document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-72-73-fr-parsed
348. Also welcomes the efforts to improve and refocus the work of the Informal Consultative Process, including its central role in the integration of knowledge, the exchange of views among various stakeholders, coordination among relevant bodies, awareness-raising on selected themes, including emerging issues, and the ...
operative
A-RES-49-46-fr-parsed
10. Calls upon all countries and organizations with experience in the field of educational training to provide generous assistance to the Territory in this field, in particular with a view to training local teachers;
operative
A-RES-72-82-fr-parsed
29. Calls upon Israel, the occupying Power, to comply fully with the provisions of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949; 9
operative
A-RES-53-192-fr-parsed
Reaffirming that operational activities for development within the United Nations system have an important role to play in enabling developing countries to continue to take ownership of their own development processes,
preambular
A-RES-66-13-fr-parsed
81. Stresses the importance of fostering constructive regional cooperation in promoting peace, security, stability and economic and social development in Afghanistan, encourages Afghanistan to continue to improve its relations and to strengthen dialogue with its neighbours, and calls, inter alia, for regional organizat...
operative
E-RES-2019-14-fr-parsed
29. Urges all parties to armed conflict to respect international humanitarian law and all States to ensure respect for this right and to fulfil their obligations under international human rights and refugee law, whenever appropriate;
operative
A-RES-65-240-fr-parsed
59. Also welcomes the adoption of the laudable initiative of the States members of the Caribbean Community and other Member States to erect a permanent monument at United Nations Headquarters for the victims of slavery and the transatlantic slave trade in order to implement the provisions of paragraph 101 of the Durban...
operative
A-RES-75-230-fr-parsed
10. Recognizes the urgent need to address the issue of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, hunger, malnutrition and food insecurity, which will have a positive impact on the achievement of all sustainable development goals, and
operative
A-RES-77-29-fr-parsed
Recognizing the implications of rapid urbanization in the context of natural disasters and the adverse effects of climate change, bearing in mind that urban disaster preparedness and response require appropriate risk reduction strategies, including in terms of urban planning, early action, response and recovery strateg...
preambular
S-RES-2143-(2014)-fr-parsed
Reaffirming its resolutions 1261 (1999) of 25 August 1999, 1314 (2000) of 11 August 2000, 1379 (2001) of 20 November 2001, 1460 (2003) of 30 January 2003, 1539 (2004) of 22 April 2004, 1612 (2005) of 26 July 2005, 1882 (2009) of 4 August 2009, 1998 (2011) of 12 July 2011 and 2068 (2012) of 19 September 2012, as well as...
preambular
A-RES-51-239A----A-RES-51-239-fr-parsed
5. Stresses the need for a comprehensive and fully substantiated statement of all human and material resources necessary to support peacekeeping operations, regardless of the source of funding, including the regular budget, trust funds and voluntary contributions in cash and in kind, during the period covered by the pr...
operative
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed
The Provincial Secretariat for Labour, Employment and Equality between Women and Men was established in 2002 within the Executive Council of the Autonomous Province of Vojvodina; its main objective is to monitor and improve living conditions in the field of work, employment and gender equality in the Autonomous Provinc...
operative
S-RES-1822(2008)-fr-parsed
37. Requests the Committee to consider, as appropriate, visits by its Chairman or some of its members to a particular country to assist that country in the effective and full implementation of the measures referred to in paragraph 1, with a view to encouraging States to comply fully with the provisions of the present r...
operative
A-RES-67-152-fr-parsed
Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 , the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 4 , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 5 , the International Con...
preambular
A-RES-71-177-fr-parsed
61. Calls upon all States to adopt all necessary measures to ensure the promotion, protection and exercise of the rights of the child, including the rights of migrant children, to life, survival and development, as well as their right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, wi...
operative
A-RES-72-311-fr-parsed
Stressing that the primary responsibility for ensuring peace and security in the region lies with the countries of Africa, including the capacity to address the root causes of conflicts and to resolve them peacefully, while recognizing the need for the support of the international community and the United Nations, taki...
preambular
A-RES-37-86-fr-parsed
3. Requests the Committee to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions thereon to the General Assembly OR to the Security Council, as appropriate:
operative
A-RES-63-2-fr-parsed
Reaffirming also the right of transit countries, in the exercise of their full sovereignty over their territory, to take all necessary measures to ensure that the rights and facilities accorded to landlocked countries do not adversely affect their legitimate interests,
preambular
A-RES-71-225-fr-parsed
12. Urges the United Nations system, international and regional financial institutions and other multilateral development partners to continue to assist small island developing States in their efforts to develop national sustainable development strategies and programmes by integrating their priorities and activities in...
operative
A-HRC-RES-48-3-fr-parsed
Reaffirming the obligation of all States to respect, protect and realize all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social ...
preambular
A-HRC-RES-41-14-fr-parsed
Noting also the continued efforts to promote equal pay for all, and welcoming in particular the work of the International Coalition for Equal Pay and the leadership and coordination role of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, the International Labour Organization and the Organiza...
preambular
A-HRC-RES-55-17-fr-parsed
Taking note of the Recommendation on Education for Peace and Human Rights, International Understanding, Cooperation, Fundamental Freedoms, Global Citizenship and Sustainable Development, adopted unanimously by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on 20 November ...
preambular
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed
120. The Law on the Protection of Personal Data 17 provides for measures to prevent any unlawful and unjustified infringement of the confidentiality of an individual's data in all relevant fields and provides that the protection of personal data is guaranteed to all individuals in the Republic of Slovenia, regardless o...
operative
A-RES-74-288-fr-parsed
3. Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Mission in full;
operative
A-HRC-RES-25-20-fr-parsed
24. Invites the Conference of the States Parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities to consider the possibility of considering article 19 of the Convention on the Self-Government of Life and Inclusion in Society, in accordance with its mandate;
operative
A-RES-72-197-fr-parsed
17. Encourages the development of viable alternative economic solutions, particularly for communities affected by cultivation and other illicit drug-related and risk-related activities, in urban and rural areas, including through comprehensive alternative development programmes, and, in this regard, the reflection on t...
operative
E-RES-2021-23-fr-parsed
Deeply concerned about the vulnerability of prisons, in particular in terms of health, safety and security, to the real risk of the rapid spread of VOCID-19 in closed facilities, which can be further exacerbated by persistent problems such as overcrowding and poor conditions of detention,
preambular
A-RES-77-167-fr-parsed
5. Urges the Parties to the Convention to ensure the coherence and complementarity of the global biodiversity framework for the post-2020 period with other existing and future international regimes, in particular with the 2030 Agenda, the Paris Agreement and the resulting processes, frameworks and strategies, and reite...
operative
A-RES-74-89-fr-parsed
Reaffirming that all States have the right and duty to take measures, in accordance with international law and international humanitarian law, to counter deadly acts of violence against their civilian population in order to protect the lives of their citizens,
preambular
A-RES-59-246-fr-parsed
Welcoming efforts in the area of property rights, and noting that an enabling environment at all levels, including transparent regulation and competitive markets, promotes resource mobilization and access to finance for those living in poverty,
preambular
A-HRC-RES-57-30-fr-parsed
Taking note further of the statement made under the leadership of the Youth Advisory Group under the Human Rights Initiative 75, as part of the high-level event held on 11 and 12 December 2023 in Geneva, and welcoming the call for the effective participation of young people in public affairs and United Nations human ri...
preambular
A-HRC-RES-47-25-fr-parsed
Deeply concerned also that women and girls in vulnerable situations, including in situations of humanitarian crisis and conflict, are disproportionately exposed to a high risk of human rights violations and abuses, including through sexual and gender-based violence, trafficking, systematic rape, sexual slavery, forced ...
preambular
A-RES-67-246-fr-parsed
Recalling its resolution 58/284 of 8 April 2004, section VII of its resolution 59/276 of 23 December 2004, section II of its resolution 59/294 of 22 June 2005, section XII of its resolution 65/259 of 24 December 2010, section IX of its resolution 66/247 of 24 December 2011, its resolution 66/248 A of 24 December 2011, ...
preambular
A-HRC-RES-34-20-fr-parsed
5. Calls upon States: (a) To respect, protect and realize human rights, in particular the right to life, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, the rights to an adequate standard of living, adequate food, safe drinking water and sanitation, the right to housing and ...
operative
A-RES-75-192-fr-parsed
Recalling that, under the Geneva Conventions of 12 August 1949, the occupying Power cannot compel protected persons to serve in its armed or auxiliary forces, nor can it exert pressure or carry out propaganda aimed at obtaining voluntary commitments, and condemning the current recruitment campaign in Crimea and the cri...
preambular
A-RES-77-30-fr-parsed
Stressing in this regard the importance of the effective exercise by the Palestinian Authority of all its governmental responsibilities in the Gaza Strip in all areas, including by being present at the Gaza crossing points,
preambular
A-RES-79-191-fr-parsed
Recalling the United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, including the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (the Bangkok Rules), 18 the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Women Offen...
preambular
E-RES-2023-3-fr-parsed
18. Takes note of the reports of many United Nations entities submitted to the Commission on Science and Technology for Development in the context of the preparation of the annual report of the Secretary-General of the United Nations and published on its website, as requested in General Assembly resolution 2007/8 of 25...
operative
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed
Reaffirming the commitment to human rights expressed by the General Assembly in its resolution 55/2 of 8 September 2000, entitled "United Nations Millennium Declaration", and in the resolutions on the follow-up to the Declaration, namely, resolution 60/1 of 16 September 2005, entitled "2005 World Summit Outcome", and r...
preambular
A-RES-65-247-fr-parsed
82. Also requests the Secretary-General to undertake an analysis of the reasons for staff leaving the United Nations, based on the replies to the exit questionnaire of resignations, and to submit the results to the General Assembly at its sixty-seventh session;
operative
A-RES-72-73-fr-parsed
140. Expresses deep concern at the continuing acts of piracy and armed robbery in the Gulf of Guinea, in particular acts of violence against innocent crew members, notes the adoption by the Security Council of resolutions 2018 (2011) of 31 October 2011 and 2039 (2012) of 29 February 2012 and the statement by the Presid...
operative
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed
Noting that the use of data extraction and algorithms to target content on the basis of Internet users may undermine their power of action and access to online information, as well as the right to freedom of opinion and expression, and may lead to increased threats related to misinformation, disinformation and hate spe...
preambular
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed
13. Calls upon all parties to the armed conflict in the Central African Republic, including former Séléka elements and the anti-Balaka elements, to explicitly prohibit all violations and abuses committed against children, in violation of applicable international law (recruitment, employment, rape and sexual violence, m...
operative
E-RES-2019-21-fr-parsed
7. Calls upon Member States, including through the relevant central authorities, the United Nations Office on Drugs and Crime and other relevant United Nations bodies, which are engaged in capacity-building activities, to share best practices and technical expertise in a formal and informal manner, with a view to impro...
operative
A-RES-76-189-fr-parsed
Recalling also the establishment of the Working Group on Strengthening Cooperation, on the basis of the proposal made by the Chair of the Commission on Science and Technology for Development on the structure and composition of the Working Group, as requested in its resolution 70/125 of 16 December 2015 and as endorsed ...
preambular
A-RES-64-224-fr-parsed
Recognizing that a sense of urgency and resolve to resolve the global food crisis have had a catalytic effect that has led to the strengthening of international coordination and governance in food security through the Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition, of which the Committee on World Food ...
preambular
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed
Noting with concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries are not benefiting from the technologies currently available, and stressing in this regard the need to address th...
preambular
A-RES-77-237-fr-parsed
35. Requests the Secretary-General to continue to provide the United Nations Office on Drugs and Crime with the necessary resources to effectively support efforts to implement the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto, the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 a...
operative
A-RES-64-289-fr-parsed
84. Decides that the consolidation of institutional and operational mechanisms, partnerships and outputs of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, the Division for the Advancement of Women, the United Nations Development Fund for Women and the International Research and Training In...
operative
A-HRC-RES-39-10-fr-parsed
7. Takes note with interest of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the follow-up to the implementation of the technical guide on the application of a human rights-based approach to the implementation of policies and programmes aimed at reducing preventable maternal morta...
operative
A-RES-78-1-fr-parsed
(r) We commit ourselves to taking steps to strengthen international, national and local data systems to collect high-quality, timely, relevant, disaggregated and reliable data on progress towards the achievement of the sustainable development goals, and to intensify efforts to strengthen data and statistical capacity i...
operative
S-RES-2198-(2015)-fr-parsed
17. Recalls that there can be no impunity for those responsible for violations of international humanitarian law, human rights violations and abuses committed in the Democratic Republic of the Congo and the region, and in this regard urges the Democratic Republic of the Congo, all countries of the region and other Stat...
operative
A-RES-64-218-fr-parsed
Recognizing that the adverse impact of the global financial and economic crisis will further reduce the ability of many countries, including developing countries, to overcome their human resources development challenges and to formulate and implement effective strategies for poverty eradication and sustainable developm...
preambular
S-RES-2480-(2019)-fr-parsed
39. Recalls paragraph 13 of resolution 2391 (2017), takes note of the request made by the G5 Sahel during the Security Council mission to the Sahel in March 2019 to ensure that the essential consumable items provided by MINUSMA to the Joint Force of the Group of Five Sahel Countries pursuant to the technical agreement ...
operative
E-RES-2023-16-fr-parsed
Noting with deep concern that millions of people are in starvation or are at immediate risk of starvation or face critical or even worse levels of food insecurity, and noting that famine, acute food insecurity and malnutrition are, inter alia, caused or exacerbated by armed conflict, drought, poverty and volatile commo...
preambular
A-RES-76-72-fr-parsed
Invites flag States to take appropriate measures to obtain or maintain the approval of intergovernmental mechanisms responsible for monitoring their compliance with their obligations and to verify, where appropriate, that they have successfully passed port State controls on a regular basis in order to improve the quali...
operative
A-RES-65-277-fr-parsed
14. We express our deep concern that HIV and AIDS funds are still not commensurate with the scale of the epidemic, both at the national and international levels, and that the global financial and economic crisis continues to have a negative impact on the fight against HIV and AIDS at all levels, including the fact that...
operative
A-RES-58-199-fr-parsed
5. Encourages Member States and relevant regional and international organizations that have developed cybersecurity strategies to ensure the protection of critical information infrastructures to share best practices and measures to assist other Member States in their efforts to facilitate the establishment of cybersecu...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
260. Takes note of the activities of the secretariat of the Convention on Biological Diversity to coordinate capacity-building efforts to assist developing States in achieving the goals and targets of the Kunming-Montréal Global Biodiversity Framework related to marine and coastal areas;
operative
A-RES-76-181-fr-parsed
2. We are also deeply concerned that crime is increasingly transnational, organized and complex, and that criminals are increasingly exploiting new technologies, including the Internet, to carry out their illicit activities, creating unprecedented challenges in the prevention and suppression of existing and new and eme...
operative
A-RES-73-164-fr-parsed
6. Also recognizes the urgent need to promote worldwide awareness of the serious consequences of incitement to discrimination and violence at the national, regional and international levels, and urges all Member States to intensify their efforts to establish educational systems promoting all human rights and fundamenta...
operative
A-HRC-RES-47-21-fr-parsed
Recalling the tragic killing of George Floyd, Minnesota, United States of America, on 25 May 2020, which highlighted the scourge of systemic and structural racism and galvanized efforts to address this global problem in the United States and around the world,
preambular
A-RES-75-220-fr-parsed
Recalling its resolutions 64/196 of 21 December 2009, 65/164 of 20 December 2010, 66/204 of 22 December 2011, 67/214 of 21 December 2012, 68/216 of 20 December 2013, 69/224 of 19 December 2014, 70/208 of 22 December 2015, 71/232 of 21 December 2016, 72/223 of 20 December 2017, 73/235 of 20 December 2018 and 74/224 of 1...
preambular
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed
Welcoming the World Health Organization's QualityRights initiative, which offers various training and guidance materials to facilitate the adoption of a human rights-based approach and recovery in the field of mental health, in line with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and other international ...
preambular
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed
28. Stresses the importance of accelerating the deployment of the civilian component of MINUSCA in order to support the response of the police and military components to the needs of the Mission;
operative
A-RES-64-146-fr-parsed
9. Welcomes the development of the Guidelines on Alternative Care for Children 19 and the decision of the Human Rights Council in its resolution 11/7 of 17 June 2009 to submit them to the General Assembly for action;
operative
A-RES-79-152-fr-parsed
Recognizing that the digital transition contributes to the full, equal and effective participation of women in peace processes, conflict prevention and resolution and peace-building, and that digital technologies have a role to play in the search for peace and security,
preambular
A-RES-72-232-fr-parsed
30. Also recognizes that landlocked developing countries are vulnerable to, and continue to suffer from, climate change, land degradation, desertification, deforestation, floods, including eruptive flooding of glacial lakes, as well as drought, and considers that joint action to address these problems could be benefici...
operative
S-RES-2258-(2015)-fr-parsed
Reaffirming its sincere appreciation of the important and admirable efforts of the countries of the region, including Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt, to host Syrian refugees, including those who have fled Syria since the adoption of resolution 2139 (2014), which is approximately 1.8 million more, and recognizi...
preambular
A-RES-75-124-fr-parsed
27. Encourages Member States to consider developing and subsequently submitting to the United Nations Office for Disaster Reduction their national disaster risk reduction programmes, in accordance with the Sendai Framework, and to cooperate with each other in achieving this objective;
operative
A-RES-53-25-fr-parsed
Emphasizing that the promotion of a culture of non-violence and peace should emanate from adults and be inculcated in children, thus learning to live together in harmony, which will contribute to strengthening international peace and cooperation,
preambular
A-RES-73-148-fr-parsed
Emphasizing the need to change social norms that tolerate violence against women and girls in the workplace, including but not limited to training and awareness-raising campaigns in the workplace, coupled with behavioural change and increased knowledge of sexual harassment, in particular among men and boys,
preambular
A-RES-76-149-fr-parsed
54. Reaffirms that, as emphasized in paragraph 13 of the outcome document of the Durban Review Conference, any advocacy of national, racial or religious hatred inciting discrimination, hostility or violence should be prohibited by law, that any propagation of ideas based on racial superiority or racial hatred, as well ...
operative
A-RES-72-200-fr-parsed
Noting that a wide range of issues continue to arise in connection with access to, use of and application of information and communications technologies and their impact on sustainable development in its economic, social and environmental dimensions,
preambular
A-RES-78-138-fr-parsed
Emphasizing the importance of adopting measures to address long-term structural problems, including those faced by women as economic agents, diversifying the commodity economy and integrating commodity policies into broader development and poverty eradication strategies at all levels,
preambular
A-HRC-RES-16-12-fr-parsed
9. Encourages States to establish, or strengthen, national systems for the collection, monitoring and evaluation of disaggregated data on children, including children working and/or living on the street, as appropriate;
operative
E-RES-2015-33-fr-parsed
5. Decides that the Forum shall continue to operate in accordance with the provisions of paragraph 4 (a) to (e) of resolution 2000/35, unless otherwise provided for in the present resolution;
operative
A-RES-71-23-fr-parsed
Welcoming the ministerial meetings of the Conference on East Asian Cooperation for the Development of Palestine, held in Tokyo in February 2013 and in Jakarta in March 2014, which mobilized political and economic assistance for Palestinian development, including through the exchange of expertise and lessons learned, an...
preambular
A-RES-76-189-fr-parsed
Taking note of the Follow-up Forum to the World Summit on the Information Society, organized annually jointly by the International Telecommunication Union, UNCTAD, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Development Programme, and also taking note of the virtual forma...
preambular
A-RES-55-174-fr-parsed
17. Calls upon all States and the international community to ensure that all humanitarian assistance activities for Afghans are gender-sensitive, that they reflect a commitment to promote the participation of women and men and that women receive assistance in the same way as men;
operative
A-HRC-RES-20-9-fr-parsed
13. Expresses particular concern at the serious problems faced by many internally displaced women and children, including victims of violence and abuse, sexual exploitation, trafficking, forced recruitment and abduction, and encourages the Special Rapporteur to continue to give strong support to initiatives to address ...
operative
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed
4. Notes that such financing or support may include, but is not limited to, the use of proceeds of crime, including illicit cultivation, production and trade in narcotic drugs and their precursors;
operative
A-RES-79-185-fr-parsed
Expressing grave concern at the persistence of violent extremism and terrorism and the persistent presence of violent extremist groups and terrorist groups, condemning the recent terrorist attacks in the region and strongly condemning all human rights violations, violations of human rights and violations of internation...
preambular
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed
Stressing the need to support at the national level and to coordinate efforts at the international level to transform the security sector in the Central African Republic, and stressing the important role played by the internal security forces (police and gendarmerie) in restoring security in the Central African Republi...
preambular
A-RES-67-148-fr-parsed
Recalling its previous relevant resolutions, including resolution 66/132 of 19 December 2011, and recalling also the section of its resolution 64/289 of 2 July 2010, entitled "Strengthening institutional mechanisms for the promotion of gender equality and the empowerment of women",
preambular
E-RES-2015-3-fr-parsed
Recognizing that the regional coordination mechanism of United Nations agencies and organizations operating in Africa in support of the African Union and the New Partnership for Africa's Development Programme of Action, as well as the Planning and Coordination Agency of the New Partnership, a technical body of the Afri...
preambular
A-RES-74-235-fr-parsed
61. Urges multilateral donors of assistance, and invites international financial institutions, taking into account their respective mandates, as well as regional development banks, to study and implement measures to assist States in ensuring that women and girls, in particular those living in rural and remote areas, re...
operative
A-RES-62-157-fr-parsed
Recalling its resolution 36/55 of 25 November 1981, by which it proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief,
preambular
A-RES-74-120-fr-parsed
17. Invites Member States, relevant United Nations bodies, regional organizations, international and regional financial institutions, development partners, social partners, the private sector and civil society organizations to continue to share their experiences on concrete initiatives to promote economic, civic and po...
operative
A-RES-64-145-fr-parsed
Reaffirming also all other outcomes of the major United Nations conferences and summits relevant to the girl child, as well as the outcomes of their five-year and ten-year reviews, including the Beijing Declaration 10 and Platform for Action 11, adopted at the Fourth World Conference on Women, the outcome of the twenty...
preambular
E-RES-2020-12-fr-parsed
25. Notes with deep concern that many developing countries do not have access to affordable information and communications technologies and that the promise of development in science and technology, including information and communications technologies, has not yet been realized for most of the poor, and stresses the n...
operative
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed
Recognizing that women and girls of all ages with mental health problems or psychosocial disabilities, in particular the use of mental health services, are more vulnerable to violence, abuse, discrimination and negative stereotypes, and stressing the need to take all appropriate measures to ensure access to gender-sens...
preambular
A-RES-48-255-fr-parsed
9. Decides also to appropriate to the Special Account for the Preparatory Mission and the Provisional Authority the amount of 100 million dollars gross and net of expenditures authorized by the General Assembly and apportioned with the prior concurrence of the Advisory Committee under the terms of paragraphs (a) and (b...
operative
A-RES-64-139-fr-parsed
Noting with appreciation the Human Development Report 2009 - Removing barriers: human mobility and development 6 of the United Nations Development Programme, which, inter alia, addresses the need to protect women migrant workers from abuse, exploitation and violence,
preambular
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed
34. Calls upon States to cooperate, to the extent consistent with their obligations, in ensuring the right of children whose parents reside in different States to maintain, on a regular basis, personal relations and direct contact with both parents, by facilitating access and access in both States and by respecting the...
operative
A-RES-74-164-fr-parsed
Deeply concerned about the prevailing impunity in certain situations and the lack of accountability in some cases for combating violence against persons on the basis of religion or belief in the public and private spheres, and stressing the importance of awareness-raising activities to prevent the spread of hate speech...
preambular
A-RES-72-145-fr-parsed
8. Encourages the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat to work more closely with United Nations entities, agencies, funds and programmes on the one hand, and relevant intergovernmental and non-governmental organizations whose family-related activities on the other, and invites the focus on condu...
operative
A-RES-74-185-fr-parsed
28. Decides to appoint 25 Member States, including 6 African States, 5 Asian and Pacific States, 3 Eastern European States, 5 Latin American and Caribbean States and 6 Western European and other States, members of the Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination...
operative
A-RES-78-319-fr-parsed
Recognizing the importance of strengthening international cooperation and collective action to address sea-level rise, and determined to strengthen global response and support to developing countries, including those that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change, and coastal populations, in ...
preambular
A-HRC-RES-42-17-fr-parsed
Recognizing also the importance of collecting data on gross violations of human rights and gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law in order to be able to implement the principle of accountability, combat impunity and promote transitional justice, and welcoming efforts to ...
preambular