document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-77-227-fr-parsed
Recalling the order of 23 January 2020 of the International Court of Justice indicating interim measures in respect of the Gambia's application against Myanmar under the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, in which the Court found that the Rohingya in Myanmar appeared to constitute a p...
preambular
A-HRC-RES-50-18-fr-parsed
Recalling also all relevant resolutions and agreed conclusions adopted by the General Assembly and the Security Council, in particular Council resolution 1325 (2000) on women and peace and security of 31 October 2000, adopted by the Commission on the Status of Women and other United Nations bodies and bodies that addre...
preambular
S-RES-2646-(2022)-fr-parsed
Noting with regret the lack of progress in reviving formal negotiations to date, and stressing that the status quo is unsustainable, that the situation on the ground is not static and that the lack of agreement exacerbates political tensions and helps to keep the two communities away from each other, thus risking irrev...
preambular
A-RES-70-138-fr-parsed
Emphasizing the need for the international community, relevant United Nations entities, specialized agencies, civil society and international financial institutions to continue to actively support, through increased financial resources and technical assistance, comprehensive programmes focusing on the needs and priorit...
preambular
S-RES-2127-(2013)-fr-parsed
Expressing deep concern at the continued deterioration of security in the Central African Republic and the total breakdown of public order, the absence of the rule of law and interfaith tensions, expressing further deep concern at the impact of the instability of that country on the Central African region and beyond, a...
preambular
A-RES-78-277-fr-parsed
Recalling also that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dial...
preambular
A-RES-75-291-fr-parsed
74. Encourages the Counter-Terrorism Office and the Global Counter-Terrorism Coordination Compact to work closely with Member States and relevant international, regional and subregional organizations to identify and share best practices to prevent terrorist attacks against particularly vulnerable targets, including cri...
operative
A-RES-70-179-fr-parsed
Reaffirming the importance of providing humanitarian, legal and financial assistance to victims of trafficking in persons, including through governmental, intergovernmental and non-governmental organizations, including the United Nations Voluntary Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Childre...
preambular
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed
Recognizing the importance of the full implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, and stressing the need to streamline and improve the effectiveness of existing follow-up mechanisms and to raise awareness of the Durban Declaration and Programme of Action in order to promote public acceptance,
preambular
A-RES-74-115-fr-parsed
70. Calls upon the relevant United Nations humanitarian and development organizations, in consultation with Member States, to strengthen existing tools and mechanisms to ensure that early recovery needs and support are integrated into disaster preparedness, humanitarian response and development cooperation planning and...
operative
A-RES-ES-11-1-fr-parsed
Recalling also its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, in which it endorsed the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, and reaffirming the principles contained therein, namely, that the territo...
preambular
A-RES-2359(XXII)-fr-parsed
Reaffirming that the principle of equitable geographical distribution in the composition of the Secretariat is not incompatible with the paramount consideration in the recruitment of staff, namely the need to provide the Organization with the highest standards of efficiency, competence and integrity, as stipulated in A...
preambular
A-RES-70-182-fr-parsed
Noting with the same concern that transnational criminal groups are showing increasing ingenuity in the illicit manufacture and distribution of amphetamine-type stimulants throughout the world, and that chemical precursors involved in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances are proliferati...
preambular
A-RES-71-232-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting int...
preambular
S-RES-1989(2011)-fr-parsed
31. Calls upon States to submit delisting requests for persons whose deaths have been officially recorded, especially when no assets have been discovered, and for entities reported or confirmed to no longer exist, and to take all necessary measures to ensure that assets belonging to such persons or entities have not be...
operative
A-RES-57-234-fr-parsed
Recalling also all relevant resolutions adopted by the General Assembly, those of the Security Council and the statements of its President, as well as decisions of the Economic and Social Council, resolutions and decisions of the Commission on Human Rights and resolutions of the Commission on the Status of Women,
preambular
A-RES-58-11-fr-parsed
Taking note of the report of the Secretary-General on the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World 5 , including paragraph 28 thereof, which states that each of the years of the Decade will be marked by a different priority theme related to the Programme of Action,
preambular
A-RES-77-255-fr-parsed
53. Stresses that multilingualism, as a fundamental value of the United Nations, requires the active participation and commitment of all stakeholders, including all United Nations conference centres and offices away from Headquarters;
operative
A-RES-77-248-fr-parsed
83. Expresses deep concern at the number of States parties to the Convention that are not up-to-date in their contributions to the Authority, calls upon all States parties to pay their share of the financing of the Authority in full and on time, and urges them to fulfil their obligations without delay, in particular if...
operative
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed
33. Stresses that all unilateral and joint operations must be conducted in full compliance with international law, including international humanitarian law and human rights law, as appropriate, requests MONUSCO to ensure that support to operations by national security forces, including rations and fuel, is provided onl...
operative
E-RES-2022-22-fr-parsed
Taking note of the report of the independent international fact-finding mission to study the effects of Israeli settlements on the civil, political, economic, social and cultural rights of Palestinians in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, 8;
preambular
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed
20. Welcomes the efforts of the Central African authorities to organize criminal sessions at the Court of Assizes and to strengthen local peace and reconciliation committees, calls upon them to continue to strengthen the judicial system and to combat impunity in order to contribute to stabilization and reconciliation, ...
operative
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed
Recognizing that poverty is also a gender phenomenon and that the formulation and implementation of economic laws and policies at the global, regional and national levels can be characterized by structural discrimination based on gender,
preambular
A-HRC-RES-43-32-fr-parsed
14. Also expresses its concern at the Knesset Citizenship and Entry into Israel Act, which suspends, with few exceptions, the possibility of family reunification between an Israeli citizen and a person residing in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and thus adversely affects the lives of many...
operative
A-RES-62-225-fr-parsed
7. Takes note with concern of the information provided by the Secretary-General in paragraph 38 of his report 5 , and requests the Secretary-General to take steps to improve the planning of the allocation of conference-servicing resources so as to ensure adequate conference services for the bodies authorized to meet " ...
operative
A-RES-60-1-fr-parsed
44. We reaffirm our commitment to support the efforts of developing countries to ensure that all children have access to quality, free and compulsory primary education and completion of primary education, to eliminate gender inequalities and imbalances and to intensify efforts to improve girls ' education, and to suppo...
operative
A-RES-62-11-fr-parsed
8. Welcomes the initiative announced in Brussels to address the issue of Côte d'Ivoire rough diamonds by calling upon all relevant stakeholders, including Côte d'Ivoire, to strengthen the control and monitoring of the trade in rough diamonds in their territories, by strengthening regional cooperation to enhance the imp...
operative
S-RES-2255-(2015)-fr-parsed
11. Calls upon Member States to take firm and robust measures to stem the flow of funds and other financial assets and economic resources to listed individuals and entities, as required by paragraph 1 (a), taking into account the recommendations of the Financial Action Task Force and relevant international standards to...
operative
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
86. Encourages the continued live distribution of public meetings of the General Assembly, the Economic and Social Council and their respective subsidiary bodies, as well as those of the Security Council receiving interpretation services, and requests the Secretariat to make every effort to provide unrestricted access,...
operative
A-RES-66-128-fr-parsed
Recalling all its previous resolutions on violence against women migrant workers and those adopted by the Commission on the Status of Women, the Commission on Human Rights and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, as well as the Declaration on the Elimination of Violence against Women, 1
preambular
A-RES-72-200-fr-parsed
Welcoming the establishment of the Working Group on Strengthening Cooperation, on the basis of the proposal made by the Chairman of the Commission on Science and Technology for Development on the structure and composition of the Working Group, the establishment of which was requested by the General Assembly in its reso...
preambular
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed
6. The Executive Committee shall receive the reports of the Rector General, as provided for in Article VII below, and shall transmit them to the Council General in its original form, together with such comments as it may deem appropriate.
operative
A-RES-65-224-fr-parsed
21. Stresses the need to combat the denigration of religions, and incitement to religious hatred in general, by developing and harmonizing strategies for action at the local, national, regional and international levels through education and awareness-raising, and urges all States to ensure, in law and in fact, equal ac...
operative
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed
50. The Government is the holder of the executive power in the Republic of Serbia and is responsible to the National Assembly for the policy of the Republic of Serbia, the application of laws and other laws of general application adopted by the Assembly.
operative
A-RES-70-76-fr-parsed
Recalling also the 1970 Convention concerning Measures to Prohibit and Prevent the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property,1 the 1995 UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Property,2 the 1954 Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Co...
preambular
A-RES-72-195-fr-parsed
11. Also requests the heads or principals of the member agencies of the Inter-Agency Coordination Group, following the meeting of the Group at the chief level, to make presentations to their respective headquarters in order to inform their member States and other relevant partners of the outcome of the meeting and of t...
operative
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed
Noting with concern that, while improving, security in the Central African Republic remains fragile, owing to the continued presence of armed groups and other perpetrators of armed unrest, as well as the continuing violence, the lack of capacity of the national security forces and the persistence of the root causes of ...
preambular
A-RES-76-194-fr-parsed
Recalling also the one-day informal dialogue on commodities held in New York on 15 May 2019, which resulted in a synthesis of the findings and key messages of the two interactive round tables held during that event,
preambular
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed
27. Notes the progress made by all troop- and police-contributing countries in meeting United Nations standards, in particular those that have contributed military or police personnel to the former African-led International Support Mission to the Central African Republic, and calls upon them to complete immediately the...
operative
A-RES-76-212-fr-parsed
Recalling the commitments made in Agenda 21, in particular those relating to integrated management and sustainable development of coastal areas, and noting that integrated coastal management under national jurisdiction has been widely recognized since the adoption of that text, thereby enhancing international cooperati...
preambular
S-RES-591(1986)-fr-parsed
10. Calls upon all States to ensure that, in their national laws or general guidelines, the specific provisions for the implementation of resolution 418 (l 977) include penalties for offences;
operative
A-RES-75-270-fr-parsed
Reaffirming the statute of Unit 1 and the special role of the Unit as the only external and independent body operating throughout the system in the areas of inspection, evaluation and investigation,
preambular
A-RES-75-307-fr-parsed
51. Welcomes with interest the regular high-level meetings between the Secretary-General of the United Nations and the Secretary-General of la Francophonie, and requests the Secretary-General of the United Nations, in conjunction with the Secretary-General of la Francophonie, to encourage periodic meetings between thei...
operative
A-RES-77-118-fr-parsed
257. Encourages States, regional fisheries management organizations and arrangements and other relevant bodies to assist developing States in taking the measures called for in paragraphs 80 and 83 to 87 of resolution 61/105, paragraphs 113, 117 and 119 to 124 of resolution 64/72, paragraphs 121, 126, 129, 130 and 132 t...
operative
A-RES-72-154-fr-parsed
41. Urges States, the international community, relevant United Nations entities, civil society and international financial institutions to continue to actively support, through financial resources and technical assistance, initiatives in support of girls' right to and access to education;
operative
E-RES-2016-26-fr-parsed
16. Notes that considerable efforts and investments will be required to achieve the sustainable development goals in order to raise public awareness, ensure ownership of the goals by all stakeholders and create a culture of inclusive participation and accountability, based on education, communication, interaction, awar...
operative
A-RES-71-257-fr-parsed
276. Recalls the publication Marine Scientific Research: Revised Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea in December 2010, and requests the Secretariat to continue its efforts to publish it in all the official languages of the United Nations;
operative
A-RES-74-118-fr-parsed
Deeply concerned about the increasing challenges faced by Member States and the United Nations humanitarian system in addressing the consequences of disasters, including those related to the persistent effects of climate change, which are straining their response capacities, and reaffirming the importance of implementi...
preambular
A-RES-72-133-fr-parsed
Recognizing the importance of international humanitarian law, including the Geneva Conventions of 1949, 8 which constitute the fundamental legal framework for the protection of civilians in times of war and govern, inter alia, humanitarian action,
preambular
A-RES-66-252-fr-parsed
Welcoming the important past and present contribution of civil society from all participating countries and the diamond industry, in particular the World Diamond Council, which represents all aspects of the Kimberley Process industry, to international efforts to end the trade in conflict diamonds and thereby achieve th...
preambular
A-RES-55-33-fr-parsed
4. Urges all States parties to provide the Secretary-General with comprehensive and up-to-date information, as provided for in article 7 of the Convention, in order to improve transparency and promote compliance with the Convention;
operative
A-HRC-RES-34-25-fr-parsed
Recognizing the importance of prompt action to assist and protect victims of sexual and gender-based violence by, inter alia, providing sexual and reproductive health care, psychosocial support, legal aid, livelihood support and other multisectoral services, including through collaboration with communities to ensure th...
preambular
A-RES-73-161-fr-parsed
Reaffirming its resolutions 53/199 of 15 December 1998 and 61/185 of 20 December 2006 on the proclamation of international years, and Economic and Social Council resolution 1980/67 of 25 July 1980 on international years and anniversaries, in particular paragraphs 1 to 10 of the annex on criteria for the proclamation of...
preambular
A-RES-73-279-fr-parsed
20. Recalls paragraph 16 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to provide a clear justification for the correlation between the increase in the number of years of service and the possible reduction of security risks to members of expert groups;
operative
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed
Recalling that MUJAO, Al-Qaida in the Islamic Maghreb, Ansar Eddine and its leader, Iyad Ad Ghali, and Al-Murabitoune are included in the Al-Qaida Sanctions List established by the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011), and expressing its renewed willingness to sanction other in...
preambular
A-RES-74-176-fr-parsed
9. Encourages the United Nations Office on Drugs and Crime to cooperate with relevant international organizations outside the United Nations system and to invite those organizations and interested Member States to participate, as appropriate, in the meetings of the Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in...
operative
A-RES-72-132-fr-parsed
60. Encourages the United Nations system and humanitarian organizations to continue their efforts to integrate early recovery into humanitarian programmes, recognizes early recovery as an important step in building resilience and that additional resources should be allocated to it, and encourages the timely provision o...
operative
A-RES-71-262-fr-parsed
119. Welcomes the efforts of the Secretary-General to increase awareness among all Member States and the general public of the employment opportunities in conference services, including through the increased use of social media;
operative
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed
Noting that individuals, groups, undertakings and entities meeting the criteria set out in paragraph 4 of this resolution may also meet the criteria for designation resulting from paragraph 3 of resolution 1988 (2011) or other sanctions resolutions,
preambular
S-RES-2161-(2014)-fr-parsed
26. Requests the Committee to report to the General Assembly on the information it has gathered on the implementation activities of Member States and to identify and recommend measures to strengthen such implementation;
operative
A-RES-66-208-fr-parsed
Recalling the concerns expressed in the Beijing Declaration and Platform for Action 4 regarding the underrepresentation of women in decision-making positions in the field of culture, which prevented them from playing an important role in cultural activities and development,
preambular
A-RES-74-115-fr-parsed
61. Encourages Member States, in cooperation with relevant United Nations humanitarian agencies, to empower women to play a gender-sensitive role in the development and implementation of response strategies and humanitarian response to natural disasters and to enable them to participate fully and effectively in order t...
operative
A-RES-74-115-fr-parsed
26. Calls upon Member States to develop and strengthen rapid preparedness, response and response systems, including through the establishment and networking of risk management centres and the coordination of existing networks, to ensure comprehensive procedures and resources for disaster preparedness, and invites relev...
operative
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed
Emphasizing that the obstacles that continue to impede the full implementation of resolution 1325 (2000) can only be overcome through a strong commitment to the empowerment and participation of women and their enjoyment of their human rights through concerted initiatives and through coherent information, action and sup...
preambular
A-RES-78-68-fr-parsed
67. Expresses its appreciation to the Secretary-General for submitting, in accordance with paragraph 60 of its resolution 74/18 of 10 December 2019, an updated report on the resumption of the Review Conference, in order to assist the Review Conference in the fulfilment of its mandate in accordance with article 2, parag...
operative
A-RES-71-257-fr-parsed
Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, better understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans, as they enrich knowledge throu...
preambular
A-RES-40-33-fr-parsed
Recognizing that young people, since they are only in the early stages of the development of their personality, need special attention and support in order to develop physically and intellectually and to integrate well into society, and must be protected by law under conditions that guarantee their serenity, freedom, d...
preambular
E-RES-2023-4-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting sustainable development goals and targets,
preambular
A-RES-70-227-fr-parsed
23. Calls upon the Mechanism and the Government of Rwanda to collaborate on issues related to the legacy of the International Criminal Tribunal for Rwanda with regard to reconciliation and justice in Rwanda, including access to archives.
operative
A-RES-70-107-fr-parsed
4. Stresses the need to promote and strengthen disaster preparedness at all levels, in particular in areas at risk, and encourages Member States, the United Nations system and other humanitarian and development actors to increase funding for disaster risk reduction activities, including disaster preparedness, and to st...
operative
A-RES-66-288-fr-parsed
156. We stress the need to provide social protection to all members of society by promoting growth, resilience, social justice and cohesion, including for those not employed in the formal economy.
operative
A-RES-76-183-fr-parsed
15. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to strengthen its cooperation and coordination with relevant United Nations entities engaged in sport-based programmes and interventions, including the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, the United Nations Entity f...
operative
A-RES-71-262-fr-parsed
34. Welcomes the measures taken to facilitate access to and utilization of conference services by persons with disabilities, including the establishment of the Accessibility Centre, and encourages the Secretary-General to continue to do so and to report thereon to the General Assembly at its seventy-second session;
operative
A-RES-79-182-fr-parsed
28. Calls for the re-establishment and implementation of the memorandum of understanding signed by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the United Nations Development Programme with Myanmar to help create conditions conducive to the return of the resurgents of Bangladesh;
operative
A-RES-66-128-fr-parsed
Emphasizing the shared responsibility of all parties concerned, in particular countries of origin, transit and destination, relevant regional and international organizations, the private sector and civil society, to promote an enabling environment for the prevention and suppression of violence against women migrant wor...
preambular
A-RES-78-322-fr-parsed
8. Invites development partners to consider using the multidimensional vulnerability index, in addition to existing policies, to inform their development cooperation policies and practices, taking into account the priorities of countries interested in its use;
operative
A-RES-67-185-fr-parsed
5. Also encourages Member States that have not yet done so to enact national legislation and to take other appropriate measures to combat criminal acts related to racism, discrimination, xenophobia and related intolerance, including measures to reduce the vulnerability of migrants to crimes, and to intensify their enga...
operative
A-RES-64-145-fr-parsed
31. Calls upon Governments, civil society, including the media, and non-governmental organizations to promote human rights education and the full respect for and enjoyment of the human rights of girls, including through the production, translation and dissemination of age-appropriate and gender-sensitive information ma...
operative
A-HRC-RES-28-30-fr-parsed
Reaffirming that those responsible for violations or abuses of human rights, violations of international humanitarian law and terrorist operations shall be held accountable, and that measures to combat terrorism shall be in accordance with applicable international law,
preambular
A-RES-77-283-fr-parsed
Reaffirming that, in the 2030 Agenda (resolution 70/1 of 25 September 2015), Member States committed themselves to undertaking a systematic follow-up and review of the implementation of the 2030 Agenda, in accordance with agreed guidelines, including those contained in paragraph 74 above,
preambular
A-RES-38-50-fr-parsed
Reaffirming the solemn obligation of the administering Powers under the Charter of the United Nations to encourage political, economic and social progress and the development of education for the inhabitants of the Territories under their administration and to promote the human and natural resources of those Territorie...
preambular
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
7. Calls upon all States to make every effort to prevent the proliferation of weapons of mass destruction, including nuclear weapons, by confirming and strengthening, as appropriate, their policies not to export equipment, materials or technologies that contribute to the proliferation of such weapons;
operative
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
54. Welcomes the adoption by the Malian authorities of a third plan of action for the implementation of resolution 1325 (2000), and requests MINUSMA to mainstream gender issues as cross-cutting issues in all aspects of its mandate and to assist the Malian authorities in ensuring the full, effective and effective partic...
operative
A-RES-72-87-fr-parsed
Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice of 9 July 2004 on the legal consequences of the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, 8 and recalling also its resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006,
preambular
A-HRC-RES-32-10-fr-parsed
Reaffirming that States, which are under an obligation to protect against corporate-related human rights violations, should take appropriate measures to ensure, through judicial, administrative, legislative or other means, that when such violations are committed in their territory and/or under their jurisdiction, the a...
preambular
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
27. Welcomes the enhanced cooperation between Afghanistan, its relevant partners from neighbouring countries and the region and regional organizations in combating the Taliban, including the Haqqani network, AlQaida, other violent extremist and criminal groups and illegal armed groups;
operative
A-RES-67-228-fr-parsed
Recalling also the Rio Declaration on Environment and Development 2 , Agenda 21 3 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 4 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 5 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) ...
preambular
A-RES-73-143-fr-parsed
35. Calls upon Member States to address the issue of the well-being of older persons and their access to appropriate health care, and to intervene in all cases of deprivation of care, ill-treatment and violence against older persons, in particular women, through the development and implementation of more effective prev...
operative
A-RES-65-107-fr-parsed
60. Also welcomes the efforts of the Department of Public Information to broadcast programmes directly to radio stations throughout the world in the six official languages, as well as in Portuguese and Swahili, and, whenever possible, in other languages;
operative
A-RES-69-18-fr-parsed
44. Welcomes the progress made and the efforts made by the Government of Afghanistan to combat discrimination, mainstream a gender perspective, including in national priority programmes, and to protect and promote the equal rights of women and men, as guaranteed, inter alia, by the Convention on the Elimination of All ...
operative
A-HRC-RES-54-5-fr-parsed
7. Invites States to take into account the relevant recommendations of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict, the Committee on the Rights ...
operative
E-RES-2019-33-fr-parsed
Recognizing the usefulness of lessons learned from the multisectoral response to HIV in addressing other complex health and development challenges, and recognizing that progress in the fight against HIV has made progress in the broader area of development,
preambular
A-RES-78-326-fr-parsed
6. Requests the Secretary-General to bring the present resolution to the attention of all Member States, the United Nations system and other stakeholders, including civil society, farmers' organizations, indigenous peoples, local communities, the private sector and academia, in order to ensure the observance of World D...
operative
S-RES-2161-(2014)-fr-parsed
Welcoming the continued cooperation between the Committee and INTERPOL, the United Nations Office on Drugs and Crime, including in the areas of technical assistance and capacity-building, and all other organizations of the United Nations system, and encouraging closer collaboration between them and the Counter-Terroris...
preambular
A-RES-74-149-fr-parsed
14. Recognizes the progress made towards the full realization of the right to food by South-South cooperation in developing countries and regions in the areas of food security and the development of agricultural production;
operative
A-RES-71-203-fr-parsed
Expressing its deep concern at the findings of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and of the United Nations that the Syrian Arab Armed Forces are responsible for the use of chemical weapons in at least three attacks, while the alleged ISIL-Daech is responsible ...
preambular
A-RES-69-143-fr-parsed
2. Welcomes the reaffirmation by Governments of their strong commitment to the further implementation of the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development, 1 inter alia, to eradicate poverty, promote full and productive employment and decent work for...
operative
A-RES-66-183-fr-parsed
Recalling also its resolution 53/115 of 9 December 1998, in which it urged Governments, relevant United Nations bodies, specialized agencies and other international organizations to assist and support, upon request, transit States, in particular developing countries in need of such assistance and support, with a view t...
preambular
A-RES-72-142-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting sustainable development goals and targets, and reaffirming its commitment to work tir...
preambular
E-RES-2015-33-fr-parsed
4. Reaffirms that the Forum, as set out in paragraph 4 of Economic and Social Council resolution 2000/35, is a subsidiary body of the Council composed of all States Members of the United Nations, which applies the rules of procedure of the functional commissions in the conduct of its activities and reports to the Counc...
operative