document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-31-7-fr-parsed | Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, bearing in mind the importance of the Optional Protocols to the Convention and calling for their universal ratification and effective implementation, and to those of other relevan... | preambular |
S-RES-2339-(2017)-fr-parsed | 30. Requests the Group of Experts to cooperate actively with the other expert groups established by the Group of Experts, if this is relevant to the implementation of their mandates; | operative |
A-RES-58-224-fr-parsed | 4. Invites the Staff College to develop and implement its programme of work with a focus on activities that can be used to maximize system-wide coherence and effectiveness, to better coordinate the integrated follow-up to the outcomes of major conferences, in particular the Millennium Declaration, and to improve the de... | operative |
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed | 14. Urges States to uphold the principle that, in accordance with the Guiding Principles on Business and Human Rights, business enterprises have a responsibility to respect human rights, including the avoidance of negative human rights impacts or the contribution of activities that may adversely affect the environment ... | operative |
A-RES-70-212-fr-parsed | Reaffirming also the leading role of women in achieving sustainable development, and recalling its determination to ensure their full and effective participation in policies, programmes and decision-making processes at all levels in the field of sustainable development, | preambular |
E-RES-2022-10-fr-parsed | Stressing the need for Member States, the United Nations system and stakeholders to work together to alleviate the special needs of the most vulnerable populations, which would contribute to the achievement of the goals set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development, 7 including the need to leave no one behind, | preambular |
A-RES-75-235-fr-parsed | Recognizing the need to increase responsible public and private investment and partnerships in the agriculture sector, including in combating hunger and malnutrition and finding concerted solutions to them and in promoting sustainable development in rural and urban areas, | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | 14. Stresses that human resources development policies should focus on education, full and productive employment and decent work for all, as well as retention for the creation of an adequate and adaptable pool of skilled labour, with a special focus on women and young people, with a view to supporting all sectors of th... | operative |
A-RES-78-217-fr-parsed | 21. Encourages Governments to ensure that the return of migrants whom the law does not permit to remain in the territory of another State is carried out in safety and dignity, following an individual assessment, and that such return is organized by the competent authorities of the countries of origin and destination ac... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 52. Recognizes that new technologies, when used in a coordinated manner and based on humanitarian principles, can improve effectiveness and accountability in humanitarian response, and encourages Member States, the United Nations and its humanitarian partners to consider engaging in dialogue with volunteer movements an... | operative |
S-RES-2587-(2021)-fr-parsed | Welcoming the report of the Secretary-General of 9 July 2021 on his mission of good offices in Cyprus (S/2021/634) and his report on the United Nations operation in Cyprus (S/2021/635), and fully supporting the work of the Secretary-General and his continued readiness to use his good offices to assist the parties, | preambular |
A-RES-60-266-fr-parsed | 3. Decides to consider the report of the Secretary-General on the overview of the financing of the United Nations peacekeeping operations 2 and other relevant reports on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations during the main part of its sixty-first sessio... | operative |
A-RES-75-241-fr-parsed | Recognizing that the existence of effective national systems for the control of conventional arms transfers contributes to the prevention and elimination of the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects, | preambular |
E-RES-2018-7-fr-parsed | 10. Requests the Secretary-General and the executive heads of the United Nations system to ensure that recruitment strategies, promotion and retention policies, career development, anti-harassment measures, including sexual harassment, human resources planning and management succession, work-life balance measures, mana... | operative |
UNEP-EA.5-RES.9-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", and sustainable development goal 9 (Building resilient infrastructure, promoting inclusive sustainable industrialization and fostering innovation), | preambular |
A-RES-76-172-fr-parsed | Emphasizing the need for States, in cooperation with civil society, including non-governmental organizations, workers' organizations and the private sector, among other stakeholders, to conduct information campaigns to clarify opportunities, restrictions, laws, risks and rights in the event of migration, so as to enabl... | preambular |
S-RES-1735(2006)-fr-parsed | 21. Requests the Committee to identify any cases of non-compliance with the measures referred to in paragraph 1 above, and requests the Chairman of the Committee to report on the activities of the Committee in this regard in its periodic reports to the Council pursuant to paragraph 31 of this resolution; | operative |
A-RES-42-21-fr-parsed | 2. Notes with appreciation the growing and widespread support for the United Nations Convention on the Law of the Sea, as reflected, inter alia, in the one hundred and fifty-nine signatures and thirty-five ratifications or accessions of the United Nations Convention on the Law of the Sea, of the sixty required for its ... | operative |
A-RES-55-174-fr-parsed | Expressing grave concern at the serious violations of human rights and international humanitarian law in Afghanistan, including by the Taliban, as well as at the insufficient measures taken by the warring factions to redress the situation, | preambular |
A-RES-75-179-fr-parsed | 20. Urges States that have not yet done so to consider, as a matter of priority, becoming parties to the Convention on Biological Diversity 16 and the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture 17; | operative |
A-RES-50-81-fr-parsed | Recalling its resolution 45/103 of 14 December 1990, in which it requested the Secretary-General to prepare a draft world programme of action for youth to the year 2000 and beyond, | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | 192. Notes that, since January 2016, audits under the Audit Programme of States Members of the International Maritime Organization have become binding under nine mandatory instruments of the Organization, and that these audits are conducted in accordance with the framework document and procedures of the Audit Programme... | operative |
A-RES-74-178-fr-parsed | 2. Recalls the holding of the thirtieth special session of the General Assembly at United Nations Headquarters from 19 to 21 April 2016, at which the Assembly reviewed the status of implementation of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to... | operative |
A-RES-73-292-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want" 1 , | preambular |
A-RES-71-98-fr-parsed | Stressing also that the situation in the Gaza Strip is intolerable and that a durable ceasefire agreement must lead to a significant improvement in the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip, including through the regular and sustainable opening of crossings, and to the security and well-being of... | preambular |
A-RES-72-313-fr-parsed | Reaffirming its central role as a representative and principal deliberative and policy-making body of the United Nations, as well as its role in the establishment of standards and codification of international law, | preambular |
A-RES-76-141-fr-parsed | Reaffirming the provisions on women migrant workers contained in the outcomes of the World Conference on Human Rights, 2 the International Conference on Population and Development, 3 the Fourth World Conference on Women and 5 the World Summit for Social Development, | preambular |
A-RES-65-107-fr-parsed | 13. Invites the Department of Public Information to continue its collaboration with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in the field of culture, education and communication, with a view to bridging the existing gap between developed and developing countries; | operative |
A-RES-78-217-fr-parsed | 22. Calls upon States to ensure that, at international borders, potentially vulnerable migrants have access to assistance and relief, regardless of their migration status, and to create safe and secure conditions for the humanitarian actors concerned to intervene unhindered and safely, including by ensuring that nation... | operative |
A-RES-69-203-fr-parsed | 42. Decides to approve the amendments to article 3 of the statute of the United Nations Appeals Tribunal as proposed in annex IV to the report of the Secretary-General, subject to the following changes:
( a ) Replace the second sentence of article 3, paragraph 3 (b), with the following sentence: "A university experienc... | operative |
S-RES-1353(2001)-fr-parsed | 2. Decides to strengthen cooperation with troop-contributing countries, in line with and on the basis of the principles and provisions set out in the resolution and the present annex, by improving and expanding existing consultation mechanisms, in accordance with the framework set out in annex II, in order to ensure th... | operative |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | 26. Also recalls the reports of the Commission of Inquiry, and notes with grave concern that, according to the findings of the Commission, the Syrian authorities are responsible for the use of sarin on 4 April 2017 in Khan Sheikhoun; | operative |
A-RES-2582(XXIV)-fr-parsed | 6. Invites all States Members of the United Nations or members of specialized agencies to transmit to the Secretary-General information on the measures they have taken to comply with the present resolution; | operative |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | 59. Calls upon the Malian authorities to address the problem of the proliferation and trafficking of small arms and light weapons, including by establishing a safe and effective mechanism for the management, storage and security of stockpiles of arms and ammunition, in accordance with the Economic Community of West Afr... | operative |
A-RES-62-137-fr-parsed | Expressing grave concern that the urgent goal of gender equality within the United Nations system, in particular at the senior and decision-making levels, with full respect for the principle of equitable geographical distribution in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter of the United Nations, has not... | preambular |
A-HRC-RES-49-11-fr-parsed | Recognizing the central role, mandate, expertise and specialization of the International Labour Organization within the United Nations system and through its unique tripartite structure and monitoring system in promoting work | preambular |
A-RES-67-286-fr-parsed | 11. Expresses its intention to deduct from the apportionment among Member States or the amounts outstanding for the financial period beginning 1 July 2013 amounts assessed in excess of the requirements for the period from 25 April to 30 June 2013, and in this regard requests the Secretary-General to submit a statement ... | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | 34. Stresses that sustainable development depends, inter alia, on a healthy population, calls upon Governments to continue their efforts to strengthen national health systems, urges that international cooperation in the field of health be strengthened, including in the mental health sector, including through increased ... | operative |
A-RES-74-230-fr-parsed | Recognizing that culture, as an essential component of human development, constitutes an expression of identity and a source of innovation and creativity for the individual and the community, as well as an important factor for social integration and social integration, | preambular |
A-HRC-RES-27-27-fr-parsed | 18. Welcomes the ratification by the Government of the Democratic Republic of the Congo of the African Union Convention on the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa and the Southern African Development Community Protocol on Gender and Development, and encourages it to continue to ratify an... | operative |
A-RES-74-252-fr-parsed | 81. Expresses concern that, in view of the fragility and altered nature of many documents, information and historical knowledge may be lost if the digitization project takes as long as anticipated; | operative |
A-RES-69-242-fr-parsed | Deeply concerned about the difficult living and humanitarian conditions of the Palestinian people, in particular women and children, throughout the Occupied Palestinian Territory, in particular in the Gaza Strip, where there is an urgent need for economic recovery and for major repairs, rehabilitation and infrastructur... | preambular |
A-RES-68-86-A-B-fr-parsed | 5. Calls upon the Department of Public Information, in accordance with the priorities set out in General Assembly resolution 67/236 of 24 December 2012, and recalling the United Nations Millennium Declaration 3 and the 2005 World Summit Outcome 4 , to pay particular attention to peace and security, development and huma... | operative |
S-RES-2406-(2018)-fr-parsed | 19. Also requests UNMISS to assist, within existing resources, the Committee established pursuant to paragraph 16 of resolution 2206 (2015) and the Panel of Experts established pursuant to the same resolution, urges all parties and all Member States, as well as international, regional and subregional organizations, to ... | operative |
A-RES-72-212-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-72-73-fr-parsed | Noting with concern, in this regard, the findings of the World Meteorological Organization, which reported in its annual Greenhouse Gas Bulletin that, for the first time in 2015, the average atmospheric carbon dioxide content had reached 400 parts per million, | preambular |
A-RES-77-309-fr-parsed | 21. Decides that the decrease of 433,800 dollars in the estimated staff assessment income in respect of the financial period ended 30 June 2022 shall be set off against the credits from the amount of 44,786,100 dollars referred to in paragraphs 19 and 20 above; | operative |
A-RES-68-128-fr-parsed | Recognizing that the diamond industry is an important catalyst for the promotion of the economic and social development necessary for poverty reduction and the achievement of the Millennium Development Goals in many producing countries, in particular in developing countries, | preambular |
S-RES-2729-(2024)-fr-parsed | Taking note of the commitment of the South Sudanese leadership towards the people to hold elections, stressing the primary responsibility of the Government of South Sudan to organize and finance free, fair and peaceful elections that must be held in an inclusive, transparent and peaceful manner, within the prescribed t... | preambular |
A-RES-78-249-fr-parsed | 6. Notes with appreciation the efforts of the Mechanism to reduce costs while implementing its activities more effectively and expeditiously, to build on lessons learned and to take appropriate measures to achieve further savings and efficiency gains, so that it can complete its work expeditiously in a transparent, acc... | operative |
S-RES-2255-(2015)-fr-parsed | Emphasizing the importance of humanitarian assistance operations and condemning all acts and threats of violence against United Nations and humanitarian personnel and any politicization of humanitarian assistance by the Taliban and associated groups or individuals, | preambular |
A-RES-72-217-fr-parsed | 26. Requests the entities of the United Nations system, including the international financial institutions, to contribute actively, within their respective mandates, to efforts to address the specific vulnerabilities of small island developing States, including by adopting a more comprehensive approach to concessional ... | operative |
A-RES-71-256-fr-parsed | We will encourage national, subnational and local administrations to put in place and strengthen financing instruments to improve their transport and mobility infrastructure and systems, such as rapid transit networks, integrated transport systems, air and rail systems, safe, adequate and pedestrian lanes and cycle pat... | operative |
A-RES-71-211-fr-parsed | Noting with concern that, in many countries of the world, it remains difficult, if not impossible, to obtain internationally controlled drugs for medical and scientific purposes, in particular to relieve pain, and stressing the need to strengthen national efforts and international cooperation at all levels to address t... | preambular |
A-RES-64-290-fr-parsed | 11. Urges Member States to take into account disaster risk and security considerations at all stages of the planning, design, construction and reconstruction of educational institutions, building on, inter alia, the "Minimum Standards for Education in Emergencies, Crisis and Reconstruction" and the "Guidelines for the ... | operative |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 25. Also invites States to develop innovative approaches, including decentralized development, to ensure that public services benefit the poorest and most vulnerable, including, to that end, policy impact assessments, institutional and legislative frameworks and mechanisms to ensure that no one is left behind and to bu... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | Recalling that, in the document entitled "The future we want", States emphasized that broad public participation and access to information and to judicial and administrative processes are essential for the promotion of sustainable development and that it involves the active and concrete participation of legislative and... | preambular |
A-RES-79-226-fr-parsed | 94. Stresses the importance of improving the relevance and impact of the operational activities for development segment, and in this regard:
(a) Calls for all reports to be made available to Member States at least two weeks before the debate;
(b) Also requests the Bureau of the Economic and Social Council, in consultat... | operative |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | 163. The Labour Market and Parental Care Emergency Measures Act, adopted in 2013, 35 introduced an incentive provision for the hiring of unemployed persons under 30 years of age on an indeterminate contract. This incentive measure applies to employers who, between 1 November 2012 and 31 December 2014, have engaged pers... | operative |
A-RES-73-192-fr-parsed | 59. Recalls the commitment of Member States to provide information on new psychoactive substances to the World Health Organization, the United Nations Office on Drugs and Crime, the International Narcotics Control Board and other relevant international and regional organizations, as appropriate, and to strengthen the c... | operative |
A-RES-69-96-fr-parsed | Stressing that, in terms of content, the information and communication functions must be placed at the heart of the strategic management of the United Nations and that a culture of communication and transparency must permeate the Organization at all levels, so as to make the peoples of the world fully aware of the obje... | preambular |
S-RES-2134-(2014)-fr-parsed | Welcoming the fact that the European Union expressed its willingness at the meeting of the Council of the European Union held on 20 January 2014 to consider the establishment of a temporary support operation for MISCA in the Central African Republic, and taking note of the letter from the High Representative of the Eur... | preambular |
A-RES-65-157-fr-parsed | 7. Welcomes the national, subregional and regional disaster risk reduction initiatives undertaken by Member States, in particular developing countries, recalls the importance of further developing regional initiatives and risk reduction capacities of existing regional mechanisms, strengthening them and encouraging the ... | operative |
A-RES-79-198-fr-parsed | Emphasizing that achieving the sustainable development goals and eradicating poverty in all its forms and dimensions will require an enabling environment at all levels, which can be facilitated by reform of the international financial architecture, in order to attract and strengthen investment in activities that promot... | preambular |
A-RES-76-180-fr-parsed | Taking note of the publication of the summary of the report of the independent commission of inquiry established by Myanmar in 2018, which, notwithstanding its limitations, concluded that war crimes, serious violations of human rights and violations of domestic law had been committed by multiple actors and that there w... | preambular |
A-RES-1440(XIV)-fr-parsed | 1. Requests the President of the General Assembly to appoint a committee for the negotiation of extra-budgetary funds, composed of not more than ten members and having the same mandate as that set out in Assembly Resolution 693 (VII) of 25 October 1952, from the closure of the fourth session to the closure of the fifth... | operative |
A-RES-72-229-fr-parsed | 13. Calls upon all countries, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations system and non-governmental organizations, as well as all other interested parties, to strengthen international cooperation in support of developing countries' efforts to develop, strengthen and consolidate cultu... | operative |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 18. Requests the Department of Global Communications and its network of United Nations information centres to pay particular attention to the outcomes of all major United Nations conferences, forums and summits and to the progress made in the implementation of the outcomes of those events; | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | 337. Encourages States and the scientific community to continue to strengthen their cooperation in the study of the links between changes in the global climate system and the polar environment; | operative |
A-HRC-RES-14-2-fr-parsed | 6. Invites Governments to consider signing and ratifying, as a matter of priority, in the case of States that have not yet done so, and to implement, in the case of States parties, relevant United Nations legal instruments, such as the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols, i... | operative |
A-RES-74-165-fr-parsed | 16. Encourages specialized agencies, regional organizations, national human rights institutions and non-governmental organizations to establish regular cooperation and dialogue with the Special Rapporteur and to continue to contribute to the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or eth... | operative |
A-HRC-RES-31-7-fr-parsed | Recognizing the efforts of private sector actors, within the framework of corporate social responsibility, to ensure that their infrastructure and services are not used for criminal purposes and to cooperate fully in efforts to detect and report cases of sexual violence against children and sexual exploitation of child... | preambular |
S-RES-2449-(2018)-fr-parsed | Reaffirming its sincere appreciation of the important and admirable efforts made by the countries of the region, including Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt, to welcome Syrian refugees, and recognizing the very high cost of the crisis to those countries and the serious social difficulties it poses to them, | preambular |
A-RES-35-122-fr-parsed | 1. Reaffirms that the Geneva Convention on the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, is applicable to the Palestinian and other Arab territories occupied by Israel since 1967, including Jerusalem; | operative |
A-RES-60-169-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights,1 which proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms enshrined therein, without distinction of any kind, including race, colour or national origin, | preambular |
A-RES-60-141-fr-parsed | Noting with concern that girls are also victims of rape, sexually transmitted diseases and increasing numbers of HIV-infected girls, all of which have a serious impact on the quality of life of girls and are further exposed to discrimination, violence and neglect, | preambular |
A-RES-77-263-fr-parsed | 6. Recalls paragraph 8 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to review the decision-making package for the Visitors' Centre and to provide revenue projections, justifications and an assessment of the assumptions used to ensure the future financial viability of the Centre while ensu... | operative |
S-RES-2640-(2022)-fr-parsed | 19. Requests MINUSMA to continue to fulfil its peacekeeping mandate by being proactive, robust, flexible and agile, and by having a clear understanding of the roles and responsibilities of its civilian and uniformed personnel; | operative |
A-RES-67-184-fr-parsed | Recalling also its resolution 62/173 of 18 December 2007, in which it endorsed the recommendations made by the Intergovernmental Group of Experts on Lessons Learned from the United Nations Congresses on Crime Prevention and Criminal Justice at its meeting held in Bangkok from 15 to 18 August 2006, 2 | preambular |
A-RES-78-213-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations, human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights 1 and international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the International Covenant on Ec... | preambular |
A-RES-76-192-fr-parsed | Recalling the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, and its outcome document, entitled "The future we want" 10, | preambular |
A-RES-77-28-fr-parsed | Noting with grave concern that acts of violence, including sexual and gender-based violence, and violence against children, including sexual violence, continue to be deliberately committed against the civilian population in humanitarian and post-humanitarian situations, | preambular |
A-RES-69-313-fr-parsed | 52. We recognize the importance of concentrating the most advantageous resources on countries with the greatest needs and the ability to mobilize other resources, and in this regard we note with great concern the decline in the share of ODA devoted to least developed countries and commit ourselves to reversing this tre... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 293. Takes note with appreciation of regional efforts to implement the Convention and to address issues of maritime safety and security, conservation and sustainable development of living marine resources, protection and preservation of the marine environment and conservation and sustainable development of marine biodi... | operative |
A-RES-73-270-fr-parsed | 63. Reaffirms paragraph 8 of the annex to its resolution 2 (I) of 1 February 1946 on language regulations, which provides that all resolutions and other important documents shall be made available in all six official languages and that, at the request of a representative, any other document shall be prepared in any of ... | operative |
A-RES-74-133-fr-parsed | Deeply concerned that children suffer disproportionately from the consequences of discrimination, exclusion and inequality, and that the effects of poverty and inequality continue to affect the situation of children in many parts of the world, reaffirming that the eradication of poverty in all its forms and dimensions ... | preambular |
A-RES-61-214-fr-parsed | Recognizing that microfinance, including microcredit programmes, creates jobs in the self-employed sector and is an effective means of helping people to overcome poverty and make them less vulnerable to crises, and allows for greater participation, in particular by women, in economic and political life, | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing the importance of the Durban Declaration and Programme of Action, the adoption of which marked a turning point in highlighting the essential role of education in the joint fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | Noting with concern in this regard the findings of the World Meteorological Organization, which reported in its annual Greenhouse Gas Bulletin that in 2019 the carbon dioxide content of the atmosphere was | preambular |
A-RES-78-277-fr-parsed | Recalling further its resolutions 75/201 of 21 December 2020 and 70/262 of 27 April 2016 on the review of the United Nations peacebuilding architecture, its resolution 72/276 of 26 April 2018 on the further development of the United Nations peace-building architecture, | preambular |
A-RES-70-286-fr-parsed | 72. Also welcomes the appointment of the Special Coordinator to improve the capacity of the United Nations to address sexual exploitation and abuse, and requests the Secretary-General to regularly inform Member States of the progress made in the implementation of her mandate; | operative |
A-RES-61-16-fr-parsed | 20. Recalls its resolution 60/180 on the Peacebuilding Commission, a body that responds to the special needs of countries emerging from conflict, in order to facilitate their recovery, reintegration and reconstruction and to assist them in laying the foundations for sustainable development, and in this regard reaffirms... | operative |
A-RES-77-120-fr-parsed | 6. Urges United Nations entities and intergovernmental organizations to promote the development and wider application of space solutions for global health, public health, including in times of epidemics, pandemics and crises that may affect health, as well as the special needs of Member States, and to promote equitable... | operative |
E-RES-2024-15-fr-parsed | Recalling its resolution 2015/33 of 22 July 2015 on the international arrangement on forests beyond 2015, its resolution 2020/14 of 17 July 2020 on the outcome of the fifteenth session of the United Nations Forum on Forests, its resolution 2021/6 of 8 June 2021 on the programme of work of the Forum for the period 2022-... | preambular |
A-RES-74-301-fr-parsed | Recalling the adoption of its resolution 71/254 of 23 December 2016 on the Framework for the New Partnership between the United Nations and the African Union for the Africa Integration and Development Programme 2017-2027, | preambular |
UNEP-CMS-RES.7.4-fr-parsed | Welcoming the fact that the synthesises offer the possibility of collecting in synoptic form a wealth of information on the activities, knowledge, strengths and gaps of CMS Parties and of identifying relevant issues across regions or regarding CMS taxa that require special attention, | preambular |
S-RES-2196-(2015)-fr-parsed | 9. Decides that Member States may authorize the payment to accounts frozen under the provisions of paragraph 7 above of interest and other remuneration earned by such accounts or payments made under contracts, agreements or obligations entered into prior to the date on which such accounts were subject to the provisions... | operative |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, and recalling the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,... | preambular |
A-RES-79-198-fr-parsed | 36. Notes the policy proposals made by UNCTAD in its World Investment Report 2022: international tax reforms and sustainable investment, in particular those to support developing countries, including African and least developed countries, by, inter alia, increasing technical assistance to enable them to benefit from in... | operative |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recalling that States have an obligation at all levels to respect, protect and realize all human rights and fundamental freedoms of all and to do their utmost to prevent, investigate, prosecute and bring to justice domestic violence, to end impunity and to ensure effective access to effective remedies for victims, and ... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.