr-parsed | Recognizing that the diamond sector is an important catalyst for the promotion of the economic and social development necessary for poverty reduction and the achievement of the Millennium Development Goals in many producing countries, in particular in the developing world, | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | Recalling the relevant Security Council resolutions on women and peace and security, and noting the important contribution of women to the design, implementation and monitoring of the Strategy, strongly condemning the systematic targeting of women and girls by certain terrorist groups and the rights of women and girls,... | preambular |
A-RES-76-78-fr-parsed | Welcoming the New York Declaration on Refugees and Migrants adopted by the General Assembly on 19 September 2016, 6 which confirms, inter alia, that the Agency and other relevant organizations need sufficient resources to be able to carry out their tasks effectively and predictably, | preambular |
A-HRC-RES-24-15-fr-parsed | 6. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to develop, within existing resources, a plan of action for the third phase of the Global Programme (2015-2019), in consultation with States, relevant intergovernmental organizations, in particular the United Nations Educational, Scientific... | operative |
A-RES-78-177-fr-parsed | Recognizing that the trend towards an ageing population at the global level is accelerating and that more care and assistance services will be needed, and stressing the need to promote and strengthen the value of the contribution of care and other activities of older persons to the economy, including through the recogn... | preambular |
A-RES-69-141-fr-parsed | Taking note of the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals 4, which will serve as the main basis for the inclusion of the Goals in the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs will also be considered in the intergovernmental negotiations to be held at its sixty-ninth s... | preambular |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | 18. Decides to remain seized of this matter under the same agenda item and to continue its consideration of measures to implement the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion and Belief. | operative |
A-HRC-RES-36-20-fr-parsed | 43. Expresses its deep concern at the more than 6 million internally displaced persons and 5.1 million refugees in the region fleeing violence in the Syrian Arab Republic, welcomes the efforts of neighbouring countries to receive Syrian refugees and recognizes the social and economic consequences of the presence of lar... | operative |
A-RES-62-111A-B-fr-parsed | 47. Invites the Department of Public Information to continue to work within the framework of the United Nations Communications Group in coordinating the development and implementation of communications strategies with the heads of the information services of United Nations agencies, funds and programmes, and requests t... | operative |
A-RES-78-201-fr-parsed | 10. Recalls the recognition at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance of the need to respect and maximize the benefits of diversity in and among all nations in order to build a harmonious and fruitful future in concert by putting into practice and promoting values... | operative |
A-RES-75-169-fr-parsed | Emphasizing the current lack of uniformity in the standards of protection of freedom of speech and expression and the prohibition of racial discrimination and advocacy of national, racial or religious hatred, which constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, | preambular |
A-RES-34-128-fr-parsed | 6. Invites the United Nations Development Programme, the United Nations Children's Fund, the World Food Programme, the World Health Organization, the United Nations Industrial Development Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Bank and the International Fund for Agricultura... | operative |
A-RES-57-166-fr-parsed | 3. Calls upon all Governments to demonstrate greater political will, to mobilize adequate national resources, to establish more inclusive decision-making bodies and to devise innovative strategies to reach the poorest and most marginalized groups and to seek alternative, formal and non-formal forms of learning, with a ... | operative |
A-HRC-RES-54-1-fr-parsed | Emphasizing the essential role of women in the provision of vital assistance and basic services, and expressing grave concern at the ban on women by the Taliban from working for the United Nations and for international and national non-governmental organizations in Afghanistan, which has serious consequences for the ef... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 122. Recognizes the importance of strengthening international cooperation at all levels in combating transnational organized crime, including trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances covered by United Nations instruments against drug smuggling, as well as smuggling of migrants, trafficking in human bei... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-77-185-fr-parsed | Recalling its resolutions 57/270 B of 23 June 2003, 60/212 of 22 December 2005, 62/209 of 19 December 2007, 63/233 of 19 December 2008, 64/1 of 6 October 2009, 66/219 of 22 December 2011, 67/227 of 21 December 2012, 68/230 of 20 December 2013, 69/239 of 19 December 2014, 70/222 of 22 December 2015, 71/244 of 21 Decembe... | preambular |
A-RES-74-217-fr-parsed | Recognizing the urgent need to address the adverse effects of climate change, including sea-level rise and extreme weather events, which continue to pose significant risks to small island developing States, undermine their efforts to achieve sustainable development and pose a major risk to many of those countries' surv... | preambular |
A-HRC-RES-42-2-fr-parsed | Noting the considerable work done by the National Commission of Inquiry and the significant difficulties it continues to face in conducting comprehensive and independent investigations into all allegations of violations of human rights and violations of human rights and allegations of violations of international humani... | preambular |
A-RES-69-307-fr-parsed | 32. Welcomes the implementation of the International Public Sector Accounting Standards in field missions, and requests the Secretary-General to continue his efforts to address the underlying challenges to the implementation of the International Public Sector Accounting Standards, while taking into account lessons lear... | operative |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Stressing that the crime of genocide is described in the Convention as a heinous scourge that has inflicted great losses on humanity and that greater international cooperation is needed to facilitate the timely prevention and punishment of the crime of genocide, | preambular |
A-RES-76-136-fr-parsed | 2. Stresses that Member States, primarily responsible for ensuring social integration and inclusion, should give priority to the creation of a "society for all" based on respect for all human rights and the principles of equality of all, non-discrimination, access to basic social services and the promotion of the activ... | operative |
A-RES-78-198-fr-parsed | 12. Calls upon all States and, as appropriate, relevant international organizations, to take measures and support programmes to combat the undernutrition of mothers, especially during pregnancy and breastfeeding, and of children, as well as the irreversible effects of chronic undernutrition during early childhood, in p... | operative |
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed | 23. Urges Member States to provide all relevant information to the Ombudsperson, including, where appropriate, any relevant confidential information, encourages Member States to provide all relevant information promptly, welcomes the establishment by Member States of national mechanisms for collaboration with the Ombud... | operative |
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed | Recognizing also that women and girls are subject to multiple, cross-cutting and systemic forms of discrimination throughout their lives, including on the basis of gender, age, race, ethnicity, indigenous identity, religion or belief, physical and mental health, disability, civil status, socio-economic background and m... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.