document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed
203. The Broadcasting and Television Act provides that the regulations in this area shall be based, inter alia, on the principles of impartiality, prohibition of discrimination and transparency in the procedures for issuing licences for radio and television stations; the prohibition of discrimination shall be regulated...
operative
E-RES-2012-16-fr-parsed
Reaffirming that crimes against migrants, including trafficking in persons, continue to pose a serious problem and that their elimination requires concerted international assessment and response, as well as genuine multilateral cooperation among the countries of origin, transit and destination of migrants,
preambular
S-RES-2605-(2021)-fr-parsed
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Central African Republic, and recalling the importance of the principles of non-interference, good-neighbourliness and regional cooperation,
preambular
A-RES-39-38-fr-parsed
Recalling its firm conviction that the presence of military bases and installations should not prevent the people of the Non-Self-Governing Territories from exercising their right to self-determination and independence, in accordance with the purposes and principles of the Charter and relevant resolutions of the United...
preambular
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed
Reaffirming the importance of the full and effective participation of women, including women with disabilities, on an equal basis, in planning and decision-making for mediation, confidence-building, conflict prevention and resolution and reconstruction, as well as in all efforts to maintain and promote peace and securi...
preambular
A-RES-79-182-fr-parsed
Stressing the urgent need for the Myanmar army to immediately undermine all acts of violence, immediately and unconditionally release all persons arbitrarily detained, refrain from any further use of violence and arbitrary detention and respect international law, including international human rights law and internation...
preambular
A-RES-75-211-fr-parsed
Recognizing also that entrepreneurship can help to meet environmental challenges by introducing new technologies to mitigate or adapt to the effects of climate change and new resilience measures, and by promoting environmentally sustainable consumption practices and patterns,
preambular
A-HRC-RES-46-27-fr-parsed
10. Calls upon States to adopt measures and policies to promote full respect for and protection of places of worship, religious sites, cemeteries and shrines and to take appropriate measures in the event of the risk of vandalism or destruction;
operative
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
Noting with concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries are not benefiting from the technologies currently available, and stressing in this regard the need to address th...
preambular
A-RES-51-240-fr-parsed
229. The efforts of the international community to give new impetus to the institutions in order to promote international cooperation for development are entering a new and delicate phase. The global economy is now characterized by globalization, liberalization and interdependence, and as the various countries are incr...
operative
A-RES-75-194-fr-parsed
Noting the efforts of all States parties to the Convention to locate, freeze and recover their stolen assets, and stressing the need to intensify efforts to assist in the recovery of such assets in order to preserve stability and sustainable development,
preambular
A-RES-72-154-fr-parsed
19. Urges States to adopt, where necessary, and to implement appropriate legislation to provide assistance, protection and empowerment to children living in child-headed households, in particular girls, that contain provisions to ensure the physical, psychosocial and economic well-being of such children, including by p...
operative
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed
Taking note of the steps taken by the Government of Myanmar to develop a national strategy for the sustainable closure of camps for internally displaced persons in Myanmar, and stressing the need for the Government to consult with United Nations agencies, humanitarian and development actors and internally displaced per...
preambular
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed
Welcoming also the work and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, and deeply regretting Myanmar's continued failure to cooperate with him and its refusal to allow him access to the country since December 2017 and the continued failure of the army to cooperate,
preambular
A-RES-60-1-fr-parsed
10. We reaffirm that development is an essential objective in itself and that sustainable development in its economic, social and environmental dimensions is a fundamental element of the overall framework of United Nations action.
operative
A-RES-78-195-fr-parsed
Recognizing the need for States to accelerate the development, implementation and integration of strategies to ensure respect, protection and implementation without discrimination of the civil, political, economic, cultural and social rights of persons with disabilities, including women and girls, through the adoption ...
preambular
A-RES-54-192-fr-parsed
7. Also urges all States to provide promptly all relevant information in the event of the arrest or detention of humanitarian personnel or United Nations personnel, to ensure that they receive the necessary medical care and to ensure that the necessary medical care is provided to them.
operative
A-RES-79-221-fr-parsed
Emphasizing that inclusive and sustainable industrial development, as part of a comprehensive economic restructuring strategy, plays an essential role in poverty eradication and sustainable economic growth and will therefore help developing countries achieve sustainable development,
preambular
A-RES-77-278-fr-parsed
64. Welcomes the activities of the Ethics Office to raise awareness of ethics issues among all staff, as well as the updating of the Office's website in the six official languages of the Organization, and requests the Secretary-General to propose for consideration by the General Assembly measures to improve the activit...
operative
S-RES-2406-(2018)-fr-parsed
27. Stresses that truth-seeking and reconciliation are essential for peace in South Sudan, and in this regard stresses that the Truth, Reconciliation and Peace Commission has a primary role to play in the consolidation of peace in South Sudan, as outlined in the Agreement, by leading efforts to achieve national cohesio...
operative
A-RES-75-227-fr-parsed
25. Notes with deep concern that, owing to the rapid worsening of climate change and the very limited resources available to it, the least developed countries face unprecedented challenges and are disproportionately affected by the adverse effects of climate change, as well as by the consequences and multiplication of ...
operative
A-RES-65-230-fr-parsed
28. We call upon States to develop or strengthen legislation and policies and practices, as appropriate, to combat all forms of crime targeting children and youth, as well as to protect child victims and witnesses.
operative
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed
117. Takes note, in this regard, of the draft strategy for the digitization of the United Nations audiovisual archives with a view to ensuring its preservation, availability and long-term management, 27 and requests the Department of Global Communications to submit to the relevant bodies for consideration a revised and...
operative
A-HRC-RES-34-16-fr-parsed
Taking note of global initiatives and partnerships to help countries implement the commitments of the 2030 Agenda, including the Global Strategy for Women's, Children's and Adolescents' Health (2016-2030), the Partnership for Mother, Newborn and Child's Health, the Global Partnership to End Violence against Children, t...
preambular
E-RES-2023-14-fr-parsed
Recognizing the important contribution that entrepreneurship makes to sustainable development by creating jobs and promoting decent work, stimulating inclusive economic growth and innovation, improving social conditions and helping to address economic, social and environmental problems in the context of the 2030 Agenda...
preambular
A-RES-76-268-fr-parsed
22. Welcomes the activities of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Member States, United Nations entities, other international organizations and all other bodies active in this field to ensure respect for, promote and protect all languages, in particular those threatened with extinctio...
operative
S-RES-1923(2010)-fr-parsed
Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity, territorial integrity and political independence of Chad and the Central African Republic, as well as to the cause of peace in the region,
preambular
A-RES-75-127-fr-parsed
Expressing its concern about the particular difficulties faced by millions of refugees in situations of prolonged exile, bearing in mind that the average length of their stay continues to grow, and stressing the need for the international community to redouble its efforts and cooperation in order to find practical and ...
preambular
A-RES-79-133-fr-parsed
32. Reaffirms in this regard the usefulness of the Red Lists of Cultural Property at Risk, prepared by the International Council of Museums, of IN ERPIL's database on stolen works of art and the ID-Art mobile application in combating trafficking in cultural property, and invites Member States to use them, as appropriat...
operative
A-RES-72-238-fr-parsed
32. Takes note of the contribution made so far by early warning systems, and stresses that their reliability and responsiveness should be further strengthened at the national, regional and international levels, especially in countries that are particularly vulnerable to high price fluctuations and food crises;
operative
A-RES-76-72-fr-parsed
129. Recalls its resolution 75/17 of 1 December 2020 on international cooperation in the face of the difficulties experienced by seafarers as a result of the VOCID-19 pandemic and in support of global supply chains, and takes note of the adoption by the International Labour Organization on 8 December 2020 of a resoluti...
operative
A-RES-77-217-fr-parsed
2. Reaffirms the right of everyone to have adequate access to healthy, nutritious and sustainably produced food, bearing in mind the right to adequate food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities;
operative
A-RES-69-143-fr-parsed
24. Also recognizes that full and productive employment and decent work for all, including social protection, fundamental principles and rights in the workplace, tripartism and social dialogue, are key elements of sustainable development for all countries and therefore an important objective of international cooperatio...
operative
S-RES-1923(2010)-fr-parsed
6. Decides that the strength of the military component of the Mission shall be reduced to 2,200 troops (1,900 in Chad and 300 in the Central African Republic) and to 25 liaison officers, and also decides that the Mission shall have a maximum of 300 police and civilian personnel in sufficient numbers;
operative
A-RES-37-54-fr-parsed
Recognizing that popular participation, in particular the participation of workers in the management and self-management of workers, is an important factor in the socio-economic development and respect for human rights and the dignity of the human person in countries where they exist,
preambular
A-HRC-RES-36-20-fr-parsed
30. Also condemns the indiscriminate use by the Syrian authorities of heavy weapons and aerial bombardments, including cluster munitions, incendiary weapons, ballistic missiles and barrel bombs, and calls for an immediate end to all attacks on medical facilities and medical personnel and civilians and civilian infrastr...
operative
A-HRC-RES-S-25-1-fr-parsed
12. Expresses its full support in this regard for the efforts of the Special Envoy to ensure the full implementation of Security Council resolution 2254 (2015), and urges all parties to the Syrian conflict to cooperate constructively and in good faith with the Special Envoy to this end, including with a view to immedia...
operative
A-RES-74-136-fr-parsed
Recalling that in 2020 the international community will celebrate the seventy-fifth anniversary of the victory over Nazism, which marked the end of the Second World War, and welcoming in this regard the initiative taken to hold a special solemn meeting at its seventy-fourth session,
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
43. Recognizes the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States, in particular the least developed countries and small island States, in the preparation of submissions to the Commission, in accordance with article 76 of the Convention, and to assist developing States ...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
283. Calls upon States to consider adopting appropriate and cost-effective measures and methods to assess and address the possible socio-economic and environmental consequences of anthropogenic underwater noise, taking into account the precautionary principle and ecosystem approaches and based on the best available sci...
operative
A-RES-74-197-fr-parsed
11. Urges continued efforts to make the most effective use of e-commerce to promote development through initiatives such as "eTrade for All", an initiative launched by UNCTAD that proposes a new strategy for trade development through e-trade to facilitate the availability of technical assistance to developing countries...
operative
A-RES-69-325-fr-parsed
19. Calls upon the United Nations system and its partners to continue to provide Member States with the technical support they need to build the capacity to implement the Global Technical Strategy against Malaria 2016-2030 and the Action and Investment Plan to Eliminate Malaria 2016-2030, in order to achieve the intern...
operative
A-RES-73-163-fr-parsed
5. Reaffirms that the existence of situations of widespread extreme poverty impedes the full and effective enjoyment of human rights, undermines democracy and popular participation and can also prevent women and girls in particular from participating fully and effectively in political and public life;
operative
A-RES-70-221-fr-parsed
26. Notes the underutilization of national monitoring and reporting systems, as well as the financing, procurement and evaluation capacities of countries, and in this regard recalls that, in its resolution 67/226, the General Assembly called upon the United Nations development system to make greater use of national pub...
operative
A-RES-48-51-fr-parsed
7. Notes that nine years have elapsed since a United Nations visiting mission visited Anguilla and urges the administering Power to facilitate the dispatch of a new visiting mission to the Territory.
operative
A-RES-77-160-fr-parsed
21. Encourages all stakeholders to strengthen financial literacy programmes that emphasize the role of finance in sustainable development, as appropriate, in order to ensure that all beneficiaries of such programmes, in particular women and girls, farmers and persons working in micro-enterprises or small and medium-siz...
operative
A-HRC-RES-39-15-fr-parsed
10. Urges all parties to the conflict to respect their respective obligations under international human rights and humanitarian law, and demands that all parties, in particular the Syrian authorities and their allies, refrain from carrying out attacks against the civilian population and civilian objects, such as school...
operative
A-RES-58-127-fr-parsed
Noting also the conclusions of the Fifth Meeting of States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, held in Bangkok from 15 to 19 September 2003, 8 noting that States Parties, in the Bangkok Declaration, 9 reaffirmed ...
preambular
A-RES-74-165-fr-parsed
Stressing also the fundamental importance of human rights education, training and learning, as well as of dialogue, including intercultural and interfaith dialogue, and of dialogue among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, rel...
preambular
A-RES-71-277-fr-parsed
11. Also takes note of the efforts of the Kimberley Process to strengthen the implementation and monitoring of compliance with its rules, including coordination of the fight against false certificates, vigilance and the detection and reporting of shipments of suspicious origin, as well as to facilitate the exchange of ...
operative
A-RES-74-235-fr-parsed
Recognizing that, in general, women and girls bear a disproportionate share of unpaid care and domestic work and that women spend less time on remunerated work, and that this unequal distribution of unpaid family and domestic work places more burden on them and limits their participation in social, political and econom...
preambular
A-RES-78-311-fr-parsed
7. Encourages Member States to weigh the benefits and risks in generalizing the responsible use of digital solutions, such as open source artificial intelligence and digital public infrastructure, among other business methods and models; to promote, protect and preserve linguistic and cultural diversity, taking into ac...
operative
A-RES-72-132-fr-parsed
28. Encourages innovative practices that draw on the experience of those affected by natural disasters to develop locally viable solutions and to produce local items that help save lives with modest logistical means and infrastructure;
operative
E-RES-2016-4-fr-parsed
9. Requests the Secretary-General to keep the matter under review, to assist Palestinian women by all possible means, including those described in his report 1, and to submit to the Commission on the Status of Women at its sixty-first session a report on the progress made in the implementation of the present resolution...
operative
A-RES-78-177-fr-parsed
8. Recognizes the challenges faced by older persons in the enjoyment of their human rights in various areas and the need to analyse them thoroughly and take measures to address gaps in protection, and calls upon all States to work to ensure the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by older person...
operative
A-RES-79-140-fr-parsed
Recognizing also that developing countries, in particular the least developed countries and small island developing States, continue to be extremely vulnerable to the adverse effects of climate change, to the increasing intensity and frequency of extreme weather and climate events, as well as to the effects of El Niño ...
preambular
A-RES-72-212-fr-parsed
Recalling further that international collaboration is important for the further work of the International Maritime Organization and the International Civil Aviation Organization to improve the sustainability of international maritime and air transport,
preambular
A-HRC-RES-22-3-fr-parsed
18. Requests the Secretary-General to continue to ensure that the Office of the High Commissioner for Human Rights, within its mandate on the rights of persons with disabilities, and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities are provided with adequate resources to carry out their tasks;
operative
S-RES-2388-(2017)-fr-parsed
Recalling its resolutions 2359 (2017) and 2374 (2017), in which it expressed concern at the serious challenges posed by the various forms of transnational organized crime, including trafficking in human beings and smuggling of migrants in the Sahel region, and recalling also its resolutions 2240 (2015) and 2380 (2017),...
preambular
A-RES-57-305-fr-parsed
4. Requests the Secretary-General to submit a comprehensive report on progress in human resources management reform to the General Assembly at its fifty-ninth session, when sufficient information is available on the implementation by the Secretariat of initiatives under the prerogatives of the Secretary-General or appr...
operative
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed
25. Encourages States to collect and disseminate, taking into account the context and characteristics of the country concerned, data disaggregated by ethnic origin, income level, sex, age, race, migration status, disability, geographical location or other factors, as appropriate, in order to assess and improve the impa...
operative
A-RES-77-118-fr-parsed
44. Invites the Food and Agriculture Organization of the United Nations to assess and consider the potential risks posed by genetically modified fish species and their impact on the health and sustainability of wild fish stocks and on the biological diversity of the aquatic environment, and to indicate what needs to be...
operative
A-RES-72-149-fr-parsed
Recognizing that the exploitation of migrants, including women, through labour is possible only through the unscrupulous practices of certain recruitment agencies and intermediaries, which take on high commissions, and noting with concern the abuses allegedly committed by some employers and recruitment agencies,
preambular
A-RES-76-274-fr-parsed
74. Recalls paragraph 24 of its resolution 75/302 of 30 June 2021, reiterates the importance of improving the safety and security of uniformed and civilian personnel in an integrated manner, including by intensifying training and capacity-building activities, improving the planning of force protection in United Nations...
operative
A-RES-71-256-fr-parsed
170. We reaffirm General Assembly resolutions 51/177 of 16 December 1996, 56/206 of 21 December 2001, 67/216, 68/239 and 69/226, as well as other relevant resolutions, including resolutions 31/109 of 16 December 1976 and 32/162 of 19 December 1977, and reaffirm the importance of UN-Habitat having its headquarters in Na...
operative
S-RES-2339-(2017)-fr-parsed
Expressing concern that illicit trafficking, trade and exploitation, as well as smuggling of natural resources, including gold, diamonds and wild fauna and flora, have a negative impact on the economy and development of the country and continue to threaten the peace and stability of the Central African Republic,
preambular
A-RES-76-153-fr-parsed
Recognizing that, while the impact of climate change and environmental damage on human rights to safe drinking water and sanitation is felt throughout the world, these impacts are particularly felt by already vulnerable population groups, such as those living in informal settlements and the inhabitants of small island ...
preambular
A-RES-79-145-fr-parsed
151. Recognizes that the members of the World Trade Organization should advance negotiations on outstanding issues with a view to achieving a comprehensive agreement on fisheries subsidies, including through other disciplines on certain forms of fisheries subsidies that contribute to overcapacity and overfishing, as so...
operative
S-RES-2134-(2014)-fr-parsed
46. Requests Member States, in particular the countries neighbouring the Central African Republic, to take appropriate measures to support the work of the European Union, including by facilitating the transfer to the Central African Republic without hindrance or delay of all personnel, equipment, supplies, reserves and...
operative
UNEP-EA.4-RES.10-fr-parsed
1. Calls upon Member States to strengthen their commitments and accelerate their efforts to prevent loss of biodiversity and land and soil degradation, including by ensuring the conservation and sustainable use of biodiversity and by adopting appropriate innovative policies and measures, such as partnership arrangement...
operative
A-HRC-RES-53-26-fr-parsed
Stressing the urgent need to implement the national strategy for the sustainable closure of camps for internally displaced persons in Myanmar, in full consultation with the United Nations system, humanitarian and development actors and internally displaced persons, in order to ensure the voluntary, safe and dignified r...
preambular
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed
Expressing concern at the increasing number of foreign terrorist fighters leaving areas of armed conflict, returning to their countries of origin or visiting, settling in or transiting other Member States, and encouraging Member States to exchange relevant information with Governments and their relevant public services...
preambular
A-RES-77-118-fr-parsed
140. Recalls that, in the document "The future we want", States reaffirmed their commitment to the implementation of the Johannesburg Plan of Implementation to eliminate subsidies that contribute to illegal, unreported and unregulated fishing and fishing overcapacity, taking into account the importance of this sector f...
operative
A-RES-75-291-fr-parsed
78. Also takes note of the actions taken by Member States and relevant international, regional and subregional organizations within the framework of the Strategy, as set out in the report of the Secretary-General and its update, and considered in the seventh biennial review of the Strategy, on 23 June 2021, and which e...
operative
A-RES-72-200-fr-parsed
3. Recognizes that information and communication technologies can contribute to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development 7 and other internationally agreed development goals by accelerating progress on the 17 sustainable development goals, therefore urges all Governments, the private sector, ci...
operative
A-RES-70-130-fr-parsed
Reaffirming the provisions relating to women migrant workers contained in the outcomes of the World Conference on Human Rights, 2 the International Conference on Population and Development, 3 the Fourth World Conference on Women and 5 the World Summit for Social Development,
preambular
A-RES-54-161-fr-parsed
Recognizing the valuable and creative role that non-governmental organizations and community-based organizations can play in the dissemination of information and in human rights education, in particular at the local level and in rural and remote communities,
preambular
A-RES-78-180-fr-parsed
37. Calls upon Governments to ensure that legislation and judicial procedures are in place to ensure access to justice for women migrant workers, to develop gender-sensitive legal frameworks and policies or to strengthen or update existing ones, in order to respond specifically to the needs of women migrant workers and...
operative
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed
2. The Food and Agriculture Organization of. the United Nations agreements to enter into consul› station with the United Nations upon request with respect .to such recommendations, and in due course to report to the .United Nations on
operative
A-RES-68-172-fr-parsed
Emphasizing the fundamental importance of education, training and learning in the field of human rights, as well as of dialogue, including intercultural and interfaith dialogue, and of dialogue among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national o...
preambular
A-RES-71-328-fr-parsed
31. Requests the Secretary-General to continue to make every effort to ensure that publications and other information services of the Secretariat, including the United Nations website and the United Nations Information Service, provide detailed, balanced, objective and impartial information in all official languages on...
operative
A-RES-76-110-fr-parsed
16. Welcomes the publication of the English version of the Compendium of International Law: Collection of Instruments , a valuable resource for the teaching of a wide range of core subjects of international law within the framework of the training programmes, which will enable academic institutions in developing countr...
operative
A-HRC-RES-53-29-fr-parsed
Recognizing further that the risks posed by new digital technologies to the protection, promotion and enjoyment of human rights may disproportionately affect women and girls, including by perpetuating existing patterns of gender inequality and discrimination, exacerbated by the underrepresentation of women in science, ...
preambular
A-RES-48-91-fr-parsed
Welcoming also the decision of the Economic and Social Council of 28 July 1993 on the appointment of a Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, 6/
preambular
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed
9. Recalls its decision in its resolution 39/13 that the annual half-day round table on the rights of indigenous peoples, to be held during its forty-fifth session, should focus on the protection of indigenous human rights defenders, and requests the Office of the High Commissioner to encourage and facilitate the parti...
operative
A-RES-330(IV)-fr-parsed
1. Calls upon the administering Powers: (a) To encourage the use of the vernaculai languages in the territories under their administration; (i) To make these languages, wherever possible and wherever possible, the languages of instruction in primary and secondary schools, without prejudice to the use of any other langu...
operative
A-RES-73-171-fr-parsed
Welcoming the work of the High-level Task Force on Global Food and Nutrition Security established by the Secretary-General, and encouraging the Secretary-General to continue his ongoing efforts in this area, including his active collaboration with Member States and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on ...
preambular
A-RES-76-172-fr-parsed
Recalling that the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration 20 is based on the following cross-cutting and interrelated principles: priority to the human dimension, international cooperation, national sovereignty, the rule of law and due process, sustainable development, human rights, gender mainstreaming...
preambular
A-RES-71-9-fr-parsed
Welcoming the outcome of the reforms undertaken by the Government of National Unity in the political, economic and social fields and in the area of governance and the way in which it manages the transition, stressing the need to preserve the gains achieved, and urging continued progress in these areas, including in com...
preambular
A-RES-64-159-fr-parsed
4. Expresses concern that women and girls are disproportionately affected by hunger, food insecurity and poverty, partly because of gender inequality and discrimination, that in many countries girls are twice as likely as boys to die from preventable malnutrition and childhood diseases, and that, according to available...
operative
A-HRC-RES-29-18-fr-parsed
Deeply regretting the lack of cooperation of the Government of Eritrea with the Commission of Inquiry and the Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea, including the lack of access to the country,
preambular
A-RES-78-214-fr-parsed
Emphasizing the important role of awareness-raising of different cultures and religions or beliefs and education in promoting tolerance, which involves accepting and respecting religious and cultural diversity, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular education, should ...
preambular
E-RES-2013-6-fr-parsed
Expressing deep concern at the increasing challenges faced by Member States, which strain the humanitarian response capacities of the United Nations as a result of natural disasters, including those related to the persistent effects of climate change, as well as the continuing effects of the financial and economic cris...
preambular
A-RES-67-108-fr-parsed
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-eighth session the item entitled "Follow-up to the commemoration of the two-hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade".
operative
A-RES-75-202-fr-parsed
Recognizing that information and communication technologies present new opportunities and challenges, and that there is an urgent need to remove the main obstacles preventing developing countries from taking advantage of new technologies, stressing the need to address the major challenges of bridging the digital divide...
preambular
E-RES-2014-28-fr-parsed
Recalling that the General Assembly, in its resolution 68/220 of 20 December 2013 on science, technology and innovation for development, called upon the United Nations Conference on Trade and Development to continue to undertake policy analyses on science, technology and innovation with a view to assisting developing c...
preambular
E-RES-2021-28-fr-parsed
53. Recognizes the need to focus on capacity-building policies and long-term support in order to increase the impact of national and local activities and initiatives aimed at providing advice, services and assistance for the creation of an inclusive, people-centred and development-oriented information society;
operative
A-RES-70-252-fr-parsed
16. Welcomes the recent steps taken by the Mano River Union countries, namely, Côte d'Ivoire, Guinea, Liberia and Sierra Leone, to reinvigorate regional cooperation to ensure compliance with the Certification Scheme, an initiative emphasized by the Security Council in its resolution 2153 (2014), in which the Council li...
operative
A-RES-67-302-fr-parsed
14. Expresses deep concern that, within three years of the target date, most African countries are still far from achieving the Millennium Development Goals, and in this regard invites the United Nations, and encourages development partners to intensify their support to African countries in their efforts to achieve the...
operative
A-RES-65-239-fr-parsed
Recalling its resolution 61/19 of 28 November 2006, entitled "Bicentennial of the abolition of the transatlantic slave trade", and its subsequent resolutions entitled "Permanent memorial to the victims of slavery and the transatlantic slave trade",
preambular