document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-75-179-fr-parsed | Reaffirming the Five Rome Principles for Sustainable World Food Security, as set out in the Declaration of the World Summit on Food Security, adopted in Rome on 16 November 2009, 8 | preambular |
A-RES-74-120-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into con... | preambular |
A-HRC-RES-44-22-fr-parsed | 9. Requests the Office of the High Commissioner to seek effective ways to ensure the widest possible consultation and participation in the Social Forum of representatives from each region, in particular representatives of persons with disabilities, especially from developing countries, including through partnerships wi... | operative |
A-RES-79-226-fr-parsed | Recalling the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 8 and the main measures for its further implementation, and recognizing that the implementation of the Programme of Action, in particular in developing countries, requires the mobilization of adequate resources at the nation... | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 27. Urges Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to continue to support early warning and response activities, including through the provision of funding for multi-hazard early warning, climate services, exposure and vulnerability mapping, new technologies and communication pro... | operative |
A-RES-77-152-fr-parsed | 6. Recognizes that special drawing rights play the role of international reserve assets, recognizes that special drawing rights issues have helped to rebuild international reserves during the global financial and economic crisis and the VOCID-19 pandemic, thereby contributing to the stability of the international finan... | operative |
A-RES-75-213-fr-parsed | Recognizing that digital technologies, as well as the unprecedented scale and scale changes they have generated at an unprecedented pace, can be used to support the implementation of the 2030 Agenda, | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recognizing that the full development of a culture of peace is intrinsically linked to the realization of the right of all peoples, including colonized and other forms of alien domination or occupation, to self-determination, as enshrined in the Charter of the United Nations and contained in the International Covenants... | preambular |
A-RES-70-223-fr-parsed | Recalling further the Rio Declaration on Environment and Development 4 , Agenda 21 5 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 6 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 7 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementatio... | preambular |
S-RES-2093-(2013)-fr-parsed | 29. Recalls the prohibition of the forced displacement of civilians in times of armed conflict, and stresses in this regard the importance of full respect for international humanitarian law and other applicable international law; | operative |
A-HRC-RES-52-38-fr-parsed | 5. Takes note of the measures taken by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the four regional workshops held in Austria, Chile, Kenya and Thailand on separate but related themes, as well as the latest workshop in Morocco and the outcome document, the Rabat Plan of Action on the Prohib... | operative |
A-HRC-RES-S-22-1-fr-parsed | 9. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide technical and capacity-building assistance to the Government of Iraq in the promotion and protection of human rights and to report thereon to the General Assembly; | operative |
ESCAP-RES-78-2-fr-parsed | Recalling further its resolution 74/5 of 16 May 2018 on the transformation of the Centre for Poverty Reduction through Sustainable Agriculture into an intergovernmental organization not attached to the United Nations system, | preambular |
HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed | 87. The Commission on Human Rights of Sierra Leone was established by Act No. 9 of 2004 on the situation of human rights, which publishes an annual report on the situation of human rights and a set of recommendations to the Government of Sierra Leone on measures to advance those rights, including responding to allegati... | operative |
A-RES-2439(XXIII)-fr-parsed | 8. Also requests the Secretary-General to keep under constant review the question of ways and means of encouraging the specialized agencies and organs of the United Nations dealing with matters relating to apartheid and racial discrimination in southern Africa to cooperate and coordinate their activities; | operative |
A-RES-75-198-fr-parsed | 72. Expresses concern that illicit crops, illicit manufacturing, distribution and trafficking remain major challenges in addressing and combating the world drug problem, and recognizes the need to strengthen sustainable crop control strategies, which may include, inter alia, alternative development, eradication and law... | operative |
A-HRC-RES-30-15-fr-parsed | Emphasizing that preventing and combating violent extremism requires the mobilization of all societies, including Governments, civil society, local and religious leaders and the private sector, and recognizing that the active participation of civil society is essential in the efforts of Governments to protect human rig... | preambular |
A-RES-53-128-fr-parsed | 15. Also stresses the importance of ensuring that measures to ensure respect for the rights of the child, including in the areas of health and nutrition, school education and not physical and psychological recovery and social reintegration, are included in emergency relief programmes and various forms of humanitarian a... | operative |
A-RES-68-251-fr-parsed | 101. Welcomes the positive results of the paid internships offered at Headquarters and the United Nations Office at Vienna, which have resulted in the training of young graduates and their interest in the translation and interpretation services of the Organization, while contributing to an increase in the number of qua... | operative |
A-RES-70-125-fr-parsed | 71. We recognize that a number of challenges and promising prospects have been identified during the preparations for the present review and that longer-term consultations have been called for in order to determine the strategies to be adopted in this regard, and that, at the same time as digital technologies are devel... | operative |
A-RES-58-156-fr-parsed | 1. Stresses the urgent need for full respect for and universal ratification of the rights of the girl child guaranteed by all relevant instruments, including the Convention on the Rights of the Child 2 and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women; | operative |
A-RES-77-186-fr-parsed | 47. Invites States to intensify their efforts to achieve 100 national plans of action for family agriculture by 2024, as provided for in the Comprehensive Plan of Action for the Decade, encourages States, family exploitation organizations and other relevant stakeholders to participate in the observance of the Decade, a... | operative |
A-RES-77-167-fr-parsed | Recalling that the objectives of the Convention, which must be achieved in accordance with its relevant provisions, are the conservation of biological diversity, the sustainable use of its components and the fair and equitable sharing of the benefits arising from the exploitation of genetic resources, including through... | preambular |
A-RES-2217(XXI)-fr-parsed | Recalling also its resolution 2081 (XX) of 20 December 1965 on the International Year of Human Rights, by which it decided, inter alia, to convene an International Conference on Human Rights in 1968, defined the objectives of the Conference, established a preparatory committee for the International Conference on Human ... | preambular |
A-RES-60-1-fr-parsed | 72. We therefore reaffirm our commitment to work towards a common security doctrine, based on this finding that many threats are closely intertwined, that development, peace, security and human rights are interdependent, that no State can protect itself by relying only on itself and that all States need an effective an... | operative |
A-RES-76-126-fr-parsed | Recalling also the signing in Washington, D.C., on 13 September 1993, of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements 1 by the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, and the subsequent implementation agreements ... | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | 90. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to continue its collaboration with intergovernmental, international and regional organizations working to address and combat the world drug problem, as appropriate, in order to share best practices and scientific standards and to maximize the use of their own st... | operative |
A-HRC-RES-52-11-fr-parsed | Reaffirming the obligations undertaken by States parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, through their own efforts and through international assistance and cooperation, including economic and technical cooperation, to the maximum of their available resources, with a view to achiev... | preambular |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Recalling also that tolerance is the respect, acceptance and appreciation of the richness and diversity of the cultures of our world, our modes of expression and our ways of expressing our quality as human beings, as well as a virtue that makes peace possible and contributes to the promotion of a culture of peace, | preambular |
A-RES-75-194-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | Noting with satisfaction that, in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", 7 endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012, States recognized that oceans, seas and... | preambular |
A-RES-79-147-fr-parsed | 11. Recognizes that future generations must be able to prosper and achieve sustainable development, including the elimination of the intergenerational transmission of poverty and hunger, inequality and injustice, and take into account the particular challenges facing developing countries; | operative |
A-RES-79-180-fr-parsed | Deeply concerned about the prevailing impunity in certain situations and the lack of accountability in some cases for combating violence against persons on the basis of religion or belief in the public and private spheres, and stressing the importance of awareness-raising activities to prevent the spread of hate speech... | preambular |
A-RES-62-111A-B-fr-parsed | 18. Also stresses that the Secretary-General should continue to strengthen coordination between the Department of Public Information and all other entities, including all other departments of the Secretariat and United Nations funds and programmes, within the framework of the client outreach strategy of the Department,... | operative |
A-RES-77-102-fr-parsed | Reaffirming that the Programme of Assistance is a core activity of the United Nations and that it has underpinned for more than half a century the activities of the Organization to raise awareness of international law, | preambular |
A-RES-69-93-fr-parsed | Noting the continued efforts and significant progress made in improving the Palestinian security sector, noting also that cooperation with both Palestinians and Israelis continues, in particular in promoting security and building confidence, and hoping that this progress will extend to all major cities, | preambular |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | 32. Urges all parties to fulfil their obligations under international humanitarian law to respect and protect humanitarian personnel, facilities and relief, and to take all necessary measures to enable and facilitate the safe and expeditious passage of humanitarian actors so that humanitarian assistance can be provided... | operative |
A-RES-73-279-fr-parsed | 7. Stresses the need for the Office of Central Support Services to continue to play an active role in the supervision of the project so that the monitoring of capital projects is centralized, including with regard to risk management and lessons learned; | operative |
A-RES-65-240-fr-parsed | 58. Welcomes the decision of the Human Rights Council to devote part of the programme of work of its seventeenth session, under the item entitled "Racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance: follow-up to and implementation of the Durban Declaration and Programme of Action", to a discussion, inter... | operative |
A-HRC-RES-16-2-fr-parsed | 2. Also welcomes the work done by the independent expert on human rights obligations relating to access to safe drinking water and sanitation, including the progress made in the identification and inventory of good practices,1 the extensive, inclusive and transparent consultations with relevant actors | operative |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | 3. Calls upon all States to take concrete action to:
(a) Preventing and eradicating domestic violence against women and girls, who are disproportionately affected by such violence, with particular attention to the abolition of practices and laws that discriminate against them, including, as appropriate, the provisions ... | operative |
A-RES-77-152-fr-parsed | Emphasizing that the international financial system should stimulate sustainable, inclusive and sustained economic growth, sustainable development and employment creation, promote financial inclusion and support activities aimed at eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, and hung... | preambular |
A-RES-77-186-fr-parsed | 41. Reaffirms the need for a comprehensive, two-pronged approach to food security and nutrition, on the one hand, to take direct action to address without delay the problem of hunger and micronutrient deficiencies among the most vulnerable populations while implementing medium- and long-term programmes to promote susta... | operative |
A-RES-71-212-fr-parsed | Reaffirming also that Internet governance, including efforts to enhance cooperation and the convening of the Internet Forum, should continue to comply with the provisions of the outcomes of the Geneva and Tunis summits, | preambular |
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed | Recalling the obligation of enterprises, including technological enterprises, to respect human rights, as enshrined in the Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations "Protect, Respect and Remedy" Framework, and that the primary responsibility for the promotion and protection of hum... | preambular |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | Welcoming the signing by the Government of Mali, the armed groups of the Platform and Coordination coalitions on 19 June 2016 of the Agreement on the Establishment of Interim Authorities and other related arrangements, as well as the decision of the President of Mali, Ibrahim Boubacar Keita, on 15 June 2016, to appoint... | preambular |
E-RES-2013-8-fr-parsed | Deeply concerned further at the continuing Israeli military operations and the policy of closures and severe restrictions on the movement of persons and goods currently being carried out by Israel, which closes the crossings, establishes checkpoints and imposes a permit regime throughout the Occupied Palestinian Territ... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | Noting with concern that in some areas it is difficult to effectively manage marine capture fisheries, as information and available data are unreliable and remain incomplete, including as a result of undeclared or poorly reported catches and fishing activities, and that this lack of accurate data is detrimental to the ... | preambular |
S-RES-2449-(2018)-fr-parsed | Noting the progress made, since areas of Syria have been recaptured by the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL, also known as Daesh) and the Nusrah Front, but expressing deep concern that some areas remain under their control and that their presence, violent extremist ideology and actions are detrimental to the ... | preambular |
A-RES-74-149-fr-parsed | Recognizing that food insecurity is a complex phenomenon whose resurgence is likely due to the combination of several important factors, such as the impact of the global financial and economic crisis, environmental degradation, desertification and the adverse effects of climate change, as well as poverty, natural disas... | preambular |
A-RES-75-220-fr-parsed | Recognizing the work done by civil society, academia, researchers, local communities and indigenous peoples to highlight the precarious nature of life on Earth and to develop, in partnership with Governments and private sector organizations, more sustainable models and methods of production and consumption, | preambular |
A-RES-67-152-fr-parsed | 41. Calls upon States to take all necessary measures to preserve the realization of the right to education of indigenous children, including access to quality education, on the basis of equal opportunities, in a manner that enables them to integrate as fully as possible into society and to develop themselves, including... | operative |
A-RES-76-141-fr-parsed | Emphasizing the importance of addressing the root causes and consequences of migration, and recognizing that poverty, in particular the feminization of poverty, underdevelopment, lack of opportunities, poor governance and environmental factors are among the causes of migration, | preambular |
A-RES-2194(XXI)-fr-parsed | 5. Decides that, for the purposes of this resolution, the term "economically underdeveloped Member States" shall apply to all Member States, with the exception of the following States: Austria, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Norway, Netherlands, New Zeala... | operative |
A-RES-74-136-fr-parsed | 37. Expresses deep concern at the increasing number of racist, anti-Semitic, Islamophobic, arabophobic, Afrophobic and xenophobic acts reported at sporting events, including those committed by extremist groups of a racist or xenophobic nature, including neo-Nazi and skinhead groups, and calls upon States, international... | operative |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Emphasizing the importance of enhancing cooperation and coordination between the relevant intergovernmental bodies of the United Nations and within the Secretariat through the Coordinating Action on Small Arms mechanism within the framework of its current initiatives dealing with trafficking in small arms and light wea... | preambular |
A-RES-77-202-fr-parsed | 6. Calls upon States to enact, enforce, maintain and monitor laws governing the minimum age of marriage, to progressively amend laws to raise the minimum age of marriage and the age of majority to 18 years and to request all relevant authorities to publicize those laws; | operative |
A-RES-1438(XIV)-fr-parsed | 3. The heads of the secretariats of the participating organizations may, through the intermediary of the Commissioner (or their commissioners) to the accounts, submit to the ( ;roupe all questions falling within his competence, upon which they , intended to obtain his opinion or recommendations. | operative |
A-RES-76-175-fr-parsed | 14. Welcomes the measures taken to suspend debt-servicing payments for the poorest countries and to ensure that international financial institutions provide liquidity and other support measures to alleviate the debt burden of developing countries, and encourages all relevant actors, including private and commercial cre... | operative |
A-RES-77-160-fr-parsed | 20. Reaffirms the importance of the promotion and advancement of women in the labour markets, including through policies and programmes aimed at eliminating structural barriers and stereotypes faced by women of all ages when moving from school to work, and the need to address the challenges faced by older women and wom... | operative |
A-HRC-RES-48-22-fr-parsed | 15. Stresses the importance of the joint work of the federal authorities and national and international experts in monitoring and reporting on the human rights situation in Somalia, as well as the fundamental role that human rights actors can play in the evaluation and outcome of technical assistance projects, which sh... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | Recognizing that the local population is the first to respond to most disasters, stressing that national actors play a crucial role in reducing the risk of natural disasters, including in preparedness and capacity-building for resilience at the local level, as well as in disaster response and recovery, and recognizing ... | preambular |
A-RES-79-269-fr-parsed | Recognizing the importance of the Declaration and Programme of Action for a Culture of Peace 2 as the universal framework within which the international community, in particular the United Nations system, must promote a culture of peace and non-violence for the benefit of humanity, in particular for future generations,... | preambular |
A-RES-68-308-fr-parsed | 14. Requests the relevant international organizations, in particular the World Health Organization and the United Nations Children's Fund, to assist Governments, in particular those of malaria-stricken countries, in particular in the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination aga... | operative |
A-RES-69-192-fr-parsed | 20. Invites Member States and other donors to provide extrabudgetary resources for the activities referred to in the present resolution, in accordance with the rules and procedures of the Organization. | operative |
A-RES-70-220-fr-parsed | 8. Recognizes that with regard to science, technical knowledge and innovation, it is crucial to adopt comprehensive and flexible strategies for all sectors of the economy so that the labour force can respond to demand in the labour market, adapt to and benefit from a constantly changing technological landscape; | operative |
S-RES-2153-(2014)-fr-parsed | Welcoming the continued efforts of the Secretariat to expand and improve the roster of experts of the Branch of its subsidiary bodies, taking into account the guidance provided by its Chairman in the note contained in document S/2006/997, | preambular |
E-RES-2023-14-fr-parsed | Recognizing the importance of a better understanding of the multidimensional nature of development and poverty, while stressing the need to use multidimensional analytical tools, including indices and analyses of the risks of multidimensional poverty, to understand the interrelated nature of deprivation and vulnerabili... | preambular |
A-RES-73-305-fr-parsed | 7. Calls upon the Counter-Terrorism Office to continue to coordinate and harmonize the efforts of the various signatory entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact with a view to ascertaining the problems of victims and to providing United Nations assistance to Member States in capacity-building; | operative |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Taking note of the particular interest of developing countries and countries with economies in transition in returning, in accordance with the principles set forth in the United Nations Convention against Corruption, in particular chapter V thereof, assets of illicit origin arising from corruption in the countries from... | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Reaffirming further the content of the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito, Ecuador, from 17 to 20 October 2016 3 , | preambular |
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed | Reaffirming the need to also protect online the rights of everyone offline, including the right to privacy, and noting that accelerated synchronization of online and offline spaces can have consequences for individuals, including the exercise of their right to privacy, | preambular |
A-RES-1588(XV)-fr-parsed | 4. The Secretary-General shall be authorized to advance, by way of advance from the Working Capital Fund:
(a) Such sums as may be necessary for the implementation of the budget, pending the collection of contributions, on the understanding that I am so paid, shall be reimbursed as soon as revenue from contributions is ... | operative |
A-RES-76-216-fr-parsed | 26. Recognizes that disasters, which are often exacerbated by climate change, are increasing in frequency and intensity and hamper progress in sustainable development, notes the synergies between the implementation of the Paris Agreement and the 2030 Sustainable Development Agenda, recognizes the importance of support ... | operative |
A-RES-74-9-fr-parsed | 40. Stresses the need to ensure respect for the rights of children and their fundamental freedoms in Afghanistan, and to prevent serious violations of and violations of the human rights of children as a result of the ongoing armed conflict, condemns the continued recruitment and use of child soldiers, including sexual ... | operative |
A-RES-64-96-fr-parsed | 75. Welcomes the educational activities carried out by the Department of Public Information under the "United Nations Works" programme and the Global Teaching and Learning Project to reach teachers and young people around the world through various multimedia platforms, and encourages the "United Nations is working" pro... | operative |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | 16. Reaffirms the importance of its universal periodic review mechanism as an important instrument for advancing human rights, and invites States to include in their national reports, as appropriate, information on the prevention of genocide, war crimes and crimes against humanity; | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 36. Recognizes the importance of capacity-building of developing States, in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal African States, for the protection of the marine environment and the conservation and sustainable use of marine resources; | operative |
A-RES-74-133-fr-parsed | 24. Reaffirms that children should not be separated from their parents against their will, unless the competent authorities decide, subject to judicial review and in accordance with applicable laws and procedures, that such separation is necessary in the best interests of the child, and that such a decision may be nece... | operative |
A-RES-74-149-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled "The future we want", in which the Conference made a commitment to work together for inclusive and sustainable economic growth, social development and sustainable development, | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | 45. Requests Member States to enhance cooperation at the international, regional, subregional and bilateral levels in addressing the threat posed by foreign terrorist fighters, including through increased and timely exchange of operational information, | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 101. Also stresses that safety and security measures must be implemented in such a way as to be useful and have the least possible negative impact on seafarers and fishermen, including their working conditions, welcomes the continued collaboration between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and ... | operative |
A-RES-77-122-fr-parsed | 22. Requests the Commissioner-General to continue his efforts to secure or strengthen the support of traditional donors and to increase the support of non-traditional donors, including through partnerships with public or private entities; | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | 34. Invites Member States, as appropriate, to take into account the experience of the international community in combating the VOCID-19 pandemic with a view to strengthening the effective implementation of the international conventions and relevant multilateral instruments on transport and transit with a view to promot... | operative |
A-RES-69-291-fr-parsed | Recalling the report of the Ad Hoc Open-ended Working Group on the Causes of Conflict and the Promotion of Durable Peace and Sustainable Development in Africa 1 , its resolution 53/92 of 7 December 1998 and its subsequent annual resolutions, including resolutions 67/293 of 24 July 2013 and 68/278 of 16 June 2014, and i... | preambular |
A-RES-70-79-fr-parsed | Noting that the University places special emphasis on conflict prevention, peacekeeping, peacebuilding and the peaceful settlement of disputes, and that it has launched capacity-building programmes in the areas of access to justice, international human rights law, post-conflict consensus-building and expert training in... | preambular |
A-RES-61-236-fr-parsed | 10. Welcomes the authorization of international and local business and academic institutions to organize events at the conference centre of the Economic Commission for Africa, after verification by the United Nations Security and Safety Service, on a case-by-case basis, that the minimum operating security standards est... | operative |
A-RES-67-237-fr-parsed | 6. Recognizes that the late opening and premature closure of meetings result in a waste of time allocated, which significantly reduces the utilization rates of the bodies concerned, and invites the secretariats and bureaux of the bodies concerned to ensure that meetings do not start late and end earlier than planned; | operative |
A-RES-69-88-fr-parsed | Deeply concerned at the extremely critical financial situation of the Agency, in part due to its structural underfunding, and at the increased expenditure resulting from the deteriorating socio-economic and humanitarian conditions, conflicts and increased instability in the region, which seriously undermine its capacit... | preambular |
A-RES-69-276-fr-parsed | 11. Recalls paragraphs 31 and 32 of the report of the Advisory Committee, and in this regard encourages the Secretary-General to continue to explore the possibility of using, wherever possible and cost-effective, the furniture and reusable equipment of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons ... | operative |
A-RES-67-146-fr-parsed | Recalling its resolutions 53/117 of 9 December 1998 and 56/128 of 19 December 2001, resolutions of the Commission on the Status of Women 51/2 of 9 March 2007 1 , 52/2 of 7 March 2008 2 and 54/7 of 12 March 2010 3 and all other relevant resolutions, | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 68. Stresses the importance of the full participation of women in decision-making, on an equal basis with men, and of gender mainstreaming in the development and implementation of disaster risk reduction, preparedness, early action and response and recovery strategies, and in this regard requests the Secretary-General ... | operative |
A-RES-78-118-fr-parsed | Noting with deep concern the particular vulnerability of locally and nationally recruited humanitarian personnel, who once again constitute the majority of those affected by safety and security violations among all humanitarian personnel in 2022, including road accidents and other accidents, violence resulting in death... | preambular |
A-RES-55-79-fr-parsed | 8. Calls upon all States to adopt all necessary measures to ensure the effective and equal enjoyment by children affected by disease and malnutrition of all human rights and fundamental freedoms, including protection from all forms of discrimination, ill-treatment or abandonment, in particular access to and provision o... | operative |
A-RES-74-197-fr-parsed | 32. Recognizes that the lack of access to affordable and reliable technologies and services is a major obstacle in many developing countries, in particular in Africa, as well as in the least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States, middle-income countries, countries in confl... | operative |
A-RES-73-182-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter, the Universal Declaration of Human Rights 1 and the relevant international human rights instruments, including the International Covenants on Human Rights 2 , | preambular |
A-RES-70-221-fr-parsed | 49. Also takes note of the improved collaboration between the United Nations Development Group regional teams and regional coordination mechanisms, and in this regard calls upon those teams and mechanisms to continue to strengthen their support to the United Nations country teams, including in the development of the Un... | operative |
A-RES-69-157-fr-parsed | 39. Reaffirms that the Convention on the Rights of the Child constitutes the standard for the promotion and protection of the rights of the child, and that States parties should take all necessary legislative and administrative measures to ensure respect for the rights enshrined therein, bearing in mind the importance ... | operative |
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed | Stressing the importance of removing legal barriers and discriminatory practices that prevent certain persons, in particular Africans and people of African descent, from participating fully in public life and life | preambular |
E-RES-2023-28-fr-parsed | 9. Notes with concern that the capacity to anticipate the various challenges arising from multiple shocks and build resilience is limited in many countries, and calls upon Governments to improve the risk management function without delay and to integrate it into the mechanisms for coordinating sustainable development g... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.