document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-39-12-fr-parsed | 3. The exercise of the rights set forth in this article shall have specific rights and responsibilities and may therefore be subject to certain restrictions, which must, however, be expressly prescribed by law and necessary:
(a) Respect for the rights or reputations of others;
(b) The protection of national security or... | operative |
A-RES-53-192-fr-parsed | 36. Takes note of the ongoing initiatives to seek new common premises and the need to take full account of cost-benefit studies, as called for in the relevant resolutions, and encourages those concerned to continue to implement such facilities, as appropriate, while ensuring that host countries are not burdened with ad... | operative |
E-RES-2024-14-fr-parsed | Recognizing that new technologies create jobs and opportunities for development, thereby increasing the demand for digital capabilities and skills, and stressing the importance of developing these capacities and skills for societies to adapt to and benefit from technological developments in this field, | preambular |
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed | Taking note with appreciation of the report of the Special Rapporteur on human rights to safe drinking water and sanitation entitled "Human rights of indigenous peoples to safe drinking water and sanitation: situation and lessons learned from ancestral cultures",1 and calling upon all States to take into account the re... | preambular |
A-RES-78-154-fr-parsed | Recognizing the importance of combating desertification, land degradation and drought for sustainable, inclusive and resilient recovery from the post-VOCID-19 crisis, the importance of including land conservation, protection and restoration, sustainable land management, restoration of degraded land and terrestrial ecos... | preambular |
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed | 15. Encourages States to use appropriate international and regional forums to address the issue of the prevention of genocide, including, for example, the annual meetings of regional or thematic organizations and their human rights mechanisms on the Universal Declaration of Human Rights and the Convention on the Preven... | operative |
A-RES-35-191-fr-parsed | 2. Calls upon States that have not yet ratified the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on Combating Discrimination in Education to speed up their ratification procedures, and upon States parties to such instruments and other instruments in this field to implement systemati... | operative |
A-RES-69-156-fr-parsed | Recognizing further that child, early and forced marriage prevent women and girls from self-reliance and decision-making in all aspects of their lives, that they continue to impede the improvement of their educational, economic and social status in all regions of the world, and that the empowerment of women and girls a... | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recognizing that maintaining the balance of defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should be one of the main objectives of conventional arms control, | preambular |
S-RES-2177-(2014)-fr-parsed | Expressing concern about the impact of the general restrictions on movement and trade in the region, including on food security, and noting the AU's call on its member States to lift travel restrictions in order to allow people and goods to move freely to the affected countries, | preambular |
A-HRC-RES-25-5-fr-parsed | Emphasizing the need to intensify efforts to achieve the objective of the full realization of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by addressing their economic and social conditions and marginalization, and to eliminate any form of discrimination against ... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | 7. Stresses that the stabilization of the situation in the centre of Mali cannot be achieved without a fully integrated plan encompassing the simultaneous pursuit of progress in security, governance, development and reconciliation, as well as respect for, protection and promotion of human rights; | operative |
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed | 33. Also takes note of the communiqué of the Peace and Security Council of the African Union of 8 February 2018 and in this regard calls upon the Government of South Sudan to sign without further delay the Memorandum of Understanding establishing the African Union Peace and Security Council (AUPS) and in this regard re... | operative |
A-RES-73-235-fr-parsed | Recognizing that the Earth and its ecosystems are our habitat, that the term "mother Earth" is commonly used in several countries and regions, that some countries recognize the rights of nature in promoting sustainable development, and convinced that harmony with nature must be promoted in order to strike an appropriat... | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 4. Calls upon States to bring their domestic legislation into line with the provisions of the Convention and, where appropriate, relevant agreements and instruments, to ensure the systematic implementation of those provisions, to ensure that any declarations made or made upon signature, ratification or accession do not... | operative |
A-RES-74-121-fr-parsed | Stressing also the need for a significant increase in the number of young people and adults with skills, including technical and professional skills, necessary for employment, decent work and entrepreneurship, and | preambular |
E-RES-2021-17-fr-parsed | 33. Calls upon all States and parties to respect the provisions of international humanitarian law, including those contained in all the Geneva Conventions of 12 August 1949, in particular the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, | operative |
A-RES-61-19-fr-parsed | Deeply concerned at the fact that it took the international community nearly 200 years to recognize slavery and the slave trade as crimes against humanity and should have always been regarded as such, | preambular |
A-RES-67-246-fr-parsed | 13. Stresses that the qualitative and quantitative benefits of the Umoja project, as reflected in the first and second annual progress reports, 13 remain relevant, regrets that they have not yet materialized, and reiterates its request to the Secretary-General to make every effort to maximize them and to clarify and cl... | operative |
A-RES-62-173-fr-parsed | Recalling its resolution 56/201 of 21 December 2001 on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system and Economic and Social Council resolution 2003/3 of 11 July 2003 on progress made in the implementation of resolution 56/201, in which the Council recommended that a... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Expressing deep concern that the sale, diversion and transfer of arms and fuel to Israel, the occupying Power, enhances its ability to commit serious violations, including attacks on civilians and civilian infrastructure, violates international law and seriously undermines the enjoyment of human rights, | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | 114. Recognizes the importance of strengthening the resilience of victims and their families in any counter-terrorism strategy, and calls upon Member States to include this aspect in their national counter-terrorism strategies, including by providing victims and their families with appropriate support and assistance im... | operative |
E-RES-2018-20-fr-parsed | Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 and the Convention on the Rights of the Child 4 , and affirming that these human rights instruments are applicable and must be respected in the Occupied Palestinian Territory, incl... | preambular |
A-RES-71-139-fr-parsed | Noting with appreciation that resources have been included in the programme budget for the annual organization of the United Nations regional courses in international law and the enrichment of the United Nations Audiovisual Library of International Law, | preambular |
A-RES-77-28-fr-parsed | Recognizing in this regard the efforts of the Central Emergency Response Fund to ensure that the necessary assistance for the survival of crisis-affected populations is provided, by providing timely funding to humanitarian agencies and their implementing partners to enable them to respond rapidly to the tragedy and to ... | preambular |
A-RES-70-107-fr-parsed | Recognizing that the scale, scale and complexity of humanitarian crises, including natural disasters, are changing and that they can undermine efforts for economic growth, sustainable development and the achievement of the internationally agreed development goals, including sustainable development goals 4, and taking n... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 116. Also recalls that the Assembly of the International Maritime Organization has amended the International Maritime Organization Vessel Identification Number System so that it can be applied, on a voluntary basis, to more vessels in order to enhance maritime safety and pollution prevention and to facilitate the preve... | operative |
A-RES-38-79-fr-parsed | Recalling its resolution 913 (X) of 3 December 1955 establishing the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation and its subsequent resolutions thereon, including resolution 37/87 of 10 December 1982, by which, inter alia, it requested the Scientific Committee to continue its work, | preambular |
A-RES-79-177-fr-parsed | 3. Recognizes that, in accordance with the Vienna Declaration and Programme of Action, it is for each State to choose, for its national institutions, including the Ombudsman or the mediation institution, the framework best suited to its own needs, at the national level, to promote human rights in accordance with intern... | operative |
A-RES-79-190-fr-parsed | 52. Invites Member States to make every effort to prevent and combat corruption and to take measures to improve the transparency of public administration and to promote the integrity and accountability of their criminal justice systems, in accordance with the Convention; | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 98. Takes note of the large number of requests still to be considered by the Commission and the resulting constraints on its members and its secretariat, as provided by the Division, and stresses the need to ensure that the Commission, together with all its members, is able to discharge its functions expeditiously, eff... | operative |
A-RES-75-127-fr-parsed | Taking note of the reports of the Secretary-General on strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations 1 and on the Central Emergency Response Fund 2 , | preambular |
S-RES-2624-(2022)-fr-parsed | Expressing its grave concern at the dire humanitarian situation in Yemen, including the increasing risk of large-scale famine and the negative impact of the VOCID-19 pandemic, as well as the obstacles of all kinds to the delivery of humanitarian assistance, as well as the undue obstacles and restrictions to the provisi... | preambular |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | Recognizing the importance of preserving, without distorting it, the historical memory of gross violations of human rights, violations of international humanitarian law and serious violations thereof through the preservation of archives, oral histories and other forms of evidence of such violations, | preambular |
A-RES-61-76-fr-parsed | Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General on the prevention of armed conflict,1 which refers, inter alia, to the role that the proliferation and illicit transfer of small arms and light weapons play in aggravating and prolonging conflicts, | preambular |
S-RES-2290-(2016)-fr-parsed | Recognizing the important role played by civil society organizations, religious leaders, women and youth in South Sudan, stressing the importance of their participation, along with former SPLM prisoners and other political parties, in the search for a lasting solution to the crisis in South Sudan, and concerned at the ... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the applicable principles and rules of international law relating to the freedom of the high and the rights of passage through maritime space, including those of the United Nations Convention on the Law of the Sea 49, | preambular |
A-RES-75-233-fr-parsed | 46. Recognizes that the integrated nature of the 2030 Agenda for Sustainable Development requires a more sustainable funding strategy, and stresses that voluntary contributions to continue to support United Nations operational activities for development need to be adapted, both in terms of volume and quality, and that ... | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Recalling the provisions on nuclear-weapon-free zones contained in the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,1 the first special session devoted to disarmament, as well as the decision of the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nucl... | preambular |
S-RES-2568-(2021)-fr-parsed | 41. Requests the Secretary-General to keep the Council regularly informed of the implementation of the present resolution, in his regular reports requested in paragraph 16 of resolution 2540 (2020), and in this regard also requests the Secretary-General to assess in his periodic reports:
(i) the implementation of the T... | operative |
A-RES-77-227-fr-parsed | Stressing the need to find a peaceful solution for Myanmar through an open and peaceful dialogue between all parties, in accordance with the wishes and in the interests of the people of Myanmar, | preambular |
A-RES-68-78-fr-parsed | Stressing the need to strengthen assistance to Palestine refugees in the Syrian Arab Republic and those who have fled to neighbouring countries, as well as to ensure the opening of borders for Palestinian refugees fleeing the crisis in the Syrian Arab Republic, in accordance with the principles of non-discrimination an... | preambular |
A-RES-66-211-fr-parsed | 5. Encourages the United Nations Conference on Trade and Development to continue to undertake, in collaboration with relevant partners, further analysis of science, technology and innovation policies with a view to assisting developing countries and countries with economies in transition in identifying appropriate meas... | operative |
A-RES-77-217-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, on the enjoyment of human rights and ... | preambular |
S-RES-2463-(2019)-fr-parsed | Expressing its concern at the illegal exploitation and trafficking of natural resources, including timber, conflict minerals, in particular gold, as well as charcoal and wildlife, among others by armed groups and criminal networks that support them, and at the adverse impact of armed conflicts on protected natural area... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 369. Takes note of the decision adopted by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission at its thirty-second session to establish a subcommission on the Central Indian Ocean within the Commission to promote international cooperation and coordinate research programmes, services and capacity-building; 1... | operative |
A-RES-66-217-fr-parsed | Recognizing that a national and international environment conducive to equal opportunities, access to education and non-discrimination, and providing conditions conducive to job creation, provides the best means to optimize human resources development, | preambular |
A-RES-70-126-fr-parsed | Welcoming the fact that the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 reflects the cross-cutting dimension and importance of social inclusion in the relevant sustainable development goals and targets, and recognizing the need to promote social inclusion in order to achieve all dimensions of sustainable development, | preambular |
A-RES-64-50-fr-parsed | 6. Decides that, as part of the follow-up to the Programme of Action, the fourth biennial meeting of States to review the implementation of the Programme of Action at the national, regional and global levels will be held in New York from 14 to 18 June 2010; | operative |
S-RES-2666-(2022)-fr-parsed | 28. Requests MONUSCO to take fully into account the cross-cutting issue of child protection in all mandated activities, including disarmament, demobilization and reintegration and security sector reform, as well as interventions leading to the separation of children from armed groups, with a view to halting and prevent... | operative |
A-RES-71-172-fr-parsed | 18. Takes note with appreciation of the various elements contained in annex I (Global Framework for Action for Refugees) of the New York Declaration on Refugees and Migrants, and recalls its request to the Office of the High Commissioner to develop and initiate a comprehensive framework for action for refugees based on... | operative |
A-RES-67-198-fr-parsed | Noting with appreciation the special meeting organized by the Second Committee on 25 October 2012 on the theme "Sovereign debt crises and restructuring: lessons learned and proposed mechanisms to address the debt problem", 9 | preambular |
A-RES-72-245-fr-parsed | 36. Expresses its concern at the continuing and increasing difficulties encountered in the elimination of all forms of violence against children, and urges States to intensify their efforts in this regard, in particular:
(a) To adopt and strengthen, as appropriate, clear and comprehensive measures, including, where app... | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | 68. Notes that the consideration by the Commission of submissions made by coastal States in accordance with article 76 and annex II to the Convention is without prejudice to the implementation of the other parts of the Convention by States parties; | operative |
S-RES-2210-(2015)-fr-parsed | 30. Welcomes the results achieved so far in the implementation of the Mine Action Programme for Afghanistan, and encourages the Government of Afghanistan, with the support of the United Nations and other interested parties, to continue its efforts to remove and destroy anti-personnel and anti-tank mines and remnants of... | operative |
A-RES-79-263-fr-parsed | 38. Encourages African countries to join the Sustainable Debt Coalition, established at the twenty-seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, in accordance with Economic Commission for Africa resolution 2023/7 of 21 March 2023, in order to advocate for... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Welcoming the political declaration entitled "Our common commitment to address effectively the problems of corruption and to take measures to prevent and combat corruption and to strengthen international cooperation", adopted by the General Assembly at its thirty-second special session, held at United Nations Headquart... | preambular |
S-RES-2344-(2017)-fr-parsed | Stressing the importance of the Afghan National Defence and Security Forces being operational, professional, inclusive and sustainable to meet the security needs of the country, stressing the commitment of the international community to contribute to their strengthening, and commending the resilience and exceptional co... | preambular |
A-RES-76-246-fr-parsed | 10. Requests the Secretary-General to closely monitor and mitigate all risks associated with the project and to take all necessary measures to ensure that the project is carried out in accordance with the terms of reference, budget and schedule approved by the General Assembly, and also requests the Secretary-General t... | operative |
A-RES-74-299-fr-parsed | Welcoming the work of the United Nations regional commissions, which have increased road safety activities and campaigns to strengthen political commitment in this area and are working to set regional and national targets for reducing the number of road accidents, in particular the work of the Economic Commission for E... | preambular |
A-RES-60-266-fr-parsed | 3. Also requests the Secretary-General, taking into account the importance of air services for the operational activities of peacekeeping operations, to review, in all such operations, current air requirements and frequency of flights, to ensure the optimal use of air assets, to reconfigure them in the light of changin... | operative |
A-RES-35-171-fr-parsed | Recalling its resolution 2393\_ (XXIII) of 26 November 1968, in which it, inter alia, invited the Governments of Member States to ensure the application of the most scrupulous legal procedures and the greatest possible guarantees to any person charged with a crime punishable by capital punishment in the country in whic... | preambular |
E-RES-2023-12-fr-parsed | 13. Decides that the Commission shall continue to consider at its sixty-third session its methods of work, including the schedule of its sessions and their duration in working days, with a view to aligning those methods, as appropriate, with the work of the Council, taking into account the outcome of the General Assemb... | operative |
A-RES-79-194-fr-parsed | 16. Urges continued efforts to maximize the use of e-commerce to promote development through initiatives such as eTrade for All and the UNCTAD e-business readiness assessment tool aimed at providing technical assistance and capacity-building for the adoption and development of e-commerce; | operative |
A-RES-77-120-fr-parsed | Emphasizing that general objective 2 of the "Space 2030" programme, 3 aimed at harnessing space-related opportunities to address challenges in daily life and harnessing space sector innovations to improve the quality of life, could be achieved by enhancing space-related cooperation for global health, improving the use ... | preambular |
A-HRC-RES-43-29-fr-parsed | 1. Reaffirms the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide as an effective international instrument for the prevention and punishment of the crime of genocide; | operative |
A-RES-73-253-fr-parsed | Expressing concern that, in view of the rhyme and scope of the measures taken to achieve Sustainable Development Goal 2, the fundamental changes necessary to achieve it will be unlikely to be implemented and that, in many parts of the world, the associated targets will not be met, and calling for greater efforts to be ... | preambular |
A-HRC-RES-51-37-fr-parsed | 14. Calls upon the Government of the Central African Republic to adopt expeditiously a national plan for the protection of children and to consider ratifying the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child establishing a communications procedure; | operative |
A-HRC-RES-29-16-fr-parsed | Expressing its full support for the diplomatic efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for the Syrian Arab Republic towards a political solution based on the Geneva communiqué, including the formation of a transitional Government with full executive powers, | preambular |
A-RES-67-286-fr-parsed | 4. Requests the Secretary-General to consider the preparation of the budget for the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014, based on the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali | operative |
A-RES-75-204-fr-parsed | 35. Notes that countries of origin of capital flows may use appropriate combinations of macroeconomic, macro-prudential and regulatory policies to achieve their national macroeconomic objectives while avoiding excessive leverage and significant international spillovers associated with volatile capital flows, encourages... | operative |
A-HRC-RES-56-6-fr-parsed | Recognizing that, in the best interests of the child, it is the primary responsibility of the family to raise and protect children, including by empowering them in the digital environment, and that the full and harmonious development of their personality requires that they grow up in a family setting and in a climate o... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | 18. Takes note of the conclusions and recommendations of the Group of Independent Eminent Experts on the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action at its eighth, ninth and tenth sessions; 10 | operative |
A-RES-78-280-fr-parsed | Recognizing that 2023 marked the seventy-fifth anniversary of the World Health Organization and the Universal Declaration of Human Rights and the thirtieth anniversary of the Vienna Declaration and Programme of Action, 8 | preambular |
A-RES-74-216-fr-parsed | 1. Takes note of the report of the Secretary-General on the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and the United Nations Conference on Sustainable Development; 12 | operative |
E-RES-2019-24-fr-parsed | 86. Recalls the proposal contained in General Assembly resolution 70/125 that the General Assembly convene, in 2025, a high-level meeting on the comprehensive review of the implementation of the outcome of the World Summit; | operative |
A-RES-71-313-fr-parsed | Reaffirming its resolution 69/313 of 27 July 2015, by which it endorsed the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, in which Member States indicated that they would seek to increase and use high-quality, reliable and timely data disaggregated by sex, age, geog... | preambular |
A-HRC-RES-40-4-fr-parsed | 28. Requests the Secretary-General to bring the present resolution to the attention of all Member States and bodies within the United Nations system dealing with the issue of repatriation of funds of illicit origin for consideration, follow-up and, where appropriate, coordination, in particular in the context of the Co... | operative |
A-RES-69-19-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the measures taken to continue the implementation of the programme of educational action, including measures adopted by Member States to implement the present resolution, as well as on efforts to raise awareness of commemo... | operative |
A-RES-49-146-fr-parsed | 9. Encourages the Secretary-General, the organizations of the United Nations system, the specialized agencies and all Governments, intergovernmental organizations and relevant non-governmental organizations to pay particular attention to the situation of indigenous people in their activities relating to the implementat... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | Recognizing that gender equality and the empowerment of all women and girls, and the enjoyment of all human rights, will make a vital contribution to the achievement of all sustainable development goals and targets and that the principle of gender equality must be systematically integrated into the implementation of th... | preambular |
A-HRC-RES-47-1-fr-parsed | Recognizing the important role of regional organizations, in particular the Association of Southeast Asian Nations, in helping to create conditions in Myanmar conducive to the voluntary, safe, dignified and sustainable return of forcibly displaced persons, including Rohingya Muslims, and recalling the need to work in c... | preambular |
A-HRC-RES-41-16-fr-parsed | 9. Reaffirms the obligations undertaken by States to take action, individually and through international assistance and cooperation, in particular economic and technical cooperation, to the maximum of available resources, with a view to achieving progressively the full realization of the right to education by all appro... | operative |
A-HRC-RES-39-8-fr-parsed | Reaffirming the importance of eliminating discrimination and inequalities in the enjoyment of human rights in drinking water and sanitation, based on race, sex, age, disability, ethnicity, culture, religion, nationality and social origin or on any other grounds, and in order to eliminate discrimination and inequalities... | preambular |
A-RES-73-242-fr-parsed | 43. Decides to convene, at the end of 2020 or early 2021, an intergovernmental preparatory committee, which would hold no more than two meetings for a period of no more than five days each; | operative |
A-RES-58-157-fr-parsed | 24. Calls upon all States to provide support and rehabilitation to children and their families affected by HIV/AIDS and to involve children and their caregivers, as well as the private sector, in efforts to effectively prevent HIV infection through adequate information and access to care, treatment and testing, freely ... | operative |
A-RES-75-198-fr-parsed | 82. Encourages Member States to fully implement their international commitments to promote the rule of law at the national and international levels, health and human rights in their drug control measures; | operative |
A-RES-75-227-fr-parsed | 12. Welcomes the continued efforts made to improve the efficiency, effectiveness and effectiveness of development cooperation and other international efforts in the area of public financing, including respect for the agreed principles of effective development cooperation; | operative |
A-RES-58-127-fr-parsed | 5. Encourages efforts to ensure compliance with existing national and international regulations in the field of mine action, including the International Mine Action Standards, and also encourages all States involved in mine action, including troop-contributing States, to comply with those standards, as appropriate, whe... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | 23. Encourages Member States to develop social development-related recovery plans that are long-term, inclusive, prevention-oriented and risk-sensitive, with a view to improving the capacity and well-being of people, investing in social services and quality, reliable, sustainable and resilient infrastructure, | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 209. Also welcomes, in this regard, the holding in Madrid from 2 to 13 December 2019, the Twenty-fifth Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Fifteenth Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol and the second session of the... | operative |
A-RES-78-219-fr-parsed | Expressing its deep concern at the increase in serious human rights violations since the declaration and extension of the state of emergency by the Myanmar army on several occasions, which makes the voluntary and sustainable return, in safety and dignity, of all sorcerous displaced persons, including Rohingya Muslims, ... | preambular |
A-RES-70-128-fr-parsed | Recognizing that cooperatives in their various forms encourage all individuals, including women, youth, the elderly, persons with disabilities and indigenous peoples, to participate as fully as possible in economic and social development, of which they are becoming an important factor, and that they contribute to the e... | preambular |
E-RES-2022-15-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 76/189 of 17 December 2021, entitled "Information and communication technologies for sustainable development", in which the Assembly welcomed the important role of information and communication technologies in achieving sustainable development goals and in achieving sustain... | preambular |
E-RES-2023-34-fr-parsed | Expressing grave concern at the short- and long-term adverse effects of these large-scale destruction and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian c... | preambular |
A-RES-79-1-fr-parsed | 48. We intend to promote and promote the interoperability of national, regional and international data frameworks, and in this regard we call upon the Commission on Science and Technology for Development to establish a working group to engage in a comprehensive and inclusive multi-stakeholder dialogue on how data gover... | operative |
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | Welcoming the direct talks held on 7 July 2015 in Murree, Pakistan, between the Government of Afghanistan and representatives of the Taliban, with the assistance of Pakistan, China and the United States of America as observers, | preambular |
A-RES-64-262-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to ensure the timely implementation of the present resolution, including the support that the secretariats of the participating organizations are expected to provide to the Unit in the p... | operative |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General to provide the Preparatory Committee with the replies of Member States referred to in paragraph 8 above and to provide the Committee and the Conference with all necessary assistance, including through the dissemination of essential background information, relevant information and summa... | operative |
A-RES-67-155-fr-parsed | Welcoming the continued commitment of the United Nations High Commissioner for Human Rights to enhancing the visibility and visibility of the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and recognizing the need for the High Commissioner to mainstream this issue into the activities a... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.