document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-74-178-fr-parsed | 43. Calls for the promotion of bilateral, regional and international cooperation, including through the exchange of information and cross-border cooperation, in order to combat the world drug problem more effectively, in particular by encouraging and promoting the cooperation of States most directly concerned with illi... | operative |
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed | Recalling relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, as well as the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling also the Declaration on the Right and Responsibil... | preambular |
A-RES-77-217-fr-parsed | Noting the unprecedented surge in international commodity prices, which, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations Food Price Index, was the highest level ever achieved since the creation of the Index in 1990, in March 2022, and noting in particular the rise in world prices of vegetable o... | preambular |
A-RES-66-288-fr-parsed | 201. We support the integration of the socio-economic impacts and benefits of the conservation and sustainable use of biological diversity and its components, as well as ecosystems that provide essential services, into relevant programmes and policies at all levels, in accordance with national legislation, situations a... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Recalling its resolutions 70/146 of 17 December 2015, 74/143 of 18 December 2019 and 77/209 of 15 December 2022, in which it reaffirmed that no one would be subjected to torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, | preambular |
A-RES-2075(XX)-fr-parsed | Noting that the Special Committee is in charge of studying the situation with regard to the application of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Territories, has re,u\_ and\_ is considering 14? requests relating to South-West Africa in accordance with paragraph 1805 (X.VII) of resolu... | preambular |
A-RES-73-142-fr-parsed | Emphasizing its commitment to building inclusive societies and, therefore, the importance of mainstreaming the rights, participation, from the point of view, of the needs and well-being of persons with disabilities in all programmes and strategies for sustainable development that affect them, and appreciating the way i... | preambular |
A-RES-78-322-fr-parsed | 20. Also invites the United Nations system to intensify capacity-building programmes in developing countries to improve their national statistical systems, including their capacity to collect quality, accessible, up-to-date, reliable and comparable data, including disaggregated data; | operative |
A-RES-36-121-fr-parsed | Taking into account the Paris Declaration on Sanctions against South Africa and the Special Declaration on Namibia, 61 adopted by the International Conference on Sanctions against South Africa, held in Paris from 20 to 27 May 1981, | preambular |
A-HRC-RES-40-23-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-RES-1728(XVI)-fr-parsed | 1. Decides that, as soon as possible after the opening of each ordinary session of the General Assembly, a Special Committee shall be convened under the chairmanship of the President of the As›, composed of all the members of the Assembly, to which the voluntary contributions to the programmes involving refugees for th... | operative |
A-RES-75-220-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-72-73-fr-parsed | 340. Recalls the decision of the Conference of the African Union in January 2015 to adopt Agenda 2063, recalls also that the African Union launched the African Decade of the Seas and Oceans (2015 2025), and notes that the African Day of the Seas and Oceans will be celebrated annually on 25 July; | operative |
A-RES-74-115-fr-parsed | 58. Encourages Member States, supported by the United Nations at their request, to work towards the establishment and strengthening of national disaster loss databases, risk profiles and capacities, and to continue to collect, share and use the data collected to inform relevant measures and strategies; | operative |
A-HRC-RES-49-12-fr-parsed | Reaffirming all its previous resolutions on the rights of persons with disabilities, the latest of which was resolution 43/23 of 22 June 2020 on awareness-raising on the rights of persons with disabilities and adaptation and rehabilitation, and welcoming the efforts of all stakeholders to implement those resolutions, | preambular |
E-RES-2018-4-fr-parsed | 22. Stresses that economic development, including the development of a labour-intensive, labour-intensive and labour-intensive industry that takes due account of the imperatives of sustainable management and use of natural resources, infrastructure and structural transformation, in particular in rural areas, can, if ba... | operative |
A-RES-S-27-2-fr-parsed | 6. We recognize and support parents and families or, where appropriate, guardians, as the primary guardians of children, and will strengthen their capacity to provide them with optimal care, education and protection. | operative |
A-RES-74-149-fr-parsed | 49. Invites Governments, relevant United Nations agencies, funds and programmes, treaty bodies, civil society actors and non-governmental organizations, as well as the private sector, to cooperate fully with the Special Rapporteur in the discharge of her mandate, including | operative |
A-RES-75-126-fr-parsed | Expressing grave concern at the grave humanitarian situation in the Gaza Strip, and stressing the importance of humanitarian and emergency relief assistance and the need for progress in the reconstruction of the Gaza Strip, | preambular |
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 64/292 of 28 July 2010, in which the Assembly recognized the right to drinking water and sanitation as a human right, which was essential for the full enjoyment of life and the enjoyment of all human rights, and General Assembly resolution 68/157 of 18 December 2013, in which the A... | preambular |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", 8 including the principles contained therein, | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | 4. Encourages Member States to provide specialized training and to apply codes or standards of conduct to promote the integrity, honesty and accountability of criminal justice practitioners, and in this context takes note of the activities of the Global Justice Integrity Network to strengthen the integrity of judicial ... | operative |
A-RES-68-247-fr-parsed | Recalling its resolution 56/270 of 27 March 2002, section IV of its resolution 58/272 of 23 December 2003, sections IX and X of its resolution 62/238 of 22 December 2007, section I of its resolution 63/263 of 24 December 2008, its resolution 64/243, section III of its resolution 65/259, section VII of its resolution 66... | preambular |
S-RES-812(1993)-fr-parsed | Welcoming the joint communiqué issued in Dar es Salaam, United Republic of Tanzania, on 7 March 1993 by the Government of Rwanda and the Rwandan Patriotic Front concerning, inter alia, the modalities of the ceasefire beginning on 9 March 1993 and the plight of displaced persons, 6 | preambular |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 143. Welcomes the United Nations Academic Impact Initiative for its continued engagement with academia around the world in achieving the objectives of the Organization, requests the Secretary-General to continue to promote this initiative by encouraging educational institutions | operative |
A-RES-40-162-fr-parsed | Reaffirming once again the illegality of Israel's decision of 14 September 1981 to impose its laws, jurisdiction and administration on the Syrian territory of the Golan Heights, which resulted in the de facto annexation of that territory, | preambular |
A-RES-79-205-fr-parsed | Noting with concern that a new episode of La Niña is likely to occur at the end of 2024, with the probability that it will begin to develop in October being 60 per cent, | preambular |
A-RES-68-202-fr-parsed | 30. Reaffirms the importance of having access to credit rating information and reducing transaction costs, as misperceptions make the international financial system more vulnerable to the risks associated with the use of credit ratings. | operative |
E-RES-2015-3-fr-parsed | 27. Welcomes the various important initiatives undertaken by Africa's development partners in recent years, and stresses in this regard the need to coordinate such initiatives for Africa by ensuring the effective implementation of commitments, including through the African Union Africa Action Plan 2010-2015 and the New... | operative |
A-RES-73-225-fr-parsed | 25. Also recognizes the importance of harnessing the entrepreneurial skills of all young people to enhance productive capacities, develop new forms of entrepreneurship focused on information and communications technologies, big data, digitalization, smart cities and the creation of young enterprises and ensure full and... | operative |
A-HRC-RES-34-14-fr-parsed | 28. Calls upon States to continue their efforts to prevent and combat all forms of discrimination and violence, including sexual harassment in the workplace, and, inter alia, to adopt and implement laws and policies to that end, by conducting training and awareness-raising activities and by facilitating access to justi... | operative |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | Recognizing the financial constraints faced by the Organization and the need to optimize the use of the resources made available to it, calling upon Member States to ensure that MONUSCO has adequate resources and the necessary means to carry out its mandate effectively and that the Organization makes optimal use of the... | preambular |
A-RES-79-140-fr-parsed | Emphasizing that, in order to facilitate a smooth transition from relief to recovery and development, humanitarian and development assistance needs to be better accorded, wherever possible, with national development priorities and strategies, and encouraging Member States, as well as United Nations and regional organiz... | preambular |
A-HRC-RES-37-24-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 60/251 of 3 April 2006, in which the Assembly decided that, in its activities, the Human Rights Council should refer to the principles of universality, impartiality, objectivity and non-selectivity, constructive international dialogue and cooperation in order to promote and prote... | preambular |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | Welcoming the progress made in the overall security environment and in addressing security challenges, as well as the significant results of the process of disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants, while expressing concern at the delays in its implementation, stressing once again the need for the ... | preambular |
A-RES-78-121-fr-parsed | Recalling also the signing in Washington, D.C., on 13 September 1993, of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements 1 by the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, and the subsequent implementation agreements ... | preambular |
S-RES-2405-(2018)-fr-parsed | Welcoming the entry into power of the Government of National Unity in its fourth year, and stressing the importance of all parties in Afghanistan working within the framework of that Government to build a future in which all Afghans will live together in peace and prosperity, | preambular |
A-RES-79-192-fr-parsed | Stressing the need to review the methods of work of the Third Committee in order to improve the quality of its deliberations and the usefulness of its work and its effectiveness, by making suggestions on the simplification and rationalization of its work, as appropriate, so as to ensure that the workload of the Committ... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Noting that school meals and take-out rations encourage children to go to school and continue their schooling, and recognizing that school feeding is a means of encouraging school attendance and reducing absenteeism for all girls, | preambular |
A-RES-73-195-fr-parsed | 43. We decide, building on existing initiatives, to establish a capacity-building mechanism within the United Nations system to support the efforts of Member States to implement the Global Compact and to enable Member States, the Organization and other relevant actors, including the private sector and philanthropic fou... | operative |
A-RES-79-182-fr-parsed | Expressing deep concern at the indiscriminate use of violence and the current escalation and spread of the conslit, as well as at the declaration of martial law in certain parts of the country, which seriously undermine the eercice of human rights in Myanmar, in particular the rights of women, children and the elderly,... | preambular |
A-RES-65-107-fr-parsed | 40. Recognizes the efforts of the Department of Public Information to promote, through its campaigns, themes of importance to the international community, such as the Millennium Declaration, the progress made towards the achievement of the internationally agreed development goals, United Nations reform, poverty eradica... | operative |
A-RES-70-85-fr-parsed | 17. Encourages the Agency, in close cooperation with other relevant organizations of the United Nations system, to continue its efforts to integrate into its activities the needs, rights and protection of children, women and persons with disabilities, including through the provision of necessary psychosocial and humani... | operative |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | 8. Calls upon States to abandon all practices that do not respect the rights, autonomy, will and preferences of all persons on an equal basis and that lead to unbalanced power relations, stigmatization and discrimination in the context of mental health; | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 75. We further stress the importance of a coherent and integrated approach to the prevention of armed conflict and the settlement of disputes and the need for the Security Council, the General Assembly, the Economic and Social Council and the Secretary-General to coordinate their efforts, in accordance with the Charter... | operative |
E-RES-2014-14-fr-parsed | 44. Recognizes its role in guiding the United Nations development system in the implementation of operational activities for development at the system-wide level, welcomes the interaction that took place during the 2014 substantive session of the General Assembly on operational activities, on the role of the United Nat... | operative |
A-HRC-RES-47-25-fr-parsed | Deeply concerned at the continuing violations of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health, which increase maternal mortality and morbidity rates, and that the full enjoyment of this right remains a distant goal for ... | preambular |
A-RES-69-242-fr-parsed | Stressing the importance of the Cairo International Conference on Palestine - "Rebuilding Gaza", held on 12 October 2014, and urging that pledged contributions be paid in full and without delay, with a view to ensuring the timely delivery of humanitarian assistance and to activating reconstruction, | preambular |
A-RES-77-224-fr-parsed | Emphasizing the importance of international cooperation between the Ombudsman and mediators, and recalling the role of regional and international associations of ombudsmen and mediators in promoting such cooperation and the sharing of best practices, | preambular |
A-RES-75-328-fr-parsed | Recalling the need for and importance of joining efforts to achieve the goals set at the Extraordinary Summit of Heads of State and Government of the Organization of African Unity, held in Abuja on 24 and 25 April 2000, in order to achieve the goals of Roll Back Malaria 9 and the Millennium Development Goals by 2010 an... | preambular |
A-RES-78-161-fr-parsed | Recalling the concerns expressed in the Beijing Declaration and Platform for Action 9 that women are underrepresented in leadership positions in the field of culture, which has prevented them from playing an important role in cultural activities and development, | preambular |
A-RES-73-337-fr-parsed | Recalling with satisfaction the adoption by the African Union at its twenty-seventh summit, held in Kigali from 10 to 18 July 2016, of the Catalytic Framework to Eliminate AIDS, Tuberculosis and Malaria in Africa by 2030, | preambular |
A-RES-76-214-fr-parsed | 6. Reaffirms that there can be no sustainable development without peace and security and that without sustainable development, peace and security are at risk, and recognizes that culture can contribute to sustainable development as a valuable tool for communities to participate fully in social and cultural life, foster... | operative |
A-RES-75-303-fr-parsed | 27. Takes note of the progress made in the implementation of the multi-year environmental strategy to reduce the footprint of peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to strengthen the measures taken to implement the strategy in all peacekeeping missions, taking into account the five pillars containe... | operative |
A-RES-71-245-fr-parsed | Taking note of the Framework for Action on Food Security and Nutrition during the Protracted Crises of the Committee on World Food Security and the recommendations of the Committee on the Sustainability of Fisheries and Aquaculture for Food Security and Nutrition and on food losses and waste in the context of sustainab... | preambular |
E-RES-2014-20-fr-parsed | 3. The guidelines are based on the crime prevention and criminal justice aspects of the protection of cultural property against trafficking, taking into account not only the practices and initiatives currently being implemented in several countries to address the problem of trafficking in cultural property, but also th... | operative |
S-RES-2594-(2021)-fr-parsed | 14. Requests the Secretary-General to include detailed information on the status of the ongoing transitions of United Nations peacekeeping operations in his periodic reports on missions to specific countries, and to review the status of transitions in all United Nations peace operations, including those undertaken in t... | operative |
A-RES-59-199-fr-parsed | Reaffirming its resolution 36/55 of 25 November 1981, by which it proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
HSP-HA.2-RES.2-fr-parsed | Recalling Governing Council resolution 24/7 of 19 April 2013 on slum eradication and the goal of sustainable development 11 to ensure that cities and human settlements are inclusive, safe, resilient and sustainable, as well as its target 11.1 (by 2030, ensuring access to adequate and safe housing and basic services at ... | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | 35. Requests the Secretary-General to report on the implementation of and follow-up to the present resolution in his next report to the Economic and Social Council and the General Assembly on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations. | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | Recognizing the importance of the work of the Informal Consultative Process established by its resolution 54/33 of 24 November 1999 in facilitating the annual review of developments in ocean affairs by the General Assembly, | preambular |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 12. Calls for innovative measures to improve the capacity of public institutions to achieve sustainable development goals, including coherent policy development, planning, implementation, forecasting, evidence-based assessment of progress and the collection and use of statistics and data; | operative |
A-RES-74-197-fr-parsed | 19. Encourages research and development and the development of sustainable strategies that can lead to increased competitiveness, investment and a rapid reduction in the cost of information and communications technologies, and urges all stakeholders to reduce the continuing widening digital divide between and within co... | operative |
A-RES-65-281-fr-parsed | 1. The list of speakers will be open at 10 a.m. on the Monday of the week preceding the beginning of the session of the Working Group on the Universal Periodic Review and will remain open for four days and will be closed at 6 p.m. on Thursday. A registration desk will be set up at the Palais des Nations. The secretaria... | operative |
A-RES-73-220-fr-parsed | Recalling also the United Nations Millennium Declaration 2 , its resolution 56/210 B of 9 July 2002, in which it endorsed the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development 3 , the Rio Declaration on Environment and Development 4 , Agenda 21 5 , the Programme for the Further Implementa... | preambular |
A-RES-S-20-4-fr-parsed | Recognizing that the problem of money-laundering resulting from the illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances, as well as other serious crimes, has become a threat to the integrity, reliability and stability of financial and commercial systems and to governmental structures throughout the world, as ... | preambular |
A-RES-65-230-fr-parsed | Recalling the work of the previous eleven United Nations congresses on crime prevention and criminal justice, the conclusions and recommendations of the regional preparatory meetings for the Twelfth Congress 8 and the documents prepared by the relevant working groups established by the Commission on Crime Prevention an... | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 244. Recalls that, in the document "The future we want", States stated the importance of building the capacity of developing countries to benefit from the conservation and sustainable use of the oceans and seas and their resources and, in this regard, emphasized the need for cooperation in the field of scientific resea... | operative |
A-RES-72-284-fr-parsed | 7. Calls upon States that have not done so to consider becoming parties without further delay to the international conventions and protocols relating to counter-terrorism, and upon all States to make every effort to conclude a comprehensive convention on international terrorism, and recalls the commitment of Member Sta... | operative |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | Recognizing also that there are significant disparities in maternal mortality and morbidity rates not only among countries but also within countries, in particular in rural and remote areas and in the poorest urban areas, and that, in the case of women and girls from marginalized groups, pre-existing inequalities and d... | preambular |
A-RES-70-9-fr-parsed | 58. Recalls paragraph 69 of its resolution 69/250, welcomes the appointment by the Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management of the Coordinator for Multilingualism to ensure the implementation of the principle of multilingualism throughout the Secretariat, and stresses the need for the Depa... | operative |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | Recalling the signing in Bangui on 6 February 2019 of the Political Agreement for Peace and Reconciliation in the Central African Republic by the Central African Republic authorities and 14 armed groups (the "APPR"), following the peace talks held in Khartoum under the African Peace and Reconciliation Initiative and un... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | Taking note of paragraph 145 of the Final Document of the Twelfth Conference of Heads of State or Government of the Non-Aligned Countries, held in Durban, South Africa, from 29 August to 3 September 1998, 42 in which they supported the convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmame... | preambular |
S-RES-2206-(2015)-fr-parsed | 12. Decides that all Member States shall, for an initial period of one year from the date of the adoption of this resolution, immediately freeze all funds, other financial assets and economic resources in their territories that are in the possession or control, directly or indirectly, of the persons or entities designa... | operative |
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed | Deeply concerned also that poverty and lack of education are among the factors that promote the practice of child, early and forced marriage, and recalling that such marriages constitute a | preambular |
A-RES-67-254-fr-parsed | 7. Recalls paragraph 2 (e) of the annex to its resolution 65/268, and requests the Secretary-General to continue to follow best practices in air transport with regard to loyalty points and to report to the General Assembly on any new trends that might be taken into account in the use of those points in order to improve... | operative |
S-RES-2542-(2020)-fr-parsed | 1. Decides to extend until 15 September 2021 the mandate of UNSMIL, an integrated special political mission to conduct mediation activities and good offices, with full respect for the principle of national ownership, with a view to:
i) advance an inclusive political process and dialogue on security and the economy;
(ii... | operative |
E-RES-2020-6-fr-parsed | Recalling also the convening of the third session of the Specialized Technical Committee of the African Union on Social Development, Labour and Employment, held in Addis Ababa from 1 to 5 April 2019, during which the Ministers mandated the African Union Commission to prepare a protocol to the African Charter on Human a... | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | Expressing grave concern at the continuing terrible threat posed by foreign terrorist fighters, namely, individuals who surrender or are transferred by air, land or sea to a State other than their State of residence or nationality for the purpose of committing, organizing, preparing or participating in terrorist acts, ... | preambular |
A-RES-75-70-fr-parsed | Recalling its resolutions 62/46 of 5 December 2007, 65/74 of 8 December 2010, 67/51 of 3 December 2012, 69/50 of 2 December 2014, 71/66 of 5 December 2016 and 73/66 of 5 December 2018, | preambular |
S-RES-2127-(2013)-fr-parsed | 47. Requests the Secretary-General to undertake without delay the necessary preparatory and planning activities for the possible transformation of MISCA into a United Nations peacekeeping operation, while stressing that a decision by the Secretary-General will be necessary for the establishment of the mission; | operative |
A-RES-57-256-fr-parsed | Stressing also the need for Governments to continue to cooperate and coordinate their efforts with those of the United Nations system, other international, regional and non-governmental organizations and other partners, as appropriate, to ensure practical synergies in the field of natural disaster reduction, | preambular |
A-RES-76-126-fr-parsed | Welcoming in this regard the positive contribution of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) for 2014-2016, which was aimed, inter alia, at intensifying assistance and assistance to the Palestinian people and strengthening institutional capacity in accordance with Palestinian national priorities, | preambular |
E-RES-2022-7-fr-parsed | 27. Stresses that sustainable agricultural production, food security, food safety and nutrition are essential elements for the eradication of poverty in all its forms and dimensions, and calls for the strengthening of sustainable agricultural production capacities, productivity and food security in developing countries... | operative |
S-RES-2332-(2016)-fr-parsed | Reaffirming its sincere appreciation of the important and admirable efforts of the countries of the region, including Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt, to host Syrian refugees, including the approximately 2.4 million people who have fled Syria since the adoption of resolution 2139 (2014), and recognizing the ver... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 6. Takes note in this regard of the efforts of the Secretary-General to improve the existing geographical information system for the deposit by States, in accordance with the Convention, of geographical maps and coordinates relating to maritime areas, including delimitation lines, and to publicize such a repository, al... | operative |
A-RES-78-154-fr-parsed | 25. Recalls its invitation to the Parties to the Convention to recognize legally the equal rights of women and men in land use and land ownership and to enhance equal access to land and security of tenure for women, as well as to promote measures to combat desertification, land degradation and drought and to achieve la... | operative |
A-RES-58-157-fr-parsed | 12. Calls upon all States to intensify their efforts to ensure that all births are registered immediately, including consideration of the adoption of simplified, expeditious and effective procedures to that end; | operative |
A-HRC-RES-56-20-fr-parsed | 26. Urges States to intensify their efforts to collect, use and share granular data, including through community-based research, as appropriate, disaggregated by income, sex, gender, mode of transmission, age, race, ethnicity, migration status, disability, family status, geographical area, key population and other rele... | operative |
A-HRC-RES-45-29-fr-parsed | Recognizing that gender and age issues are taken into account in the drafting, interpretation and implementation of human rights instruments, as well as in its own reports, resolutions and decisions, as well as in the various human rights mechanisms and other mechanisms, | preambular |
A-HRC-RES-24-27-fr-parsed | Reaffirming the obligation of all States to promote and protect human rights and fundamental freedoms as enshrined in the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights and to fulfil their obligations under the International Covenants on Human Rights and other relevant instruments to which ... | preambular |
A-HRC-RES-47-1-fr-parsed | 1. Expresses deep concern at reports of serious human rights violations and abuses committed in Myanmar, in particular against Rohingya Muslims and other minorities, including arbitrary arrests, deaths in detention, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, killing of children and intention... | operative |
A-RES-76-172-fr-parsed | Recalling all relevant international instruments, in particular the International Covenant on Civil and Political Rights 6 and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 7 , the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 8 , the International Convent... | preambular |
A-RES-58-4-fr-parsed | Recalling also the Johannesburg Declaration on Sustainable Development, adopted by the World Summit on Sustainable Development, held in Johannesburg, South Africa, from 26 August to 4 September 2002, 2 in particular paragraph 19, in which it was stated that corruption threatened the sustainable development of peoples, | preambular |
A-RES-61-164-fr-parsed | Recognizing the valuable contributions made by all religions to modern civilization, and recognizing that dialogue among civilizations can contribute to raising awareness and understanding of the values common to all humankind, | preambular |
A-RES-75-302-fr-parsed | Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000, | preambular |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | 3. Calls upon members and associate members to strengthen health resilience, including by accelerating efforts to achieve universal health coverage by 2030, which enables everyone to access affordable and quality health care and to live in good health, and promotes the well-being of all at all ages, as well as by impro... | operative |
A-RES-37-2-fr-parsed | Recalling its resolutions on the South African Government's policy of "apart from" , in particular its repeated requests to the International Monetary Fund to cease receiving loans and credits to South Africa,1 and its resolution 36/172 0 of 17 December 1981 on investment in South Africa. | preambular |
A-RES-36-121-fr-parsed | 5. Requests all States to prevent the entry into their territories, except for exceptional reasons of a humanitarian nature, of any person holding a South African passport, regardless of the date of its issuance, or carrying an alleged step› issued by the illegal administration of Afri› only in Namibia or on its behalf... | operative |
A-RES-70-220-fr-parsed | 4. Recognizes that, in order to reduce unemployment, prevent brain drain and promote social integration, it is essential to adopt comprehensive human resources development strategies aimed at eradicating poverty and creating a skilled workforce; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.