document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-72-fr-parsed | 235. Calls upon States that have not yet done so to accede to international agreements to preserve the marine environment and its biological resources and to protect them from the introduction of harmful aquatic organisms and pathogens, marine pollution from all sources, including the dumping of wastes and other materi... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | 62. Urges States parties to consider using the international cooperation provisions of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the United Nations Convention against Corruption, as appropriate and as circumstances permit, in the investigation and prosecution of cases of smuggling of goods... | operative |
A-RES-67-255-fr-parsed | Recalling also its resolutions 49/222 A and B of 23 December 1994 and 20 July 1995, 51/226 of 3 April 1997, 52/219 of 22 December 1997, 52/252 of 8 September 1998, 53/221 of 7 April 1999, 55/258 of 14 June 2001, 57/305 of 15 April 2003, 58/296 of 18 June 2004, 59/266 of 23 December 2004, 59/287 of 13 April 2005, 60/1 o... | preambular |
A-HRC-RES-57-6-fr-parsed | Recalling that all enterprises are required to respect human rights, both online and offline, including through due diligence in human rights, and that the primary obligation and responsibility to promote and protect human rights and fundamental freedoms rests with the State, | preambular |
A-RES-79-182-fr-parsed | Recalling the work done by the independent international fact-finding mission on Myanmar, including its latest report 23 and all other reports, including the report on the economic interests of the Myanmar army and the report on gender-based violence in Myanmar and the disproportionate impact on the semmes and sillas o... | preambular |
A-RES-73-157-fr-parsed | 46. Reaffirms article 4 of the Convention, in which States parties to the Convention condemn all propaganda and organizations based on ideas or theories based on the superiority of a race or group of persons of a certain colour or ethnic origin, or which purport to justify or encourage any form of racial hatred and dis... | operative |
A-RES-74-291-fr-parsed | 35. Decides to apportion among Member States the amount of 33,787,150 dollars for the period from 1 January to 30 June 2021 at a monthly rate of 5,631,192 dollars, in accordance with the levels updated in General Assembly resolution 73/272, taking into account the scale of assessments for 2021, as set out in its resolu... | operative |
A-RES-72-203-fr-parsed | Recalling the United Nations Millennium Declaration,1 its resolution 56/210 B of 9 July 2002, in which it endorsed the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development,2 the Rio Declaration on Environment and Development,3 Agenda 21,4 the Programme for the Further Implementation of Agend... | preambular |
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed | 30. Calls upon the Department of Public Information to contribute to the international community's awareness of the importance of the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society 6 and of the opportunities that the use of the Internet and other information and communications technologies can... | operative |
A-HRC-RES-51-2-fr-parsed | Recalling its resolution 39/3 of 27 September 2018, in which it decided to make youth the target group for the fourth phase of the World Programme and to align this fourth phase with the 2030 Agenda for Sustainable Development, in particular target 4.7 of the sustainable development goals, and called upon States and st... | preambular |
A-RES-65-289-fr-parsed | 19. Recalls paragraph 59 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to provide information on this matter for consideration by the General Assembly in his next comprehensive report on the financing of United Nations peacekeeping operations; | operative |
A-HRC-RES-41-16-fr-parsed | Welcoming the measures taken to implement the right to education, including the adoption of appropriate legislation, decisions by national courts, the development of national indicators and steps taken to ensure the justiciability of the right in question, and recognizing the role that communications procedures can pla... | preambular |
A-RES-72-284-fr-parsed | 65. Calls upon all Member States to collaborate with the United Nations Counter-Terrorism Centre and to contribute to the implementation of its activities within the Counter-Terrorism Implementation Task Force (the signatory entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact), inter alia, by developing, financi... | operative |
A-RES-77-331-fr-parsed | Welcoming the continuing efforts of the Secretary General of la Francophonie to transform the International Organization of la Francophonie, which was welcomed by the Heads of State and Government at the eighteenth Summit of la Francophonie, in order to make this multilateral organization more flexible, effective and u... | preambular |
A-RES-67-146-fr-parsed | Recognizing that female genital mutilation constitutes an irreversible and irreparable form of violence that violates the human rights of women and girls and affects between 100 million and 140 million girls worldwide, and that it is estimated that an additional 3 million girls worldwide are at risk of being subjected ... | preambular |
A-RES-38-82-fr-parsed | Taking note of the statement made by the Under-Secretary-General for Public Information on the issue of equitable geographical equilihor and professional qualifications for strengthening the effectiveness of the Department of Public Information on November 1983, | preambular |
A-RES-56-132-fr-parsed | 30. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-seventh session the item entitled "Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first centur... | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 33. Requests the Department of Public Information, through the United Nations information centres, to strengthen its collaboration with all other entities of the United Nations system at the country level and with the United Nations Development Assistance Framework in order to improve the coherence of communication act... | operative |
A-RES-75-126-fr-parsed | 9. Calls upon the relevant organizations and agencies of the United Nations system to intensify their assistance to meet the urgent needs of the Palestinian people, in accordance with the priorities set by the Palestinian side; | operative |
A-RES-78-167-fr-parsed | Reaffirming further its resolution 33/134 of 19 December 1978, in which it endorsed the Buenos Aires Plan of Action for the Promotion and Implementation of Technical Cooperation among Developing Countries, 1 | preambular |
A-RES-77-193-fr-parsed | 6. Also urges States to take immediate and effective measures to prevent and respond to all forms of violence against women and girls and to support and protect all victims and survivors:
(a) Acting with due diligence and guaranteeing laws aimed at preventing, investigating, prosecuting and prosecuting all forms of vio... | operative |
A-RES-62-236-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 41/213 of 19 December 1986 and 42/211 of 21 December 1987, section VI of its resolution 45/248 B of 21 December 1990, its resolutions 55/231 of 23 December 2000, 58/269 of 23 December 2003, 60/247 A to C of 23 December 2005 and 61/254 of 22 December 2006, | preambular |
A-HRC-RES-31-34-fr-parsed | Recognizing the continued efforts of the Palestinian Government to improve security and the tangible progress made in that regard, noting the continued cooperation that benefits both Palestinians and Israelis, in particular by promoting security and building confidence, and hoping that this progress will extend to all ... | preambular |
A-RES-77-156-fr-parsed | 24. Encourages Member States to continue to discuss, in consultation with relevant stakeholders, including international financial institutions, multilateral development banks and the regional commissions, methods of measuring progress in sustainable development to complement, but not be limited to, gross national prod... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 46/152 of 18 December 1991, 60/1 of 16 September 2005, 67/1 of 19 September 2012, 69/193 and 69/196 of 18 December 2014, 70/178 and 70/182 of 17 December 2015, 71/209 of 19 December 2016, 72/196 of 19 December 2017, 73/186 of 17 December 2018, 74/177 of 18 December 2019, 75/196 of 16 Decembe... | preambular |
A-RES-76-214-fr-parsed | Recalling its resolutions 41/187 of 8 December 1986, 46/158 of 19 December 1991, 51/179 of 16 December 1996, 52/197 of 18 December 1997, 53/184 of 15 December 1998, 55/192 of 20 December 2000, 57/249 of 20 December 2002, 65/166 of 20 December 2010 and 66/208 of 22 December 2011 concerning culture and development, its r... | preambular |
E-RES-2015-3-fr-parsed | Recognizing that, despite the resumption of global growth, it remains uneven and needs to be strengthened, stressing the urgent need for a genuine recovery and for sustained and accelerated growth, accompanied by job creation, income sustainability and improved living conditions, and reaffirming the need to continue to... | preambular |
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed | 50. Also urges all parties to ensure respect for and protection of all medical and humanitarian personnel whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities; | operative |
A-RES-74-221-fr-parsed | 8. Welcomes the commitments made by the parties at the high-level segment of the fourteenth meeting of the Conference of the Parties and the decisions adopted, which support the implementation of the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 11 and the development of a global biodiversity framework for the post-2020 pe... | operative |
A-RES-58-218-fr-parsed | 6. Welcomes the decision taken by the Commission at its eleventh session to invite the regional commissions to consider with the secretariat of the Commission the organization of regional implementation meetings in order to contribute to the work of the Commission, 7 in this regard urges the regional commissions to tak... | operative |
A-RES-70-85-fr-parsed | 12. Invites all donors and parties concerned to support the Agency in order to ensure a stable and sustainable financial situation that will enable the Agency to maintain its main programmes pending the equitable settlement of the question of Palestine refugees; | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | Recalling that, in the document entitled "The future we want", States emphasized that broad public participation and access to information and to judicial and administrative processes are essential for the promotion of sustainable development and that it involves the active and concrete participation of legislative and... | preambular |
A-RES-77-28-fr-parsed | Deeply concerned at the worsening challenges faced by Member States and the United Nations system involved in humanitarian action as a result of the consequences of disasters, including those related to the persistent effects of climate change, straining their response capacities, and reaffirming the importance of impl... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 251. Notes with appreciation the support provided by the Division to the Mechanism by providing its secretariat and the technical and logistical support provided by the United Nations Environment Programme and the Intergovernmental Oceanographic Commission; | operative |
A-RES-69-199-fr-parsed | 36. Requests the Secretary-General to continue to provide the United Nations Office on Drugs and Crime with the necessary resources to enable it to work effectively for the implementation of the Convention and to fulfil its functions as secretariat of the Conference of the States Parties to the Convention, and also req... | operative |
A-RES-74-118-fr-parsed | 58. Encourages Member States, in cooperation with relevant United Nations humanitarian agencies, to ensure that the basic humanitarian needs of affected populations, including safe drinking water, food, housing, health care, including sexual and reproductive health, education and protection, energy, information technol... | operative |
A-RES-78-213-fr-parsed | Noting with concern that artificial intelligence or machine learning, in the absence of human rights guarantees, as well as appropriate technical, regulatory, legal and ethical guarantees, and in the absence of adequate and effective mechanisms for assessment and feedback, may pose a risk of reinforcing systemic, racia... | preambular |
A-RES-72-309-fr-parsed | Recalling the commitment made by African leaders in the African Common Position on the Post-2015 Development Agenda to end the malaria epidemic by ensuring universal and equitable access to quality health care and by improving health systems and health financing, | preambular |
A-RES-72-234-fr-parsed | 25. Invites Member States to adopt laws and policies protecting the labour and human rights of women in the workplace, including minimum wages, social protection and the principle of equal pay for equal or equal work of equal value, and to provide for collective agreements and targeted recruitment, retention and promot... | operative |
A-RES-76-166-fr-parsed | 14. Encourages all States to take steps to ensure progressively the full realization of the right to food, including by promoting the creation of conditions that will enable everyone to be free from hunger and, as soon as possible, to enjoy this right fully, and to develop and adopt national strategies to combat hunger... | operative |
S-RES-591(1986)-fr-parsed | Reaffirming its recognition of the legitimacy of the struggle of the people of South Africa to eradicate apartheid and to establish a democratic society in accordance with human rights and its inalienable political rights as set forth in the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-RES-77-183-fr-parsed | Recalling that the period 2019-2028 has been proclaimed the United Nations Decade for Family Agriculture 4 , with a view to raising awareness of the role of family agriculture in the implementation of the 2030 Agenda, and reaffirming | preambular |
A-RES-66-288-fr-parsed | 269. We stress the importance of technology transfer for developing countries and recall the provisions on technology transfer, finance, access to information and intellectual property rights agreed upon in the Johannesburg Plan of Implementation, in particular the call to promote, facilitate and finance, as appropriat... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | 141. Requests the Secretary-General to prepare for the substantive session of 2008 of the Economic and Social Council, after consulting the funds and programmes and the specialized agencies of the United Nations system, a report on a management process that would enable the full implementation of the present resolution... | operative |
E-RES-2019-29-fr-parsed | Expressing deep concern about the serious impact of the construction of the wall by Israel and its associated regime on the living conditions of the Palestinian people within the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, and the resulting violation of its economic and social rights, includ... | preambular |
A-RES-63-274B-fr-parsed | 14. Takes note of paragraph 41 of the report of the Advisory Committee, and considers that, to the extent possible, the host country should be responsible for improving the infrastructure of the national airport; | operative |
A-RES-75-220-fr-parsed | Recognizing the importance of ensuring the integrity of all ecosystems, including the oceans, and the protection of biological diversity, recognized by certain cultures, such as the Mother Earth, and recognizing the importance to some of them of the concept of "climate justice" in addressing climate change, | preambular |
A-RES-77-227-fr-parsed | 9. Expresses its deep concern at the fact that, despite the interim measures ordered by the International Court of Justice on 23 January 2020, Rohingya Muslims in Myanmar, including semmes and siblings, continue to be victims of targeted killings and indiscriminate acts of violence and to suffer serious injuries caused... | operative |
A-RES-79-1-fr-parsed | 16. We believe that these digital public goods and digital public infrastructure are essential drivers of inclusive digital transformation and innovation, and we recognize the need to increase investment in order to ensure their successful development with the participation of all stakeholders. | operative |
A-RES-71-1-fr-parsed | 46. We are also aware that international migration is a multidimensional reality that is of great importance for the development of countries of origin, transit and destination and requires coherent and comprehensive responses; migrants can make a positive and profound contribution to the economic and social developmen... | operative |
A-RES-60-139-fr-parsed | 10. Calls upon the Governments concerned, in particular the countries of origin and the countries of destination, to establish, if they have not already done so, criminal sanctions to punish perpetrators of violence against women migrant workers and, to the extent possible, to provide themselves and encourage non-gover... | operative |
A-HRC-RES-35-35-fr-parsed | Expressing deep concern that the human rights situation in Eritrea is one of the main factors contributing to the high number of Eritreans leaving their country, often at risk of being abducted, subjected to abominable physical and psychological violence and other ill-treatment on the way to emigration, including by sm... | preambular |
A-HRC-RES-41-23-fr-parsed | 49. Welcomes the steps taken by Member States to prosecute the perpetrators of the most serious crimes committed under international law in the Syrian Arab Republic in accordance with the principles of universal jurisdiction and extraterritorial jurisdiction, as an important contribution to the eradication of impunity ... | operative |
A-RES-76-147-fr-parsed | Reaffirming also that the general principles of the Convention on the Rights of the Child, namely, the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development, must govern all measures concerning children, | preambular |
A-RES-63-262-fr-parsed | 23. Takes note of paragraphs 89 and 96 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, 5 decides to approve a charge of $2.5 million from the regular budget for the biennium 2008-2009 for disaster recovery and business continuity services provided at Headquarters, offices away from He... | operative |
A-RES-66-144-fr-parsed | Recalling its resolution 52/111 of 12 December 1997, in which it decided to convene the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, and its resolutions 56/266 of 27 March 2002, 57/195 of 18 December 2002, 58/160 of 22 December 2003, 59/177 of 20 December 2004 and 60/144 o... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | 17. Requests the Central African authorities to continue their efforts to restore effective State authority throughout the country, including through the redeployment of State administration to the provinces with a view to ensuring stable, accountable, inclusive and transparent governance; | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | 39. Encourages the United Nations system and humanitarian organizations, inter alia, in coordination with national Governments and in accordance with their mandates, to continue to strengthen the participation of relevant individuals and local populations in disaster preparedness and response, including in planning, im... | operative |
A-RES-51-186-fr-parsed | 15. Also recognizes the contribution to the achievement of the goals of the World Summit for Children of the mutual commitment between the developed and the developing countries concerned to allocate, on average, 20 per cent of their official development assistance to the former and, for the latter, 20 per cent of thei... | operative |
A-RES-73-259-fr-parsed | 12. Encourages the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations to pool, in an effective regional cooaeration, their comaance, the oatimal aratics and the lessons and data they have learned from experience in the field of counter-terrorism and counter-terrorism. | operative |
A-HRC-RES-30-15-fr-parsed | Recalling that, as affirmed in the Charter in its Preamble, tolerance is one of the principles to be applied in achieving the purposes of the United Nations, namely, to prevent war and maintain peace, and convinced that respect for and protection of all human rights and fundamental freedoms of all, as well as tolerance... | preambular |
A-RES-79-191-fr-parsed | Reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights 9 , and recalling the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 10 , the International Covenant on Civil and Political Rights 11 and the Vienna Declaration and Programme of Action 12 and other relevant human rights instruments, | preambular |
E-RES-2013-30-fr-parsed | Recognizing that the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice, bringing together States, intergovernmental organizations and experts from various professions and disciplines, contribute significantly to the exchange of research, law and policy experiences and to the identification of emerging ... | preambular |
A-RES-78-180-fr-parsed | Reaffirming the commitment to respect, protect and promote the human rights of all women, including, without discrimination, indigenous women who migrate to find work, and noting in this regard the attention given in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 22 to the full protection and guaran... | preambular |
A-RES-77-230-fr-parsed | Reaffirming that the only lasting solution to the current crisis in the Syrian Arab Republic requires an inclusive political process led by the General Assembly, under the auspices of the United Nations, that responds to the legitimate aspirations of the Syrian people, as set out in Security Council resolution 2254 (20... | preambular |
A-RES-70-129-fr-parsed | 3. Encourages Governments, in partnership with United Nations entities, voluntary organizations, the private sector, civil society, including academia, and other stakeholders, to integrate volunteerism into national development strategies, plans and policies, United Nations Development Assistance Frameworks and One Uni... | operative |
A-RES-74-290-fr-parsed | 3. Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Mission in full; | operative |
A-RES-65-187-fr-parsed | Recalling further Human Rights Council resolution 14/12 of 18 June 2010, in which the Council invited the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a compendium of good practices in efforts to prevent violence against women, in consultation with relevant stakeholders, and Council resolu... | preambular |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 41. Recalls the UNCTAD Digital Economy Report 2021 on the role of cross-border data flows in development by maximizing equitable development gains and minimizing the risks and effects of potential fragmentation of the digital space; | operative |
E-RES-2020-6-fr-parsed | Emphasizing that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, while respecting the principle of national ownership, are an essential aspect of the common quest for sustainable development and therefore for sustainable development goals, and recognizing that domestic r... | preambular |
A-RES-69-307-fr-parsed | 4. Takes note of the reports of the Office of Internal Oversight Services on its activities relating to peacekeeping operations for the period from 1 January to 31 December 2013 6 and for the period from 1 January to 31 December 2014 7; | operative |
A-RES-76-261-fr-parsed | 4. Notes with appreciation the continued efforts of the Unit to implement its mandate effectively and efficiently, and encourages it to continue its efforts to strengthen the accountability, oversight and governance of the United Nations system; | operative |
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed | 10. Requests all Governments to cooperate fully with the Special Adviser on the Prevention of Genocide in the discharge of his mandate, to provide him with all relevant information he requests and to respond promptly to his urgent appeals; | operative |
A-RES-69-201-fr-parsed | 43. Stresses the important role of civil society, in particular non-governmental organizations, in addressing the world drug problem, notes with appreciation their important contribution to the review process, and notes that representatives of affected populations and civil society entities should be able to participat... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 150. Invites States to implement effectively the International Code for the Safety of Ships and Port Facilities and the amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 64 , and to work with the International Maritime Organization to promote the safety and security of maritime transport while en... | operative |
S-RES-2134-(2014)-fr-parsed | Recalling the letter from its President dated 29 October 2013 referring to the intention of the Secretary-General to deploy a guard unit to the Central African Republic, which would be part of BINUCA, | preambular |
E-RES-2015-12-fr-parsed | 9. Welcomes the report on the third year of implementation of the United Nations System-wide Plan of Action on Gender Equality and the Empowerment of Women 10, and welcomes the progress made by the United Nations system under the auspices of UN-Women in mainstreaming a gender perspective; | operative |
HRI-CORE-SWZ-2022-fr-parsed | 27. The overall balance deficit amounted to -8.5 % of GDP in fiscal year 2019/2020 and is expected to remain high in fiscal years 2020/2021 (-6.7%) and 2021/22 (-4.1%) (IMF). Deficits are financed by loans from the Central Bank, withdrawals from reserves and external and domestic borrowings. The deficit increased publi... | operative |
A-RES-74-221-fr-parsed | Recalling its resolutions 64/203 of 21 December 2009, 65/161 of 20 December 2010, 66/202 of 22 December 2011, 67/212 of 21 December 2012, 68/214 of 20 December 2013, 69/222 of 19 December 2014, 70/207 of 22 December 2015, 71/230 of 21 December 2016, 72/221 of 20 December 2017 and 73/234 of 20 December 2018 and its prev... | preambular |
E-RES-2013-11-fr-parsed | 3. Also urges the Programme, while implementing its Target: Zero Strategy for 2011-2015, to continue to assist Governments in strengthening their national responses to the epidemic in accordance with their own epidemiological situation and specificities and priorities, while taking due account of the 2011 Political Dec... | operative |
A-RES-64-212-fr-parsed | Recognizing the critical role that science and technology, including environmentally sound technologies, can play in development and efforts to eradicate poverty, ensure food security, combat disease, improve education, protect the environment, accelerate economic diversification and transformation and increase product... | preambular |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Welcoming the work done by the Commission on its two current priority themes, "Making use of rapid technological developments to promote inclusive and sustainable development" and "Space technologies for sustainable development and the benefits of international research collaboration in this context", | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | Noting with concern the proposed timetable for the work of the Commission on requests received and received, and in this regard taking note of the decisions of the Meeting of States Parties to the Convention to request the Commission to consider, in coordination with the secretariat, that, within the resources made ava... | preambular |
A-RES-78-174-fr-parsed | 73. Invites the Secretary-General, the Economic and Social Council, the regional commissions, the relevant specialized agencies, the United Nations funds and programmes and other intergovernmental forums, within their mandates, to continue to integrate into their work programmes, giving priority to them, the commitment... | operative |
A-RES-75-152-fr-parsed | Recognizing that older persons can continue to make an essential contribution to the effective functioning of society and the implementation of the 2030 Agenda, and recognizing the importance of the full and effective enjoyment of their human rights, | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 259. Welcomes the holding of the sixteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, takes note of the decisions adopted by the Conference of the Parties, encourages the Parties to duly and fully implement the Convention and the Protocols thereto, as well as the Kunming-Montréa... | operative |
A-RES-72-307-fr-parsed | 11. Decides that participation in the high-level review as an observer shall also be open to relevant non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, in accordance with the provisions of Council resolution 1996/31 of 25 July 1996, as well as to those accredited to participate... | operative |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | 5. Decides to extend for a period of three years the mandate of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, whose mandate shall include the following:
(a) To contribute to the provision, upon request, of technical assistance or advisory services in areas withi... | operative |
A-RES-60-3-fr-parsed | Recalling also its resolutions on a culture of peace, in particular its resolution 52/15 of 20 November 1997, by which it proclaimed 2000 the International Year for the Culture of Peace, its resolution 53/25 of 10 November 1998, by which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace... | preambular |
A-HRC-RES-39-3-fr-parsed | 2. Encourages States and relevant stakeholders to intensify their efforts during the fourth phase of the Global Programme to advance the implementation of the previous three phases, with particular emphasis on:
(a) Facilitate implementation by focusing on women, girls and children and working with vulnerable groups and... | operative |
A-RES-69-291-fr-parsed | 3. Also welcomes the adoption of Agenda 2063 of the African Union, whose strategic programme and plan of action aim to ensure a positive socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, takes into account the fact that the African Common Position on the Post-2015 Development Agenda and Agenda 2063 emphas... | operative |
A-RES-78-180-fr-parsed | Reaffirming the provisions on women migrant workers contained in the outcomes of the World Conference on Human Rights, 2 the International Conference on Population and Development, 3 the Fourth World Conference on Women and 5 the World Summit for Social Development, | preambular |
A-RES-57-190-fr-parsed | 13. Urges all States to make every effort to protect children living with HIV/AIDS from all forms of discrimination, stigma, abuse and neglect, in particular in terms of accessibility and the provision of health, education and social services, with a view to ensuring the effective enjoyment of their rights; | operative |
A-RES-73-254-fr-parsed | Emphasizing that cooperation agreements between the United Nations and all relevant partners, including the private sector, as well as all partnerships that take advantage of the name or emblem of the Organization must be consistent with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and be implemente... | preambular |
A-RES-68-86-A-B-fr-parsed | Recognizing that advances in information and communication technologies open up new and vast opportunities for economic growth and social development and can play an important role in the eradication of poverty in developing countries, but stressing further that the development of such technologies is not without probl... | preambular |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Reaffirming the importance and central role of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols, including the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition; the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradica... | preambular |
A-RES-65-277-fr-parsed | Urges the establishment of effective evidence-based operational mechanisms and effective mechanisms for the monitoring, evaluation and mutual accountability of all actors in order to contribute to multisectoral national strategic plans to combat HIV and AIDS and to fulfil the commitments contained in the present Declar... | operative |
A-RES-74-273-fr-parsed | Recalling its resolution 58/234 of 23 December 2003 and its decision 72/550 of 26 January 2018, by which it proclaimed 7 April as the International Day of Reflection on the Genocide of the Tutsis in Rwanda in 1994, thereby amending the title of the annual event, | preambular |
A-RES-69-150-fr-parsed | Welcoming the efforts of the United Nations system to end female genital mutilation, in particular the commitment announced by 10 United Nations agencies 16 in their joint inter-agency declaration of 27 February 2008 to eliminate female genital mutilation, as well as the Joint Programme of the United Nations Population... | preambular |
HSP-HA.2-RES.2-fr-parsed | Taking note of the findings of the United Nations Sustainable Development Goals Report 2022, which highlight the fact that indicator 11.1.1 of the sustainable development goals (reducing the proportion of the urban population living in slums, informal settlements or inadequate housing) is among the nine indicators with... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.