document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-77-235-fr-parsed
Noting the initiatives undertaken by regional organizations and international forums to combat corruption, including the International Meeting of Experts on the Management and Disposition of Stolen Assets Recovered and Returned, including in support of sustainable development, held in Addis Ababa from 14 to 16 February...
preambular
A-RES-ES-10-25-fr-parsed
Expressing its deep regret that the safety of Agency personnel has been compromised and that an unprecedented number of Agency personnel have been subjected to military attacks in the Gaza Strip, deploring all attacks on the inviolability of United Nations premises, as well as the destruction and damage to UNRWA facili...
preambular
A-RES-77-193-fr-parsed
Recalling its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008, 64/137 of 18 December 2009, 65/187 of 21 December 2010, 67/144 of 20 December 2012 and all its previous resolutions on the elimination of violence against women, as well as its resolutions 69/147 of 18 December...
preambular
A-RES-40-164-fr-parsed
Taking note also of the fact that the Depart ment of Information has applied, with regard to information, the passag e s p rtin e nts of the Programme to the realization of the objectives of the Pal e stini e ns 34, in accordance with General Assembly resolution ]9/49 C , e n d ate d u 11 d e c e m b r e 1984 ,
preambular
A-RES-73-99-fr-parsed
Noting with deep concern the continuing systematic violations of the human rights of the Palestinian people committed by Israel, the occupying Power, including the excessive use of force and military operations resulting in the deaths and injuries of Palestinian civilians, including children, women and peaceful and non...
preambular
A-RES-74-165-fr-parsed
22. Encourages regional intergovernmental bodies to ensure that, in their respective regions, greater attention is paid to the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by raising awareness and promoting the Declaration, promoting its implementation at the nationa...
operative
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed
Reaffirming its resolution 13 (I) of 13 February 1946, by which it established the Department of Public Information (now the Department of Global Communications), in order to promote, to the maximum extent possible, an informed understanding of the work and purposes of the United Nations among all peoples of the world,...
preambular
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed
28. Requests the High Commissioner for Human Rights, in consultation with States and relevant United Nations bodies, funds and programmes, in particular the International Labour Organization, treaty bodies, special procedures mandate holders, civil society, national human rights institutions and other actors, to prepar...
operative
A-HRC-RES-41-8-fr-parsed
5. Calls upon States to ensure that births and marriages are registered promptly, including by identifying and removing all physical, administrative, procedural and other obstacles to access to the process, in particular with regard to persons living in rural or remote areas, and by establishing, as appropriate, mechan...
operative
A-RES-77-152-fr-parsed
4. Recognizes that considerable efforts have been made at the national, regional and international levels to address the challenges posed by the global financial and economic crisis, the VOCID-19 pandemic and the many recent crises, but recognizes that more needs to be done to promote economic recovery, manage the cons...
operative
S-RES-1809(2008)-fr-parsed
Emphasizing the need to strengthen the role of the United Nations in the prevention of armed conflict, as well as the value of building effective partnerships with regional organizations, in particular the African Union, in order to be able to intervene from the outset of disputes or as soon as new crises arise in Afri...
preambular
A-RES-3107(XXVIII)-fr-parsed
Taking into account the fact that the Trade and Development Board, at its thirteenth session, took note with appreciation 29 of the report of the United Nations Commission on International Trade Law,
preambular
A-RES-72-132-fr-parsed
50. Stresses the importance of the full and equal participation of women and men in decision-making and the mainstreaming of a gender perspective in the development and implementation of disaster risk reduction, disaster preparedness, response and recovery strategies, and in this regard requests the Secretary-General t...
operative
S-RES-2327-(2016)-fr-parsed
18. Calls upon UNMISS to assist, within existing resources, the Committee established pursuant to paragraph 16 of its resolution 2206 (2015) and the Panel of Experts established pursuant to that resolution, urges all parties and Member States, as well as international, regional and subregional organizations, to coopera...
operative
A-RES-62-140-fr-parsed
19. Urges all States and the international community to respect, promote and protect the rights of girls, taking into account the particular vulnerabilities of girls, before, during and after conflict, further calls upon them to take special measures to ensure their protection, in particular against sexually transmitte...
operative
A-HRC-RES-31-22-fr-parsed
31. Also requests the Advisory Committee to seek, as appropriate, the views and contributions of Member States, relevant international and regional organizations, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and relevant special procedures, national human rights institutions and non-governmental ...
operative
A-RES-74-293-fr-parsed
35. Decides also that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X) of 15 December 1955, there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 33 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 5,527,300 dollars, representing the additional staff...
operative
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed
57. Requests the Department of Public Information, the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support, the Department of Political Affairs and the Peacebuilding Support Office to continue their cooperation with a view to raising awareness of new realities, successes and challenges in peacekeepin...
operative
S-RES-2057(2012)-fr-parsed
16. Calls upon the South Sudanese authorities to combat impunity and to hold accountable all perpetrators of violations of human rights and international humanitarian law, including those committed by illegal armed groups or elements of the Security Forces of the Republic of South Sudan;
operative
A-RES-73-124-fr-parsed
15. Encourages further efforts to strengthen the capacity of developing countries, in particular the least developed among them and small island developing States, as well as coastal African States, and to improve assistance to navigation and search and rescue services, hydrographic services and the production of chart...
operative
E-RES-2019-5-fr-parsed
46. Stresses the importance of enhanced international cooperation to improve the quality of and access to education, as well as efforts to realize the right of girls to education, in particular for African countries, including through the creation or improvement of the necessary facilities and investment in the educati...
operative
A-RES-67-144-fr-parsed
Emphasizing that States should continue to adopt legislation consistent with their international human rights obligations and commitments that address the problem of violence against women in a comprehensive manner, not only by criminalizing such violence and punishing perpetrators, but also by prescribing preventive a...
preambular
A-RES-66-17-fr-parsed
Recalling the advisory opinion rendered by the International Court of Justice on 9 July 2004 on the Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territory, and recalling also its resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006,
preambular
A-RES-77-289-fr-parsed
42. We consider that the outcome of the mid-term review of the Sendai Framework and the present political declaration can be a contribution to other outcomes of major United Nations intergovernmental conferences and summits in the economic, social and environmental fields.
operative
A-RES-74-286-fr-parsed
18. Stresses that programme activities are important for the implementation of the mandate of the Mission, including in the area of conflict prevention and resolution, and that all such activities should be directly relevant to the mandates of the Mission;
operative
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed
Emphasizing that terrorism can only be defeated through a comprehensive and sustained approach, based on the active participation and collaboration of all States and international and regional bodies, to counter, weaken, isolate and neutralize the terrorist threat,
preambular
A-RES-78-132-fr-parsed
Recalling also the references to information and communication technologies contained in the 2030 Agenda and the Addis Ababa Programme of Action, and calling once again for close alignment of the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society with the 2030 Agenda, as well as with other outcome...
preambular
A-RES-76-72-fr-parsed
9. Notes the recent deposit of instruments of ratification of the 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, 27 calls upon States that have not yet done so to consider becoming parties to the Convention, and takes note in particular of the rules annexed to that Convention, which address the ...
operative
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed
Expressing concern about the impact of the security and political crises and terrorism on the Libyan people, including loss of life, mass displacement and their special impact on women and children, damage to property and infrastructure, including schools and hospitals, the use of schools as military bases and the shor...
preambular
A-RES-68-15-fr-parsed
Stressing the urgent need for the international community, including the Quartet, to actively and sustainably engage in efforts to assist the parties in advancing and accelerating peace negotiations, including by organizing the monthly meetings of the Quartet envoys proposed and by undertaking initiatives that enable t...
preambular
A-HRC-RES-34-16-fr-parsed
Recalling its resolutions 5/1, on institution-building of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council, of 18 June 2007, and stressing that all
preambular
A-RES-78-228-fr-parsed
Noting with appreciation the work done in 2021 by the co-chairs of the Inter-Agency Coordination Group, namely, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the United Nations Office on Drugs and Crime, which, inter alia, submitted a joint paper in support of the evaluation of the United Nations ...
preambular
A-RES-74-305-fr-parsed
6. Calls upon Member States, with the support of development partners, to ensure universal access to life-saving tools for the prevention, diagnosis and treatment of malaria, in particular the set of basic interventions recommended by the World Health Organization 13 , and to ensure equitable access to health services ...
operative
A-RES-70-304-fr-parsed
Recognizing that the effectiveness of mediation and mediation support requires systematic action at all levels, including at the national level, including early conflict analysis, the development of targeted strategic mediation plans based on best practices and lessons learned and the identification of necessary skills...
preambular
A-RES-75-232-fr-parsed
Noting with deep concern that the VOCID-19 pandemic poses a threat to health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poorest and most vulnerable are the ones most affected, reaffirming its a...
preambular
A-RES-56-132-fr-parsed
Welcoming further the integration of a gender perspective into the work of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, which recognized the multiple forms of discrimination faced by women and the need t...
preambular
A-RES-69-117-fr-parsed
Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General on the implementation of Programme of Assistance 1 and the comments of the Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law contained therein, 2
preambular
A-RES-77-12-fr-parsed
7. Encourages the United Nations to provide enhanced support to the systems of the Association of Southeast Asian Nations and relevant mechanisms through, inter alia, the sharing, on the basis of mutual respect, of lessons learned, information, best practices and lessons learned and capacity-building, as appropriate;
operative
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
7. Calls upon States to abandon all practices that do not respect the rights, autonomy, will and preferences of all persons on an equal basis and that lead to unbalanced power relations, stigmatization and discrimination in the context of mental health and, where appropriate, to an end, in law and in practice, forced i...
operative
A-RES-70-235-fr-parsed
Taking note, in this regard, of the decision taken at the twenty-fifth Meeting of States Parties to the Convention concerning the conditions of service of the members of the Commission, 17
preambular
A-HRC-RES-15-10-fr-parsed
3. Encourages Governments, relevant United Nations bodies, specialized agencies, funds and programmes, other intergovernmental organizations and national human rights bodies to take appropriate account of these principles and guidelines by formulating and implementing their policies and measures concerning persons affe...
operative
A-RES-72-268-fr-parsed
10. Invites the organizations of the United Nations system, including the funds, programmes and specialized agencies, including the World Health Organization, as well as the regional commissions, the envoys of the Secretary-General concerned, the Global Stop TB Partnership administered by the United Nations Office for ...
operative
A-HRC-RES-26-24-fr-parsed
Noting with deep concern that the Government of Eritrea continues to resort to arbitrary arrests and detention, including incommunicado detention and life-threatening conditions, of persons suspected of escaping from the national service, attempting to flee the country or from whom a family member has fled, who cannot ...
preambular
A-RES-68-99-fr-parsed
Expressing deep concern at the continuing impact of this accident on the lives and health of populations, in particular children, in the affected areas of Belarus, the Russian Federation and Ukraine, as well as in other countries affected by the disaster,
preambular
A-RES-53-77-fr-parsed
12. Calls for the convening, at an early date, of an international conference on nuclear disarmament with a view to concluding an agreement on a phased programme of nuclear disarmament with a view to the eventual elimination of nuclear weapons in accordance with an average timetable of a convention on nuclear weapons;
operative
A-RES-68-202-fr-parsed
20. Stresses the need for the international community to closely monitor the debt situation of the least developed countries and to continue to take effective measures, preferably within existing frameworks, as appropriate, to address the debt problems of those countries, including through the cancellation of multilate...
operative
A-RES-62-246-fr-parsed
13. Notes with satisfaction that the system-wide reports now contain a table entitled "Overview of the follow-up to the recommendations of the Unit by participating organizations", in which the relevant recommendations for each organization are identified and it is clarified which recommendations require a decision by ...
operative
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
4. Calls upon all States parties to the Convention to comply fully and on time with their obligations under the Convention and to support the work of the Organization for the Prohibition of Chemicals in its implementation;
operative
A-RES-75-323-fr-parsed
Deeply concerned about the devastating effects of the earthquake that struck Haiti on 14 August 2021, which resulted in many deaths, extensive damage and displacement of residents who were deprived of sources of income, food and nutrition security, health security and access to social infrastructure, and stressing the ...
preambular
A-RES-74-160-fr-parsed
32. Encourages the United Nations to work closely with Member States and other relevant actors, including local authorities, civil society and the private sector, to implement the New Agenda for Cities 12 in order to improve the effectiveness of preparedness and response to emergencies in urban areas, and notes the imp...
operative
S-RES-2520-(2020)-fr-parsed
Welcoming the support provided by the United Nations Support Office in Somalia (UNSOA) to AMISOM and the United Nations Assistance Mission in Somalia (UNSOM), welcoming also the political support provided by UNSOM, the efforts of the African Union and Somalia to bring together key stakeholders in international security...
preambular
A-RES-75-251-C-fr-parsed
10. Recalls paragraph 8 of the report of the Advisory Committee, expresses concern at the outstanding balance of assessed contributions to the Operation, and urges all Member States to meet their financial obligations under the Charter of the United Nations on time, in full and without conditions;
operative
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed
53. Also emphasizes the importance of the peacekeeping portal on the United Nations website, and requests the Department of Public Information to continue its efforts to assist peacekeeping missions in maintaining and continuing to enrich their websites;
operative
A-HRC-RES-55-24-fr-parsed
Recalling also its resolution 52/39 of 4 April 2023, in which it requested the United Nations High Commissioner for Human Rights to appoint an independent expert on human rights in Haiti,
preambular
A-RES-70-138-fr-parsed
Deeply concerned also about discrimination against girls, including girls with disabilities, and violations of their rights, which often result in less access to quality education and education, better nutrition, including food distribution, and physical and mental health services, less access to the rights, opportunit...
preambular
S-RES-2765-(2024)-fr-parsed
46. Requests the Secretary-General to provide MONUSCO with the means of action it needs to carry out its mandate in complex security conditions, including asymmetrical threats against its personnel, and to ensure that all peacekeepers in the field have the necessary motivation, capabilities and equipment to carry out t...
operative
A-RES-50-157-fr-parsed
7. Recognizes the importance of considering, inter alia, the establishment of a permanent forum for indigenous people in the United Nations system during the Decade, as recommended in the Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights, held from 14 to 25 June 1993, 5/ and wel...
operative
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
16. Urges States to assist persons with psychosocial disabilities and current and potential users of mental health services in building their capacity to know and claim their rights, including by facilitating the acquisition of knowledge in the areas of health and human rights and training on issues related to loss of ...
operative
A-RES-68-125-fr-parsed
Recalling that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as the International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dialo...
preambular
S-RES-2520-(2020)-fr-parsed
Expressing its deep concern about the humanitarian situation in Somalia and the impact of the coronavirus pandemic (COVID-19), recognizing that it seriously undermines the country's health system and the humanitarian and socio-economic situation, calling for the provision of the necessary humanitarian assistance to sup...
preambular
S-RES-2372-(2017)-fr-parsed
Welcoming the African Union's investigation into allegations of sexual violence against AMISOM troops, and stressing the importance of the African Union implementing the recommendations contained in the report and taking measures to prevent further violations, in accordance with the provisions of resolution 2272 (2016)...
preambular
S-RES-2101-(2013)-fr-parsed
24. Urges the Ivorian authorities to develop and implement a plan of action to ensure compliance with the minimum conditions of the Kimberley Process in Côte d'Ivoire and urges them, in close collaboration with the Kimberley Process Certification Scheme, to conduct a review and assessment of the Ivorian system of inter...
operative
E-RES-2021-9-fr-parsed
31. Stresses that the achievement of sustainable development and the eradication of poverty are based on the capacity and commitment of countries to effectively mobilize domestic resources, attract foreign direct investment, honour their official development assistance commitments, make effective use of official develo...
operative
A-RES-73-242-fr-parsed
5. Reaffirms that the least developed countries, as the group of the most vulnerable countries, need strengthened international support to overcome the structural challenges they face in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and in this regard calls upon the international community to mobil...
operative
A-RES-74-19-fr-parsed
119. Invites States that have not yet done so to become parties to the 1978 International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 54 as amended from time to time, as well as to the 1995 International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishi...
operative
A-RES-65-16-fr-parsed
20. Reaffirms its commitment, in accordance with international law, to the solution that two States, Israel and Palestine, would live side by side in peace and security within recognized pre-1967 borders;
operative
A-RES-78-233-fr-parsed
4. Calls upon development partners and all other relevant actors to implement the Doha Programme of Action by integrating it into their national cooperation policies, activities and programmes, as appropriate, so as to provide the least developed countries with the enhanced, predictable and targeted support provided fo...
operative
A-RES-76-162-fr-parsed
12. Welcomes the activities of the Centre of the Non-Aligned Movement for Human Rights and Cultural Diversity, established in Tehran, and recognizes the important role of the Centre in promoting the universality of all human rights and their realization;
operative
A-RES-2106(XX)-fr-parsed
8. The information obtained and stripped by the Committee shall be made available to the Commission, and the Commission may request the States concerned to provide it with any relevant supplementary information.
operative
A-RES-75-179-fr-parsed
5. Expresses particular concern about the impact of the VOCID-19 pandemic on the realization of all human rights for all, including the right to food, stresses that the pandemic exacerbates the existing high levels of severe food insecurity and increases humanitarian needs, and calls upon Member States and other stakeh...
operative
A-RES-72-291-fr-parsed
Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000,
preambular
A-RES-34-128-fr-parsed
Recalling Security Council resolution 386 (1976) of 17 March 1976, in which the Council called upon all States to provide immediate financial, technical and material assistance to Mozambique and requested the Secretary-General to take steps, in cooperation with relevant United Nations agencies, to ensure the immediate ...
preambular
A-RES-56-131-fr-parsed
Reaffirming the outcomes of the World Conference on Human Rights 2 , the International Conference on Population and Development 3 , the Fourth World Conference on Women 4 and the World Summit for Social Development 5 , as well as the results of their five-year reviews, in particular those of women migrant workers,
preambular
A-RES-71-177-fr-parsed
73. Recognizes that policies and initiatives on the issue of migration, including border control and orderly management of migration, must be consistent with international human rights obligations in order to guarantee the human rights and fundamental freedoms of all migrant children;
operative
A-HRC-RES-40-4-fr-parsed
22. Reaffirms the obligation of the State to investigate and prosecute cases of corruption on the basis of evidence gathered, calls upon all States to strengthen their criminal or civil proceedings aimed at freezing or blocking funds of illicit origin, and in this regard calls upon requested States to provide the reque...
operative
A-RES-76-213-fr-parsed
Reaffirming that the creation, development and dissemination of innovations and new technologies and related know-how, including the transfer of technology on mutually agreed terms, are powerful drivers of economic growth and sustainable development,
preambular
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed
5. Requests the Special Rapporteur on human rights to safe drinking water and sanitation, with a view to promoting the progressive realization of human rights to safe drinking water and sanitation at the 2026 United Nations Conference on Water, to work actively with States and other stakeholders in the preparatory proc...
operative
S-RES-2743-(2024)-fr-parsed
Emphasizing the need to address the loss of income, food, nutrition and health security, internal displacement and lack of access to social infrastructure, and stressing the importance of progress in the rehabilitation, reconstruction and resilience-building of Haiti in order to achieve lasting stability, security and ...
preambular
A-RES-1932(XVIII)-fr-parsed
Stressing the relevant parts of General Assembly resolution 1710 (XVI) of 19 December 1961 on the United Nations Development Decade, and in particular paragraph 4 (b) thereof, in which it recommends the adoption of measures to assist developing countries, upon their request, in the development of rational and integrate...
preambular
A-RES-78-188-fr-parsed
Recalling the high-level meeting on the twenty-fifth anniversary of the Fourth World Conference on Women, held in New York on 1 October 2020, which demonstrated the international community's commitment to the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the imple...
preambular
A-RES-69-96-fr-parsed
31. Recognizes that the network of United Nations information centres, in particular in developing countries, should continue to strengthen its performance and activities, including through support for strategic communication, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its future se...
operative
A-RES-76-128-fr-parsed
Stressing the primary responsibility of the affected State to initiate, organize, coordinate and implement humanitarian assistance activities in its territory and to facilitate the work of humanitarian organizations in their efforts to mitigate the effects of natural disasters,
preambular
A-RES-56-189-fr-parsed
9. Encourages the adoption of policies, methods and measures to reduce the widening gap between developed and developing countries in the areas of technology in general and information and communications technologies in particular, including: (a) By inviting the private sector, in collaboration with United Nations agen...
operative
A-RES-71-210-fr-parsed
Welcoming the adoption of the 2030 Sustainable Development Agenda 9 , and stressing that the implementation of the United Nations Guiding Principles on Alternative Development will contribute to the achievement of the sustainable development goals contained therein,
preambular
A-RES-73-226-fr-parsed
Recalling its resolution 71/222 of 21 December 2016, by which it proclaimed the period from 2018 to 2028 the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development",
preambular
A-RES-77-29-fr-parsed
70. Encourages Governments, local authorities, the United Nations system and regional organizations, and invites donors and other aid-providing countries, to take into account the vulnerabilities and capacities of women and girls through the development of gender-sensitive programmes, including those that address their...
operative
A-RES-72-193-fr-parsed
Recalling its resolution 65/230 of 21 December 2010, entitled "Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice", in which it requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to establish an open-ended intergovernmental expert group to exchange information on best practices, nat...
preambular
A-RES-2106(XX)-fr-parsed
6. (a) The Committee shall, on a confidential basis, bring any communication addressed to it to the attention of the State party which has allegedly violated any of the provisions of the Convention, but the identity of the person or groups of persons concerned may not be disclosed without the consent ex› to the said pe...
operative
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed
Stressing the importance of keeping the average global temperature rise well below 2 °C above pre-industrial levels and of continuing efforts to limit temperature rise to 1.5 °C above pre-industrial levels, on the understanding that this would significantly reduce the risks and effects of climate change,
preambular
A-RES-56-231-fr-parsed
10. Welcomes the release of a number of democratic political activists, and urges the Government of Myanmar to release all remaining political leaders and political prisoners, including journalists, in order to ensure their physical integrity and to enable them to participate in the process of national reconciliation;
operative
A-RES-76-167-fr-parsed
3. Encourages the Special Rapporteur, through continued dialogue with Governments and all relevant intergovernmental and non-governmental organizations, to analyse the causes of internal displacement and to keep herself informed of the needs and human rights of internally displaced persons, including the needs of those...
operative
A-HRC-RES-35-16-fr-parsed
12. Urges States to provide specialized child protection services to refugee and displaced children that take into account the specific vulnerabilities and protection needs of children, including those who have been forced to flee violence and persecution or those who are unaccompanied or separated from their families,...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
Recalling also its resolution 76/296 of 21 July 2022, in which it endorsed the declaration entitled "Our ocean, our future, our responsibility", adopted at the United Nations Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14: Conserving and making sustainable use of oceans, seas and marine resour...
preambular
HRI-CORE-SUR-2014-fr-parsed
30. The judicial system is governed by the Law on the Organization and Composition of the Judicial Power of Suriname and consists of judges and prosecutors, according to which civil and criminal cases are dealt with by the cantonal courts and the High Court of Justice, except in cases where criminal jurisdiction is ass...
operative
A-RES-78-223-fr-parsed
Recalling its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, in which it emphasized that all countries should promote policies consistent with the commitments mad...
preambular
A-RES-79-213-fr-parsed
Recognizing that social dialogue and the protection of all labour rights contribute to the overall cohesion of societies and are essential to the smooth functioning and productivity of the economy,
preambular
S-RES-2387-(2017)-fr-parsed
Expressing concern that children have continued to be victims of violence by armed elements of the former Séléka, anti-balaka groups and other armed groups, including the Lord's Resistance Army, and that
preambular
S-RES-2364-(2017)-fr-parsed
Welcoming the determination of the Governments of the Group of Five Sahel countries (G5 Sahel) to take charge of the fight against terrorism and transnational organized crime, including through joint cross-border military counter-terrorism operations, welcoming also the efforts of the French forces to support those ope...
preambular
A-RES-76-128-fr-parsed
Deeply concerned about the increasing challenges faced by Member States and the United Nations system in responding to the consequences of natural disasters, taking into account the impact of global challenges, namely, the impact of climate change, the impact of the global financial and economic crisis and volatile foo...
preambular
A-RES-78-40-fr-parsed
Noting the need to continue efforts to ensure the transparency, verifiability and irreversibility of nuclear disarmament while strengthening accountability, and welcoming the deliberations in the working group on strengthening the review process of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, as well as the ...
preambular